{"id":78721,"date":"2025-11-24T07:00:00","date_gmt":"2025-11-24T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=78721"},"modified":"2026-01-12T12:15:45","modified_gmt":"2026-01-12T20:15:45","slug":"ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/","title":{"rendered":"Ouvre Ton Esprit : Comment les Non-Techniciens Peuvent Contribuer au Web Ouvert"},"content":{"rendered":"<div class=\"tldr-block\" style=\"display: none;\">\n\t<div class=\"svg\">\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 119.25 37.8\">\n\t<g>\n\t\t<g>\n\t\t\t<path fill=\"#ffffff\" d=\"M23.4,6.93h-8.1v24.57h-7.2V6.93H0V0h23.4v6.93Z\" \/>\n\t\t\t<path fill=\"#ffffff\" d=\"M45,24.57v6.93h-18.45V0h7.2v24.57h11.25Z\" \/>\n\t\t\t<path fill=\"#ffffff\"\n\t\t\t\td=\"M90.9,15.75c0,8.91-6.61,15.75-15.3,15.75h-12.6V0h12.6c8.68,0,15.3,6.84,15.3,15.75ZM83.97,15.75c0-5.4-3.42-8.82-8.37-8.82h-5.4v17.64h5.4c4.95,0,8.37-3.42,8.37-8.82Z\" \/>\n\t\t\t<path fill=\"#ffffff\"\n\t\t\t\td=\"M105.57,21.15h-3.42v10.35h-7.2V0h12.6c5.98,0,10.8,4.81,10.8,10.8,0,3.87-2.34,7.38-5.81,9.13l6.71,11.56h-7.74l-5.94-10.35ZM102.15,14.85h5.4c1.98,0,3.6-1.75,3.6-4.05s-1.62-4.05-3.6-4.05h-5.4v8.1Z\" \/>\n\t\t<\/g>\n\t\t<path\n\t\t\tfill=\"#0173ec\"\n\t\t\td=\"M53.97,37.8h-5.4l1.8-13.27h7.2l-3.6,13.27ZM49.02,12.55c0-2.34,1.93-4.27,4.27-4.27s4.27,1.94,4.27,4.27-1.93,4.27-4.27,4.27-4.27-1.94-4.27-4.27Z\"\n\t\t \/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"tldr-wrap\">\n\t\t\n\n<p>Tu n&#8217;as pas besoin d&#8217;\u00eatre d\u00e9veloppeur pour contribuer \u00e0 l&#8217;open source ou renforcer le web ouvert. Les comp\u00e9tences non techniques, telles que l&#8217;\u00e9criture, la traduction, le test, le marketing et la conception UX, rendent les projets open-source utilisables, accessibles et en croissance. Chez DreamHost, nous croyons que poss\u00e9der ta pr\u00e9sence num\u00e9rique signifie fa\u00e7onner le web lui-m\u00eame \u2014 et cela commence par partager ton expertise unique pour rendre les outils ouverts meilleurs pour tous.<\/p>\n\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<p>La plupart des guides \u00ab comment contribuer \u00e0 l&#8217;open source \u00bb partent du principe que tu es un d\u00e9veloppeur. Si tu ne connais pas bien GitHub, tu es souvent mis de c\u00f4t\u00e9. Et c&#8217;est une grande perte, car le web ouvert n&#8217;est pas seulement construit par des personnes qui codent \u2014 il est soutenu par des personnes qui documentent, traduisent, organisent, testent, nomment, con\u00e7oivent et soutiennent.<\/p>\n\n\n<p>Chez DreamHost, nous avons toujours cru que le web ouvert fonctionne mieux lorsqu&#8217;il est accessible \u00e0 <em>tout le monde<\/em>. Il ne s&#8217;agit pas seulement de <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/data-portability\/\">poss\u00e9der ton domaine<\/a> ou ton h\u00e9bergement. Il s&#8217;agit de poss\u00e9der ta pr\u00e9sence num\u00e9rique en contribuant avec ton point de vue, peu importe comment tu te pr\u00e9sentes. Que tu sois un petit entrepreneur, un marketeur ou un cr\u00e9ateur de contenu, le web ouvert a besoin de tes comp\u00e9tences tout autant que de l&#8217;IDE de ton d\u00e9veloppeur.<\/p>\n\n\n<h2 id=\"h-what-is-the-open-web-and-why-does-it-rely-on-non-technical-contributions\" class=\"wp-block-heading\">Qu&#8217;est-ce que le Web Ouvert \u2014 et Pourquoi D\u00e9pend-il des Contributions Non Techniques ?<\/h2>\n\n\n<p>Le web ouvert est la partie d&#8217;internet construite sur des normes ouvertes et la libert\u00e9 d&#8217;acc\u00e8s. Aucune entreprise unique ne le contr\u00f4le, et tout le monde peut y construire. Il est aliment\u00e9 par des projets open-source, qui sont des initiatives logicielles publiquement disponibles maintenues par des communaut\u00e9s plut\u00f4t que par des entreprises.<\/p>\n\n\n<p>Mais alors que les d\u00e9veloppeurs \u00e9crivent le code, les non-codeurs maintiennent le web ouvert utilisable, traduit, document\u00e9 et d\u00e9couvrable. Sans eux, l&#8217;infrastructure dont nous d\u00e9pendons tous s&#8217;arr\u00eaterait rapidement.<\/p>\n\n\n<p>Voici quelques fa\u00e7ons dont les contributions non techniques permettent au web ouvert de fonctionner sans heurts :<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les r\u00e9dacteurs de documentation expliquent le fonctionnement des outils pour que les utilisateurs puissent les installer, les d\u00e9panner et les \u00e9tendre.<\/li>\n\n\n\n<li>Les traducteurs et les \u00e9quipes de <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/translate-website\/\">localisation<\/a> rendent les logiciels accessibles aux audiences mondiales.<\/li>\n\n\n\n<li>Les designers et les r\u00e9dacteurs UX veillent \u00e0 ce que ce qui est construit soit intuitif et agr\u00e9able pour les humains.<\/li>\n\n\n\n<li>Les mod\u00e9rateurs de communaut\u00e9 maintiennent des espaces sains et inclusifs o\u00f9 la collaboration prosp\u00e8re.<\/li>\n\n\n\n<li>Les marketeurs et les \u00e9ducateurs diffusent la connaissance des nouvelles versions et des meilleures pratiques, aidant ainsi les projets \u00e0 cro\u00eetre.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<p>En d&#8217;autres termes, le web ouvert fonctionne gr\u00e2ce \u00e0 la communication, la clart\u00e9 et la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1150\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01_non_technical_contributions_supporting_open_source_code.webp\" alt=\"Diagramme montrant les moyens non techniques de soutenir l'open source : documentation, r\u00e9daction UX, marketing, traduction, tests et communaut\u00e9.\" class=\"wp-image-77730 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01_non_technical_contributions_supporting_open_source_code.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01_non_technical_contributions_supporting_open_source_code-300x216.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01_non_technical_contributions_supporting_open_source_code-1024x736.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01_non_technical_contributions_supporting_open_source_code-768x552.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01_non_technical_contributions_supporting_open_source_code-1536x1104.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01_non_technical_contributions_supporting_open_source_code-600x431.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01_non_technical_contributions_supporting_open_source_code-1200x863.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01_non_technical_contributions_supporting_open_source_code-730x525.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01_non_technical_contributions_supporting_open_source_code-1460x1049.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01_non_technical_contributions_supporting_open_source_code-784x564.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01_non_technical_contributions_supporting_open_source_code-1568x1127.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01_non_technical_contributions_supporting_open_source_code-877x630.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1150;\" \/><\/figure>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelles Comp\u00e9tences Non-Techniques Les Projets Open-Source Ont-Ils Le Plus Besoin Actuellement ?<\/h3>\n\n\n<p>De la r\u00e9daction de documentation \u00e0 la coordination des sorties, les projets open-source d\u00e9pendent d&#8217;une large gamme de comp\u00e9tences non techniques pour rester utilisables, accessibles et prosp\u00e8res. Les contributions en coulisses sont ce qui rend les outils ouverts polis et professionnels. Si tu <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-start-a-business-guide\/\">diriges une petite entreprise<\/a>, tu pratiques probablement d\u00e9j\u00e0 beaucoup de ces comp\u00e9tences tous les jours, de la <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/content-storytelling\/\">r\u00e9daction de contenu<\/a> \u00e0 la gestion des communaut\u00e9s, en passant par le maintien de l&#8217;organisation des processus et plus encore.<\/p>\n\n\n<p>Voici les r\u00f4les non techniques les plus demand\u00e9s et comment ils contribuent au web ouvert :<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Documentation et \u00e9dition<\/strong> : Les r\u00e9dacteurs clarifient les \u00e9tapes d&#8217;installation, expliquent les fonctionnalit\u00e9s et mettent \u00e0 jour les wikis. Par exemple, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/docs\/\">l&#8217;\u00e9quipe de documentation de WordPress<\/a> maintient des manuels utilisateurs qui aident des millions de propri\u00e9taires de sites \u00e0 naviguer dans les mises \u00e0 jour sans toucher au code.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Traduction et localisation<\/strong> : Les traducteurs de l&#8217;<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/make.wordpress.org\/polyglots\/\">\u00e9quipe Polyglots<\/a> adaptent les logiciels en des centaines de langues, assurant l&#8217;accessibilit\u00e9 pour les utilisateurs du monde entier, tout comme une entreprise qui se d\u00e9veloppe sur de nouveaux march\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9daction UX et d\u00e9nomination<\/strong> : Une terminologie claire et coh\u00e9rente maintient l&#8217;intuitivit\u00e9 des projets. Lors d&#8217;une discussion sur Gutenberg, les contributeurs ont d\u00e9battu des <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/github.com\/WordPress\/gutenberg\/issues\/71340\">conventions de nommage<\/a> pour am\u00e9liorer la clart\u00e9 \u00e0 travers l&#8217;interface de l&#8217;\u00e9diteur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>QA, tests et triage<\/strong> : Les testeurs reproduisent les bugs, v\u00e9rifient les corrections et \u00e9tiquettent les probl\u00e8mes afin que les d\u00e9veloppeurs puissent se concentrer sur leur r\u00e9solution \u2014 une approche utilis\u00e9e dans des projets comme <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/engineering.salesforce.com\/getting-started-in-kubernetes-with-non-code-and-community-contributions-ef3e8af9da52\/\">Kubernetes<\/a> pour rationaliser les sorties.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marketing et engagement communautaire<\/strong> : De la promotion d&#8217;\u00e9v\u00e9nements \u00e0 la r\u00e9daction de <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/email-marketing-guide\/\">newsletters<\/a>, ces contributeurs aident les projets \u00e0 accro\u00eetre leur notori\u00e9t\u00e9, tout comme les petits entrepreneurs commercialisent leurs propres produits.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Communications de sortie<\/strong> : <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/meeting-summaries-otter-ai\/\">R\u00e9sumer<\/a> les nouveaut\u00e9s, pourquoi elles sont importantes et comment mettre \u00e0 jour en toute s\u00e9curit\u00e9 garantit que les utilisateurs ne soient pas laiss\u00e9s pour compte. La <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/contribute.cncf.io\/contributors\/getting-started\/\">CNCF<\/a> utilise ce mod\u00e8le pour les blogs de sortie et les r\u00e9sum\u00e9s de conf\u00e9rences.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<p>Les contributeurs non techniques sont une partie int\u00e9grante des mod\u00e8les open-source. Ils aident \u00e0 transformer un excellent code en excellents produits que les gens comprennent et utilisent r\u00e9ellement.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quel Chemin Non Technique Correspond \u00c0 Tes Comp\u00e9tences ?<\/h3>\n\n\n<p><strong>Chaque comp\u00e9tence que tu utilises pour g\u00e9rer ton entreprise \u2014 ou <\/strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/side-hustle-to-full-time\/\"><strong>d\u00e9velopper ta carri\u00e8re<\/strong><\/a><strong> \u2014 peut t&#8217;aider \u00e0 contribuer \u00e0 l&#8217;open source.<\/strong><\/p>\n\n\n<p>Que tu \u00e9crives, traduises, testes ou con\u00e7oives, il y a un point de d\u00e9part pour commencer petit et \u00e9voluer vers des r\u00f4les plus importants au sein de la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Ton Comp\u00e9tence<\/strong><\/td><td><strong>\u00c9quipe\/Domaine<\/strong><\/td><td><strong>Chemin de Croissance<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9daction ou \u00e9dition<\/td><td>Documentation<\/td><td>Relecteur de docs \u2192 \u00c9diteur de manuel<\/td><\/tr><tr><td>Traduction<\/td><td>Polyglottes<\/td><td>\u00c9diteur local \u2192 Mentor pour nouveaux traducteurs<\/td><\/tr><tr><td>Sp\u00e9cialiste QA ou Op\u00e9rations<\/td><td>Test\/Triage<\/td><td>Chef de triage \u2192 Communications de lancement<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9daction UX ou design<\/td><td>Design\/Docs<\/td><td>Relecteur de contenu UX \u2192 Contributeur aux normes de design<\/td><\/tr><tr><td>Marketing ou gestion de communaut\u00e9<\/td><td>Marketing\/Support<\/td><td>Coordinateur de campagne \u2192 Avocat de la communaut\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p><strong>Choisis la voie qui correspond \u00e0 tes forces existantes, et tu trouveras qu&#8217;il est plus facile (et plus rapide) de faire une diff\u00e9rence.<\/strong> De petites contributions r\u00e9guli\u00e8res dans ton domaine d&#8217;expertise peuvent se transformer en une influence significative au sein des projets qui te tiennent \u00e0 c\u0153ur.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment Cela Se Relie-t-il \u00c0 \u00ab Poss\u00e9der Ta Pr\u00e9sence Num\u00e9rique \u00bb ?<\/h3>\n\n\n<p><strong>Contribuer \u00e0 l&#8217;open source renforce les outils dont tu d\u00e9pend pour g\u00e9rer ton site web, ta boutique ou ta communaut\u00e9 en ligne.<\/strong> Lorsque tu contribues, que ce soit par l&#8217;\u00e9criture, les tests ou la traduction, tu aides \u00e0 garantir que ces plateformes restent s\u00e9curis\u00e9es, bien document\u00e9es et librement accessibles \u00e0 tous.<\/p>\n\n\n<p><strong>Chez DreamHost, nous avons <\/strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/announcements\/embracing-open-source-the-dreamhost-way\/\"><strong>toujours cru<\/strong><\/a><strong> que<\/strong> <strong>poss\u00e9der votre pr\u00e9sence num\u00e9rique signifie fa\u00e7onner le web ouvert lui-m\u00eame.<\/strong> Notre soutien de longue date \u00e0 WordPress et <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/ways-to-support-open-source\/\">d&#8217;autres communaut\u00e9s open-source<\/a> refl\u00e8te cet engagement.<\/p>\n\n\n<p>Quand les petits entrepreneurs, les marketeurs et les cr\u00e9ateurs apportent leurs comp\u00e9tences non techniques, ils ne maintiennent pas seulement des bases de code. Ils prot\u00e8gent l&#8217;ouverture, la libert\u00e9 et la collaboration qui rendent le web digne d&#8217;\u00eatre poss\u00e9d\u00e9. C&#8217;est ce que cela signifie de vraiment construire sur le web ouvert.<\/p>\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n\n<h2 id=\"h2_where-do-you-find-beginner-friendly-non-code-tasks-across-the-open-web\" class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 Trouver Des T\u00e2ches Simples Et Non-Cod\u00e9es Sur Le Web Ouvert?<\/h2>\n\n\n<p>Tu peux commencer \u00e0 contribuer \u00e0 des projets open-source sans toucher au code en cherchant des tableaux de t\u00e2ches adapt\u00e9s aux d\u00e9butants, des arri\u00e9r\u00e9s de documentation et des portails de traduction.<\/p>\n\n\n<p>Voici quelques points d&#8217;entr\u00e9e fiables pour les contributeurs non techniques :<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cherche des tableaux \u00ab Bon Premier Probl\u00e8me \u00bb sur les d\u00e9p\u00f4ts GitHub<\/strong> : Ce sont des listes d\u2019incidents s\u00e9lectionn\u00e9s pour aider les nouveaux contributeurs \u00e0 se familiariser avec les flux de travail et les attentes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cherche des portails de documentation ou de traduction qui ne n\u00e9cessitent pas Git<\/strong> : Par exemple, la plateforme de traduction <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/polyglots\/\">Polyglots<\/a> de WordPress fonctionne enti\u00e8rement dans le navigateur, et l&#8217;<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/docs\/\">\u00c9quipe de Documentation<\/a> utilise des wikis collaboratifs.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cherche des initiatives soutenues par la communaut\u00e9<\/strong> : Comme le <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/contribute.cncf.io\/contributors\/getting-started\/\">Portail des Contributeurs CNCF<\/a>, qui met en avant des r\u00f4les non li\u00e9s au code tels que les communications de sortie, le soutien aux \u00e9v\u00e9nements et le mentorat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cherche des guides de triage et de tests issus de grands \u00e9cosyst\u00e8mes<\/strong> : Comme <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.kubernetes.dev\/\">Kubernetes<\/a> qui montrent comment confirmer des incidents, reproduire des bugs ou aider \u00e0 \u00e9tiqueter les rapports entrants sans modifications de code n\u00e9cessaires.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cherche des initiatives de partage de photos communautaires qui soutiennent les ressources ouvertes<\/strong> : Par exemple, tu peux contribuer des photos au <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wordpress.org\/photos\/\">R\u00e9pertoire de Photos WordPress<\/a> en faisant don de tes images pour que tout le monde puisse les utiliser gratuitement.&nbsp;<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<p>Commence l\u00e0 o\u00f9 tu comprends d\u00e9j\u00e0 le probl\u00e8me \u2014 traduction, r\u00e9daction ou exp\u00e9rience utilisateur \u2014 et tu trouveras d&#8217;innombrables fa\u00e7ons d&#8217;aider le web ouvert \u00e0 prosp\u00e9rer.<\/p>\n\n\n<h2 id=\"h2_how-do-you-grow-from-one-off-help-to-a-trusted-contributor\" class=\"wp-block-heading\">Comment Passes-Tu D&#8217;une Aide Ponctuelle \u00c0 Un Contributeur De Confiance ?<\/h2>\n\n\n<p>La mani\u00e8re la plus rapide de construire la confiance dans les communaut\u00e9s open-source est la constance. La plupart des contributeurs traversent quelques \u00e9tapes naturelles, allant de l&#8217;aide rapide et ponctuelle aux collaborateurs r\u00e9guliers, et finalement aux mentors ou chefs d&#8217;\u00e9quipe.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1350\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02_the_contributor_pathway.webp\" alt=\"Organigramme intitul\u00e9 \u00ab Le Parcours du Contributeur \u00bb montrant quatre \u00e9tapes : sourcing, int\u00e9gration, contribution, et formation avec mentorat.\" class=\"wp-image-77731 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02_the_contributor_pathway.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02_the_contributor_pathway-300x253.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02_the_contributor_pathway-1024x864.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02_the_contributor_pathway-768x648.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02_the_contributor_pathway-1536x1296.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02_the_contributor_pathway-600x506.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02_the_contributor_pathway-1200x1013.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02_the_contributor_pathway-730x616.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02_the_contributor_pathway-1460x1232.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02_the_contributor_pathway-784x662.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02_the_contributor_pathway-1568x1323.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02_the_contributor_pathway-877x740.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1350;\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Comme le montrent des projets tels que <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/become-a-wordpress-contributor\/\">WordPress<\/a> et Kubernetes, les contributeurs les plus pr\u00e9cieux sont ceux qui continuent \u00e0 se pr\u00e9senter et \u00e0 documenter ce qu&#8217;ils apprennent.<\/p>\n\n\n<p>Voici \u00e0 quoi ressemble souvent cette progression :<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Tu corriges des fautes de frappe, traduis quelques cha\u00eenes, ou r\u00e9ponds \u00e0 une question de support. L&#8217;objectif ici est d&#8217;apprendre le ton et le flux de travail du projet.<\/li>\n\n\n\n<li>Tu prends en charge des t\u00e2ches en cours, telles que le triage hebdomadaire ou la r\u00e9vision des mises \u00e0 jour de la documentation.<\/li>\n\n\n\n<li>Tu <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/handbook\/wordpress-credits-contribution-internship-program\/\">mentores d&#8217;autres personnes<\/a>, diriges de petits projets, ou aides \u00e0 coordonner les sorties.<\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n<p>Se montrer de mani\u00e8re constante est la contribution la plus puissante. Cela signale la fiabilit\u00e9, construit la r\u00e9putation et m\u00e8ne souvent \u00e0 des opportunit\u00e9s de fa\u00e7onner des strat\u00e9gies, de g\u00e9rer des \u00e9quipes ou d&#8217;am\u00e9liorer l&#8217;exp\u00e9rience des contributeurs \u00e0 travers le web ouvert.<\/p>\n\n\n<h2 id=\"h2_frequently-asked-questions-about-non-technical-skills-and-the-open-web\" class=\"wp-block-heading\">Questions Fr\u00e9quemment Pos\u00e9es Sur Les Comp\u00e9tences Non Techniques Et Le Web Ouvert<\/h2>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La documentation est-elle vraiment une contribution ?<\/h3>\n\n\n<p>Oui. Une documentation claire et \u00e0 jour est l&#8217;une des mani\u00e8res les plus pr\u00e9cieuses de contribuer \u00e0 l&#8217;open source, car elle aide les utilisateurs \u00e0 installer, d\u00e9panner et \u00e9tendre des logiciels sans n\u00e9cessiter de <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/custom-wp-theme-hire-a-developer\/\">support de d\u00e9veloppeur<\/a>. Les <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/opensource.guide\/how-to-contribute\/\">Guides Open Source<\/a> listent m\u00eame la documentation comme le type de contribution <em>premier<\/em> dont la plupart des projets ont besoin.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Puis-je contribuer sans Git ?<\/h3>\n\n\n<p>Absolument. De nombreux projets open-source proposent des voies de contribution \u00ab sans Git \u00bb, comme le <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/polyglots\/\">portail de traduction Polyglots<\/a> de WordPress ou des plateformes de documentation collaborative telles que l&#8217;<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/docs\/\">\u00e9quipe de documentation WordPress<\/a>. Cela te permet de traduire du texte, d&#8217;\u00e9diter des pages ou de signaler des bugs directement via un navigateur.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 puis-je trouver les t\u00e2ches \u00ab Bon D\u00e9but \u00bb ?<\/h3>\n\n\n<p>Cherche des probl\u00e8mes \u00e9tiquet\u00e9s \u00ab\u00a0Bon Premier Probl\u00e8me\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Aide Demand\u00e9e\u00a0\u00bb dans les d\u00e9p\u00f4ts de projets et les tableaux de contributeurs. Le <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/contribute.cncf.io\/contributors\/getting-started\/\">Portail des Contributeurs CNCF<\/a> est un excellent point de d\u00e9part pour identifier des t\u00e2ches s\u00fbres et adapt\u00e9es aux d\u00e9butants.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le nommage ou la r\u00e9daction UX compte-t-il comme une contribution ?<\/h3>\n\n\n<p>Oui\u2014les mots sont une UX. Des projets tels que <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/github.com\/WordPress\/gutenberg\/issues\">l\u2019\u00e9diteur Gutenberg de WordPress<\/a> accueillent souvent des discussions sur le nommage des fonctionnalit\u00e9s et la terminologie de l&#8217;interface car un langage clair a un impact direct sur l\u2019usabilit\u00e9. Proposer des termes simples et coh\u00e9rents est une mani\u00e8re \u00e0 fort impact d\u2019am\u00e9liorer les logiciels open-source.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment \u00e9viter de marcher sur les pieds quand je suis nouveau ?<\/h3>\n\n\n<p>Commence petit, suis les mod\u00e8les du projet, et recherche avant de publier ou de proposer des modifications. La plupart des communaut\u00e9s, y compris WordPress et CNCF, publient des guides de contribution qui d\u00e9crivent l&#8217;\u00e9tiquette et les canaux de retour d&#8217;information. En cas de doute, pose des questions respectueusement \u2014 la curiosit\u00e9 l&#8217;emporte sur la confiance excessive.<\/p>\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tu n&#8217;as pas besoin de comp\u00e9tences en codage pour contribuer \u00e0 des projets open-source ! D\u00e9couvre comment les \u00e9crivains, designers, marketeurs et professionnels du business peuvent soutenir le web ouvert \u00e0 travers la documentation, la traduction, la construction de communaut\u00e9, et plus encore.<\/p>\n","protected":false},"author":1077,"featured_media":77729,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"Tu n\u2019as pas besoin de comp\u00e9tences en codage pour contribuer aux projets open-source! D\u00e9couvre comment les \u00e9crivains, les designers, les marketeurs et les professionnels du business peuvent soutenir le web ouvert \u00e0 travers la documentation, la traduction, la construction de communaut\u00e9s et bien plus encore.","toc_headlines":"[[\"h-what-is-the-open-web-and-why-does-it-rely-on-non-technical-contributions\",\"Qu'est-ce que le Web Ouvert \u2014 et Pourquoi D\u00e9pend-il des Contributions Non Techniques ?\"],[\"h2_where-do-you-find-beginner-friendly-non-code-tasks-across-the-open-web\",\"O\u00f9 Trouver Des T\u00e2ches Simples Et Non-Cod\u00e9es Sur Le Web Ouvert?\"],[\"h2_how-do-you-grow-from-one-off-help-to-a-trusted-contributor\",\"Comment Passes-Tu D'une Aide Ponctuelle \u00c0 Un Contributeur De Confiance ?\"],[\"h2_frequently-asked-questions-about-non-technical-skills-and-the-open-web\",\"Questions Fr\u00e9quemment Pos\u00e9es Sur Les Comp\u00e9tences Non Techniques Et Le Web Ouvert\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[14989],"tags":[],"class_list":["post-78721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tech-talk-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ouvre Ton Esprit : Comment les Non-Techniciens Peuvent Contribuer au Web Ouvert - DreamHost Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tu n\u2019as pas besoin de comp\u00e9tences en codage pour contribuer aux projets open-source! D\u00e9couvre comment les \u00e9crivains, les designers, les marketeurs et les professionnels du business peuvent soutenir le web ouvert \u00e0 travers la documentation, la traduction, la construction de communaut\u00e9s et bien plus encore.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ouvre Ton Esprit : Comment les Non-Techniciens Peuvent Contribuer au Web Ouvert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tu n\u2019as pas besoin de comp\u00e9tences en codage pour contribuer aux projets open-source! D\u00e9couvre comment les \u00e9crivains, les designers, les marketeurs et les professionnels du business peuvent soutenir le web ouvert \u00e0 travers la documentation, la traduction, la construction de communaut\u00e9s et bien plus encore.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-24T15:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-12T20:15:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1460x1095_blog_hero_help_build_the_open_web.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jos Velasco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos Velasco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ouvre Ton Esprit : Comment les Non-Techniciens Peuvent Contribuer au Web Ouvert - DreamHost Blog","description":"Tu n\u2019as pas besoin de comp\u00e9tences en codage pour contribuer aux projets open-source! D\u00e9couvre comment les \u00e9crivains, les designers, les marketeurs et les professionnels du business peuvent soutenir le web ouvert \u00e0 travers la documentation, la traduction, la construction de communaut\u00e9s et bien plus encore.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ouvre Ton Esprit : Comment les Non-Techniciens Peuvent Contribuer au Web Ouvert","og_description":"Tu n\u2019as pas besoin de comp\u00e9tences en codage pour contribuer aux projets open-source! D\u00e9couvre comment les \u00e9crivains, les designers, les marketeurs et les professionnels du business peuvent soutenir le web ouvert \u00e0 travers la documentation, la traduction, la construction de communaut\u00e9s et bien plus encore.","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2025-11-24T15:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-12T20:15:45+00:00","og_image":[{"width":1460,"height":1095,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1460x1095_blog_hero_help_build_the_open_web.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Jos Velasco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Jos Velasco","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/"},"author":{"name":"Jos Velasco","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/33a01bfa83e29abbe21403d23dd8ea1a"},"headline":"Ouvre Ton Esprit : Comment les Non-Techniciens Peuvent Contribuer au Web Ouvert","datePublished":"2025-11-24T15:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-12T20:15:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/"},"wordCount":2080,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1460x1095_blog_hero_help_build_the_open_web.webp","articleSection":["Tech Talk"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/","name":"Ouvre Ton Esprit : Comment les Non-Techniciens Peuvent Contribuer au Web Ouvert - DreamHost Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1460x1095_blog_hero_help_build_the_open_web.webp","datePublished":"2025-11-24T15:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-12T20:15:45+00:00","description":"Tu n\u2019as pas besoin de comp\u00e9tences en codage pour contribuer aux projets open-source! D\u00e9couvre comment les \u00e9crivains, les designers, les marketeurs et les professionnels du business peuvent soutenir le web ouvert \u00e0 travers la documentation, la traduction, la construction de communaut\u00e9s et bien plus encore.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1460x1095_blog_hero_help_build_the_open_web.webp","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1460x1095_blog_hero_help_build_the_open_web.webp","width":1460,"height":1095,"caption":"Open Your Mind: How Non-Techies Can Contribute to the Open Web"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/fr\/ouvre-ton-esprit-comment-les-non-techniciens-peuvent-contribuer-au-web-ouvert-fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ouvre Ton Esprit : Comment les Non-Techniciens Peuvent Contribuer au Web Ouvert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/33a01bfa83e29abbe21403d23dd8ea1a","name":"Jos Velasco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jos-velasco-150x150.png","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jos-velasco-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jos-velasco-150x150.png","caption":"Jos Velasco"},"description":"Jos Velasco is a WordPress Professional Consultant at DreamHost. His responsibilities include helping with advanced WordPress cases, creating training material, and identifying trends impacting the WordPress community. In his free time, he enjoys climbing mountains, eating healthy, and watching drama movies. Follow Jos on LinkedIn: https:\/\/www.linkedin.com\/in\/josvelasco\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/josvelasco\/"}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":78721,"es":77740,"en":77728,"de":78669,"pt":78703,"it":78717,"pl":78749,"nl":78762,"uk":78838,"ru":78965},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1077"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78721"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78878,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78721\/revisions\/78878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}