{"id":72248,"date":"2024-12-13T07:00:00","date_gmt":"2024-12-13T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=72248"},"modified":"2025-05-26T10:56:16","modified_gmt":"2025-05-26T17:56:16","slug":"potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/","title":{"rendered":"Potrzebujesz pr\u0119dko\u015bci? Poznaj WebP, AVIF i nowoczesne formaty obraz\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<p>Nadal jest prawda w wiekowym przys\u0142owiu, &#8220;Obraz wart jest tysi\u0105ca s\u0142\u00f3w.&#8221;<\/p>\n\n\n<p>W rzeczywisto\u015bci, w czasach kiedy strona internetowa mo\u017ce by\u0107 jedynym punktem kontaktu przedsi\u0119biorc\u00f3w ze swoj\u0105 grup\u0105 docelow\u0105, grafika mo\u017ce by\u0107 wa\u017cniejsza ni\u017c kiedykolwiek do opowiedzenia twojej historii.<\/p>\n\n\n<p>Co prowadzi do pytania: Co <em>faktycznie<\/em> m\u00f3wi\u0105 o Tobie Twoje obrazy?<\/p>\n\n\n<p>Czy \u0142aduje si\u0119 szybko i wyra\u017anie, sprawiaj\u0105c nowoczesne wra\u017cenie i przyci\u0105gaj\u0105c klient\u00f3w g\u0142\u0119biej do Twojego leja konwersji?<\/p>\n\n\n<p>Czy Twoje obrazy s\u0105 nieco rozmazane lub wolno si\u0119 \u0142aduj\u0105, co sk\u0142ania odwiedzaj\u0105cych do zastanowienia si\u0119 nad wiarygodno\u015bci\u0105 Twojej marki \u2014 i czy powinni przej\u015b\u0107 do konkurencji?<\/p>\n\n\n<p>Wydajno\u015b\u0107, sukces i do\u015bwiadczenia u\u017cytkownik\u00f3w ma\u0142ej strony internetowej firmy zale\u017c\u0105 w du\u017cej mierze od nowoczesnych format\u00f3w obraz\u00f3w. I ulepszenie ich mo\u017ce by\u0107 naprawd\u0119 \u0142atwiejsze, ni\u017c my\u015blisz.<\/p>\n\n\n<p>W tym przewodniku przyjrzymy si\u0119, czym s\u0105 te nowoczesne formaty, jak wybra\u0107 ten, kt\u00f3ry jest najlepszy dla Ciebie, wtyczk\u0119 WordPress, kt\u00f3ra umo\u017cliwi to wszystko w zaledwie kilka klikni\u0119\u0107, oraz na koniec \u2014 strategi\u0119 monitorowania wydajno\u015bci strony, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce jeste\u015b zgodny z wsp\u00f3\u0142czesnymi trendami konsumenckimi.<\/p>\n\n\n<h2 id=\"h-understanding-webp-images-and-avif-images\" class=\"wp-block-heading\">Zrozumienie Obraz\u00f3w WebP i Obraz\u00f3w AVIF<\/h2>\n\n\n<p>Format WebP pojawi\u0142 si\u0119 na scenie w 2010 roku, aby poprawi\u0107 format obrazu JPEG, oferuj\u0105c lepsz\u0105 jako\u015b\u0107 i kompresj\u0119, bez zwi\u0119kszania rozmiaru pliku.<\/p>\n\n\n<p>Obs\u0142uguje kompresj\u0119 stratn\u0105 (znaczne zmniejszenie rozmiaru przy minimalnej utracie jako\u015bci) oraz kompresj\u0119 bezstratn\u0105 (bez utraty jako\u015bci), co pozwala na zmniejszenie rozmiaru plik\u00f3w przy zachowaniu przejrzysto\u015bci wizualnej. WebP obs\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c funkcje takie jak przezroczysto\u015b\u0107 (podobnie jak w PNG) i animacje (podobnie jak w GIFach).<\/p>\n\n\n<p>Dzi\u0119ki swojej wydajno\u015bci, wszechstronno\u015bci i kompatybilno\u015bci ze wszystkimi nowoczesnymi przegl\u0105darkami, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/optimize-images-for-web\/\" rel=\"noopener\">WebP sta\u0142 si\u0119 preferowanym formatem<\/a>.<\/p>\n\n\n<p>AVIF (AV1 Image File Format) zosta\u0142 uruchomiony w 2019 roku, aby zapewni\u0107 lepsz\u0105 jako\u015b\u0107 obrazu i kompresj\u0119 ni\u017c WebP. Oferuje jeszcze wy\u017csz\u0105 jako\u015b\u0107 wizualn\u0105 przy minimalnych rozmiarach plik\u00f3w, dzi\u0119ki zaawansowanej kompresji obrazu i mo\u017cliwo\u015bci uzyskania bogatszych kolor\u00f3w.<\/p>\n\n\n<p>Chocia\u017c pliki AVIF nie s\u0105 jeszcze tak szeroko przyj\u0119te jak WebP, ze wzgl\u0119du na ich m\u0142odszy wiek, popularno\u015b\u0107 formatu ro\u015bnie, poniewa\u017c coraz wi\u0119cej platform zaczyna je akceptowa\u0107.<\/p>\n\n\n<p><strong>Podsumowuj\u0105c, <\/strong>JPEG i PNG to starsze formaty, kt\u00f3re skutkuj\u0105 wi\u0119kszymi rozmiarami plik\u00f3w i przez to wolniejszym czasem \u0142adowania. Formaty WebP i AVIF s\u0105 nowsze i maj\u0105 wysok\u0105 kompresj\u0119, co sprawia, \u017ce s\u0105 mniejsze i szybciej si\u0119 \u0142aduj\u0105 \u2014 zazwyczaj bez utraty jako\u015bci.<\/p>\n\n\n<p><strong>Jeszcze jedna rzecz, kt\u00f3r\u0105 powiniene\u015b wiedzie\u0107<\/strong>: <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/webp-uploads\/\" rel=\"noopener\">Nowoczesne formaty obraz\u00f3w<\/a> to <em>r\u00f3wnie\u017c<\/em> nazwa wtyczki stworzonej dla stron WordPress.org, umo\u017cliwiaj\u0105cej wsparcie AVIF i WebP dla przesy\u0142anych medi\u00f3w.<\/p>\n\n\n<p>Za chwil\u0119 przeprowadzimy Ci\u0119 przez proces instalacji na Twojej w\u0142asnej stronie internetowej, aby\u015b m\u00f3g\u0142 skorzysta\u0107 z korzy\u015bci p\u0142yn\u0105cych z tych nowoczesnych format\u00f3w.<\/p>\n\n\n<h2 id=\"h-why-modern-formats-matter-hint-speed\" class=\"wp-block-heading\">Dlaczego Nowoczesne Formaty S\u0105 Wa\u017cne (Podpowied\u017a: Szybko\u015b\u0107!)<\/h2>\n\n\n<p>Obrazy znacz\u0105co przyczyniaj\u0105 si\u0119 do <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/almanac.httparchive.org\/en\/2022\/page-weight\" rel=\"noopener\">wagi strony internetowej<\/a>, gdzie \u015brednia waga obraz\u00f3w na komputerach stacjonarnych wynosi ponad 1,000 KB z ca\u0142kowitej wagi 2,315 KB. To prawie 50%!<\/p>\n\n\n<p>Na telefonach kom\u00f3rkowych obrazy stanowi\u0105 prawie 900 KB z 2,020 KB.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1453\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01_modern_page_weight_by_content_type.webp\" alt=\"Wykres s\u0142upkowy por\u00f3wnuj\u0105cy obci\u0105\u017cenie wsp\u00f3\u0142czesnych stron wed\u0142ug typu zawarto\u015bci, pokazuj\u0105cy, \u017ce obrazy osi\u0105gn\u0119\u0142y najwi\u0119ksz\u0105 warto\u015b\u0107 (1,026 dla komputer\u00f3w stacjonarnych) a\u017c do HTML, kt\u00f3ry wynosi\u0142 tylko 31 dla komputer\u00f3w stacjonarnych.\" class=\"wp-image-60548 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01_modern_page_weight_by_content_type.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01_modern_page_weight_by_content_type-300x272.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01_modern_page_weight_by_content_type-1024x930.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01_modern_page_weight_by_content_type-768x697.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01_modern_page_weight_by_content_type-1536x1395.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01_modern_page_weight_by_content_type-600x545.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01_modern_page_weight_by_content_type-1200x1090.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01_modern_page_weight_by_content_type-730x663.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01_modern_page_weight_by_content_type-1460x1326.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01_modern_page_weight_by_content_type-784x712.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01_modern_page_weight_by_content_type-1568x1424.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01_modern_page_weight_by_content_type-877x796.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1453;\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Zwa\u017cywszy, \u017ce obrazy stanowi\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 wagi strony internetowej, ich formatowanie staje si\u0119 kluczowe. Wynika to z faktu, \u017ce r\u00f3\u017cne formaty mog\u0105 znacz\u0105co wp\u0142ywa\u0107 na rozmiar, wag\u0119, a ostatecznie na czas \u0142adowania obraz\u00f3w.<\/p>\n\n\n<p><strong>A chcesz, aby Twoje obrazy \u0142adowa\u0142y si\u0119 jak najszybciej, poniewa\u017c wp\u0142yw jest podw\u00f3jny.<\/strong><\/p>\n\n\n<p>Po pierwsze, jest to kluczowe dla <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/improve-seo\/\" rel=\"noopener\">optymalizacji pod k\u0105tem wyszukiwarek (SEO)<\/a>.<\/p>\n\n\n<p>Google korzysta z czego\u015b, co nazywa si\u0119 <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/improve-core-web-vitals\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Core Web Vitals<\/a>, zestawem metryk, kt\u00f3re mierzy dla ka\u017cdej strony internetowej, aby oceni\u0107, jak przyjazna jest Twoja strona na podstawie stabilno\u015bci, reaktywno\u015bci i, zgad\u0142e\u015b \u2014 szybko\u015bci!<\/p>\n\n\n<p>B\u0119dzie korzysta\u0107 z Twoich podstawowych wska\u017anik\u00f3w Web Vitals oraz innych czynnik\u00f3w, aby okre\u015bli\u0107, jak Twoja strona internetowa jest wy\u015bwietlana w stosunku do konkurent\u00f3w na stronach wynik\u00f3w wyszukiwania. (Zosta\u0144 z nami, jeszcze wr\u00f3cimy do tematu Core Web Vitals!)<\/p>\n\n\n<p>Ponadto, szybko\u015b\u0107 \u0142adowania i dok\u0142adno\u015b\u0107 s\u0105 ogromnymi elementami do\u015bwiadczenia klienta i jako takie, maj\u0105 du\u017cy wp\u0142yw na twoj\u0105 zdolno\u015b\u0107 do konwersji. Jest to potwierdzone przez fakt, \u017ce <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/portent.com\/blog\/analytics\/research-site-speed-hurting-everyones-revenue.htm\" rel=\"noopener\">konwersje spadaj\u0105 w miar\u0119 spowolnienia stron<\/a>.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/02_faster_page_load_speeds_lead_to_higher_conversion_rates-1024x682.webp\" alt=\"Wykres s\u0142upkowy przedstawiaj\u0105cy wsp\u00f3\u0142czynniki konwersji dla czas\u00f3w \u0142adowania mi\u0119dzy 1-10, gdzie najwy\u017csze konwersje wyst\u0119puj\u0105 w przedziale 1-3 sekundy. \" class=\"wp-image-60549 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/02_faster_page_load_speeds_lead_to_higher_conversion_rates-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/02_faster_page_load_speeds_lead_to_higher_conversion_rates-300x200.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/02_faster_page_load_speeds_lead_to_higher_conversion_rates-768x511.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/02_faster_page_load_speeds_lead_to_higher_conversion_rates-1536x1022.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/02_faster_page_load_speeds_lead_to_higher_conversion_rates-600x399.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/02_faster_page_load_speeds_lead_to_higher_conversion_rates-1200x799.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/02_faster_page_load_speeds_lead_to_higher_conversion_rates-730x486.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/02_faster_page_load_speeds_lead_to_higher_conversion_rates-1460x972.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/02_faster_page_load_speeds_lead_to_higher_conversion_rates-784x522.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/02_faster_page_load_speeds_lead_to_higher_conversion_rates-1568x1044.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/02_faster_page_load_speeds_lead_to_higher_conversion_rates-877x584.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/02_faster_page_load_speeds_lead_to_higher_conversion_rates.webp 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/682;\" \/><\/figure>\n\n\n<h2 id=\"h2_choosing-between-avif-or-webp\" class=\"wp-block-heading\">Wyb\u00f3r Mi\u0119dzy AVIF a WebP<\/h2>\n\n\n<p>Zanim zaczniesz u\u017cywa\u0107 WebP lub AVIF na swojej stronie, aby zwi\u0119kszy\u0107 szybko\u015b\u0107, b\u0119dziesz chcia\u0142 ustali\u0107, <em>kt\u00f3ry<\/em> format wolisz dla <em>kt\u00f3rych<\/em> obraz\u00f3w.<\/p>\n\n\n<p>Prawda jest taka, \u017ce zar\u00f3wno AVIF, jak i WebP s\u0105 doskona\u0142ymi formatami obraz\u00f3w dla sieci, wi\u0119c wyb\u00f3r zale\u017cy naprawd\u0119 tylko od twoich priorytet\u00f3w.<\/p>\n\n\n<p>Oto nasza opinia:<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">AVIF dla Jako\u015bci Obrazu<\/h3>\n\n\n<p>AVIF jest idealny do ostrych, szczeg\u00f3\u0142owych obraz\u00f3w takich jak portfolio fotograficzne, sztuka cyfrowa lub <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-build-online-store-become-boss\/\" rel=\"noopener\">strony e-commerce<\/a> prezentuj\u0105ce produkty wysokiej klasy. Zapewnia zachwycaj\u0105c\u0105 jako\u015b\u0107 wizualn\u0105 przy minimalnym wp\u0142ywie na czas \u0142adowania.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">WebP Dla Wszechstronno\u015bci<\/h3>\n\n\n<p>WebP sprawdza si\u0119 w wi\u0119kszo\u015bci witryn, \u0142atwo radz\u0105c sobie z fotografiami, ilustracjami, logotypami i <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/css-animation\/\" rel=\"noopener\">animacjami<\/a>. Jest szeroko wspierany, co czyni go niezawodnym wyborem dla szybko \u0142aduj\u0105cych si\u0119, wysokiej jako\u015bci obraz\u00f3w w sieci.<\/p>\n\n\n<p>Naprawd\u0119 ju\u017c napisali\u015bmy szczeg\u00f3\u0142owy przewodnik, kt\u00f3ry pomo\u017ce Ci podj\u0105\u0107 t\u0119 decyzj\u0119, wi\u0119c je\u015bli chcesz wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, nie przegap <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/avif-vs-webp\/\" rel=\"noopener\">AVIF vs. WebP: Jak wybra\u0107 odpowiedni nowoczesny format obrazu<\/a>.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1405\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03_avif_vs_webp_feature_comparison.webp\" alt=\"Por\u00f3wnanie cech AVIF vs. WebP, gdzie oba spe\u0142niaj\u0105 kryterium &quot;wsparcie przegl\u0105darek&quot;, ale r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w innych aspektach. Na przyk\u0142ad &quot;szybki czas \u0142adowania&quot; dla AVIF i &quot;bezstratna kompresja&quot; dla WebP.\" class=\"wp-image-60551 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03_avif_vs_webp_feature_comparison.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03_avif_vs_webp_feature_comparison-300x263.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03_avif_vs_webp_feature_comparison-1024x899.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03_avif_vs_webp_feature_comparison-768x674.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03_avif_vs_webp_feature_comparison-1536x1349.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03_avif_vs_webp_feature_comparison-600x527.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03_avif_vs_webp_feature_comparison-1200x1054.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03_avif_vs_webp_feature_comparison-730x641.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03_avif_vs_webp_feature_comparison-1460x1282.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03_avif_vs_webp_feature_comparison-784x688.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03_avif_vs_webp_feature_comparison-1568x1377.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03_avif_vs_webp_feature_comparison-877x770.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1405;\" \/><\/figure>\n\n\n<h2 id=\"h2_upload-your-best-images-with-modern-image-formats-wordpress-plugin\" class=\"wp-block-heading\">Za\u0142aduj Swoje Najlepsze Obrazy za Pomoc\u0105 Nowoczesnej Wtyczki Format\u00f3w Obraz\u00f3w WordPress<\/h2>\n\n\n<p>Ta wtyczka, o kt\u00f3rej wspomnieli\u015bmy wcze\u015bniej, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/webp-uploads\/\" rel=\"noopener\">Nowoczesne Formaty Obraz\u00f3w<\/a>? Mo\u017ce to by\u0107 najlepszy spos\u00f3b dla w\u0142a\u015bcicieli i operator\u00f3w ma\u0142ych stron internetowych, aby umie\u015bci\u0107 swoje zaktualizowane grafiki w sieci.<\/p>\n\n\n<p>Wi\u0119c, zbadajmy, jakie funkcjonalno\u015bci oferuje narz\u0119dzie, jak je zainstalowa\u0107 i u\u017cywa\u0107, jakie niesie korzy\u015bci oraz jak stwierdzi\u0107, czy jest to odpowiednie rozwi\u0105zanie dla Ciebie.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co to jest wtyczka nowoczesnych format\u00f3w obraz\u00f3w dla WordPress?<\/h3>\n\n\n<p>WordPress <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/core\/2024\/02\/23\/wordpress-6-5-adds-avif-support\/\" rel=\"noopener\">wprowadzi\u0142 wsparcie dla formatu AVIF w 2024 roku<\/a> w wersji 6.5, wi\u0119c niekt\u00f3re strony mog\u0105 jeszcze nie by\u0107 przygotowane do korzystania z tego formatu.<\/p>\n\n\n<p>To w\u0142a\u015bnie tu przydaje si\u0119 plugin taki jak Modern Image Formats (wcze\u015bniej cz\u0119\u015b\u0107 pluginu Performance Lab, potem wydzielony i znany jako WebP Uploads do 2024 roku).<\/p>\n\n\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/webp-uploads\/\" rel=\"noopener\">Wtyczka Modern Image Formats<\/a> zosta\u0142a stworzona, aby umo\u017cliwi\u0107 u\u017cywanie format\u00f3w obraz\u00f3w WebP i AVIF w WordPressie. Je\u015bli tw\u00f3j serwer hostingowy obs\u0142uguje AVIF, b\u0119dzie to domy\u015blny format wyj\u015bciowy wtyczki, w przeciwnym razie u\u017cyty zostanie WebP. Gdy oba formaty s\u0105 obs\u0142ugiwane, mo\u017cesz wybra\u0107 preferowany format wyj\u015bciowy w menu \u201eUstawienia\u201d.<\/p>\n\n\n<p><strong>Szybka uwaga<\/strong>: Mo\u017cesz zmodernizowa\u0107 formaty tylko nowo dodanych plik\u00f3w za pomoc\u0105 tej wtyczki, wi\u0119c nie zadzia\u0142a wstecznie na grafiki, kt\u00f3re ju\u017c masz na swojej stronie.<\/p>\n\n\n<p>Masz ju\u017c wybrany idealny nowoczesny typ pliku i gotowy do ulepszenia grafiki oraz pr\u0119dko\u015bci strony? \u015awietnie \u2014 zanurkujmy w u\u017cycie wtyczki Modern Image Formats!<\/p>\n\n\n<p><strong>Przypomnienie: <\/strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/\" rel=\"noopener\">Twoje \u015brodowisko hostingowe<\/a> musi r\u00f3wnie\u017c obs\u0142ugiwa\u0107 formaty WebP i AVIF, je\u015bli chcesz ich u\u017cywa\u0107. Je\u015bli nie jeste\u015b pewien, czy je obs\u0142uguje, skontaktuj si\u0119 z dostawc\u0105!<\/p>\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak Zacz\u0105\u0107 Korzysta\u0107 Z Nowoczesnych Format\u00f3w Obraz\u00f3w<\/h3>\n\n\n<p>Podobnie jak wszystkie wtyczki, zainstalujesz Modern Image Formats przez swojego administratora WordPressa. Wystarczy, \u017ce si\u0119 zalogujesz i przejdziesz do <strong>Plugins<\/strong> &gt; <strong>Add New Plugin<\/strong> w lewym menu.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"637\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/04_add_new_plugin.webp\" alt=\"zoom in zrzut ekranu nawigacji WP wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cy link &quot;Dodaj now\u0105 wtyczk\u0119&quot; pod &quot;Wtyczki&quot; \" class=\"wp-image-60552 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/04_add_new_plugin.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/04_add_new_plugin-300x119.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/04_add_new_plugin-1024x408.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/04_add_new_plugin-768x306.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/04_add_new_plugin-1536x612.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/04_add_new_plugin-600x239.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/04_add_new_plugin-1200x478.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/04_add_new_plugin-730x291.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/04_add_new_plugin-1460x581.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/04_add_new_plugin-784x312.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/04_add_new_plugin-1568x624.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/04_add_new_plugin-877x349.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/637;\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Wyszukaj \u201eNowoczesne formaty obraz\u00f3w\u201d, kliknij <strong>Zainstaluj teraz<\/strong>, a nast\u0119pnie poczekaj na zako\u0144czenie instalacji przed klikni\u0119ciem przycisku <strong>Aktywuj<\/strong>.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"785\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/05_modern_image_formats_plug_in_install.webp\" alt=\"zbli\u017cenie na wtyczk\u0119 &quot;Modern Image Formats&quot; z uwag\u0105 na przycisk &quot;Zainstaluj teraz&quot; w prawym g\u00f3rnym rogu okna. \" class=\"wp-image-60553 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/05_modern_image_formats_plug_in_install.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/05_modern_image_formats_plug_in_install-300x147.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/05_modern_image_formats_plug_in_install-1024x502.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/05_modern_image_formats_plug_in_install-768x377.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/05_modern_image_formats_plug_in_install-1536x754.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/05_modern_image_formats_plug_in_install-600x294.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/05_modern_image_formats_plug_in_install-1200x589.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/05_modern_image_formats_plug_in_install-730x358.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/05_modern_image_formats_plug_in_install-1460x716.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/05_modern_image_formats_plug_in_install-784x385.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/05_modern_image_formats_plug_in_install-1568x769.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/05_modern_image_formats_plug_in_install-877x430.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/785;\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Kiedy to si\u0119 zako\u0144czy, zostaniesz przekierowany na swoj\u0105 stron\u0119 z zainstalowanymi wtyczkami, kt\u00f3ra jest zorganizowana alfabetycznie.<\/p>\n\n\n<p>Przewi\u0144 w d\u00f3\u0142, aby znale\u017a\u0107 <strong>Nowoczesne Formaty Obraz\u00f3w<\/strong>, a nast\u0119pnie kliknij na <strong>Ustawienia<\/strong>.<\/p>\n\n\n<p>Tutaj po prostu chcesz przyjrze\u0107 si\u0119 i upewni\u0107, \u017ce podobaj\u0105 ci si\u0119 wszystkie domy\u015blne ustawienia dotycz\u0105ce preferowanego formatu obrazu wyj\u015bciowego, wyj\u015bcia obraz\u00f3w zast\u0119pczych i wi\u0119cej.<\/p>\n\n\n<p>Kiedy b\u0119dziesz zadowolony z konfiguracji, u\u017cyj przycisku <strong>Zapisz Zmiany<\/strong>.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"524\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/06_modern_image_formats_plug_in_settings_save_changes-1024x524.webp\" alt=\"Szczeg\u00f3\u0142y Nowoczesnych Format\u00f3w Obrazu z opcjami dla &quot;Format wyj\u015bciowy obrazu&quot; ustawionym na WebP, zaznaczonymi obrazami awaryjnymi i odznaczonym elementem obrazu. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na przycisk &quot;Zapisz Zmian\u0119&quot;.\" class=\"wp-image-60554 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/06_modern_image_formats_plug_in_settings_save_changes-1024x524.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/06_modern_image_formats_plug_in_settings_save_changes-300x153.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/06_modern_image_formats_plug_in_settings_save_changes-768x393.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/06_modern_image_formats_plug_in_settings_save_changes-1536x785.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/06_modern_image_formats_plug_in_settings_save_changes-600x307.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/06_modern_image_formats_plug_in_settings_save_changes-1200x614.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/06_modern_image_formats_plug_in_settings_save_changes-730x373.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/06_modern_image_formats_plug_in_settings_save_changes-1460x746.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/06_modern_image_formats_plug_in_settings_save_changes-784x401.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/06_modern_image_formats_plug_in_settings_save_changes-1568x802.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/06_modern_image_formats_plug_in_settings_save_changes-877x448.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/06_modern_image_formats_plug_in_settings_save_changes.webp 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/524;\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Teraz, gdy przesy\u0142asz now\u0105 grafik\u0119, wtyczka powinna automatycznie przekszta\u0142ci\u0107 j\u0105 w wybrany domy\u015blny format.<\/p>\n\n\n<p>Przetestujmy to, publikuj\u0105c szybko grafik\u0119. Przejdziemy do <strong>Posts<\/strong> &gt; <strong>Add New Post<\/strong> i po prostu przeci\u0105gniemy obraz na stron\u0119.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"484\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/07_add_new_post-1024x484.webp\" alt=\"Zrzut ekranu nawigacji WP skupiony na &quot;Dodaj nowy post&quot; pod nag\u0142\u00f3wkiem &quot;Posty&quot; \" class=\"wp-image-60555 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/07_add_new_post-1024x484.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/07_add_new_post-300x142.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/07_add_new_post-768x363.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/07_add_new_post-1536x726.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/07_add_new_post-600x284.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/07_add_new_post-1200x567.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/07_add_new_post-730x345.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/07_add_new_post-1460x690.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/07_add_new_post-784x370.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/07_add_new_post-1568x741.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/07_add_new_post-877x414.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/07_add_new_post.webp 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/484;\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Nadaj mu tytu\u0142 i kliknij przycisk <strong>Publikuj<\/strong> w prawym g\u00f3rnym rogu. Na opublikowanym po\u015bcie najed\u017a kursorem na obraz, kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz <strong>Zbadaj<\/strong>. Powiniene\u015b zobaczy\u0107, \u017ce obraz jest w preferowanym formacie!<\/p>\n\n\n<p>Domy\u015blnie, gdy przesy\u0142asz obrazy w formatach JPEG lub PNG, zostan\u0105 stworzone zmniejszone wersje w nowoczesnych formatach jak WebP czy AVIF. Nie martw si\u0119\u2014oryginalny plik pozostanie w swoim pierwotnym formacie JPEG lub PNG!<\/p>\n\n\n<p><strong>Szybka uwaga:<\/strong> Za pomoc\u0105 tej wtyczki mo\u017cesz modernizowa\u0107 formaty tylko nowo dodanych plik\u00f3w, wi\u0119c nie zadzia\u0142a ona wstecznie na grafikach, kt\u00f3re ju\u017c s\u0105 na Twojej stronie.<\/p>\n\n<div class=\"single__related-article\">\n\t<span>Related Article<\/span>\n\t<div class=\"single__related-article__wrap\">\n\t\t<div class=\"single__related-article__title\">\n\t\t\tCommon WordPress Image Upload Issues And How To Fix Them (5 Methods)\n\t\t<\/div>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/how-to-fix-wordpress-image-upload-issues\/\" class=\"btn btn--sm btn--brand\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\tRead More\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Korzy\u015bci Z Wtyczki Nowoczesnych Format\u00f3w Obraz\u00f3w<\/h3>\n\n\n<p>Najwi\u0119ksz\u0105 zalet\u0105 tej wtyczki, a zarazem jej g\u0142\u00f3wnym celem, jest to, \u017ce u\u0142atwia w\u0142a\u015bcicielom stron internetowych o r\u00f3\u017cnym poziomie technicznym dzia\u0142anie, aby <strong>wprowadzi\u0107 ich stron\u0119 w nowoczesn\u0105 er\u0119<\/strong>. Po zainstalowaniu natychmiast sprawia, \u017ce twoja strona jest kompatybilna z najnowocze\u015bniejszymi formatami obraz\u00f3w, co zapewnia szybkie \u0142adowanie, wysok\u0105 jako\u015b\u0107 i lepsze do\u015bwiadczenia.<\/p>\n\n\n<p>Ponadto, kolejn\u0105 kluczow\u0105 zalet\u0105 wyboru tej wtyczki jest to, \u017ce <strong>upraszcza wyb\u00f3r formatu<\/strong>. Robi to przez automatyczne wybieranie optymalnego formatu, na podstawie mo\u017cliwo\u015bci serwera. AVIF jest priorytetowy, gdy jest obs\u0142ugiwany, a WebP jest u\u017cywany jako rezerwowy \u2014 chyba \u017ce zdecydujesz si\u0119 inaczej ustawi\u0107 ustawienia. To oznacza jedn\u0105 rzecz mniej, o kt\u00f3r\u0105 musisz si\u0119 martwi\u0107, je\u015bli chodzi o <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pro-services\/management\/dreamcare\/\" rel=\"noopener\">zarz\u0105dzanie i optymalizacj\u0119 strony<\/a>.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy narz\u0119dzie do nowoczesnych format\u00f3w obraz\u00f3w jest dla Ciebie odpowiednie?<\/h3>\n\n\n<p>Jak zwykle trudno nam powiedzie\u0107 dok\u0142adnie, co jest dla ciebie odpowiednie. Narz\u0119dzia, kt\u00f3re wykorzystujesz do wsparcia twojej ma\u0142ej firmy, s\u0105 tak osobiste dla twojej marki, twojej strony internetowej, twojego lub waszego zespo\u0142u umiej\u0119tno\u015bci i czasu, kt\u00f3ry mo\u017cesz po\u015bwi\u0119ci\u0107 na wszystko powy\u017cej!<\/p>\n\n\n<p>Przyznamy, \u017ce przez lata wsp\u00f3\u0142pracowali\u015bmy z wieloma w\u0142a\u015bcicielami ma\u0142ych firm i stron internetowych jako niezale\u017cny (jeden z ostatnich!) <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dostawca hostingu<\/a>, pomocnik w <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/ai-website-builder\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tworzeniu stron<\/a> oraz dumny dostawca <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pro-services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">us\u0142ug profesjonalnych<\/a>.<\/p>\n\n\n<p>Wi\u0119c <em>rzeczywi\u015bcie<\/em> mamy opini\u0119, dla kogo wtyczka Nowoczesne Formaty Obraz\u00f3w jest najlepsza!<\/p>\n\n\n<p><strong>Zalecamy u\u017cycie tego narz\u0119dzia, je\u015bli sukces Twojej strony internetowej i biznesu zale\u017cy od grafiki<\/strong>. Mo\u017ce to dotyczy\u0107 <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/photography-portfolio-website-design\/\" rel=\"noopener\">fotograf\u00f3w<\/a>, dostawc\u00f3w us\u0142ug cyfrowych, kt\u00f3rzy musz\u0105 by\u0107 w stanie pokaza\u0107 pr\u00f3bki pracy wysokiej jako\u015bci, sprzedawc\u00f3w e-commerce itp.<\/p>\n\n\n<p><strong>W zasadzie, je\u015bli twoja strona jest pe\u0142na grafik, musisz dba\u0107 nie tylko o to, by \u015bwietnie wygl\u0105da\u0142y, ale r\u00f3wnie\u017c o to, aby nie wp\u0142ywa\u0142y negatywnie na szybko\u015b\u0107 \u0142adowania zar\u00f3wno na komputerze, jak i na urz\u0105dzeniach mobilnych.<\/strong><\/p>\n\n\n<p>Je\u015bli to brzmi jak ty, nie ma nic z\u0142ego w u\u017cyciu wtyczki, aby u\u0142atwi\u0107 szybkie uaktualnienie twoich obraz\u00f3w do najlepszego i najszybszego formatu podczas przesy\u0142ania ich na twoj\u0105 stron\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n<h2 id=\"h2_measure-your-image-optimization-efforts-with-core-web-vitals\" class=\"wp-block-heading\">Oce\u0144 Swoje Starania w Optymalizacji Obraz\u00f3w za Pomoc\u0105 Core Web Vitals<\/h2>\n\n\n<p>Teraz, gdy dokona\u0142e\u015b tej du\u017cej zmiany, je\u015bli jeszcze tego nie robisz, nadszed\u0142 czas, aby zacz\u0105\u0107 obserwowa\u0107 wyniki Twoich podstawowych wska\u017anik\u00f3w witryny, aby zrozumie\u0107, jak wp\u0142ywaj\u0105 one na wydajno\u015b\u0107 Twojej strony internetowej.<\/p>\n\n\n<p>Przypomnienie, to zestaw metryk: Najwi\u0119ksze Malowanie Tre\u015bci (Largest Contentful Paint, LCP), Kumulatywne, Zmiana Uk\u0142adu (Layout Shift, CLS) oraz Interakcja do Nast\u0119pnego Malowania (Interaction to Next Paint, INP), kt\u00f3re Google \u015bledzi na stronach internetowych, aby pom\u00f3c w okre\u015bleniu ich u\u017cyteczno\u015bci i klasyfikacji dla wyszukiwarek Google.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1468\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/08_lcp_inp_cls.webp\" alt=\"LCP vs INP vs CLS pokazuj\u0105ce r\u00f3\u017cne pomiary na skali od Dobry-Potrzebuje poprawy-Z\u0142y\" class=\"wp-image-60556 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/08_lcp_inp_cls.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/08_lcp_inp_cls-300x275.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/08_lcp_inp_cls-1024x940.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/08_lcp_inp_cls-768x705.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/08_lcp_inp_cls-1536x1409.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/08_lcp_inp_cls-600x551.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/08_lcp_inp_cls-1200x1101.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/08_lcp_inp_cls-730x670.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/08_lcp_inp_cls-1460x1340.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/08_lcp_inp_cls-784x719.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/08_lcp_inp_cls-1568x1439.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/08_lcp_inp_cls-877x805.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1468;\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Oto trzy sposoby na okre\u015blenie wynik\u00f3w Core Web Vitals, aby \u015bledzi\u0107 i poprawia\u0107 wydajno\u015b\u0107 Twojej strony:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>PageSpeed Insights:<\/strong> Odwied\u017a <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pagespeed.web.dev\/\" rel=\"noopener\">Google PageSpeed Insights<\/a>, wprowad\u017a adres URL swojej strony i kliknij <strong>Analizuj<\/strong>. Otrzymasz wyniki dla mobilnych i stacjonarnych Core Web Vitals wraz z zaleceniami dotycz\u0105cymi poprawy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Raport do\u015bwiadcze\u0144 u\u017cytkownika Chrome:<\/strong> Przejd\u017a do <strong>Google Search Console<\/strong> &gt; <strong>Core Web Vitals<\/strong> &gt; <strong>Do\u015bwiadczenie<\/strong>, aby uzyska\u0107 cenne informacje na temat interakcji rzeczywistych odwiedzaj\u0105cych z Twoj\u0105 stron\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rozszerzenie Web Vitals dla Chrome: <\/strong>Dodaj <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/web-vitals\/ahfhijdlegdabablpippeagghigmibma?hl=en\" rel=\"noopener\">rozszerzenie Web Vitals dla Chrome<\/a> do przegl\u0105darki Chrome, aby natychmiast uzyska\u0107 dost\u0119p do wynik\u00f3w Core Web Vitals bezpo\u015brednio z ka\u017cdej odwiedzanej strony.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<h2 id=\"h2_more-solutions-for-revving-up-your-website-engine\" class=\"wp-block-heading\">Wi\u0119cej Rozwi\u0105za\u0144 Dla Przyspieszenia Silnika Twojej Strony<\/h2>\n\n\n<p>Dobrze, dobrze, jeszcze tylko <em>jedna<\/em> rzecz, zanim zako\u0144czymy. Piszemy o stronach internetowych dla ma\u0142ych firm od jakiego\u015b czasu, wi\u0119c zgromadzili\u015bmy spory zas\u00f3b materia\u0142\u00f3w na temat przyspieszania Twojej strony.<\/p>\n\n\n<p>Dla tych z was, kt\u00f3rzy d\u0105\u017c\u0105 do zrobienia wszystkiego, aby zwi\u0119kszy\u0107 sprzeda\u017c i do\u015bwiadczenia klient\u00f3w poprzez zwi\u0119kszenie szybko\u015bci strony, oto kilka artyku\u0142\u00f3w do przeczytania:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wordpress-site-speed\/\" rel=\"noopener\">Wszystko, Co Musisz Wiedzie\u0107 o Przyspieszaniu WordPressa<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/gtmetrix\/\" rel=\"noopener\">Jak Zwi\u0119kszy\u0107 Pr\u0119dko\u015b\u0107 Strony za Pomoc\u0105 GTmetrix<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pagespeed-insights-report\/\" rel=\"noopener\">Dog\u0142\u0119bna Analiza PageSpeed Insights (Pe\u0142ny Przewodnik &#038; Wskaz\u00f3wki do Osi\u0105gni\u0119cia 100 Punk\u00f3w)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wordpress-pattern-directory\/\" rel=\"noopener\">Odkodowywanie WordPressa: Buduj Szybko z Katalogiem Wzorc\u00f3w WordPressa<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/a-comprehensive-guide-to-website-caching\/\" rel=\"noopener\">Kompleksowy Przewodnik po Pami\u0119ci Podr\u0119cznej Strony<\/a><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n<p>Jest r\u00f3wnie\u017c wa\u017cne, aby wiedzie\u0107, \u017ce hosting stron internetowych ma <em>wiele<\/em> wsp\u00f3lnego z szybko\u015bci\u0105!<\/p>\n\n\n<p>Przeci\u0105\u017cone serwery, odleg\u0142e serwery, ograniczona przepustowo\u015b\u0107, \u017ale zbudowana infrastruktura \u2014 wszystkie te cechy z\u0142ego hostingu mog\u0105 powa\u017cnie spowolni\u0107 Twoj\u0105 stron\u0119, niezale\u017cnie od tego, co robisz, aby zoptymalizowa\u0107 grafik\u0119.<\/p>\n\n\n<p>Je\u015bli martwisz si\u0119, \u017ce to jedna z przyczyn problem\u00f3w z wydajno\u015bci\u0105, mo\u017ce nadszed\u0142 czas, aby sprawdzi\u0107 nagradzany <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/\" rel=\"noopener\">hosting<\/a> w DreamHost. Gwarantujemy 100% dost\u0119pno\u015bci, \u0142atw\u0105 instalacj\u0119 i zarz\u0105dzanie oraz wsparcie ludzkie, gdyby\u015b kiedykolwiek napotka\u0142 problem.<\/p>\n\n\n<p><strong>Napisz do nas na naszej stronie z pytaniami, lub <\/strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/panel.dreamhost.com\/signup\/#!\/shared\/\" rel=\"noopener\"><strong>zarejestruj si\u0119<\/strong><\/a><strong> i zacznij marzy\u0107 na wielk\u0105 skal\u0119 z DreamHost ju\u017c dzi\u015b!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"article-cta-shared article-cta-small article-cta--product\">\n\t<div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img decoding=\"async\" class=\"js-img-lazy \" src=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/product-cta-wordpress-hosting-877x586.webp 1x, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/product-cta-wordpress-hosting.webp 2x\"  alt=\"website management by DreamHost\" \/><\/div>\n\n\t<a href='https:\/\/www.dreamhost.com\/wordpress\/managed-wp-hosting\/' class='link-top' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>\n\t\t<span>WordPress Hosting<\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\" width=\"15\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n\n\t<div class=\"content-btm\">\n\t\t<h2 class=\"h2--md\">\n\t\t\tUnbeatable WordPress Hosting\n\t\t<\/h2>\n\t\t<p class=\"p--md\">\n\t\t\tReliable, lightning-fast hosting solutions specifically optimized for WordPress.\n\t\t<\/p>\n\n\t\t        <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/wordpress\/managed-wp-hosting\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            See More                    <\/a>\n\n\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chcesz szybk\u0105 i dynamiczn\u0105 stron\u0119 WordPress? Dowiedz si\u0119, jak wtyczka Modern Image Formats pomaga zmniejszy\u0107 czas \u0142adowania i zwi\u0119kszy\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 Twojej strony.<\/p>\n","protected":false},"author":1077,"featured_media":60547,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"Chcesz szybk\u0105 i w\u015bciek\u0142\u0105 stron\u0119 WordPress? Dowiedz si\u0119, jak wtyczka Modern Image Formats pomaga skr\u00f3ci\u0107 czasy \u0142adowania i zwi\u0119kszy\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 Twojej strony.","toc_headlines":"[[\"h-understanding-webp-images-and-avif-images\",\"Zrozumienie Obraz\u00f3w WebP i Obraz\u00f3w AVIF\"],[\"h-why-modern-formats-matter-hint-speed\",\"Dlaczego Nowoczesne Formaty S\u0105 Wa\u017cne (Podpowied\u017a: Szybko\u015b\u0107!)\"],[\"h2_choosing-between-avif-or-webp\",\"Wyb\u00f3r Mi\u0119dzy AVIF a WebP\"],[\"h2_upload-your-best-images-with-modern-image-formats-wordpress-plugin\",\"Za\u0142aduj Swoje Najlepsze Obrazy za Pomoc\u0105 Nowoczesnej Wtyczki Format\u00f3w Obraz\u00f3w WordPress\"],[\"h2_measure-your-image-optimization-efforts-with-core-web-vitals\",\"Oce\u0144 Swoje Starania w Optymalizacji Obraz\u00f3w za Pomoc\u0105 Core Web Vitals\"],[\"h2_more-solutions-for-revving-up-your-website-engine\",\"Wi\u0119cej Rozwi\u0105za\u0144 Dla Przyspieszenia Silnika Twojej Strony\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[14456],"tags":[],"class_list":["post-72248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projektowanie-stron-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Potrzebujesz pr\u0119dko\u015bci? Poznaj WebP, AVIF i nowoczesne formaty obraz\u00f3w - DreamHost Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chcesz szybk\u0105 i w\u015bciek\u0142\u0105 stron\u0119 WordPress? Dowiedz si\u0119, jak wtyczka Modern Image Formats pomaga skr\u00f3ci\u0107 czasy \u0142adowania i zwi\u0119kszy\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 Twojej strony.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Potrzebujesz pr\u0119dko\u015bci? Poznaj WebP, AVIF i nowoczesne formaty obraz\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chcesz szybk\u0105 i w\u015bciek\u0142\u0105 stron\u0119 WordPress? Dowiedz si\u0119, jak wtyczka Modern Image Formats pomaga skr\u00f3ci\u0107 czasy \u0142adowania i zwi\u0119kszy\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 Twojej strony.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-13T15:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T17:56:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1460x1095_blog_hero_need_for_speed_meet_webp_avif_and_modern_image_formats.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jos Velasco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos Velasco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Potrzebujesz pr\u0119dko\u015bci? Poznaj WebP, AVIF i nowoczesne formaty obraz\u00f3w - DreamHost Blog","description":"Chcesz szybk\u0105 i w\u015bciek\u0142\u0105 stron\u0119 WordPress? Dowiedz si\u0119, jak wtyczka Modern Image Formats pomaga skr\u00f3ci\u0107 czasy \u0142adowania i zwi\u0119kszy\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 Twojej strony.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Potrzebujesz pr\u0119dko\u015bci? Poznaj WebP, AVIF i nowoczesne formaty obraz\u00f3w","og_description":"Chcesz szybk\u0105 i w\u015bciek\u0142\u0105 stron\u0119 WordPress? Dowiedz si\u0119, jak wtyczka Modern Image Formats pomaga skr\u00f3ci\u0107 czasy \u0142adowania i zwi\u0119kszy\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 Twojej strony.","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2024-12-13T15:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-26T17:56:16+00:00","og_image":[{"width":1460,"height":1095,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1460x1095_blog_hero_need_for_speed_meet_webp_avif_and_modern_image_formats.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Jos Velasco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Jos Velasco","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/"},"author":{"name":"Jos Velasco","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/33a01bfa83e29abbe21403d23dd8ea1a"},"headline":"Potrzebujesz pr\u0119dko\u015bci? Poznaj WebP, AVIF i nowoczesne formaty obraz\u00f3w","datePublished":"2024-12-13T15:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T17:56:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/"},"wordCount":2305,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1460x1095_blog_hero_need_for_speed_meet_webp_avif_and_modern_image_formats.webp","articleSection":["Projektowanie Stron"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/","name":"Potrzebujesz pr\u0119dko\u015bci? Poznaj WebP, AVIF i nowoczesne formaty obraz\u00f3w - DreamHost Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1460x1095_blog_hero_need_for_speed_meet_webp_avif_and_modern_image_formats.webp","datePublished":"2024-12-13T15:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T17:56:16+00:00","description":"Chcesz szybk\u0105 i w\u015bciek\u0142\u0105 stron\u0119 WordPress? Dowiedz si\u0119, jak wtyczka Modern Image Formats pomaga skr\u00f3ci\u0107 czasy \u0142adowania i zwi\u0119kszy\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 Twojej strony.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1460x1095_blog_hero_need_for_speed_meet_webp_avif_and_modern_image_formats.webp","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1460x1095_blog_hero_need_for_speed_meet_webp_avif_and_modern_image_formats.webp","width":1460,"height":1095,"caption":"Need for Speed? Meet WebP, AVIF, and Modern Image Formats"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/potrzebujesz-prdkoci-poznaj-webp-avif-i-nowoczesne-formaty-obrazw-pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Potrzebujesz pr\u0119dko\u015bci? Poznaj WebP, AVIF i nowoczesne formaty obraz\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/33a01bfa83e29abbe21403d23dd8ea1a","name":"Jos Velasco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jos-velasco-150x150.png","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jos-velasco-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jos-velasco-150x150.png","caption":"Jos Velasco"},"description":"Jos Velasco is a WordPress Professional Consultant at DreamHost. His responsibilities include helping with advanced WordPress cases, creating training material, and identifying trends impacting the WordPress community. In his free time, he enjoys climbing mountains, eating healthy, and watching drama movies. Follow Jos on LinkedIn: https:\/\/www.linkedin.com\/in\/josvelasco\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/josvelasco\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":72248,"es":60566,"en":60546,"it":68423,"fr":70486,"nl":70519,"ru":71996,"pt":72157,"uk":72169,"de":73037},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1077"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72248"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72250,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72248\/revisions\/72250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}