{"id":80125,"date":"2026-01-16T07:00:00","date_gmt":"2026-01-16T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=80125"},"modified":"2026-04-07T13:46:57","modified_gmt":"2026-04-07T20:46:57","slug":"czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/","title":{"rendered":"Czy Powiniene\u015b W\u0142\u0105czy\u0107 Automatyczne Aktualizacje WordPress?"},"content":{"rendered":"<div class=\"tldr-block\" style=\"display: none;\">\n\t<div class=\"svg\">\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 119.25 37.8\">\n\t<g>\n\t\t<g>\n\t\t\t<path fill=\"#ffffff\" d=\"M23.4,6.93h-8.1v24.57h-7.2V6.93H0V0h23.4v6.93Z\" \/>\n\t\t\t<path fill=\"#ffffff\" d=\"M45,24.57v6.93h-18.45V0h7.2v24.57h11.25Z\" \/>\n\t\t\t<path fill=\"#ffffff\"\n\t\t\t\td=\"M90.9,15.75c0,8.91-6.61,15.75-15.3,15.75h-12.6V0h12.6c8.68,0,15.3,6.84,15.3,15.75ZM83.97,15.75c0-5.4-3.42-8.82-8.37-8.82h-5.4v17.64h5.4c4.95,0,8.37-3.42,8.37-8.82Z\" \/>\n\t\t\t<path fill=\"#ffffff\"\n\t\t\t\td=\"M105.57,21.15h-3.42v10.35h-7.2V0h12.6c5.98,0,10.8,4.81,10.8,10.8,0,3.87-2.34,7.38-5.81,9.13l6.71,11.56h-7.74l-5.94-10.35ZM102.15,14.85h5.4c1.98,0,3.6-1.75,3.6-4.05s-1.62-4.05-3.6-4.05h-5.4v8.1Z\" \/>\n\t\t<\/g>\n\t\t<path\n\t\t\tfill=\"#0173ec\"\n\t\t\td=\"M53.97,37.8h-5.4l1.8-13.27h7.2l-3.6,13.27ZM49.02,12.55c0-2.34,1.93-4.27,4.27-4.27s4.27,1.94,4.27,4.27-1.93,4.27-4.27,4.27-4.27-1.94-4.27-4.27Z\"\n\t\t \/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"tldr-wrap\">\n\t\t\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Automatyczne aktualizacje WordPressa utrzymuj\u0105 wtyczki, motywy i podstawowe pliki w dobrej kondycji \u2014 zwi\u0119kszaj\u0105 bezpiecze\u0144stwo i zmniejszaj\u0105 ryzyko zhakowania.<\/li>\n\n\n\n<li>Jednak automatyczne aktualizacje mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c uszkodzi\u0107 Twoj\u0105 stron\u0119, je\u015bli wtyczki, motywy lub ustawienia serwera nie s\u0105 w pe\u0142ni kompatybilne.<\/li>\n\n\n\n<li>Ma\u0142o ryzykowna strona, niskie koszty przestoju, \u015bwietna kopia zapasowa, a mo\u017ce brak czasu? Automatyzacja jest wygodna. Strona wysokiego ryzyka, kosztowne przestoje, s\u0142aba kopia zapasowa, a mo\u017ce czas i ch\u0119\u0107 kontroli? Mo\u017ce by\u0107, \u017ce aktualizacje manualne b\u0119d\u0105 dla Ciebie.<\/li>\n\n\n\n<li>Nie ma jednej w\u0142a\u015bciwej \u015bcie\u017cki. Pomo\u017cemy Ci zdecydowa\u0107, kt\u00f3ra jest najlepsza dla Twojej strony firmowej, bazuj\u0105c na: delikatno\u015bci informacji i proces\u00f3w na Twojej stronie, potencjalnych kosztach przestoju, Twoim systemie kopii zapasowych oraz tym, ile czasu i umiej\u0119tno\u015bci posiadasz do zarz\u0105dzania aktualizacjami.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Je\u015bli prowadzisz <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wordpress-alternatives\/\">stron\u0119 WordPress<\/a> jako cz\u0119\u015b\u0107 swojego biznesu, prawdopodobnie natkn\u0105\u0142e\u015b si\u0119 na temat automatyzacji aktualizacji Twojej strony.<\/p>\n\n\n<p>Parafrazuj\u0105c ukochanego wuja Bena: z wielk\u0105 wygod\u0105 wi\u0105\u017ce si\u0119 wielkie ryzyko.<\/p>\n\n\n<div class=\"tenor-gif-embed\" data-postid=\"24193883\" data-share-method=\"host\" data-aspect-ratio=\"1.87135\" data-width=\"100%\"><a href=\"https:\/\/tenor.com\/view\/spider-man-uncle-ben-with-great-power-comes-great-responsibility-its-true-just-saying-gif-24193883\">Spider Man Uncle Ben GIF<\/a>from <a href=\"https:\/\/tenor.com\/search\/spider+man-gifs\">Spider Man GIFs<\/a><\/div> <script type=\"text\/javascript\" async src=\"https:\/\/tenor.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n<p>R\u0119czne aktualizowanie Twojej strony mo\u017ce Ci\u0119 narazi\u0107 na ataki, je\u015bli nawet troch\u0119 si\u0119 op\u00f3\u017anisz.<\/p>\n\n\n<p>Automatyzowanie wszystkich aktualizacji mo\u017ce prowadzi\u0107 do b\u0142\u0119d\u00f3w komunikacyjnych, kt\u00f3re zepsuj\u0105 Twoj\u0105 stron\u0119 w najgorszym mo\u017cliwym momencie.<\/p>\n\n\n<p>Oba ryzyka mog\u0105 by\u0107 du\u017ce dla Twojego biznesu \u2014 wi\u0119c \u017cadne z nich nie powinno by\u0107 lekcewa\u017cone.<\/p>\n\n\n<p>Ten przewodnik dostarczy rzeczywistych danych, \u015bwie\u017cych spostrze\u017ce\u0144 oraz krok po kroku poprowadzi Ci\u0119 przez ocen\u0119 ryzyka i opracowanie planu, kt\u00f3ry uwzgl\u0119dnia Twoje umiej\u0119tno\u015bci i czas wraz z niezmiernie wa\u017cnymi kwestiami bezpiecze\u0144stwa i funkcjonalno\u015bci Twojej strony WordPress.<\/p>\n\n\n<div class=\"liftoff-cta-card\">\n\t<div class=\"line\">\n\t\t<svg width=\"834\" height=\"469\" viewBox=\"0 0 834 469\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path opacity=\"0.7\" d=\"M865.739 -59.8017C865.739 -59.8017 832.792 123.045 744.31 182.376C655.829 241.707 562.417 143.097 474.164 202.767C386.505 262.036 442.275 384.659 354.504 443.76C266.434 503.061 98.0198 364.278 4.7754 318.308\" stroke=\"url(#paint0_linear_8_19)\" stroke-opacity=\"0.25\" stroke-width=\"19.8\"\/>\n<defs>\n<linearGradient id=\"paint0_linear_8_19\" x1=\"918.374\" y1=\"-112.088\" x2=\"147.486\" y2=\"548.265\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">\n<stop offset=\"0.0576923\"\/>\n<stop offset=\"0.350962\" stop-color=\"#0073EC\"\/>\n<stop offset=\"0.825067\" stop-color=\"#C265FE\"\/>\n<stop offset=\"1\"\/>\n<\/linearGradient>\n<\/defs>\n<\/svg>\n\n\t<\/div>\n\t<div class=\"liftoff-cta-card__content\">\n\t\t<div class=\"headline_1\">\n\t\t\t\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\">\n<path d=\"M24.0006 16.0019C19.5835 16.0019 16.0015 19.5839 16.0015 24.001V32.0001H32.003V15.9985H24.0039L24.0006 16.0019Z\" fill=\"url(#paint0_linear_3747_604)\"\/>\n<path d=\"M16.0015 7.99911V0H0V16.0016H7.99906C12.4162 16.0016 15.9981 12.4196 15.9981 8.00247L16.0015 7.99911Z\" fill=\"url(#paint1_linear_3747_604)\"\/>\n<path d=\"M7.99902 16.002C12.4168 16.002 15.998 19.5832 15.998 24.001C15.9979 28.4186 12.4167 32 7.99902 32C3.58137 32 0.000149208 28.4186 0 24.001C0 19.5832 3.58128 16.002 7.99902 16.002ZM24.001 0C28.4185 0.000241972 32 3.58143 32 7.99902C32 12.4167 28.4185 15.9978 24.001 15.998C19.5832 15.998 16.002 12.4168 16.002 7.99902C16.002 3.58128 19.5832 0 24.001 0Z\" fill=\"url(#paint2_linear_3747_604)\"\/>\n<rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"16\" height=\"16\" fill=\"#FFFFFF\"\/>\n<path d=\"M16.0015 7.99902H24.0006V15.9981C19.5835 15.9981 16.0015 12.4128 16.0015 7.99902Z\" fill=\"#18181B\"\/>\n<path d=\"M7.99908 16.0015L7.99908 8.00235H15.9981C15.9981 12.4195 12.4128 16.0015 7.99908 16.0015Z\" fill=\"#18181B\"\/>\n<path d=\"M16.0015 24.0005H8.00246V16.0014C12.4196 16.0014 16.0015 19.5867 16.0015 24.0005Z\" fill=\"#18181B\"\/>\n<path d=\"M24.0007 16.0015V24.0006H16.0016C16.0016 19.5835 19.5869 16.0015 24.0007 16.0015Z\" fill=\"#18181B\"\/>\n<defs>\n<linearGradient id=\"paint0_linear_3747_604\" x1=\"16.0001\" y1=\"16.0002\" x2=\"32.0001\" y2=\"32.0002\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">\n<stop stop-color=\"#A1A1AA\"\/>\n<stop offset=\"1\" stop-color=\"#C7C7CD\"\/>\n<\/linearGradient>\n<linearGradient id=\"paint1_linear_3747_604\" x1=\"0\" y1=\"0\" x2=\"16\" y2=\"16\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">\n<stop offset=\"0.251049\" stop-color=\"#C7C7CD\"\/>\n<stop offset=\"1\" stop-color=\"#A1A1AA\"\/>\n<\/linearGradient>\n<linearGradient id=\"paint2_linear_3747_604\" x1=\"-11.3782\" y1=\"44.9411\" x2=\"-8.40086\" y2=\"-18.7449\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">\n<stop stop-color=\"#BE59FF\"\/>\n<stop offset=\"0.19\" stop-color=\"#9D60FF\"\/>\n<stop offset=\"0.74\" stop-color=\"#4274FF\"\/>\n<stop offset=\"1\" stop-color=\"#1F7CFF\"\/>\n<\/linearGradient>\n<\/defs>\n<\/svg>\n\n\t\t\tMeet Remixer\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"headline_2\">You describe it. Remixer builds it.<\/div>\n\t\t<p>The AI website builder that turns conversation into designer-level sites. Free with hosting.<\/p>\n\t\t        <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/remixer-website-builder\/\"\n                        class=\"btn btn--brand\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Start Free Trial                    <\/a>\n\n\t<\/div>\n\t<div class=\"tr-img-wrap-outer\"><img decoding=\"async\" data-skip-lazy class=\"\" src=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/remixer-screen.webp\" alt=\"DreamHost Remixer AI website builder\" \/><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"h-to-automate-or-not-to-automate-wordpress-updates-that-s-the-question\" class=\"wp-block-heading\">Automatyzowa\u0107 Aktualizacje WordPressa Czy Nie? Oto Pytanie<\/h2>\n\n\n<p>Mo\u017cesz przewr\u00f3ci\u0107 oczami, gdy to m\u00f3wimy, ale\u2026 To zale\u017cy.<\/p>\n\n\n<p>Czekaj, czekaj \u2014 jeszcze nie klikaj z irytacj\u0105!<\/p>\n\n\n<p>Nie mo\u017cemy podj\u0105\u0107 decyzji za ciebie, ale mo\u017cemy podzieli\u0107 si\u0119 kluczowymi informacjami, kt\u00f3re powiniene\u015b zna\u0107, aby wybra\u0107 najlepsze rozwi\u0105zanie dla swojego biznesu.<\/p>\n\n\n<p>Zacznijmy od tego, dlaczego warto automatyzowa\u0107 aktualizacje WordPress.<\/p>\n\n\n<p><strong>W DreamHost, w skali tygodniowej oko\u0142o 3%-4% naszych zg\u0142osze\u0144 wsparcia e-mailowego dotyczy <\/strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/en-us\/articles\/214820158-Hacked-WordPress-site-overview\"><strong>stron WordPress, kt\u00f3re zosta\u0142y zhakowane<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n<p>Zdecydowanie g\u0142\u00f3wnym powodem, dla kt\u00f3rego strony WordPress s\u0105 zhakowane, s\u0105 s\u0142abo\u015bci w wtyczkach i motywach. W rzeczywisto\u015bci <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/colorlib.com\/wp\/wordpress-hacking-statistics\/\">niemal wszystkie luki bezpiecze\u0144stwa<\/a> w \u015bwiecie WordPress pochodz\u0105 z tych zewn\u0119trznych program\u00f3w.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1456\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01_where_wordpress_vulnerabilities_come_from.webp\" alt=\"Wykres ko\u0142owy pokazuj\u0105cy, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 podatno\u015bci WordPress pochodzi z plugin\u00f3w (92,81%), nast\u0119pnie z motyw\u00f3w (6,61%) i rdzenia (0,58%).\" class=\"wp-image-79033 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01_where_wordpress_vulnerabilities_come_from.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01_where_wordpress_vulnerabilities_come_from-300x273.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01_where_wordpress_vulnerabilities_come_from-1024x932.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01_where_wordpress_vulnerabilities_come_from-768x699.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01_where_wordpress_vulnerabilities_come_from-1536x1398.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01_where_wordpress_vulnerabilities_come_from-600x546.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01_where_wordpress_vulnerabilities_come_from-1200x1092.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01_where_wordpress_vulnerabilities_come_from-730x664.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01_where_wordpress_vulnerabilities_come_from-1460x1329.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01_where_wordpress_vulnerabilities_come_from-784x713.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01_where_wordpress_vulnerabilities_come_from-1568x1427.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01_where_wordpress_vulnerabilities_come_from-877x798.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1456;\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Automatyzacja aktualizacji WordPressa to prosty spos\u00f3b, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce pracujesz z najnowszymi, naj\u0142atwiejszymi w utrzymaniu i najbezpieczniejszymi wersjami swoich instalacji oraz podstawowego kodu WordPressa. Na szcz\u0119\u015bcie, automatyczne aktualizacje mo\u017cna \u0142atwo ustawi\u0107 w WordPressie. Poka\u017cemy ci, jak to zrobi\u0107 p\u00f3\u017aniej w tym artykule.<\/p>\n\n\n<p>Dlaczego nie chcia\u0142by\u015b zautomatyzowa\u0107 aktualizacji WordPress?<\/p>\n\n\n<p>No c\u00f3\u017c, strony mog\u0105 ulec awarii w wyniku generalnych aktualizacji.<\/p>\n\n\n<p><strong>Cz\u0119sto motywy i wtyczki s\u0105 zaprojektowane do pracy z konkretn\u0105 wersj\u0105 WordPressa. Aktualizacja tych program\u00f3w lub twojego podstawowego kodu WordPressa mo\u017ce spowodowa\u0107 niekompatybilno\u015b\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n<p>Dodatkowo, serwer, na kt\u00f3rym znajduje si\u0119 Twoja strona \u2014&nbsp;kt\u00f3ry dla wi\u0119kszo\u015bci M\u015aP jest kontrolowany przez Tw\u00f3j hosting \u2014&nbsp;mo\u017ce nie dzia\u0142a\u0107 na najnowszej wersji <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/en-us\/articles\/360001301686-Default-PHP-settings-at-DreamHost\">PHP<\/a> i\/lub mo\u017ce mie\u0107 dostosowane ustawienia. Dlatego kiedy aktualizujesz sw\u00f3j kod WordPress, Twoja strona mo\u017ce nagle zacz\u0105\u0107 kolidowa\u0107 z serwerem.<\/p>\n\n\n<p>Wynikiem mo\u017ce by\u0107 wolna, pe\u0142na b\u0142\u0119d\u00f3w lub nawet ca\u0142kowicie wy\u0142\u0105czona strona.<\/p>\n\n\n<p>I nie musimy ci m\u00f3wi\u0107, jak wa\u017cna jest <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/en-us\/sections\/360008717711-Site-Downtime\">przerwa w dzia\u0142aniu<\/a>, zw\u0142aszcza dla sklep\u00f3w e-commerce, gdzie ka\u017cda minuta offline negatywnie wp\u0142ywa na przychody.<\/p>\n\n\n<blockquote class=\"reddit-embed-bq\" data-embed-showtitle=\"true\" data-embed-theme=\"dark\" data-embed-height=\"446\"><a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/Wordpress\/comments\/1mwyt4j\/comment\/na2vx5j\/\">Komentarz<\/a><br> autorstwa<a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/user\/bean_in_za\/\">u\/bean_in_za<\/a> z dyskusji<a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/Wordpress\/comments\/1mwyt4j\/is_auto_updates_safe\/\"><\/a><br> na<a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/Wordpress\/\">WordPress<\/a><\/blockquote><script async=\"\" src=\"https:\/\/embed.reddit.com\/widgets.js\" charset=\"UTF-8\"><\/script>\n\n\n<p><strong>Ostatecznie, decyzja o automatyzacji lub braku automatyzacji aktualizacji Twojej strony internetowej sprowadza si\u0119 do zarz\u0105dzania ryzykiem.<\/strong><\/p>\n\n\n<p>Aktualizowanie wszystkiego r\u0119cznie mo\u017ce by\u0107 ryzykowne, je\u015bli nie jeste\u015b w pe\u0142ni skoncentrowany, a przestarza\u0142y kod sprawia, \u017ce jeste\u015b mniej zabezpieczony przed atakami.<\/p>\n\n\n<p>W tym samym czasie, automatyzacja <em>wszystkich<\/em> aktualizacji WordPress mo\u017ce prowadzi\u0107 do niekompatybilno\u015bci, kt\u00f3re b\u0119dziesz musia\u0142 rozwi\u0105za\u0107, aby przywr\u00f3ci\u0107 szybko\u015b\u0107 dzia\u0142ania twojej strony.<\/p>\n\n\n<p>Wi\u0119c jak zdecydowa\u0107, kt\u00f3ra \u015bcie\u017cka jest dla ciebie bardziej komfortowa? Przedstawimy szczeg\u00f3\u0142owy przep\u0142yw pracy, kt\u00f3ry pomo\u017ce ci podj\u0105\u0107 t\u0119 decyzj\u0119.<\/p>\n\n\n<p>Ale najpierw chcemy przedstawi\u0107 ci now\u0105, niemal niezawodn\u0105 funkcj\u0119, kt\u00f3ra mo\u017ce pom\u00f3c zminimalizowa\u0107 ryzyko, niezale\u017cnie od twojego wyboru.<\/p>\n\n\n<h2 id=\"h-what-s-changed-in-the-world-of-wordpress-automatic-updates-2026\" class=\"wp-block-heading\">Co Si\u0119 Zmieni\u0142o W \u015awiecie Automatycznych Aktualizacji WordPress? (2026)<\/h2>\n\n\n<p><strong>Od wersji 6.6 (wydanej w po\u0142owie 2024 roku) funkcja automatycznej aktualizacji z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 cofania jest dost\u0119pna w WordPressie.<\/strong><\/p>\n\n\n<p>To sprawia, \u017ce gdy w\u0142\u0105czysz automatyczne aktualizacje wtyczek i motyw\u00f3w, WordPress b\u0119dzie pilnowa\u0107, aby podczas aktualizacji nie wyst\u0105pi\u0142y krytyczne b\u0142\u0119dy PHP. Je\u015bli tak si\u0119 stanie, WordPress automatycznie przywr\u00f3ci program do poprzedniej, dzia\u0142aj\u0105cej wersji \u2014 utrzymuj\u0105c Twoj\u0105 stron\u0119 funkcjonaln\u0105 i dost\u0119pn\u0105 online.<\/p>\n\n\n<p><strong>Wtedy automatycznie zostanie wys\u0142any e-mail do administratora Twojej strony, informuj\u0105cy go o przywr\u00f3ceniu poprzedniego stanu, aby m\u00f3g\u0142 zajmowa\u0107 si\u0119 problemem z t\u0105 konkretn\u0105 instalacj\u0105.<\/strong><\/p>\n\n\n<p>\u201eAle poczekaj,\u201d mo\u017cesz m\u00f3wi\u0107 do siebie, \u201e&#8230;czy WordPress nie mia\u0142 ju\u017c funkcji, kt\u00f3ra cofa nieudane aktualizacje?\u201d<\/p>\n\n\n<p>Tak, rzeczywi\u015bcie! Ale to dzia\u0142a\u0142o tylko dla wtyczek i motyw\u00f3w, kt\u00f3re by\u0142y aktualizowane <em>r\u0119cznie<\/em>. To jest znacz\u0105ce udoskonalenie tej funkcji, dodaj\u0105ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 cofania automatycznych aktualizacji.<\/p>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cW\u0142\u0105czenie automatycznych aktualizacji to prosty spos\u00f3b, aby wi\u0119kszo\u015b\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w mog\u0142a utrzyma\u0107 swoj\u0105 stron\u0119 jak najbardziej bezpieczn\u0105, a tak\u017ce zapewni\u0107 dost\u0119p do wszystkich najnowszych funkcji z ulubionych wtyczek. Je\u015bli cz\u0119sto zapominasz o aktualizacjach, koniecznie wypr\u00f3buj!\u201d \u2014 Alex Granata, Mi\u0119dzynarodowy Specjalista ds. Wsparcia WordPress w DreamHost<\/p>\n\n\n<\/blockquote>\n\n\n<p>Dla os\u00f3b pracuj\u0105cych na starszej wersji WordPressa, istniej\u0105 (co jest troch\u0119 ironiczne) wtyczki, kt\u00f3re robi\u0105 co\u015b podobnego, takie jak <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/wp-rollback\/\">WP Rollback \u2013 Rollback Plugins and Themes<\/a>.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1135\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02_wp_rollback_rollback_plugins_and_themes.webp\" alt=\"Zrzut ekranu strony Wtyczek WordPress z zaznaczonym WooCommerce, z kursorem uniesionym nad opcj\u0105 Rollback.\" class=\"wp-image-79034 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02_wp_rollback_rollback_plugins_and_themes.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02_wp_rollback_rollback_plugins_and_themes-300x213.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02_wp_rollback_rollback_plugins_and_themes-1024x726.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02_wp_rollback_rollback_plugins_and_themes-768x545.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02_wp_rollback_rollback_plugins_and_themes-1536x1090.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02_wp_rollback_rollback_plugins_and_themes-600x426.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02_wp_rollback_rollback_plugins_and_themes-1200x851.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02_wp_rollback_rollback_plugins_and_themes-730x518.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02_wp_rollback_rollback_plugins_and_themes-1460x1036.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02_wp_rollback_rollback_plugins_and_themes-784x556.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02_wp_rollback_rollback_plugins_and_themes-1568x1112.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02_wp_rollback_rollback_plugins_and_themes-877x622.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1135;\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Chocia\u017c narz\u0119dzie to umo\u017cliwia szybkie powr\u00f3cenie do dzia\u0142aj\u0105cej wersji, je\u015bli aktualizacja wtyczki lub motywu nie powiedzie si\u0119, to nie zawiera wszystkich przydatnych funkcji automatyzacji i powiadomie\u0144, kt\u00f3re s\u0105 wbudowane w WordPress 6.6 i nowsze.<\/p>\n\n\n<p><strong>Oczywi\u015bcie musimy ostrzec, \u017ce mimo i\u017c funkcja automatycznego cofania aktualizacji to znacz\u0105cy post\u0119p,<\/strong> <strong>nie zast\u0119puje ona potrzeby regularnego przegl\u0105du i konserwacji strony, sta\u0142ego tworzenia kopii zapasowych oraz solidnego planu odzyskiwania<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n\n<h2 id=\"h2_4-questions-to-help-you-decide-if-automatic-updates-are-best-for-your-business\" class=\"wp-block-heading\">4 Pytania, Kt\u00f3re Pomog\u0105 Ci Zdecydowa\u0107, Czy Automatyczne Aktualizacje S\u0105 Najlepsze Dla Twojej Firmy<\/h2>\n\n\n<p><strong>U\u017cyj poni\u017cszych pyta\u0144, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, czy automatyczne aktualizacje WordPressa to dobry ruch dla twojej firmy, czy ryzyko, na kt\u00f3re nie mo\u017cesz sobie pozwoli\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Jakiego Typu Stron\u0119 Prowadzisz?<\/h3>\n\n\n<p>Zacznij tutaj. Rozwa\u017canie, jak ryzykowne s\u0105 aktualizacje, to jeden z najwa\u017cniejszych krok\u00f3w w okre\u015blaniu, czy automatyzacja jest odpowiednia dla Ciebie.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Strony O Ni\u017cszym Ryzyku<\/h4>\n\n\n<p>Ka\u017cda strona, na kt\u00f3rej kilka godzin przestoju nie zepsuje twojego dnia, mo\u017ce by\u0107 uwa\u017cana za mniej ryzykown\u0105, je\u015bli chodzi o automatyczne aktualizacje kodu. Je\u015bli nale\u017cysz do tej kategorii, automatyczne aktualizacje prawdopodobnie b\u0119d\u0105 dla ciebie odpowiednie i oszcz\u0119dz\u0105 ci czas:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Osobiste blogi<\/li>\n\n\n\n<li>Portfolio<\/li>\n\n\n\n<li>Strony informacyjne\/broszury<\/li>\n\n\n\n<li>Ma\u0142e organizacje non-profit<\/li>\n\n\n\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/local-seo-without-physical-address\/\">Lokalne firmy us\u0142ugowe<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Strony z minimalnym ruchem<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Strony o Wysokim Ryzyku<\/h4>\n\n\n<p>Czy przerwa w dzia\u0142aniu Twojej strony b\u0119dzie Ci\u0119, lub Twoich u\u017cytkownik\u00f3w\/klient\u00f3w, du\u017co kosztowa\u0107 czasu lub pieni\u0119dzy? W takim przypadku mo\u017cesz nie chcie\u0107 ryzykowa\u0107, przechodz\u0105c od razu na automatyczne aktualizacje, kt\u00f3re mog\u0105 spowodowa\u0107 nieoczekiwane koszty w przypadku wyst\u0105pienia komplikacji.<\/p>\n\n\n<p>Oto kilka kategorii stron biznesowych, gdzie powiniene\u015b dwa razy pomy\u015ble\u0107 zanim zautomatyzujesz aktualizacje na szerok\u0105 skal\u0119:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sklepy e-commerce<\/li>\n\n\n\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/build-a-wordpress-membership-site\/\">Cz\u0142onkostwo<\/a> lub strony subskrypcji<\/li>\n\n\n\n<li>Platformy edukacyjne<\/li>\n\n\n\n<li>Systemy rezerwacji lub planowania<\/li>\n\n\n\n<li>Strony o wysokim ruchu<\/li>\n\n\n\n<li>Strony generuj\u0105ce przychody<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Jak Kosztowne Jest Przestoje Dla Twojego Biznesu?<\/h3>\n\n\n<p>Je\u015bli nadal rozwa\u017casz automatyzacj\u0119, zastan\u00f3wmy si\u0119 teraz nad kosztami w kontek\u015bcie czasu, pieni\u0119dzy i reputacji.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Nie Za Drogie<\/h4>\n\n\n<p>Automatyczne aktualizacje WordPressa mog\u0105 przynie\u015b\u0107 oszcz\u0119dno\u015bci we wszystkich wymienionych obszarach, je\u015bli kilka b\u0142\u0119d\u00f3w nie odstraszy klient\u00f3w, natychmiastowe naprawy nie s\u0105 niezb\u0119dne, a cofanie zmian nie wp\u0142ynie na dzia\u0142alno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n<p>Zastan\u00f3w si\u0119, jak wp\u0142yn\u0105 na sprzeda\u017c, post\u0119py w rezerwacji itp.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Bardzo Kosztowne<\/h4>\n\n\n<p>Jednak przestoje mog\u0105 mie\u0107 naprawd\u0119 kosztowne konsekwencje, je\u017celi wp\u0142yn\u0105 na du\u017ce ilo\u015bci odwiedzaj\u0105cych, zagra\u017caj\u0105 wysokim wymogom bezpiecze\u0144stwa, lub powoduj\u0105 awarie proces\u00f3w roboczych i stron zakupowych, kt\u00f3re generuj\u0105 straty dochodu za ka\u017cd\u0105 sekund\u0119, kiedy nie dzia\u0142asz. W takich przypadkach, r\u0119czne aktualizacje, kt\u00f3re wymagaj\u0105 du\u017cej ilo\u015bci kopii zapasowych i test\u00f3w, s\u0105 bezpieczniejszym rozwi\u0105zaniem.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1145\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/03_the_real_cost_of_downtime.webp\" alt=\"Wska\u017aniki obok siebie por\u00f3wnuj\u0105ce wp\u0142yw 4-godzinnej przerwy dla osobistego bloga w por\u00f3wnaniu do sklepu e-commerce, pokazuj\u0105ce znacznie wi\u0119ksze straty dla e-commerce.\" class=\"wp-image-79035 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/03_the_real_cost_of_downtime.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/03_the_real_cost_of_downtime-300x215.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/03_the_real_cost_of_downtime-1024x733.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/03_the_real_cost_of_downtime-768x550.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/03_the_real_cost_of_downtime-1536x1099.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/03_the_real_cost_of_downtime-600x429.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/03_the_real_cost_of_downtime-1200x859.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/03_the_real_cost_of_downtime-730x522.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/03_the_real_cost_of_downtime-1460x1045.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/03_the_real_cost_of_downtime-784x561.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/03_the_real_cost_of_downtime-1568x1122.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/03_the_real_cost_of_downtime-877x628.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1145;\" \/><\/figure>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Jaka Jest Twoja Sytuacja Techniczna W Zakresie Kopii Zapasowych?<\/h3>\n\n\n<p>Ostatecznie, aktualizacje s\u0105 tak bezpieczne, jak Tw\u00f3j plan kopii zapasowej. Por\u00f3wnajmy, jak wygl\u0105da dobry plan w por\u00f3wnaniu do s\u0142abszego planu.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Super Solidny<\/h4>\n\n\n<p>Solidny plan kopii zapasowej obejmuje:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Automatyczne, regularne kopie zapasowe (Upewnij si\u0119, \u017ce kopie zapasowe s\u0105 w\u0142\u0105czone, wiesz gdzie si\u0119 znajduj\u0105, i czy mo\u017cesz je przywr\u00f3ci\u0107 pomy\u015blnie \u2014 pierwsza awaria Twojej strony <em>nie<\/em> jest dobrym momentem na to, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, \u017ce to nie dzia\u0142a!)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Strategia przegl\u0105dania dziennik\u00f3w zmian (Aby m\u00f3c zobaczy\u0107 co si\u0119 zmieni\u0142o podczas aktualizacji, uwa\u017ca\u0107 na potencjalne konflikty i cofn\u0105\u0107 aktualizacje, kt\u00f3re powoduj\u0105 problemy. Na szcz\u0119\u015bcie automatyczne aktualizacje wy\u015bl\u0105 Ci e-mail z linkiem do Twojego repozytorium wtyczek lub motyw\u00f3w, co umo\u017cliwia szybki i \u0142atwy dost\u0119p.)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0141atwe, jednoklikowe przywracanie strony<\/li>\n\n\n\n<li>Hosting z <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/website-staging-beginners-guide\/\">\u015brodowiskami stagingowymi<\/a> do testowania wi\u0119kszych zmian<\/li>\n\n\n\n<li>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 lub wsparcie w szybkim rozwi\u0105zywaniu problem\u00f3w<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<p>Je\u015bli to jest to, z czym pracujesz, i czujesz si\u0119 bezpiecznie, w\u0142\u0105czaj\u0105c automatyzacj\u0119 po poprzednich krokach, mo\u017cesz by\u0107 w dobrej pozycji, aby u\u017cy\u0107 automatycznych aktualizacji w WordPress.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Troch\u0119 Nier\u00f3wno<\/h4>\n\n\n<p>Mo\u017ce jeste\u015b w trakcie <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/domain-change-seo\/\">zmiany host\u00f3w<\/a> lub platform stron internetowych, albo dopiero zaczynasz ogarnia\u0107 ca\u0142\u0105 t\u0119 spraw\u0119 z WordPress. Je\u015bli tak jest, twoja sytuacja z kopiami zapasowymi mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 mniej wi\u0119cej tak:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Brak regularnej kopii zapasowej strony<\/li>\n\n\n\n<li>Brak \u0142atwego sposobu na przywr\u00f3cenie dzia\u0142aj\u0105cej wersji twojej strony&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Brak witryny testowej do wa\u017cnych test\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Poleganie na niezbyt dobrej pomocy technicznej w przypadku wyst\u0105pienia b\u0142\u0119d\u00f3w lub awarii&nbsp;<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<p>W tej mniej idealnej sytuacji, b\u0119dziemy trzyma\u0107 si\u0119 r\u0119cznych aktualizacji, a\u017c Twoje zabezpieczenia si\u0119 poprawi\u0105.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Ile Czasu (i Si\u0142y Woli) Mo\u017cesz Po\u015bwi\u0119ci\u0107 Na Aktualizacje?<\/h3>\n\n\n<p>Na koniec, zastan\u00f3wmy si\u0119 przez chwil\u0119 <em>filozoficznie<\/em>.<\/p>\n\n\n<p>Nadszed\u0142 czas, aby zag\u0142\u0119bi\u0107 si\u0119 i, jak m\u00f3wili Grecy, pozna\u0107 samego siebie.<\/p>\n\n\n<p>Ile cierpliwo\u015bci, czasu, umiej\u0119tno\u015bci, ch\u0119ci itd. do niesko\u0144czono\u015bci <em>realistycznie<\/em> mo\u017cesz po\u015bwi\u0119ci\u0107 na utrzymanie Twojej strony internetowej na najwy\u017cszym poziomie?<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Prawie \u017badnych<\/h4>\n\n\n<p>Bez wzgl\u0119du na wszystko \u2014 je\u015bli regularnie jeste\u015b zaj\u0119ty zarz\u0105dzaniem swoim biznesem, nie czujesz, \u017ce masz umiej\u0119tno\u015bci lub pewno\u015b\u0107 siebie, aby radzi\u0107 sobie z r\u0119cznymi aktualizacjami, lub po prostu nie jeste\u015b dobry w \u015bledzeniu takich rzeczy \u2014 automatyzacja mo\u017ce ostatecznie by\u0107 najodpowiedniejsz\u0105 drog\u0105 do wyboru.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Masa<\/h4>\n\n\n<p>Ale je\u015bli \u015bwietnie radzisz sobie z technologi\u0105 (lub masz zesp\u00f3\u0142, kt\u00f3ry sobie radzi), lubisz anga\u017cowa\u0107 si\u0119 w szczeg\u00f3\u0142y techniczne strony i naprawd\u0119 masz czas oraz mo\u017cliwo\u015bci, aby \u015bledzi\u0107 stan i aktualno\u015b\u0107 swojej strony; mo\u017cesz by\u0107 lepiej przygotowany do r\u0119cznych aktualizacji, kt\u00f3re pozwol\u0105 Ci zachowa\u0107 kontrol\u0119 i by\u0107 na bie\u017c\u0105co z niespodziankami.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ostateczna Ocena (Zacznij St\u0105d, Je\u015bli \u015apieszysz Si\u0119)<\/h3>\n\n\n<p>Podsumowuj\u0105c kr\u00f3tko wszystko powy\u017csze\u2026<\/p>\n\n\n<p><strong>Automatyczne aktualizacje stron WordPress mog\u0105 by\u0107 odpowiednie dla Twojej firmy, je\u015bli:<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Twoja strona obs\u0142uguje stosunkowo niskie ryzyko informacji i ruchu.<\/li>\n\n\n\n<li>Przestoje nie zrujnuj\u0105 Twojej firmy.<\/li>\n\n\n\n<li>Masz \u015bwietny plan na tworzenie kopii zapasowych i przywracanie swojej strony.<\/li>\n\n\n\n<li>Po prostu naprawd\u0119 nie masz czasu na r\u0119czne aktualizacje WordPressa.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>Jednak\u017ce mo\u017cesz chcie\u0107 pozosta\u0107 przy r\u0119cznej aktualizacji Twojej strony biznesowej WordPress, je\u015bli:<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bezpiecze\u0144stwo jest kluczowe, albo Twoja strona obs\u0142uguje du\u017ce obci\u0105\u017cenie trwaj\u0105cych transakcji.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Przestoje kosztuj\u0105 mn\u00f3stwo pieni\u0119dzy lub szkodz\u0105 zaufaniu.<\/li>\n\n\n\n<li>Brakuje Ci solidnych system\u00f3w do tworzenia kopii zapasowych i przywracania strony.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Preferujesz bezpo\u015bredni\u0105 kontrol\u0119 i masz realnie czas, aby si\u0119 tym zaj\u0105\u0107.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"876\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04_independent_vs_corporate_hosting_at_a_glance-876x1024.webp\" alt=\"Graficzna lista kontrolna czy automatyzowa\u0107 aktualizacje WordPress, por\u00f3wnuj\u0105ca ryzyko dla strony, koszty przestoj\u00f3w, kopie zapasowe i umiej\u0119tno\u015bci\" class=\"wp-image-79036 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04_independent_vs_corporate_hosting_at_a_glance-876x1024.webp 876w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04_independent_vs_corporate_hosting_at_a_glance-257x300.webp 257w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04_independent_vs_corporate_hosting_at_a_glance-768x898.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04_independent_vs_corporate_hosting_at_a_glance-1314x1536.webp 1314w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04_independent_vs_corporate_hosting_at_a_glance-600x702.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04_independent_vs_corporate_hosting_at_a_glance-1200x1403.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04_independent_vs_corporate_hosting_at_a_glance-730x854.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04_independent_vs_corporate_hosting_at_a_glance-1460x1707.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04_independent_vs_corporate_hosting_at_a_glance-784x917.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04_independent_vs_corporate_hosting_at_a_glance-1568x1834.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04_independent_vs_corporate_hosting_at_a_glance-877x1026.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04_independent_vs_corporate_hosting_at_a_glance.webp 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 876px) 100vw, 876px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 876px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 876\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n<h2 id=\"h2_how-to-turn-on-wordpress-automatic-updates\" class=\"wp-block-heading\">Jak W\u0142\u0105czy\u0107 Automatyczne Aktualizacje WordPress<\/h2>\n\n\n<p><strong>Poka\u017cemy Ci teraz, jak skonfigurowa\u0107 automatyczne aktualizacje w WordPressie.<\/strong><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">W\u0142\u0105czanie Automatycznych Aktualizacji dla WordPress<\/h3>\n\n\n<p>Kiedy odwiedzisz <strong>Panel sterowania<\/strong> &gt; <strong>Aktualizacje<\/strong> blisko g\u00f3ry lewego menu swojej strony, trafi\u0107 na stron\u0119 \u201eAktualizacje WordPressa\u201d i zobaczysz, kt\u00f3r\u0105 wersj\u0119 WordPressa u\u017cywasz.<\/p>\n\n\n<p>Je\u015bli korzystasz z najnowszej wersji (co zalecamy!), upewnij si\u0119, \u017ce pojawia si\u0119 informacja \u201eTa strona jest automatycznie aktualizowana do ka\u017cdej nowej wersji WordPressa.\u201d<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"703\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05_enabling_automatic_updates_for_wordpress.webp\" alt=\"Zrzut ekranu z ekranu aktualizacji WordPressa pokazuj\u0105cy ustawienie strony na automatyczn\u0105 instalacj\u0119 wszystkich nowych wersji WordPressa, z opcj\u0105 prze\u0142\u0105czenia na aktualizacje tylko zabezpiecze\u0144.\" class=\"wp-image-79037 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05_enabling_automatic_updates_for_wordpress.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05_enabling_automatic_updates_for_wordpress-300x132.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05_enabling_automatic_updates_for_wordpress-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05_enabling_automatic_updates_for_wordpress-768x337.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05_enabling_automatic_updates_for_wordpress-1536x675.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05_enabling_automatic_updates_for_wordpress-600x264.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05_enabling_automatic_updates_for_wordpress-1200x527.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05_enabling_automatic_updates_for_wordpress-730x321.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05_enabling_automatic_updates_for_wordpress-1460x641.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05_enabling_automatic_updates_for_wordpress-784x344.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05_enabling_automatic_updates_for_wordpress-1568x689.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05_enabling_automatic_updates_for_wordpress-877x385.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/703;\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Link \u2014 \u201ePrze\u0142\u0105cz na automatyczne aktualizacje tylko dla wyda\u0144 zwi\u0105zanych z konserwacj\u0105 i bezpiecze\u0144stwem.\u201d \u2014 powinien by\u0107 wybrany tylko wtedy, gdy ty lub osoba zarz\u0105dzaj\u0105ca twoj\u0105 stron\u0105 jest gotowa do regularnych, r\u0119cznych aktualizacji.&nbsp;<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">W\u0142\u0105czanie Automatycznych Aktualizacji Dla Plugin\u00f3w<\/h3>\n\n\n<p>WordPress sprawi\u0142, \u017ce aktualizacja plugin\u00f3w na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 jest teraz do\u015b\u0107 prosta.<\/p>\n\n\n<p>Z panelu sterowania, po prostu wybierz <strong>Plugins &gt; Installed Plugins<\/strong> z menu po lewej stronie. Teraz na stronie &#8220;Plugins&#8221; kliknij <strong>Enable auto-updates<\/strong> obok ka\u017cdego pluginu.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"414\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06_enabling_automatic_updates_for_plugins.webp\" alt=\"Lista plugin\u00f3w WordPress pokazuj\u0105ca Narz\u0119dzia Zaawansowanego Edytora z opcj\u0105 w\u0142\u0105czenia automatycznych aktualizacji dla pluginu.\" class=\"wp-image-79038 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06_enabling_automatic_updates_for_plugins.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06_enabling_automatic_updates_for_plugins-300x78.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06_enabling_automatic_updates_for_plugins-1024x265.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06_enabling_automatic_updates_for_plugins-768x199.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06_enabling_automatic_updates_for_plugins-1536x397.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06_enabling_automatic_updates_for_plugins-600x155.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06_enabling_automatic_updates_for_plugins-1200x311.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06_enabling_automatic_updates_for_plugins-730x189.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06_enabling_automatic_updates_for_plugins-1460x378.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06_enabling_automatic_updates_for_plugins-784x203.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06_enabling_automatic_updates_for_plugins-1568x406.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06_enabling_automatic_updates_for_plugins-877x227.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/414;\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Albo u\u017cyj p\u00f3l wyboru obok wszystkich lub wybranych wtyczek i kliknij <strong>W\u0142\u0105cz automatyczne aktualizacje<\/strong> w menu rozwijanym <strong>Akcje zbiorcze<\/strong> dla jeszcze szybszej modyfikacji.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"899\" height=\"747\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/07_enable_auto_updates.webp\" alt=\"Ekran wtyczek WordPress pokazuj\u0105cy rozwijane menu Akcje zbiorcze z wybran\u0105 opcj\u0105 W\u0142\u0105cz automatyczne aktualizacje, umo\u017cliwiaj\u0105c w\u0142\u0105czenie automatycznych aktualizacji dla wielu wtyczek naraz.\" class=\"wp-image-79039 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/07_enable_auto_updates.webp 899w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/07_enable_auto_updates-300x249.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/07_enable_auto_updates-768x638.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/07_enable_auto_updates-600x499.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/07_enable_auto_updates-730x607.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/07_enable_auto_updates-784x651.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/07_enable_auto_updates-877x729.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 899px) 100vw, 899px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 899px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 899\/747;\" \/><\/figure>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">W\u0142\u0105czenie Automatycznych Aktualizacji Dla Motyw\u00f3w<\/h3>\n\n\n<p>Teraz, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce u\u017cywany przez ciebie motyw jest aktualny, przejd\u017a do <strong>Wygl\u0105d<\/strong> &gt; <strong>Motywy<\/strong> w pasku bocznym, a nast\u0119pnie kliknij na motyw, kt\u00f3rego u\u017cywasz.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"899\" height=\"755\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/08_enabling_automatic_updates_for_themes.webp\" alt=\"Ekran motyw\u00f3w WordPress, na kt\u00f3rym wybrano motyw Astra jako aktywny, z widocznym obrazem podgl\u0105du i przyciskiem Dostosuj.\" class=\"wp-image-79040 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/08_enabling_automatic_updates_for_themes.webp 899w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/08_enabling_automatic_updates_for_themes-300x252.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/08_enabling_automatic_updates_for_themes-768x645.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/08_enabling_automatic_updates_for_themes-600x504.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/08_enabling_automatic_updates_for_themes-730x613.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/08_enabling_automatic_updates_for_themes-784x658.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/08_enabling_automatic_updates_for_themes-877x737.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 899px) 100vw, 899px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 899px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 899\/755;\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Na nast\u0119pnym ekranie, kt\u00f3ry si\u0119 pojawi, pod tytu\u0142em i autorem wybierz link <strong>W\u0142\u0105cz automatyczne aktualizacje<\/strong>.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"927\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09_enable_auto_updates.webp\" alt=\"Panel szczeg\u00f3\u0142\u00f3w motywu Astra WordPress pokazuj\u0105cy podgl\u0105d aktywnego motywu, informacje o wersji oraz przycisk \u201eW\u0142\u0105cz auto-aktualizacje\u201d.\" class=\"wp-image-79041 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09_enable_auto_updates.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09_enable_auto_updates-300x174.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09_enable_auto_updates-1024x593.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09_enable_auto_updates-768x445.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09_enable_auto_updates-1536x890.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09_enable_auto_updates-600x348.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09_enable_auto_updates-1200x695.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09_enable_auto_updates-730x423.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09_enable_auto_updates-1460x846.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09_enable_auto_updates-784x454.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09_enable_auto_updates-1568x908.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09_enable_auto_updates-877x508.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/927;\" \/><\/figure>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tworzenie Zapasowej Sieci Bezpiecze\u0144stwa<\/h3>\n\n\n<p>Je\u015bli jeszcze nie zauwa\u017cy\u0142e\u015b, uwa\u017camy, \u017ce kluczowe jest, aby ka\u017cda strona by\u0142a zabezpieczona kopi\u0105 zapasow\u0105 i gotowa do przywr\u00f3cenia, gdyby nadesz\u0142o najgorsze i aktualizacja zak\u0142\u00f3ci\u0142a jej funkcjonalno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n<p>Mo\u017cesz wykona\u0107 r\u0119czn\u0105 kopi\u0119 zapasow\u0105 swojej strony, je\u015bli zajdzie taka potrzeba (na przyk\u0142ad, gdy zostaniesz wy\u0142\u0105czony z panelu sterowania z powodu b\u0142\u0119du). <strong>Mamy dla ciebie wszystkie instrukcje w naszym poradniku: <\/strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-back-up-wordpress-tutorial\/\"><strong>Zmniejsz niepok\u00f3j zwi\u0105zany z przestojami dzi\u0119ki tym wskaz\u00f3wkom dotycz\u0105cym kopii zapasowych WordPress<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n<p>I powiniene\u015b zachowa\u0107 te instrukcje w kieszeni, na wypadek gdyby automatyzacja kiedy\u015b zawiod\u0142a. Jednak bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce m\u00f3wimy tutaj o automatyzacji aktualizacji, przejd\u017amy r\u00f3wnie\u017c przez automatyzacj\u0119 tworzenia kopii zapasowych, aby\u015b zawsze mia\u0142 jedn\u0105 pod r\u0119k\u0105 na wszelki wypadek.<\/p>\n\n\n<p>Zacznij od wyboru wtyczki do tworzenia kopii zapasowych. Przeszukaj <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/search\/backup\/\">Katalog Wtyczek WordPress dla kopii zapasowych<\/a>. Lubimy <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/updraftplus\/\">UpdraftPlus<\/a>, kt\u00f3ry pozwala zaplanowa\u0107 automatyczne kopie zapasowe, zdecydowa\u0107 gdzie przechowa\u0107 kopie zapasowe, a nawet wybra\u0107, kt\u00f3re pliki maj\u0105 by\u0107 do\u0142\u0105czone do kopii zapasowej.<\/p>\n\n\n<p>Aby zainstalowa\u0107 wybran\u0105 wtyczk\u0119, przejd\u017a do <strong>Plugins<\/strong> &gt; <strong>Add Plugin<\/strong> w bocznym pasku \u201ePanel sterowania\u201d. Wpisz nazw\u0119 wtyczki w pasek wyszukiwania i wybierz <strong>Zainstaluj teraz<\/strong>, gdy pojawi si\u0119 w wynikach.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1185\" height=\"950\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_backup_plugin.webp\" alt=\"Karta katalogu wtyczek WordPress dla UpdraftPlus pokazuj\u0105ca nazw\u0119 wtyczki, opis, ocen\u0119 gwiazdkow\u0105, liczb\u0119 aktywnych instalacji oraz przycisk \u201eZainstaluj teraz\u201d.\" class=\"wp-image-79042 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_backup_plugin.webp 1185w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_backup_plugin-300x241.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_backup_plugin-1024x821.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_backup_plugin-768x616.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_backup_plugin-600x481.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_backup_plugin-730x585.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_backup_plugin-784x629.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10_backup_plugin-877x703.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1185px) 100vw, 1185px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1185px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1185\/950;\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Po instalacji i od\u015bwie\u017ceniu strony, kliknij <strong>Aktywuj<\/strong>. W tym momencie wiele wtyczek przeprowadzi ci\u0119 przez proces konfiguracji.<\/p>\n\n\n<blockquote class=\"reddit-embed-bq\" data-embed-showtitle=\"true\" data-embed-theme=\"dark\" data-embed-height=\"470\"><a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/Wordpress\/comments\/1mwyt4j\/comment\/na29rus\/\">Komentarz<\/a><br> u\u017cytkownika<a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/user\/bean_in_za\/\">u\/bean_in_za<\/a> z dyskusji<a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/Wordpress\/comments\/1mwyt4j\/is_auto_updates_safe\/\"><\/a><br> na<a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/Wordpress\/\">WordPress<\/a><\/blockquote><script async=\"\" src=\"https:\/\/embed.reddit.com\/widgets.js\" charset=\"UTF-8\"><\/script>\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<h2 id=\"h2_update-the-right-way-for-a-smarter-safer-site\" class=\"wp-block-heading\">Aktualizuj W\u0142a\u015bciwie dla Inteligentniejszej, Bezpieczniejszej Strony<\/h2>\n\n\n<p>Automatyczne aktualizacje WordPressa mog\u0105 zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas i chroni\u0107 Twoj\u0105 stron\u0119, ale nie s\u0105 rozwi\u0105zaniem uniwersalnym.<\/p>\n\n\n<p>Nie s\u0105 one jednak samodzielnym rozwi\u0105zaniem. Najlepiej sprawdzaj\u0105 si\u0119 w po\u0142\u0105czeniu z solidn\u0105 strategi\u0105 tworzenia kopii zapasowych oraz wysokiej jako\u015bci hostingiem i wsparciem.<\/p>\n\n\n<p>Poprzez rozwa\u017cenie ryzyka i koszt\u00f3w przestoju strony w stosunku do twojej dost\u0119pno\u015bci i umiej\u0119tno\u015bci, mo\u017cesz wybra\u0107 \u015bcie\u017ck\u0119, kt\u00f3ra zapewni bezpiecze\u0144stwo, funkcjonalno\u015b\u0107 i rozw\u00f3j twojej strony WordPress wraz z rozwojem twojego biznesu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"article-cta-shared article-cta-small article-cta--product\">\n\t<div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img decoding=\"async\" class=\"js-img-lazy \" src=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/product-cta-wordpress-hosting-877x586.webp 1x, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/product-cta-wordpress-hosting.webp 2x\"  alt=\"website management by DreamHost\" \/><\/div>\n\n\t<a href='https:\/\/www.dreamhost.com\/wordpress\/managed-wp-hosting\/' class='link-top' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>\n\t\t<span>WordPress Hosting<\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\" width=\"15\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n\n\t<div class=\"content-btm\">\n\t\t<h2 class=\"h2--md\">\n\t\t\tUnbeatable WordPress Hosting\n\t\t<\/h2>\n\t\t<p class=\"p--md\">\n\t\t\tReliable, lightning-fast hosting solutions specifically optimized for WordPress.\n\t\t<\/p>\n\n\t\t        <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/wordpress\/managed-wp-hosting\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            See More                    <\/a>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"h2_wordpress-automatic-updates-faqs\" class=\"wp-block-heading\">Najcz\u0119stsze Pytania Dotycz\u0105ce Automatycznych Aktualizacji WordPressa<\/h2>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy automatyczne aktualizacje s\u0105 bezpieczne dla wszystkich stron WordPress?<\/h3>\n\n\n<p>Nie zawsze. Strony o niskim ryzyku i niskim ruchu s\u0105 zazwyczaj w porz\u0105dku. Strony o wysokim ryzyku, du\u017cym ruchu lub kluczowe dla przychod\u00f3w mog\u0105 lepiej sprawdzi\u0107 si\u0119 przy r\u0119cznych aktualizacjach, aby unikn\u0105\u0107 potencjalnych przestoj\u00f3w.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy powinienem w\u0142\u0105czy\u0107 automatyczne aktualizacje dla podstawowych plik\u00f3w WordPress, wtyczek lub motyw\u00f3w?<\/h3>\n\n\n<p>Mo\u017cesz, ale zastan\u00f3w si\u0119 nad z\u0142o\u017cono\u015bci\u0105 i ruchem na swojej stronie. Wiele os\u00f3b decyduje si\u0119 na automatyzacj\u0119 drobnych aktualizacji i r\u0119czne przeprowadzanie wi\u0119kszych aktualizacji, aby zmniejszy\u0107 ryzyko.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy kopie zapasowe strony s\u0105 nadal wa\u017cne przy automatycznych aktualizacjach?<\/h3>\n\n\n<p>Oczywi\u015bcie. Automatyczne aktualizacje mog\u0105 zmniejszy\u0107 ryzyko, ale mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c prowadzi\u0107 do komplikacji i nigdy nie powinny zast\u0119powa\u0107 regularnych kopii zapasowych. Zawsze utrzymuj solidny plan tworzenia kopii zapasowych przed w\u0142\u0105czeniem automatyzacji.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co je\u015bli automatyczna aktualizacja zepsuje moj\u0105 stron\u0119?<\/h3>\n\n\n<p>Z WordPress 6.6+, funkcja automatycznego przywracania po aktualizacji automatycznie wykrywa problemy zwi\u0105zane z automatycznymi aktualizacjami i przywraca dzia\u0142aj\u0105c\u0105 wersj\u0119 Twojej strony. Dla starszych stron istniej\u0105 wtyczki, kt\u00f3re robi\u0105 to samo. Nadal powiniene\u015b mie\u0107 kopie zapasowe, aby przywr\u00f3ci\u0107 dzia\u0142aj\u0105c\u0105 stron\u0119.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy powiniene\u015b w\u0142\u0105czy\u0107 automatyczne aktualizacje WordPressa? Dowiedz si\u0119, kiedy automatyczne aktualizacje chroni\u0105 twoj\u0105 stron\u0119, a kiedy zwi\u0119kszaj\u0105 ryzyko przestoj\u00f3w, oraz jak bezpiecznie je w\u0142\u0105czy\u0107, je\u015bli si\u0119 na to zdecydujesz.<\/p>\n","protected":false},"author":1077,"featured_media":79031,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"Czy powiniene\u015b w\u0142\u0105czy\u0107 automatyczne aktualizacje WordPress? Dowiedz si\u0119, kiedy automatyczne aktualizacje chroni\u0105 Twoj\u0105 stron\u0119, a kiedy gro\u017c\u0105 przestojem, oraz jak bezpiecznie je w\u0142\u0105czy\u0107, je\u015bli zdecydujesz si\u0119 na to.","toc_headlines":"[[\"h-to-automate-or-not-to-automate-wordpress-updates-that-s-the-question\",\"Automatyzowa\u0107 Aktualizacje WordPressa Czy Nie? Oto Pytanie\"],[\"h-what-s-changed-in-the-world-of-wordpress-automatic-updates-2026\",\"Co Si\u0119 Zmieni\u0142o W \u015awiecie Automatycznych Aktualizacji WordPress? (2026)\"],[\"h2_4-questions-to-help-you-decide-if-automatic-updates-are-best-for-your-business\",\"4 Pytania, Kt\u00f3re Pomog\u0105 Ci Zdecydowa\u0107, Czy Automatyczne Aktualizacje S\u0105 Najlepsze Dla Twojej Firmy\"],[\"h2_how-to-turn-on-wordpress-automatic-updates\",\"Jak W\u0142\u0105czy\u0107 Automatyczne Aktualizacje WordPress\"],[\"h2_update-the-right-way-for-a-smarter-safer-site\",\"Aktualizuj W\u0142a\u015bciwie dla Inteligentniejszej, Bezpieczniejszej Strony\"],[\"h2_wordpress-automatic-updates-faqs\",\"Najcz\u0119stsze Pytania Dotycz\u0105ce Automatycznych Aktualizacji WordPressa\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[14458],"tags":[],"class_list":["post-80125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wordpress-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Czy Powiniene\u015b W\u0142\u0105czy\u0107 Automatyczne Aktualizacje WordPress? - DreamHost Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czy powiniene\u015b w\u0142\u0105czy\u0107 automatyczne aktualizacje WordPress? Dowiedz si\u0119, kiedy automatyczne aktualizacje chroni\u0105 Twoj\u0105 stron\u0119, a kiedy gro\u017c\u0105 przestojem, oraz jak bezpiecznie je w\u0142\u0105czy\u0107, je\u015bli zdecydujesz si\u0119 na to.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czy Powiniene\u015b W\u0142\u0105czy\u0107 Automatyczne Aktualizacje WordPress?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czy powiniene\u015b w\u0142\u0105czy\u0107 automatyczne aktualizacje WordPress? Dowiedz si\u0119, kiedy automatyczne aktualizacje chroni\u0105 Twoj\u0105 stron\u0119, a kiedy gro\u017c\u0105 przestojem, oraz jak bezpiecznie je w\u0142\u0105czy\u0107, je\u015bli zdecydujesz si\u0119 na to.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-16T15:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T20:46:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1460x1095_blog_hero_wordpress_care_essentials.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jos Velasco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos Velasco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czy Powiniene\u015b W\u0142\u0105czy\u0107 Automatyczne Aktualizacje WordPress? - DreamHost Blog","description":"Czy powiniene\u015b w\u0142\u0105czy\u0107 automatyczne aktualizacje WordPress? Dowiedz si\u0119, kiedy automatyczne aktualizacje chroni\u0105 Twoj\u0105 stron\u0119, a kiedy gro\u017c\u0105 przestojem, oraz jak bezpiecznie je w\u0142\u0105czy\u0107, je\u015bli zdecydujesz si\u0119 na to.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Czy Powiniene\u015b W\u0142\u0105czy\u0107 Automatyczne Aktualizacje WordPress?","og_description":"Czy powiniene\u015b w\u0142\u0105czy\u0107 automatyczne aktualizacje WordPress? Dowiedz si\u0119, kiedy automatyczne aktualizacje chroni\u0105 Twoj\u0105 stron\u0119, a kiedy gro\u017c\u0105 przestojem, oraz jak bezpiecznie je w\u0142\u0105czy\u0107, je\u015bli zdecydujesz si\u0119 na to.","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2026-01-16T15:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-07T20:46:57+00:00","og_image":[{"width":1460,"height":1095,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1460x1095_blog_hero_wordpress_care_essentials.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Jos Velasco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Jos Velasco","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/"},"author":{"name":"Jos Velasco","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/33a01bfa83e29abbe21403d23dd8ea1a"},"headline":"Czy Powiniene\u015b W\u0142\u0105czy\u0107 Automatyczne Aktualizacje WordPress?","datePublished":"2026-01-16T15:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-07T20:46:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/"},"wordCount":2822,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1460x1095_blog_hero_wordpress_care_essentials.webp","articleSection":["WordPress"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/","name":"Czy Powiniene\u015b W\u0142\u0105czy\u0107 Automatyczne Aktualizacje WordPress? - DreamHost Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1460x1095_blog_hero_wordpress_care_essentials.webp","datePublished":"2026-01-16T15:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-07T20:46:57+00:00","description":"Czy powiniene\u015b w\u0142\u0105czy\u0107 automatyczne aktualizacje WordPress? Dowiedz si\u0119, kiedy automatyczne aktualizacje chroni\u0105 Twoj\u0105 stron\u0119, a kiedy gro\u017c\u0105 przestojem, oraz jak bezpiecznie je w\u0142\u0105czy\u0107, je\u015bli zdecydujesz si\u0119 na to.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1460x1095_blog_hero_wordpress_care_essentials.webp","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1460x1095_blog_hero_wordpress_care_essentials.webp","width":1460,"height":1095,"caption":"Should You Enable WordPress Automatic Updates?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-powinienes-wlaczyc-automatyczne-aktualizacje-wordpress-pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czy Powiniene\u015b W\u0142\u0105czy\u0107 Automatyczne Aktualizacje WordPress?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/33a01bfa83e29abbe21403d23dd8ea1a","name":"Jos Velasco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jos-velasco-150x150.png","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jos-velasco-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jos-velasco-150x150.png","caption":"Jos Velasco"},"description":"Jos Velasco is a WordPress Professional Consultant at DreamHost. His responsibilities include helping with advanced WordPress cases, creating training material, and identifying trends impacting the WordPress community. In his free time, he enjoys climbing mountains, eating healthy, and watching drama movies. Follow Jos on LinkedIn: https:\/\/www.linkedin.com\/in\/josvelasco\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/josvelasco\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":80125,"en":79030,"es":79002,"de":80033,"ru":80039,"uk":80047,"nl":80130,"it":80140,"pt":80154,"fr":80216},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1077"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80125"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80318,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80125\/revisions\/80318"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}