{"id":75002,"date":"2025-08-22T07:00:00","date_gmt":"2025-08-22T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=75002"},"modified":"2025-08-29T08:23:36","modified_gmt":"2025-08-29T15:23:36","slug":"czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/","title":{"rendered":"Czy Faktycznie Jeste\u015b W\u0142a\u015bcicielem Swojej Strony?"},"content":{"rendered":"\n<p>Zamykasz swoj\u0105 kawiarni\u0119 pod koniec wczesnego jesiennego wieczoru, wracasz do domu i w\u0142\u0105czasz laptopa, aby opublikowa\u0107 zapowied\u017a jutrzejszego rogalika z dyni\u0105\u2026 tylko po to, aby odkry\u0107, \u017ce Twoja strona internetowa zosta\u0142a zast\u0105piona pust\u0105 stron\u0105 z napisem \u201ePlan wygas\u0142 \u2014 odn\u00f3w dost\u0119p\u201d napisanym zwodniczo weso\u0142\u0105 czcionk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Jest 21:07.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Wiesz<\/em>, \u017ce zap\u0142aci\u0142e\u015b swoj\u0105 faktur\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak tutaj jeste\u015b, nie mog\u0105c uzyska\u0107 dost\u0119pu do w\u0142asnej strony internetowej. Co gorsza \u2014 twoi klienci r\u00f3wnie\u017c nie maj\u0105 do niej dost\u0119pu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>To jest moment, kiedy wszystko staje si\u0119 jasne: to, \u017ce p\u0142acisz za swoj\u0105 stron\u0119, niekoniecznie oznacza, \u017ce <\/strong><strong><em>jeste\u015b jej w\u0142a\u015bcicielem. <\/em><\/strong>Kiedy zdecydowa\u0142e\u015b si\u0119 na prost\u0105 stron\u0119 z funkcj\u0105 przeci\u0105gania i upuszczania i wybra\u0142e\u015b naj\u0142atwiejszego, najta\u0144szego <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/website-builders\/\">kreatora stron internetowych<\/a>, prawdopodobnie nawet nie zda\u0142e\u015b sobie sprawy, \u017ce oddajesz klucze do swojego internetowego sklepu komu\u015b innemu \u2014 wraz z przyciskiem eksportu, surowymi danymi analitycznymi, a mo\u017ce nawet list\u0105 e-maili swoich klient\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Oto, czym si\u0119 zajmiemy. W tym artykule wyja\u015bniamy, co w\u0142a\u015bciwie oznacza &#8220;w\u0142asno\u015b\u0107 strony internetowej&#8221; (czytaj o przeno\u015bno\u015bci danych), pomagamy ci przeprowadzi\u0107 pi\u0119ciominutowy audyt w\u0142asny, aby sprawdzi\u0107, kto ma jakie klucze do twojej strony internetowej, oraz omawiamy kilka opcji, kt\u00f3re mo\u017cesz rozwa\u017cy\u0107, aby znale\u017a\u0107 idealn\u0105 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy wygod\u0105 a autonomi\u0105 w sieci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"953\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_data_portability.webp\" alt=\"Definicja przeno\u015bno\u015bci danych wed\u0142ug OECD, podkre\u015blaj\u0105ca prawo os\u00f3b do \u017c\u0105dania, aby posiadacz danych przeni\u00f3s\u0142 ich dane w strukturyzowanym, czytelnym formacie.\" class=\"wp-image-74832 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_data_portability.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_data_portability-300x179.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_data_portability-1024x610.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_data_portability-768x457.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_data_portability-1536x915.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_data_portability-600x357.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_data_portability-1200x715.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_data_portability-730x435.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_data_portability-1460x870.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_data_portability-784x467.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_data_portability-1568x934.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_data_portability-877x522.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/953;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Gotowy, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, czy jeste\u015b w\u0142a\u015bcicielem czy najemc\u0105 w\u0142asnego k\u0105ta w internecie?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Podsumowanie:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>W\u0142asno\u015b\u0107 \u2260 p\u0142atno\u015b\u0107. <\/strong>Tylko wtedy naprawd\u0119 &#8220;posiadasz&#8221; swoj\u0105 stron\u0119, gdy mo\u017cesz bez przeszk\u00f3d eksportowa\u0107 i przenosi\u0107 swoje tre\u015bci, zasoby projektowe, dane i dost\u0119p do infrastruktury. To zawias nazywa si\u0119 <strong>przeno\u015bno\u015bci\u0105 danych<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przeprowad\u017a 5-minutowy audyt samodzielny. <\/strong>Przeprowadzimy Ci\u0119 przez ocen\u0119 przeno\u015bno\u015bci danych Twojej strony, aby sprawdzi\u0107, czy nie masz s\u0142abych punkt\u00f3w w swojej w\u0142asno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wybierz swoj\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 (lub kombinacj\u0119):<\/strong>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>W\u0142asno\u015b\u0107 prywatna = szybko\u015b\u0107 &amp; prostota<\/strong> teraz, ale trudniej odej\u015b\u0107 p\u00f3\u017aniej.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Otwarte \u017ar\u00f3d\u0142o (jak WordPress) = elastyczno\u015b\u0107 i pe\u0142na kontrola<\/strong>, ale wymaga wi\u0119cej konfiguracji i konserwacji.<\/li>\n\n\n\n<li>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 firm znajduje si\u0119 gdzie\u015b po\u015brodku.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Korzystasz ju\u017c z kreatora stron? Nie panikuj. <\/strong>Post\u0119puj zgodnie z naszym czterofazowym planem, aby przej\u0105\u0107 w\u0142asno\u015b\u0107 swoich danych.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Podsumowuj\u0105c: <\/strong>Posiadanie swojej strony oznacza posiadanie kontroli nad wyj\u015bciem. Zachowuj kopie, zachowaj kontrol\u0119 i zachowaj otwarte opcje.<\/p>\n\n\n\n<p>A teraz zag\u0142\u0119bmy si\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-co-naprawde-oznacza-posiadanie-strony-internetowej\" class=\"wp-block-heading\">Co Naprawd\u0119 Oznacza Posiadanie Strony Internetowej<\/h2>\n\n\n\n<p>Po\u015bwi\u0119\u0107 minut\u0119 i wyobra\u017a sobie &#8220;posiadanie strony internetowej&#8221;. W swoim umy\u015ble widzisz co\u015b w rodzaju aktu w\u0142asno\u015bci? Jaki\u015b dokument potwierdzaj\u0105cy w\u0142asno\u015b\u0107, jak na przyk\u0142ad masz do samochodu czy domu?<\/p>\n\n\n\n<p>Niestety, w\u0142asno\u015b\u0107 w internecie nie dzia\u0142a w ten spos\u00f3b. Je\u015bli chodzi o posiadanie strony internetowej, musisz pomy\u015ble\u0107 o czterech g\u0142\u00f3wnych elementach swojej strony: tre\u015bci, wygl\u0105dzie, danych i infrastrukturze. Ka\u017cdy z nich opiera si\u0119 na w\u0142asnych podstawach prawnych.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz nawet trzyma\u0107 klucze do jednego z nich i zosta\u0107 zablokowanym w pozosta\u0142ych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-filary-ktore-mozesz-lub-nie-posiadac\">4 Filary, Kt\u00f3re Mo\u017cesz (Lub Nie) Posiada\u0107<\/h3>\n\n\n\n<p>Cztery cz\u0119\u015bci Twojej strony, kt\u00f3re mo\u017cesz (lub nie) posiada\u0107 to:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-tresci\">1. <strong>Tre\u015bci<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>To obejmuje <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-write-blog-posts\/\">posty na blogu<\/a>, strony produkt\u00f3w, obrazy i tekst. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 platform <em>m\u00f3wi<\/em>, \u017ce to nale\u017cy do ciebie, ale niekt\u00f3re ograniczaj\u0105 eksport tre\u015bci do cz\u0119\u015bciowego pliku XML lub p\u0142askiego HTML, kt\u00f3ry eliminuje kluczowe elementy, takie jak metadane i tagi SEO. To jest wa\u017cna sprawa, poniewa\u017c je\u015bli takie rzeczy jak nag\u0142\u00f3wki, tekst alternatywny i slugi znikn\u0105 podczas eksportu, twoje ci\u0119\u017cko zdobyte pozycje w wyszukiwarkach mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c znikn\u0105\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-projekt-i-motyw\">2. Projekt i motyw<\/h4>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>To obejmuje szablony, modyfikacje CSS i wszelki specjalnie stworzony kod. Je\u015bli <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/beginners-website-guide\/\">zbudujesz swoj\u0105 stron\u0119<\/a> korzystaj\u0105c z platformy open-source, mo\u017cesz spakowa\u0107 folder z motywem i zabra\u0107 go ze sob\u0105. W systemach w\u0142asno\u015bciowych licencja na szablon cz\u0119sto zabrania jego ponownego wykorzystania gdzie indziej \u2014 co oznacza, \u017ce po prostu \u201ewynajmujesz\u201d wygl\u0105d i odczucie swojej strony, a je\u015bli zdecydujesz si\u0119 na migracj\u0119 swojej strony na now\u0105 platform\u0119, mo\u017ce to oznacza\u0107 konieczno\u015b\u0107 <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/time-for-website-redesign\/\">ca\u0142kowitego przeprojektowania od podstaw<\/a>, niezale\u017cnie od tego, jak wp\u0142ynie to na Twoje brandowanie (i bud\u017cet).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-dane-klienta-i-analityczne\">3. Dane Klienta i Analityczne<\/h4>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>To obejmuje subskrybent\u00f3w e-mail, zg\u0142oszenia z formularzy, histori\u0119 zakup\u00f3w, analizy zachowa\u0144 oraz inne dane. Na mocy prawa do prywatno\u015bci posiadasz dane osobowe, kt\u00f3re zbierasz, ale <em>dost\u0119p<\/em> mo\u017ce by\u0107 inn\u0105 histori\u0105. Niekt\u00f3re kreatory stron internetowych ograniczaj\u0105 eksport surowych plik\u00f3w CSV lub wywo\u0142ania API do dro\u017cszych plan\u00f3w p\u0142atnych.<\/p>\n\n\n\n<p>Bez dost\u0119pu do przenoszenia danych, migracja do nowego systemu CRM lub platformy marketingowej staje si\u0119 r\u0119cznym maratonem kopiowania\/wklejania, kt\u00f3ry mo\u017ce zaj\u0105\u0107 mn\u00f3stwo czasu i narazi\u0107 Twoje dane na luki oraz b\u0142\u0119dy.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-infrastruktura\">4. Infrastruktura<\/h4>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>To obejmuje rejestracj\u0119 nazwy domeny, \u015brodowisko hostingowe oraz kopie zapasowe. Nigdy nie jeste\u015b prawdziwym w\u0142a\u015bcicielem domeny (ICANN przyznaje wy\u0142\u0105czne prawo u\u017cytkowania, kt\u00f3re musi by\u0107 okresowo odnawiane), a bardzo niewiele <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-start-a-business-guide\/\">ma\u0142ych firm<\/a> kupuje fizyczne serwery. Jednak powiniene\u015b kontrolowa\u0107 login rejestratora, rekordy DNS oraz kopie zapasowe poza platform\u0105. Dzi\u0119ki temu, je\u015bli dostawca us\u0142ug niespodziewanie je wycofa, mo\u017cesz wdro\u017cy\u0107 system gdzie indziej w ci\u0105gu godzin, a nie tygodni. Utrata dost\u0119pu do DNS lub <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-back-up-wordpress-tutorial\/\">kopii zapasowych<\/a> jest cyfrowym odpowiednikiem zgubienia kluczy do sklepu <em>i<\/em> polisy ubezpieczeniowej, wi\u0119c posiadanie gotowego planu \u0142agodzenia skutk\u00f3w jest kluczowe.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-klucz-przenosnosc-danych\" class=\"wp-block-heading\">Klucz: Przeno\u015bno\u015b\u0107 Danych<\/h2>\n\n\n\n<p>Lakmusowy test na w\u0142asno\u015b\u0107 w internecie to <strong>przeno\u015bno\u015b\u0107 danych<\/strong>: zdolno\u015b\u0107 do zabrania swoich danych w uporz\u0105dkowanym, maszynowo czytelnym formacie i przeniesienia ich gdzie indziej z minimalnymi trudno\u015bciami.<\/p>\n\n\n\n<p>Europa wprowadzi\u0142a ten pomys\u0142 do prawa na mocy <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gdpr-info.eu\/art-20-gdpr\/\">Artyku\u0142u 20 RODO<\/a>, kt\u00f3ry m\u00f3wi, \u017ce kontrolerzy Twojej strony internetowej musz\u0105 przekaza\u0107 dane &#8220;bez przeszk\u00f3d&#8221;, gdy o to poprosisz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ostatecznie chodzi o to: <\/strong>Je\u015bli nie mo\u017cesz wyeksportowa\u0107 tego, co tworzysz, to nie masz nad tym pe\u0142nej kontroli. W\u0142asno\u015b\u0107 to kontrola, a kontrola w sieci to przeno\u015bno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1160\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/02_the_ownership_test_can_you_take_your_data_with_you.webp\" alt=\"Diagram por\u00f3wnuj\u0105cy w\u0142asno\u015b\u0107 danych a wynajem, pokazuj\u0105cy, \u017ce prawdziwa w\u0142asno\u015b\u0107 oznacza mo\u017cliwo\u015b\u0107 swobodnego eksportowania danych; zablokowane dane sugeruj\u0105 ograniczon\u0105 kontrol\u0119.\" class=\"wp-image-74833 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/02_the_ownership_test_can_you_take_your_data_with_you.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/02_the_ownership_test_can_you_take_your_data_with_you-300x218.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/02_the_ownership_test_can_you_take_your_data_with_you-1024x742.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/02_the_ownership_test_can_you_take_your_data_with_you-768x557.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/02_the_ownership_test_can_you_take_your_data_with_you-1536x1114.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/02_the_ownership_test_can_you_take_your_data_with_you-600x435.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/02_the_ownership_test_can_you_take_your_data_with_you-1200x870.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/02_the_ownership_test_can_you_take_your_data_with_you-730x529.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/02_the_ownership_test_can_you_take_your_data_with_you-1460x1059.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/02_the_ownership_test_can_you_take_your_data_with_you-784x568.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/02_the_ownership_test_can_you_take_your_data_with_you-1568x1137.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/02_the_ownership_test_can_you_take_your_data_with_you-877x636.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1160;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5-Minutowa Samoocena W\u0142a\u015bciciela Strony<\/h3>\n\n\n\n<p>Chcesz zobaczy\u0107, kto posiada kt\u00f3re klucze do Twojej strony? We\u017a kubek kawy i przejrzyj t\u0119 list\u0119 kontroln\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Test eksportu tre\u015bci<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Czy mo\u017cesz teraz wygenerowa\u0107 pe\u0142ny eksport strony?<\/li>\n\n\n\n<li>Czy plik zawiera multimedia, sta\u0142e linki i metadane SEO?<\/li>\n\n\n\n<li>Bonus: Otw\u00f3rz plik \u2014 czy mo\u017cesz go odczyta\u0107 bez specjalistycznego oprogramowania?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Je\u015bli odpowiedzia\u0142e\u015b twierdz\u0105co na wszystkie te pytania<\/strong>:<strong> <\/strong>1 punkt<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Test przeno\u015bno\u015bci projektu<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zlokalizuj swoj\u0105 obecn\u0105 licencj\u0119 na motyw lub szablon. Czy zezwala ona na migracj\u0119?<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli doda\u0142e\u015b niestandardowe CSS\/JS, czy masz te pliki zapisane lokalnie?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Je\u015bli odpowiedzia\u0142e\u015b tak na wszystkie te pytania<\/strong>:<strong> <\/strong>1 punkt<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Test wyzwalania danych<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Przejd\u017a do swojego panelu analitycznego; czy jest tam mo\u017cliwo\u015b\u0107 jednoklikowego eksportu do pliku CSV lub JSON?<\/li>\n\n\n\n<li>Czy jest tam p\u0142atna \u015bciana lub wymagana jest zmiana planu?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Je\u015bli odpowiedzia\u0142e\u015b tak na pierwsze pytanie i nie na drugie<\/strong>:<strong> <\/strong>1 punkt<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Test kontroli infrastruktury<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zaloguj si\u0119 do swojego rejestratora domen; czy <em>ty<\/em> (nie agencja) jeste\u015b wymieniony jako kontakt administracyjny?<\/li>\n\n\n\n<li>Czy masz przynajmniej jedn\u0105 aktualn\u0105 kopi\u0119 zapasow\u0105 swojej ca\u0142ej strony, wykonan\u0105 poza platform\u0105?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Je\u015bli odpowiedzia\u0142e\u015b twierdz\u0105co na wszystkie te pytania<\/strong>:<strong> <\/strong>1 punkt<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Oce\u0144 Siebie<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>4 punkty<\/strong>: Jeste\u015b w\u0142a\u015bcicielem swojej strony. Gratulacje!<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2-3 punkty<\/strong>: Jeste\u015b komfortowym najemc\u0105, ale warto negocjowa\u0107 o wi\u0119cej kluczy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>0-1 punkt<\/strong>: Jeste\u015b cyfrowym surferem na kanapie. Czytaj dalej, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej wskaz\u00f3wek.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n\n\n<h2 id=\"h2_choosing-your-route-proprietary-vs-open-source\" class=\"wp-block-heading\">Wyb\u00f3r Twojej \u015acie\u017cki: W\u0142asno\u015bciowy vs. Open Source<\/h2>\n\n\n\n<p>Po przeprowadzeniu samodzielnej kontroli w\u0142asno\u015bci swojej strony, b\u0119dziesz mia\u0142 do wyboru: <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/open-source-vs-proprietary\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">W\u0142asno\u015bciowy czy open source<\/a>? Tworz\u0105c stron\u0119 internetow\u0105, mo\u017cesz wybra\u0107 gotowe rozwi\u0105zanie, korzystaj\u0105c z kompleksowego kreatora stron, kt\u00f3ry oferuje prosty i niemal natychmiastowy start, ale kosztem cz\u0119\u015bci twojej wolno\u015bci. Na drugim ko\u0144cu spektrum znajdziesz platformy open source, kt\u00f3re wymagaj\u0105 od ciebie (lub twojego <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-hire-web-developer\/\" target=\"_blank\">zatrudnionego programisty<\/a>) instalacji ka\u017cdego wtyczki i obs\u0142ugi ka\u017cdego mechanizmu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1030\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03_software_models_overlap_and_differences.webp\" alt=\"Wykres por\u00f3wnawczy pokazuj\u0105cy modele oprogramowania open source vs. w\u0142asno\u015bciowe \u2014 podkre\u015blaj\u0105cy edytowalny kod zbudowany przez spo\u0142eczno\u015b\u0107 w przeciwie\u0144stwie do prywatnego, w\u0142asno\u015bciowego kodu firmy. Obydwa mog\u0105 by\u0107 bezpieczne i bogate w funkcje.\" class=\"wp-image-74834 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03_software_models_overlap_and_differences.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03_software_models_overlap_and_differences-300x193.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03_software_models_overlap_and_differences-1024x659.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03_software_models_overlap_and_differences-768x494.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03_software_models_overlap_and_differences-1536x989.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03_software_models_overlap_and_differences-600x386.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03_software_models_overlap_and_differences-1200x773.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03_software_models_overlap_and_differences-730x470.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03_software_models_overlap_and_differences-1460x940.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03_software_models_overlap_and_differences-784x505.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03_software_models_overlap_and_differences-1568x1009.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03_software_models_overlap_and_differences-877x565.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1030;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 firm z czasem znajduje si\u0119 gdzie\u015b po\u015brodku. Mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 od w\u0142asno\u015bciowej platformy, aby zweryfikowa\u0107 pomys\u0142, a nast\u0119pnie przej\u015b\u0107 na WordPress (najpopularniejsz\u0105 na \u015bwiecie otwart\u0105 platform\u0119) gdy potrzebujesz g\u0142\u0119bszej kontroli SEO. Jest tak\u017ce hosting zarz\u0105dzany, kt\u00f3ry oferuje ci wolno\u015b\u0107 platformy open source z wi\u0119kszym wsparciem.<\/p>\n\n\n\n<p>W dw\u00f3ch kolejnych sekcjach przyjrzymy si\u0119 obu ko\u0144com spektrum, aby pom\u00f3c Ci zdecydowa\u0107, co najlepiej odpowiada potrzebom Twojego biznesu, bud\u017cetowi, umiej\u0119tno\u015bciom i planom rozwoju.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">W\u0142asne Platformy: Wygoda i Komfort Na Pierwszym Miejscu<\/h3>\n\n\n\n<p>Wyobra\u017a sobie klucze do gotowego mieszkania. Ma \u015bwie\u017co pomalowane \u015bciany, concierge&#8217;a na wezwanie i jedn\u0105 miesi\u0119czn\u0105 op\u0142at\u0119 obejmuj\u0105c\u0105 udogodnienia takie jak si\u0142ownia i basen. W\u0142asno\u015bciowe kreatory stron internetowych oferuj\u0105 t\u0119 sam\u0105 b\u0142yszcz\u0105c\u0105 wygod\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bezkodowa konfiguracja, kt\u00f3ra uruchamia Twoj\u0105 stron\u0119 w kilka minut<\/strong>: Gotowe szablony, narz\u0119dzia AI do uk\u0142adu i hosting w pakiecie pozwalaj\u0105 uruchomi\u0107 stron\u0119 z folderem przed obiadem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Automatyczne utrzymanie<\/strong>: Aktualizacje podstawowe, \u0142atki bezpiecze\u0144stwa i kopie zapasowe s\u0105 obs\u0142ugiwane za kulisami, co pozwala Ci skupi\u0107 si\u0119 na swoim biznesie zamiast na dziennikach serwera.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jeden dostawca, jedna linia wsparcia<\/strong>: Gdy co\u015b si\u0119 zepsuje, otwierasz jedno okno czatu. Nie ma wzajemnego obwiniania si\u0119 mi\u0119dzy autorami motyw\u00f3w, deweloperami wtyczek i hostami.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>To prawdziwa wygoda, dlatego nie dziwi, \u017ce wiele pocz\u0105tkuj\u0105cych firm korzysta z prostych kreator\u00f3w stron. S\u0105 \u015bwietnym punktem wyj\u015bcia. Problem pojawia si\u0119, gdy pr\u00f3bujesz si\u0119 wyprowadzi\u0107<em> z mieszkania<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cz\u0119\u015bciowe lub nieuporz\u0105dkowane eksporty<\/strong>:<strong> <\/strong>Certyn rodzaje tre\u015bci (na przyk\u0142ad audio, wideo, strony produkt\u00f3w i portfolio) mog\u0105 nie by\u0107 uwzgl\u0119dnione w standardowym eksporcie XML, co wymaga ich r\u0119cznego przekopiowania.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ca\u0142kowite zatrzymanie przy migracjach ca\u0142ych stron<\/strong>:<strong> <\/strong>Niekt\u00f3re narz\u0119dzia do tworzenia stron po prostu nie pozwalaj\u0105 na osadzenie lub wyeksportowanie ca\u0142ej strony w inne miejsce. W najlepszym przypadku mo\u017cna przenie\u015b\u0107 pojedyncze zasoby, ale wymaga to dodatkowych krok\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ukryte koszty zmiany<\/strong>:<strong> <\/strong>Poza ograniczeniami technicznymi, mo\u017cesz napotka\u0107 dedykowane przep\u0142ywy pracy, wieloletnie kontrakty oraz czas przekwalifikowania, kt\u00f3re tworz\u0105 &#8220;procesowe&#8221; i &#8220;kontraktowe&#8221; przeszkody zwi\u0119kszaj\u0105ce realne koszty przej\u015bcia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Je\u015bli szybko\u015b\u0107 wej\u015bcia na rynek jest dla twojego biznesu wa\u017cniejsza ni\u017c d\u0142ugoterminowa elastyczno\u015b\u0107, w\u0142asno\u015bciowy kreator stron internetowych mo\u017ce by\u0107 m\u0105drym rozwi\u0105zaniem na start. Dodaj do zak\u0142adek polityk\u0119 eksportu <em>teraz<\/em>, zanim jutrzejsze plany ci\u0119 ogranicz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Platformy Open Source: Wolno\u015b\u0107 na Pierwszym Miejscu<\/h3>\n\n\n\n<p>Wyobra\u017a sobie teraz zakup domu do remontu z ogromnym warsztatem z ty\u0142u. To w\u0142a\u015bnie jest <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/comprehensive-guide-to-content-management-systems\/\">CMS<\/a> typu open-source. Nie tylko dostajesz klucze do ka\u017cdego pomieszczenia, ale r\u00f3wnie\u017c plany i wolno\u015b\u0107 w dokonywaniu remont\u00f3w, jak tylko chcesz. Dla w\u0142a\u015bcicieli firm buduj\u0105cych strony internetowe oznacza to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nieograniczone Mo\u017cliwo\u015bci Dostosowania<\/strong>:<strong> <\/strong>WordPress oferuje samodzielnie ponad 60 000 darmowych wtyczek \u2014 od p\u0142atno\u015bci Stripe po efektowne suwaki 3D \u2014 stworzonych przez ogromn\u0105 globaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pe\u0142na W\u0142asno\u015b\u0107 Danych<\/strong>:<strong> <\/strong>Twoje posty s\u0105 przechowywane w bazie danych MySQL, kt\u00f3r\u0105 kontrolujesz. Eksportuj je jako XML, JSON lub surowe SQL, uruchom klon stagingowy lub przenie\u015b hosty z pojedynczym plikiem .zip.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Neutralno\u015b\u0107 Technologii<\/strong>:<strong> <\/strong>Potrzebujesz frontendu React p\u00f3\u017aniej? Pod\u0142\u0105cz WordPress jako <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/headless-cms\/\">headless CMS<\/a>. Chcesz przenie\u015b\u0107 obrazy do CDN? Dodaj wtyczk\u0119 i gotowe.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ale ta wolno\u015b\u0107 wi\u0105\u017ce si\u0119 z pewnymi potencjalnymi wadami, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce niekt\u00f3rzy przedsi\u0119biorcy zastanawiaj\u0105 si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Samodzielna konserwacja<\/strong>:<strong> <\/strong>Ty (lub kto\u015b, kogo wynajmiesz) musisz zajmowa\u0107 si\u0119 aktualizacjami, kopiami zapasowymi i wzmacnianiem bezpiecze\u0144stwa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Krzywa uczenia si\u0119<\/strong>:<strong> <\/strong>Wi\u0119ksza swoboda oznacza wi\u0119cej opcji. Spodziewaj si\u0119, \u017ce po\u015bwi\u0119cisz czas (lub bud\u017cet) na dostosowanie wydajno\u015bci i projektu swojej strony.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parali\u017c analityczny<\/strong>: Ocean motyw\u00f3w i wtyczek mo\u017ce \u0142atwo przyt\u0142oczy\u0107 pocz\u0105tkuj\u0105cych w\u0142a\u015bcicieli stron.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mimo to, dla firm rozwa\u017caj\u0105cych niestandardowe portale klient\u00f3w, zaawansowan\u0105 kontrol\u0119 SEO lub przysz\u0142\u0105 internacjonalizacj\u0119, otwarte oprogramowanie op\u0142aca si\u0119 dzi\u0119ki opcjonalno\u015bci. Elastyczno\u015b\u0107 platformy przewy\u017csza w\u0142asno\u015bciowe CMSy w\u0142a\u015bnie dlatego, \u017ce \u017caden pojedynczy dostawca nie dyktuje jej drogi rozwoju. Otwarte oprogramowanie to inwestycja w pocenie si\u0119 na pocz\u0105tku, ale suwerenno\u015b\u0107 na zawsze. Je\u015bli masz (lub mo\u017cesz zatrudni\u0107) odpowiednie umiej\u0119tno\u015bci, nigdy nie b\u0119dziesz musia\u0142 przebudowywa\u0107 strony, gdy nadejdzie kolejny etap wzrostu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Funkcjonalno\u015b\u0107<\/strong><\/td><td><strong>W\u0142asne Platformy<\/strong><\/td><td><strong>Platformy Open Source<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Szybko\u015b\u0107 Instalacji<\/strong><\/td><td>Natychmiastowa instalacja z szablonami i narz\u0119dziami AI<\/td><td>Wolniejsza, wymaga r\u0119cznej konfiguracji i instalacji<\/td><\/tr><tr><td><strong>Utrzymanie<\/strong><\/td><td>Automatyczne (aktualizacje, bezpiecze\u0144stwo, kopie zapasowe)<\/td><td>Samodzielne lub zlecone; wymaga ci\u0105g\u0142ej uwagi<\/td><\/tr><tr><td><strong>Wsparcie<\/strong><\/td><td>Jeden dostawca, jeden kontakt<\/td><td>Opiera si\u0119 na spo\u0142eczno\u015bci lub dostawcach zewn\u0119trznych<\/td><\/tr><tr><td><strong>Personalizacja<\/strong><\/td><td>Ograniczona do narz\u0119dzi i szablon\u00f3w platformy<\/td><td>Praktycznie nieograniczona dzi\u0119ki wtyczkom, motywom i kodowi<\/td><\/tr><tr><td><strong>W\u0142asno\u015b\u0107 Danych<\/strong><\/td><td>Cz\u0119sto cz\u0119\u015bciowe lub ograniczone eksporty<\/td><td>Pe\u0142na kontrola z elastycznymi opcjami eksportu<\/td><\/tr><tr><td><strong>Elastyczno\u015b\u0107 Migracji<\/strong><\/td><td>Trudna do przeprowadzenia; blokada w\u0142asno\u015bciowa<\/td><td>\u0141atwa do migracji lub zmiany platformy w razie potrzeby<\/td><\/tr><tr><td><strong>Krzywa Uczenia Si\u0119<\/strong><\/td><td>Niska; stworzona dla u\u017cytkownik\u00f3w nie technicznych<\/td><td>Wy\u017csza; wi\u0119cej narz\u0119dzi, wi\u0119ksza z\u0142o\u017cono\u015b\u0107<\/td><\/tr><tr><td><strong>Koszty w Czasie<\/strong><\/td><td>Mo\u017ce zawiera\u0107 ukryte koszty lub blokad\u0119 dostawcy<\/td><td>Potencjalnie ni\u017csze d\u0142ugoterminowe koszty, szczeg\u00f3lnie przy rozbudowie<\/td><\/tr><tr><td><strong>Najlepsze Dla<\/strong><\/td><td>Szybkich, prostych stron typu broszura lub MVP<\/td><td>Skalowalnych, niestandardowych i przysz\u0142o\u015bciowych stron biznesowych<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h2_already-on-a-proprietary-builder-your-no-panic-migration-and-resilience-plan\" class=\"wp-block-heading\">Jeste\u015b Ju\u017c Na W\u0142asno\u015bciowym Tw\u00f3rcy? Tw\u00f3j Plan Migracji Bez Paniki I Odporno\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli teraz korzystasz z zamkni\u0119tej platformy, to nie koniec \u015bwiata. Pomy\u015bl o przeniesieniu si\u0119 z niej jak o przeniesieniu sklepu stacjonarnego. Nie wrzuci\u0142by\u015b swoich p\u00f3\u0142ek do ci\u0119\u017car\u00f3wki bez wcze\u015bniejszego oznakowania pude\u0142ek, przekierowania poczty i poinformowania Map Google, dok\u0105d zmierzasz. S\u0105 logistyczne kwestie do rozwa\u017cenia i b\u0119dzie wymaga\u0142o to pracy, ale z czasem i planowaniem mo\u017cesz odzyska\u0107 klucze do swojej strony.<\/p>\n\n\n\n<p>Post\u0119puj zgodnie z poni\u017cszym czterofazowym planem (kodowanie nie jest wymagane), a zabezpieczysz tre\u015b\u0107 oraz infrastruktur\u0119 swojej strony <em>oraz<\/em> przygotujesz grunt pod bezproblemow\u0105 zmian\u0119, kiedy tylko b\u0119dziesz gotowy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Etap 1: Zabezpiecz To, Co Masz<\/h3>\n\n\n\n<p>Zr\u00f3b to dzisiaj.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wykonaj pe\u0142ny eksport swojej platformy (ju\u017c teraz)<\/strong>:<strong> <\/strong>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 platform pozwala pobra\u0107 przynajmniej plik XML lub CSV. Zr\u00f3b to, nawet je\u015bli nie jest to doskona\u0142e,&nbsp;cze\u015bciowa kopia zapasowa jest lepsza ni\u017c \u017cadna. Zapisz kopi\u0119 w chmurze, kt\u00f3r\u0105 kontrolujesz.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pobierz r\u0119czne archiwum medi\u00f3w<\/strong>:<strong> <\/strong>Otw\u00f3rz mened\u017cer plik\u00f3w lub galeri\u0119 swojej strony, wybierz wszystkie obrazy i filmy, a nast\u0119pnie pobierz je hurtowo do folder\u00f3w z datami.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zr\u00f3b migawk\u0119 swoich analiz i list klient\u00f3w<\/strong>:<strong> <\/strong>Eksportuj pliki CSV z formularzy zg\u0142oszeniowych, zapis\u00f3w do newslettera i historii zakup\u00f3w, aby m\u00f3c je p\u00f3\u017aniej zaimportowa\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sprawd\u017a login swojego rejestratora domen<\/strong>:<strong> <\/strong>Potwierd\u017a, \u017ce <em>ty<\/em>, a nie agencja czy by\u0142y freelancer, jeste\u015b kontaktem administracyjnym (i \u017ce tw\u00f3j adres e-mail w systemie jest aktualny).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Etap 2: Zwiad &#8211; Wybierz Sw\u00f3j Nast\u0119pny Dom W Sieci<\/h3>\n\n\n\n<p>Zr\u00f3b to oko\u0142o miesi\u0105c przed planowan\u0105 migracj\u0105 swojej strony.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wybierz Docelowy CMS<\/strong>:<strong> <\/strong>WordPress dominuje pod wzgl\u0119dem elastyczno\u015bci, ale rozwa\u017c inne opcje open source (takie jak <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/craftcms.com\/\">Craft<\/a> lub <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ghost.org\/\">Ghost<\/a>), aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wybierasz najlepsze rozwi\u0105zanie dla swoich potrzeb biznesowych, zw\u0142aszcza je\u015bli preferujesz prostsz\u0105 konfiguracj\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przetestuj import pojedynczego pliku eksportu<\/strong>:<strong> <\/strong>Za\u0142aduj plik, obserwuj jak si\u0119 rozpakowuje, a nast\u0119pnie sprawd\u017a, co zosta\u0142o przeniesione, a co nie. Sporz\u0105d\u017a list\u0119 element\u00f3w, kt\u00f3re nie zosta\u0142y zaimportowane; naprawisz to w fazie 3.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Etap 3: Pakowanie, Polerowanie i Przekierowanie<\/h3>\n\n\n\n<p>Zr\u00f3b to, gdy migrujesz swoj\u0105 stron\u0119.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zaimportuj zbiorczo pozosta\u0142e tre\u015bci<\/strong>:<strong> <\/strong>Dok\u0142adny format i proces b\u0119d\u0105 zale\u017ce\u0107 od wybranego CMS.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Odbuduj sw\u00f3j projekt (lub ulepsz go)<\/strong>:<strong> <\/strong>Wybierz motyw, kt\u00f3ry odzwierciedla Tw\u00f3j stary wygl\u0105d, a nast\u0119pnie wklej zapisane modyfikacje CSS. Prze\u015blij zarchiwizowane obrazy, aby linki wewn\u0119trzne nie by\u0142y uszkodzone.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zmapuj swoje adresy URL przed uruchomieniem strony<\/strong>:<strong> <\/strong>U\u017cyj arkusza kalkulacyjnego: oryginalny adres URL w kolumnie A, nowy adres URL w kolumnie B. Po zmianie DNS zainstaluj wtyczk\u0119 do przekierowa\u0144 i zaimportuj zbiorczo list\u0119, aby wyszukiwarki (i klienci) nigdy nie zobaczyli <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-fix-wordpress-404-error\/\">B\u0142\u0119du 404<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przetestuj na wielu urz\u0105dzeniach<\/strong>:<strong> <\/strong>Upewnij si\u0119, \u017ce wszystko wygl\u0105da tak, jak powinno na r\u00f3\u017cnych rozmiarach ekran\u00f3w. Przeskanuj witryn\u0119 narz\u0119dziem takim jak <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.screamingfrog.co.uk\/seo-spider\/\">Screaming Frog<\/a>, aby wy\u0142apa\u0107 przypadkowe linki.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Etap 4: Zabezpiecz Przysz\u0142o\u015b\u0107 Jak Profesjonalista<\/h3>\n\n\n\n<p>R\u00f3b to na bie\u017c\u0105co po zako\u0144czeniu migracji.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Automatyzuj kopie zapasowe<\/strong>:<strong> <\/strong>Planuj codzienne kopie zapasowe bazy danych i tygodniowe pe\u0142ne kopie witryny.<\/li>\n\n\n\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wordpress-plugins-good-or-bad\/\"><strong>Utrzymuj minimaln\u0105 ilo\u015b\u0107 wtyczek<\/strong><\/a>:<strong> <\/strong>Aktywuj tylko te rozszerzenia, kt\u00f3rych rzeczywi\u015bcie u\u017cywasz. Mniej zale\u017cno\u015bci oznacza szybsz\u0105 wydajno\u015b\u0107 i prostsze migracje w przysz\u0142o\u015bci, je\u015bli b\u0119dziesz musia\u0142 ponownie przenie\u015b\u0107 swoj\u0105 stron\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dokumentuj swoje dane dost\u0119powe<\/strong>:<strong> <\/strong>Przechowuj bezpieczn\u0105 notatk\u0119 z loginami do twojego rejestratora, dostawcy hostingu i CDN. Dzi\u0119ki temu zmiana personelu nigdy nie pozostawi ci\u0119 na zewn\u0105trz twojego cyfrowego sklepu.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1250\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/04_your_no_panic_migration_plan_from_locked_in_to_free.webp\" alt=\"Grafika o\u015b czasu zatytu\u0142owana \u201eTw\u00f3j Plan Migracji Bez Paniki\u201d, przedstawiaj\u0105ca cztery fazy: Zabezpiecz (eksportuj pliki), Zwiad (odbuduj i zaimportuj), Przenie\u015b (przetestuj nowe CMS) i Ochrona (utw\u00f3rz kopi\u0119 zapasow\u0105 i udokumentuj dane uwierzytelniaj\u0105ce).\" class=\"wp-image-74835 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/04_your_no_panic_migration_plan_from_locked_in_to_free.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/04_your_no_panic_migration_plan_from_locked_in_to_free-300x234.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/04_your_no_panic_migration_plan_from_locked_in_to_free-1024x800.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/04_your_no_panic_migration_plan_from_locked_in_to_free-768x600.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/04_your_no_panic_migration_plan_from_locked_in_to_free-1536x1200.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/04_your_no_panic_migration_plan_from_locked_in_to_free-600x469.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/04_your_no_panic_migration_plan_from_locked_in_to_free-1200x938.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/04_your_no_panic_migration_plan_from_locked_in_to_free-730x570.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/04_your_no_panic_migration_plan_from_locked_in_to_free-1460x1141.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/04_your_no_panic_migration_plan_from_locked_in_to_free-784x613.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/04_your_no_panic_migration_plan_from_locked_in_to_free-1568x1225.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/04_your_no_panic_migration_plan_from_locked_in_to_free-877x685.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1250;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h2_how-dreamhost-keeps-the-keys-in-your-hands\" class=\"wp-block-heading\">Jak DreamHost Pozostawia Klucze w Twoich R\u0119kach<\/h2>\n\n\n\n<p>Posiadanie strony internetowej to kwestia tego, kto kontroluje drzwi wyj\u015bciowe.<\/p>\n\n\n\n<p>Budowniczowie stron internetowych typu convenience-first s\u0105 fantastycznymi platformami startowymi, dop\u00f3ki nie potrzebujesz niestandardowej funkcji, kt\u00f3rej platforma nie pozwoli ci doda\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Stacki open-source stawiaj\u0105ce na wolno\u015b\u0107 wymagaj\u0105 wi\u0119cej pracy w\u0142asnej&#8230; ale wynagradzaj\u0105 ci\u0119 nieograniczonymi prawami do modyfikacji.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 stron znajduje si\u0119 gdzie\u015b po\u015brodku. W DreamHost jeste\u015bmy za wyborem platformy i oferujemy <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/wordpress\/managed\/\">zarz\u0105dzany hosting WordPress<\/a>, kt\u00f3ry daje ci ca\u0142\u0105 swobod\u0119 platformy open source w po\u0142\u0105czeniu z nagradzanym wsparciem 24\/7, \u0142atwo\u015bci\u0105 tworzenia stron na poziomie plug-and-play i rzeczywist\u0105 przeno\u015bno\u015bci\u0105 danych.<\/p>\n\n\n\n<p>DreamHost oferuje wolno\u015b\u0107 dzi\u0119ki:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Jednoklikowe, niezale\u017cne od platformy kopie zapasowe<\/strong>: Pobierz pe\u0142ne archiwa witryny lub automatyzuj zewn\u0119trzne migawki bez dodatkowych op\u0142at za wtyczki.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kontrola rejestratora domen<\/strong>: Zarz\u0105dzaj DNS, WHOIS i transferami w jednym panelu sterowania, kt\u00f3ry nale\u017cy do ciebie, a nie po\u015brednika.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wszystko na otwartym kodzie \u017ar\u00f3d\u0142owym<\/strong>: Od WordPressa po zaawansowane stosy, nigdy nie zamkniemy ci\u0119 w autorskim panelu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wsparcie cz\u0142owieka przez ca\u0142\u0105 dob\u0119<\/strong>: Nasz zesp\u00f3\u0142 wsparcia m\u00f3wi w PHP, DNS i prostym j\u0119zyku angielskim.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>DreamHost nie tylko wynajmuje Ci dzia\u0142k\u0119. My dajemy Ci klucze.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zastanawiasz si\u0119, kto naprawd\u0119 jest w\u0142a\u015bcicielem Twojej strony internetowej? Dowiedz si\u0119 prawdy o kontroli tre\u015bci i przeno\u015bno\u015bci danych.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":74831,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"Zastanawiasz si\u0119, kto naprawd\u0119 jest w\u0142a\u015bcicielem twojej strony internetowej? Dowiedz si\u0119 prawdy o kontroli nad tre\u015bci\u0105 i przeno\u015bno\u015bci danych.","toc_headlines":"[[\"h-what-website-ownership-really-means\",\"Co Naprawd\u0119 Oznacza Posiadanie Strony Internetowej\"],[\"h-the-key-data-portability\",\"Klucz: Przeno\u015bno\u015b\u0107 Danych\"],[\"h2_choosing-your-route-proprietary-vs-open-source\",\"Wyb\u00f3r Twojej \u015acie\u017cki: W\u0142asno\u015bciowy vs. Open Source\"],[\"h2_already-on-a-proprietary-builder-your-no-panic-migration-and-resilience-plan\",\"Jeste\u015b Ju\u017c Na W\u0142asno\u015bciowym Tw\u00f3rcy? Tw\u00f3j Plan Migracji Bez Paniki I Odporno\u015bci\"],[\"h2_how-dreamhost-keeps-the-keys-in-your-hands\",\"Jak DreamHost Pozostawia Klucze w Twoich R\u0119kach\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[14442,14458],"tags":[],"class_list":["post-75002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-samouczki-pl","category-wordpress-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Czy Faktycznie Jeste\u015b W\u0142a\u015bcicielem Swojej Strony? - DreamHost Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zastanawiasz si\u0119, kto naprawd\u0119 jest w\u0142a\u015bcicielem twojej strony internetowej? Dowiedz si\u0119 prawdy o kontroli nad tre\u015bci\u0105 i przeno\u015bno\u015bci danych.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czy Faktycznie Jeste\u015b W\u0142a\u015bcicielem Swojej Strony?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zastanawiasz si\u0119, kto naprawd\u0119 jest w\u0142a\u015bcicielem twojej strony internetowej? Dowiedz si\u0119 prawdy o kontroli nad tre\u015bci\u0105 i przeno\u015bno\u015bci danych.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-22T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-29T15:23:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/00_hero_let_s_talk_data_portability.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dallas Kashuba\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@http:\/\/twitter.com\/dallas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dallas Kashuba\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czy Faktycznie Jeste\u015b W\u0142a\u015bcicielem Swojej Strony? - DreamHost Blog","description":"Zastanawiasz si\u0119, kto naprawd\u0119 jest w\u0142a\u015bcicielem twojej strony internetowej? Dowiedz si\u0119 prawdy o kontroli nad tre\u015bci\u0105 i przeno\u015bno\u015bci danych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Czy Faktycznie Jeste\u015b W\u0142a\u015bcicielem Swojej Strony?","og_description":"Zastanawiasz si\u0119, kto naprawd\u0119 jest w\u0142a\u015bcicielem twojej strony internetowej? Dowiedz si\u0119 prawdy o kontroli nad tre\u015bci\u0105 i przeno\u015bno\u015bci danych.","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2025-08-22T14:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-08-29T15:23:36+00:00","og_image":[{"width":1460,"height":1095,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/00_hero_let_s_talk_data_portability.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Dallas Kashuba","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@http:\/\/twitter.com\/dallas","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Dallas Kashuba","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/"},"author":{"name":"Dallas Kashuba","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/f6a12ad459538e8e418cf31b8b603814"},"headline":"Czy Faktycznie Jeste\u015b W\u0142a\u015bcicielem Swojej Strony?","datePublished":"2025-08-22T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-08-29T15:23:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/"},"wordCount":3044,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/00_hero_let_s_talk_data_portability.webp","articleSection":["Samouczki","WordPress"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/","name":"Czy Faktycznie Jeste\u015b W\u0142a\u015bcicielem Swojej Strony? - DreamHost Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/00_hero_let_s_talk_data_portability.webp","datePublished":"2025-08-22T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-08-29T15:23:36+00:00","description":"Zastanawiasz si\u0119, kto naprawd\u0119 jest w\u0142a\u015bcicielem twojej strony internetowej? Dowiedz si\u0119 prawdy o kontroli nad tre\u015bci\u0105 i przeno\u015bno\u015bci danych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/00_hero_let_s_talk_data_portability.webp","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/00_hero_let_s_talk_data_portability.webp","width":1460,"height":1095,"caption":"Do You Actually Own Your Website?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czy-faktycznie-jestes-wlascicielem-swojej-strony-pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czy Faktycznie Jeste\u015b W\u0142a\u015bcicielem Swojej Strony?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/f6a12ad459538e8e418cf31b8b603814","name":"Dallas Kashuba","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05ab6fb1606be97d16c74efb0fba01b3c11e91501dc5f9661bdfbb5c5b0cd113?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05ab6fb1606be97d16c74efb0fba01b3c11e91501dc5f9661bdfbb5c5b0cd113?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05ab6fb1606be97d16c74efb0fba01b3c11e91501dc5f9661bdfbb5c5b0cd113?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dallas Kashuba"},"sameAs":["http:\/\/www.idallas.com\/","https:\/\/x.com\/http:\/\/twitter.com\/dallas"],"url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/dallas\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":75002,"en":74830,"es":74820,"uk":74935,"de":74993,"ru":75011,"pt":75055,"nl":75082,"fr":75084,"it":75134},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75002"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75189,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75002\/revisions\/75189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}