{"id":57647,"date":"2024-02-12T07:00:09","date_gmt":"2024-02-12T15:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=57647"},"modified":"2025-05-26T11:09:18","modified_gmt":"2025-05-26T18:09:18","slug":"jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/","title":{"rendered":"Jak stworzy\u0107 Motyw Potomny WordPress"},"content":{"rendered":"\n<p>Kiedy masz konkretne wymagania, wyb\u00f3r <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/website-builder-template-examples\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">motywu WordPress<\/a> nie jest \u0142atwym zadaniem. Tw\u00f3j wyb\u00f3r musi wygl\u0105da\u0107 odpowiednio i zapewnia\u0107 wszystkie potrzebne funkcje \u2014 Pewien kompromis jest niemal nieunikniony.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/edytor-motywow-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dostosowywanie<\/a> wybranego motywu to jeden ze sposob\u00f3w, aby poradzi\u0107 sobie z tym problemem. Jednak motywy WordPressa wymagaj\u0105 okresowej aktualizacji. Kiedy tw\u00f3rca twojego motywu wyda now\u0105 wersj\u0119, wszystkie twoje dostosowania mog\u0105 zosta\u0107 zresetowane.<\/p>\n\n\n\n<p>Rozwi\u0105zanie?<\/p>\n\n\n\n<p>Stw\u00f3rz motyw potomny WordPress, kt\u00f3ry dziedziczy funkcjonalno\u015b\u0107 oryginalnego motywu, ale zachowuje tw\u00f3j styl. Nawet je\u015bli zastosujesz aktualizacj\u0119 motywu, tw\u00f3j dostosowany motyw potomny pozostanie nienaruszony.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym po\u015bcie przyjrzymy si\u0119 bli\u017cej motywom potomnym WordPress \u2014 od tego, dlaczego s\u0105 potrzebne, po to, jak stworzy\u0107 w\u0142asny. Zanurzmy si\u0119!<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"definition\" class=\"wp-block-heading\">Czym jest Motyw Potomny?<\/h2>\n\n\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>Motyw Potomny<\/h3>\n    <p>Motyw potomny to motyw WordPress z takim samym wygl\u0105dem i funkcjonalno\u015bci\u0105 jak jego u2018motyw nadrz\u0119dnyu2019. Jednak mo\u017cesz dostosowa\u0107 jego pliki niezale\u017cnie od plik\u00f3w motywu nadrz\u0119dnego.<\/p>\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/wordpress\/child-theme\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Czytaj wi\u0119cej                    <\/a>\n\n<\/div>\n\n\n\n<p>WordPress pozwala na stworzenie lekkiej kopii dowolnego motywu w celu jego dostosowania. Oryginalny motyw staje si\u0119 motywem nadrz\u0119dnym, a kopia jest znana jako motyw potomny.<\/p>\n\n\n\n<p>Dziecko jest zale\u017cne od rodzica, czerpi\u0105c z funkcji i projektu oryginalnego motywu. Kiedy motyw nadrz\u0119dny otrzymuje aktualizacj\u0119, otrzymuje j\u0105 r\u00f3wnie\u017c dziecko.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale podobnie jak nastolatek, motyw potomny ma pewn\u0105 niezale\u017cno\u015b\u0107. Gdy dostosowujesz motyw potomny, zmiany s\u0105 nak\u0142adane na oryginalny motyw nadrz\u0119dny. Te dodatki pozostaj\u0105, nawet gdy motyw nadrz\u0119dny jest aktualizowany lub zmieniany w jaki\u015b inny spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto r\u00f3wnie\u017c zauwa\u017cy\u0107, \u017ce modyfikacje w motywie potomnym nie wp\u0142ywaj\u0105 na motyw nadrz\u0119dny. W rzeczywisto\u015bci s\u0105 przechowywane oddzielnie. Oznacza to, \u017ce masz wolno\u015b\u0107 eksperymentowania, nie martwi\u0105c si\u0119 o uszkodzenie bazowego kodu. Mo\u017cesz nawet usun\u0105\u0107 sw\u00f3j motyw potomny ca\u0142kowicie, a nie b\u0119dzie to mia\u0142o \u017cadnego wp\u0142ywu na oryginalny motyw nadrz\u0119dny.<\/p>\n\n\n\n<p>Korzystanie z motywu potomnego u\u0142atwia utrzymanie i aktualizacj\u0119 strony. Pomo\u017ce to r\u00f3wnie\u017c unikn\u0105\u0107 ryzyka bezpo\u015bredniej edycji motywu nadrz\u0119dnego, kt\u00f3ry mo\u017ce zosta\u0107 nadpisany i utracony.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy motywami potomnymi a nadrz\u0119dnymi<\/h3>\n\n\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>Motyw Nadrz\u0119dny<\/h3>\n    <p>Pracuj\u0105c z motywami potomnymi WordPressa, zawsze istnieje motyw nadrz\u0119dny. To motyw, od kt\u00f3rego dziecko dziedziczy sw\u00f3j styl i funkcjonalno\u015b\u0107. \u017badne zmiany wprowadzone w motywie potomnym nie wp\u0142yn\u0105 na kod motywu nadrz\u0119dnego.<\/p>\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/wordpress\/parent-theme\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Czytaj wi\u0119cej                    <\/a>\n\n<\/div>\n\n\n\n<p>Istnieje kilka technicznych r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy motywem nadrz\u0119dnym a motywem potomnym. Na przyk\u0142ad, folder motywu nadrz\u0119dnego zazwyczaj zawiera:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Plik <i>style.css <\/i>, kt\u00f3ry okre\u015bla wygl\u0105d i dzia\u0142anie Twojej strony internetowej.<\/li>\n\n\n\n<li>Plik <i>functions.php <\/i>, kt\u00f3ry umo\u017cliwia dodawanie funkcji lub modyfikowanie domy\u015blnego zachowania WordPress.<\/li>\n\n\n\n<li>Kilka plik\u00f3w szablon\u00f3w, kt\u00f3re definiuj\u0105 spos\u00f3b wy\u015bwietlania r\u00f3\u017cnych stron na Twojej witrynie.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W przeciwie\u0144stwie, folder motywu potomnego wymaga tylko dw\u00f3ch niezb\u0119dnych plik\u00f3w: <i>style.css<\/i> i <i>functions.php<\/i>. Dodasz te pliki w katalogu <i>\/wp-content\/themes\/<\/i>.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 motywu potomnego, aby dokona\u0107 zmian stylistycznych na swojej stronie internetowej, takich jak zmiana domy\u015blnej palety kolor\u00f3w,<a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/bezpieczne-czcionki-sieciowe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> czcionek<\/a> i uk\u0142ad\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad, za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce chcesz zmieni\u0107 schemat kolor\u00f3w swojej strony. Mo\u017cesz to zrobi\u0107, tworz\u0105c nowy plik <i>style.css<\/i> w katalogu motywu potomnego i dodaj\u0105c nast\u0119puj\u0105cy kod:<\/p>\n\n\n\n<p><code>body {<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>background-color:#fff;<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>}<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>h1 {<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>color: #000<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>}<\/code><\/p>\n\n\n\n<p>Zmienili\u015bmy kolor t\u0142a i kolor <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/web-design\/heading\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">H1<\/a> w powy\u017cszym kodzie. Te zmiany zast\u0105pi\u0105 stylizacj\u0119 motywu nadrz\u0119dnego i zaktualizuj\u0105 kolory na Twojej stronie. Mo\u017cesz dokona\u0107 tylu zmian, ile potrzebujesz, w pliku <i>style.css<\/i> motywu potomnego.<\/p>\n\n\n\n<p>Motyw potomny dziedziczy wszystko po motywie nadrz\u0119dnym. Obejmuje to wszystkie pliki szablon\u00f3w, funkcje oraz zasoby takie jak obrazy i pliki JavaScript. Je\u015bli chcesz dokona\u0107 zmian w tych elementach, musisz skopiowa\u0107 je do katalogu motywu potomnego z motywu nadrz\u0119dnego. Nast\u0119pnie mo\u017cesz edytowa\u0107 te pliki.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"why\" class=\"wp-block-heading\">Dlaczego powiniene\u015b u\u017cywa\u0107 motywu potomnego<\/h2>\n\n\n\n<p>Istnieje kilka zalet u\u017cywania motywu potomnego na Twojej stronie WordPress, w tym:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ochrona zmian motyw\u00f3w przed automatycznymi aktualizacjami.<\/li>\n\n\n\n<li>Dostosowywanie element\u00f3w wizualnych twojego motywu.<\/li>\n\n\n\n<li>Nauka edytowania motyw\u00f3w, co jest krokiem w kierunku<a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/wordpress\/guide-to-developing-a-wp-theme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> tworzenia w\u0142asnego motywu<\/a>.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Korzystanie z motywu potomnego wymaga minimalnego do\u015bwiadczenia w kodowaniu. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w wystarczy doda\u0107 kilka linii kodu do pliku <i>style.css<\/i>. Umo\u017cliwia to \u0142atwe rozpocz\u0119cie pracy z motywem potomnym, nawet je\u015bli nie jeste\u015b deweloperem motyw\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz zg\u0142\u0119bi\u0107 temat, mo\u017cesz doda\u0107 nowe elementy i funkcje do swojego motywu potomnego za pomoc\u0105 <a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/en-us\/articles\/215838028-Building-your-website\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niestandardowego kodu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n\n\n<h2 id=\"plugin\" class=\"wp-block-heading\">Jak Stworzy\u0107 Motyw Potomny WordPress za Pomoc\u0105 Dodatku<\/h2>\n\n\n\n<p>Korzystanie z pluginu to prawdopodobnie naj\u0142atwiejszy spos\u00f3b na stworzenie motywu potomnego WordPress. Plugin przeprowadzi Ci\u0119 przez ca\u0142y proces w prostych krokach, co oznacza, \u017ce nie potrzebujesz \u017cadnej wiedzy technicznej.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym samouczku b\u0119dziemy pracowa\u0107 z <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/child-theme-configurator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pluginem Child Theme Configurator<\/a>. To przyjazne u\u017cytkownikowi narz\u0119dzie mo\u017ce pom\u00f3c Ci analizowa\u0107 Tw\u00f3j motyw pod k\u0105tem problem\u00f3w, tworzy\u0107 motyw potomny i edytowa\u0107 go, aby spe\u0142nia\u0142 specyfikacje uk\u0142adu i stylu Twojej strony internetowej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 1: Pobierz i zainstaluj wtyczk\u0119 Child Theme Configurator<\/h3>\n\n\n\n<p>Aby rozpocz\u0105\u0107, musisz pobra\u0107 i zainstalowa\u0107 Konfigurator Motyw\u00f3w Potomnych. Mo\u017cesz to zrobi\u0107, przechodz\u0105c na stron\u0119 wtyczki i klikaj\u0105c przycisk <i>Pobierz<\/i>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"810\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Download-And-Install-The-Child-Theme-Configurator-Plugin.jpg\" alt=\"Zrzut ekranu przycisku pobierania Konfiguratora Motyw\u00f3w Potomnych firmy Lilaea Media\" class=\"wp-image-43127 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Download-And-Install-The-Child-Theme-Configurator-Plugin.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Download-And-Install-The-Child-Theme-Configurator-Plugin-300x152.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Download-And-Install-The-Child-Theme-Configurator-Plugin-1024x518.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Download-And-Install-The-Child-Theme-Configurator-Plugin-768x389.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Download-And-Install-The-Child-Theme-Configurator-Plugin-1536x778.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Download-And-Install-The-Child-Theme-Configurator-Plugin-600x304.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Download-And-Install-The-Child-Theme-Configurator-Plugin-1200x608.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Download-And-Install-The-Child-Theme-Configurator-Plugin-730x370.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Download-And-Install-The-Child-Theme-Configurator-Plugin-1460x739.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Download-And-Install-The-Child-Theme-Configurator-Plugin-784x397.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Download-And-Install-The-Child-Theme-Configurator-Plugin-1568x794.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Download-And-Install-The-Child-Theme-Configurator-Plugin-877x444.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/810;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tw\u00f3j komputer pobierze pliki motywu w pliku ZIP. Nast\u0119pnie przejd\u017a do panelu WordPress i przejd\u017a do <i>Plugins &gt; Add New<\/i>, aby przes\u0142a\u0107 pliki.<\/p>\n\n\n\n<p>Kliknij na <i>Upload Plugin &gt; Choose File<\/i>, i wybierz pobrany folder:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"669\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/upload-plugin.jpg\" alt=\"Dodaj pluginy &quot;upload plugin&quot; zrzut ekranu, gdzie mo\u017cna przes\u0142a\u0107 plik .zip\" class=\"wp-image-43128 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/upload-plugin.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/upload-plugin-300x125.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/upload-plugin-1024x428.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/upload-plugin-768x321.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/upload-plugin-1536x642.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/upload-plugin-600x251.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/upload-plugin-1200x502.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/upload-plugin-730x305.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/upload-plugin-1460x610.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/upload-plugin-784x328.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/upload-plugin-1568x656.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/upload-plugin-877x367.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/669;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Po zainstalowaniu pluginu wystarczy go aktywowa\u0107. Pami\u0119taj r\u00f3wnie\u017c, \u017ce musisz<a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-wybrac-motyw-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> wybra\u0107 motyw WordPress<\/a>, z kt\u00f3rego utworzysz sw\u00f3j motyw potomny.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 2: Analizuj Motyw Nadrz\u0119dny<\/h3>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie przejd\u017a do <i>Narz\u0119dzia &gt; Motywy Potomne<\/i>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"908\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Analyze-The-Parent-Theme.jpg\" alt=\"menu wordpress pokazuj\u0105ce pasek nawigacyjny, gdzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 &quot;motywy potomne&quot; w &quot;narz\u0119dziach&quot;\" class=\"wp-image-43129 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Analyze-The-Parent-Theme.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Analyze-The-Parent-Theme-300x170.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Analyze-The-Parent-Theme-1024x581.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Analyze-The-Parent-Theme-768x436.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Analyze-The-Parent-Theme-1536x872.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Analyze-The-Parent-Theme-600x341.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Analyze-The-Parent-Theme-1200x681.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Analyze-The-Parent-Theme-730x414.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Analyze-The-Parent-Theme-1460x829.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Analyze-The-Parent-Theme-784x445.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Analyze-The-Parent-Theme-1568x890.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Analyze-The-Parent-Theme-877x498.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/908;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Plugin poprowadzi Ci\u0119 przez kroki tworzenia motywu potomnego. Wystarczy wybra\u0107 <i>UTW\u00d3RZ nowy Motyw Potomny<\/i>, aby rozpocz\u0105\u0107:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"358\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-an-action.jpg\" alt=\"zrzut ekranu pierwszego kroku: wybierz akcj\u0119 z zaznaczonym \u201eutw\u00f3rz nowy motyw potomny\u201d\" class=\"wp-image-43130 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-an-action.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-an-action-300x67.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-an-action-1024x229.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-an-action-768x172.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-an-action-1536x344.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-an-action-600x134.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-an-action-1200x269.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-an-action-730x163.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-an-action-1460x327.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-an-action-784x175.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-an-action-1568x351.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-an-action-877x196.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/358;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Zostaniesz poproszony o wybranie motywu nadrz\u0119dnego z menu rozwijanego. Je\u015bli masz wiele motyw\u00f3w na swojej stronie WordPress, upewnij si\u0119, \u017ce wybierasz ten, kt\u00f3ry chcesz dostosowa\u0107:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1104\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-a-parent-theme.jpg\" alt=\"krok 2: wybierz motyw nadrz\u0119dny przedstawiaj\u0105cy pasek wyszukiwania, w kt\u00f3ry wpisano \u201eTwenty Twenty-Four\u201d i wy\u015bwietlaj\u0105cy wszystkie cztery wersje Twenty Twenty jako wyniki wyszukiwania\" class=\"wp-image-43131 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-a-parent-theme.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-a-parent-theme-300x207.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-a-parent-theme-1024x707.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-a-parent-theme-768x530.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-a-parent-theme-1536x1060.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-a-parent-theme-600x414.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-a-parent-theme-1200x828.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-a-parent-theme-730x504.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-a-parent-theme-1460x1007.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-a-parent-theme-784x541.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-a-parent-theme-1568x1082.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-a-parent-theme-877x605.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1104;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Teraz kliknij <i>Analyze<\/i>, aby sprawdzi\u0107 motyw nadrz\u0119dny pod k\u0105tem potencjalnych problem\u00f3w z kodem:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"441\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/analyze-parent-directory.jpg\" alt=\"krok 2: analizuj motyw nadrz\u0119dny\" class=\"wp-image-43132 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/analyze-parent-directory.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/analyze-parent-directory-300x83.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/analyze-parent-directory-1024x282.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/analyze-parent-directory-768x212.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/analyze-parent-directory-1536x423.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/analyze-parent-directory-600x165.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/analyze-parent-directory-1200x331.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/analyze-parent-directory-730x201.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/analyze-parent-directory-1460x402.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/analyze-parent-directory-784x216.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/analyze-parent-directory-1568x432.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/analyze-parent-directory-877x242.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/441;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Je\u015bli wtyczka znajdzie jakiekolwiek problemy z kompatybilno\u015bci\u0105 lub kodowaniem, zostan\u0105 one wymienione tutaj. W przeciwnym razie zobaczysz zielony komunikat o sukcesie informuj\u0105cy, \u017ce mo\u017cesz bezpiecznie przej\u015b\u0107 do tworzenia motywu potomnego:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1023\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/success-message.jpg\" alt=\"zrzut ekranu strony analizy pokazuj\u0105cej znacznik zaznaczenia, \u017ce ten motyw wydaje si\u0119 by\u0107 odpowiedni do u\u017cycia jako motyw potomny oraz odpowiedni kod\" class=\"wp-image-43133 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/success-message.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/success-message-300x192.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/success-message-1024x655.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/success-message-768x491.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/success-message-1536x982.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/success-message-600x384.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/success-message-1200x767.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/success-message-730x467.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/success-message-1460x933.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/success-message-784x501.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/success-message-1568x1003.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/success-message-877x561.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1023;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Gdy ju\u017c ustalisz, \u017ce Tw\u00f3j motyw nadrz\u0119dny nadaje si\u0119 na motyw potomny, mo\u017cesz przej\u015b\u0107 do nast\u0119pnego kroku. (Mo\u017cesz tak\u017ce wy\u015bwietli\u0107 analiz\u0119 surowych danych lub przes\u0142a\u0107 pro\u015bby o wsparcie do tw\u00f3rcy wtyczki z tej strony.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 3: Nadaj Nazw\u0119 Katalogowi Twojego Motywu Potomnego<\/h3>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie zostaniesz poproszony o utworzenie nazwy katalogu motywu potomnego. Jest to nazwa folderu w plikach twojej strony internetowej.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz nazwa\u0107 to dowolnie, pod warunkiem \u017ce nazwa b\u0119dzie unikalna dla twojej strony i zawiera akceptowalne znaki. U\u017cywamy \u201etwentytwentyfour-child\u201d dla uproszczenia:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"341\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/name-the-new-theme-directory.jpg\" alt=\"Mo\u017cesz nazwa\u0107 motyw potomny jak tylko chcesz, pod warunkiem, \u017ce jest unikalny dla Twojej strony i zawiera dozwolone znaki.\" class=\"wp-image-43134 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/name-the-new-theme-directory.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/name-the-new-theme-directory-300x64.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/name-the-new-theme-directory-1024x218.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/name-the-new-theme-directory-768x164.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/name-the-new-theme-directory-1536x327.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/name-the-new-theme-directory-600x128.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/name-the-new-theme-directory-1200x256.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/name-the-new-theme-directory-730x156.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/name-the-new-theme-directory-1460x311.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/name-the-new-theme-directory-784x167.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/name-the-new-theme-directory-1568x334.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/name-the-new-theme-directory-877x187.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/341;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce nazwanie katalogu motywu nie jest tym samym, co nadanie nazwy motywowi potomnemu lub dodanie opisu motywu. Te kroki nast\u0105pi\u0105 p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 4: Wybierz Arkusze Styl\u00f3w Dla Motyw\u00f3w Potomnych i Nadrz\u0119dnych<\/h3>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie musisz wybra\u0107 nowy arkusz styl\u00f3w dla swojego motywu potomnego. Je\u015bli wybierzesz g\u0142\u00f3wny arkusz styl\u00f3w (<i>style.css<\/i>), Twoje niestandardowe style CSS zast\u0105pi\u0105 istniej\u0105c\u0105 zawarto\u015b\u0107 motywu.<\/p>\n\n\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>CSS<\/h3>\n    <p>Cascading Style Sheets (CSS) to niezb\u0119dny j\u0119zyk kodowania u\u017cywany do stylizowania stron internetowych. CSS pomaga tworzy\u0107 pi\u0119kne strony, modyfikuj\u0105c wygl\u0105d r\u00f3\u017cnych element\u00f3w, w tym styl czcionki, kolor, uk\u0142ad i wiele innych.<\/p>\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/web-design\/css\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Czytaj wi\u0119cej                    <\/a>\n\n<\/div>\n\n\n\n<p>To jest domy\u015blna opcja, i polecamy wybra\u0107 j\u0105, je\u015bli jeste\u015b nowy w motywach potomnych:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"465\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-where-to-save-new-styles.jpg\" alt=\"krok 5: wybierz, gdzie zapisa\u0107 nowe style z zaznaczonym &quot;g\u0142\u00f3wnym arkuszem styl\u00f3w&quot; zamiast &quot;oddzielnego arkusza styl\u00f3w&quot; \" class=\"wp-image-43135 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-where-to-save-new-styles.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-where-to-save-new-styles-300x87.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-where-to-save-new-styles-1024x298.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-where-to-save-new-styles-768x223.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-where-to-save-new-styles-1536x446.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-where-to-save-new-styles-600x174.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-where-to-save-new-styles-1200x349.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-where-to-save-new-styles-730x212.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-where-to-save-new-styles-1460x424.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-where-to-save-new-styles-784x228.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-where-to-save-new-styles-1568x456.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-where-to-save-new-styles-877x255.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/465;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Teraz zostaniesz poproszony o wybranie metody obs\u0142ugi arkusza styl\u00f3w motywu nadrz\u0119dnego. Istnieje wiele opcji, ale zalecamy przestrzeganie <i>U\u017cyj kolejki styl\u00f3w WordPress<\/i> w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"615\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-parent-theme-stylesheet-handling.jpg\" alt=\"krok 6: wybierz obs\u0142ug\u0119 arkusza styl\u00f3w motywu nadrz\u0119dnego z wybran\u0105 opcj\u0105 &quot;u\u017cyj kolejki styl\u00f3w wordpress&quot;\" class=\"wp-image-43136 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-parent-theme-stylesheet-handling.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-parent-theme-stylesheet-handling-300x115.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-parent-theme-stylesheet-handling-1024x394.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-parent-theme-stylesheet-handling-768x295.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/select-parent-theme-stylesheet-handling-1536x590.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-parent-theme-stylesheet-handling-600x231.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-parent-theme-stylesheet-handling-1200x461.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-parent-theme-stylesheet-handling-730x281.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-parent-theme-stylesheet-handling-1460x561.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-parent-theme-stylesheet-handling-784x301.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-parent-theme-stylesheet-handling-1568x603.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/select-parent-theme-stylesheet-handling-877x337.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/615;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Jako pocz\u0105tkuj\u0105cy, lepiej jest u\u017cywa\u0107 domy\u015blnej opcji, dop\u00f3ki nie b\u0119dziesz lepiej zaznajomiony z tym, jak motyw nadrz\u0119dny obs\u0142uguje arkusz styl\u00f3w. Pozosta\u0142e opcje nie zawsze s\u0105 kompatybilne ze wszystkimi motywami.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 5: Nadaj Nazw\u0119 Swojemu Motywowi Potomnemu<\/h3>\n\n\n\n<p>Kolejnym krokiem jest nadanie nazwy twojemu motywowi potomnemu oraz napisanie dla niego opisu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"877\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Name-Your-Child-Theme.jpg\" alt=\"krok 7: wprowad\u017a nazw\u0119 motywu potomnego, opis, autora, wersj\u0119, itp. korzystaj\u0105c z odpowiednich p\u00f3l tekstowych w edytorze atrybut\u00f3w \" class=\"wp-image-43137 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Name-Your-Child-Theme.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Name-Your-Child-Theme-300x164.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Name-Your-Child-Theme-1024x561.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Name-Your-Child-Theme-768x421.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Name-Your-Child-Theme-1536x842.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Name-Your-Child-Theme-600x329.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Name-Your-Child-Theme-1200x658.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Name-Your-Child-Theme-730x400.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Name-Your-Child-Theme-1460x800.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Name-Your-Child-Theme-784x430.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Name-Your-Child-Theme-1568x859.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Name-Your-Child-Theme-877x481.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/877;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Konfigurator motywu potomnego pobierze domy\u015blne informacje z motywu nadrz\u0119dnego i wy\u015bwietli je tutaj. Je\u015bli tworzysz motyw potomny tylko do u\u017cytku osobistego, mo\u017cesz pozostawi\u0107 dane bez zmian.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak\u017ce, je\u015bli tw\u00f3j motyw nadrz\u0119dny b\u0119dzie s\u0142u\u017cy\u0142 jako baza dla nowego motywu, kt\u00f3ry rozwijasz, warto doda\u0107 kr\u00f3tki opis i unikaln\u0105 nazw\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 6: Skopiuj ustawienia motywu nadrz\u0119dnego do motywu potomnego<\/h3>\n\n\n\n<p>Plugin poprosi teraz o potwierdzenie, \u017ce mo\u017ce skopiowa\u0107 ustawienia motywu nadrz\u0119dnego do twojego motywu potomnego:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"384\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Copy-The-Parent-Settings-To-The-Child-Theme.jpg\" alt=\"krok 8: skopiuj menu, widgety i inne ustawienia personalizacji z motywu nadrz\u0119dnego do motywu potomnego z zaznaczonym polem wyboru\" class=\"wp-image-43138 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Copy-The-Parent-Settings-To-The-Child-Theme.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Copy-The-Parent-Settings-To-The-Child-Theme-300x72.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Copy-The-Parent-Settings-To-The-Child-Theme-1024x246.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Copy-The-Parent-Settings-To-The-Child-Theme-768x184.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Copy-The-Parent-Settings-To-The-Child-Theme-1536x369.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Copy-The-Parent-Settings-To-The-Child-Theme-600x144.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Copy-The-Parent-Settings-To-The-Child-Theme-1200x288.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Copy-The-Parent-Settings-To-The-Child-Theme-730x175.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Copy-The-Parent-Settings-To-The-Child-Theme-1460x350.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Copy-The-Parent-Settings-To-The-Child-Theme-784x188.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Copy-The-Parent-Settings-To-The-Child-Theme-1568x376.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Copy-The-Parent-Settings-To-The-Child-Theme-877x210.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/384;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ten krok zapewni, \u017ce tw\u00f3j motyw potomny czerpie swoj\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 i wygl\u0105d z motywu nadrz\u0119dnego. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, \u017ce je\u015bli pracujesz z motywem premium lub ograniczonym jako rodzic, mo\u017cesz nie by\u0107 w stanie wykona\u0107 tego kroku.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 7: Stw\u00f3rz Nowy Motyw Potomny i Podgl\u0105d<\/h3>\n\n\n\n<p>Ostatnim krokiem jest stworzenie motywu potomnego. Kliknij na przycisk <i>Stw\u00f3rz Nowy Motyw Potomny<\/i> i poczekaj, a\u017c plugin wykona swoje zadanie:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"343\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It.jpg\" alt=\"krok 9: kliknij, aby uruchomi\u0107 konfigurator i &quot;utw\u00f3rz nowy motyw potomny&quot; przycisk\" class=\"wp-image-43139 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-300x64.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-1024x220.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-768x165.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-1536x329.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-600x129.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-1200x257.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-730x156.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-1460x313.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-784x168.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-1568x336.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-877x188.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/343;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Powiniene\u015b otrzyma\u0107 powiadomienie, \u017ce tw\u00f3j motyw potomny zosta\u0142 pomy\u015blnie utworzony:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"303\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-v2.jpg\" alt=\"motyw potomny twenty twenty-four zosta\u0142 pomy\u015blnie wygenerowany\" class=\"wp-image-43140 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-v2.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-v2-300x57.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-v2-1024x194.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-v2-768x145.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-v2-1536x291.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-v2-600x114.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-v2-1200x227.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-v2-730x138.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-v2-1460x276.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-v2-784x148.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-v2-1568x297.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Create-Your-New-Child-Theme-And-Preview-It-v2-877x166.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/303;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Zawsze zobacz podgl\u0105d swojego motywu potomnego przed jego aktywacj\u0105 na stronie. Ten krok pomo\u017ce Ci zweryfikowa\u0107, czy wszystko dzia\u0142a jak nale\u017cy. Nast\u0119pnie kliknij <i>Aktywuj &amp; Publikuj<\/i>, aby rozpocz\u0105\u0107 korzystanie z motywu potomnego.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"manual\" class=\"wp-block-heading\">Jak r\u0119cznie stworzy\u0107 motyw potomny WordPress<\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli wolisz nie u\u017cywa\u0107 pluginu do tworzenia motywu potomnego, mo\u017cesz u\u017cy\u0107 <a href=\"https:\/\/wordpress.tv\/2024\/02\/05\/create-a-block-child-theme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">metody r\u0119cznej.<\/a> Mo\u017cesz preferowa\u0107 t\u0119 drog\u0119, je\u015bli ju\u017c u\u017cywasz zbyt wielu plugin\u00f3w na swojej stronie.<\/p>\n\n\n\n<p>Dodatkowo, r\u0119czne tworzenie motywu potomnego WordPress pozwala na wprowadzenie wszystkich zmian, kt\u00f3re chcesz, na poziomie szczeg\u00f3\u0142owym. Pami\u0119taj tylko, \u017ce potrzebujesz \u015brednio zaawansowanej <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/why-you-should-still-learn-css\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wiedzy o kodzie CSS<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Oto przewodnik krok po kroku:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 1: Opracuj Plan Swoich Zmian<\/h3>\n\n\n\n<p>Najpierw znajd\u017a motyw nadrz\u0119dny, kt\u00f3ry Ci si\u0119 podoba i wymie\u0144 zmiany, kt\u00f3re chcesz wprowadzi\u0107. Mo\u017cesz wy\u015bwietli\u0107 narz\u0119dzia deweloperskie i zobaczy\u0107 kod motywu, aby dokona\u0107 odpowiednich zmian.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby wy\u015bwietli\u0107 narz\u0119dzia deweloperskie, kliknij prawym przyciskiem myszy w dowolnym miejscu na swojej stronie podczas uruchomionego motywu i wybierz <i>Inspect Element<\/i>. Nast\u0119pnie zobaczysz stron\u0119 z danymi, kt\u00f3ra wygl\u0105da mniej wi\u0119cej tak:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"660\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Develop-A-Plan-For-Your-Changes.jpg\" alt=\"niebieski ekran kodu z wyr\u00f3\u017cnionym w trzech miejscach &quot;background-color&quot;\" class=\"wp-image-43141 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Develop-A-Plan-For-Your-Changes.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Develop-A-Plan-For-Your-Changes-300x124.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Develop-A-Plan-For-Your-Changes-1024x422.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Develop-A-Plan-For-Your-Changes-768x317.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Develop-A-Plan-For-Your-Changes-1536x634.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Develop-A-Plan-For-Your-Changes-600x248.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Develop-A-Plan-For-Your-Changes-1200x495.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Develop-A-Plan-For-Your-Changes-730x301.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Develop-A-Plan-For-Your-Changes-1460x602.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Develop-A-Plan-For-Your-Changes-784x323.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Develop-A-Plan-For-Your-Changes-1568x647.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Develop-A-Plan-For-Your-Changes-877x362.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/660;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tutaj mo\u017cesz wyszukiwa\u0107 kolory t\u0142a, informacje o czcionkach, rozmiar margines\u00f3w i wi\u0119cej. Nast\u0119pnie mo\u017cesz stworzy\u0107 list\u0119 funkcji, kt\u00f3re chcia\u0142by\u015b dostosowa\u0107 w swoim motywie potomnym.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 2: Wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105 swojej strony<\/h3>\n\n\n\n<p>Wa\u017cne jest, aby<a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/10-important-reasons-to-perform-website-backup\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 obecnej strony<\/a> przed dokonaniem jakichkolwiek zmian, aby unikn\u0105\u0107 utraty ustawie\u0144. Mo\u017cesz zawsze powr\u00f3ci\u0107 do tej kopii, je\u015bli zajdzie taka potrzeba. Mo\u017cesz tak\u017ce rozwa\u017cy\u0107 u\u017cycie<a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-dla-poczatkujacych-po-staging\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> strony stagingowej<\/a>, w przypadku pope\u0142nienia krytycznych b\u0142\u0119d\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Istnieje kilka r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w na wykonanie kopii zapasowej Twojej strony. Mo\u017cesz to zrobi\u0107 r\u0119cznie za pomoc\u0105 wtyczki do tworzenia kopii zapasowych, co jest prawdopodobnie naj\u0142atwiejsz\u0105 metod\u0105 dla wi\u0119kszo\u015bci os\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<p>Alternatywnie, mo\u017cesz wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z dostawc\u0105 hostingu WordPress, kt\u00f3ry zajmuje si\u0119 tworzeniem kopii zapasowych stron internetowych. Nasze<a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/wordpress\/zarzadzany\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> plany hostingu zarz\u0105dzanego DreamPress<\/a> zawieraj\u0105 automatyczne i na \u017c\u0105danie kopie zapasowe, aby chroni\u0107 Twoje dane.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 3: Utw\u00f3rz folder dla swojego motywu potomnego<\/h3>\n\n\n\n<p>Musisz utworzy\u0107 folder, aby przechowywa\u0107 pliki swojego motywu potomnego. Aby to osi\u0105gn\u0105\u0107, najpierw uzyskaj dost\u0119p do swoich plik\u00f3w za pomoc\u0105 klienta<a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/ftp-sftp-guide-for-wordpress-users\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Secure File Transfer Protocol (SFTP)<\/a> takiego jak<a href=\"https:\/\/filezilla-project.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Filezilla<\/a> i przejd\u017a do folderu z motywami:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Create-A-Folder-For-Your-Child-Theme.jpg\" alt=\"pliki pokazuj\u0105ce, gdzie znajduj\u0105 si\u0119 pliki motywu w wp-content src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\">themes&#8221; class=&#8221;wp-image-43142&#8243;\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tutaj mo\u017cesz stworzy\u0107 nowy katalog dla swojego motywu potomnego. Utw\u00f3rz nowy folder, kt\u00f3ry b\u0119dzie nosi\u0142 nazw\u0119 motywu nadrz\u0119dnego i dodaj na ko\u0144cu \u201e-child\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad, je\u015bli katalog Twojego motywu nadrz\u0119dnego nazywa si\u0119 &#8220;twentytwentyfour&#8221;, katalog Twojego motywu potomnego b\u0119dzie nazywa\u0142 si\u0119 \u201ctwentytwentyfour-child\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 4: Stw\u00f3rz Arkusz Styl\u00f3w dla Twojego Motywu Potomnego<\/h3>\n\n\n\n<p>Teraz musisz utworzy\u0107 nowy plik tekstowy i nazwa\u0107 go \u201estyle.css\u201d. Ten plik b\u0119dzie podstaw\u0105 Twojego motywu potomnego. B\u0119dzie potrzebowa\u0142 podstawowych informacji nag\u0142\u00f3wkowych, w tym nazwy, adresu URL, opisu i wi\u0119cej:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"658\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Make-A-Stylesheet-For-Your-Child-Theme.jpg\" alt=\"arkusz styl\u00f3w z 8 liniami, pokazuj\u0105cy ka\u017cd\u0105 zapisan\u0105 lini\u0119 nazwy motywu, adresu URL, opisu, autora, adresu URL autora, motywu nadrz\u0119dnego, wersji i domeny tekstowej\" class=\"wp-image-43143 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Make-A-Stylesheet-For-Your-Child-Theme.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Make-A-Stylesheet-For-Your-Child-Theme-300x123.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Make-A-Stylesheet-For-Your-Child-Theme-1024x421.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Make-A-Stylesheet-For-Your-Child-Theme-768x316.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Make-A-Stylesheet-For-Your-Child-Theme-1536x632.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Make-A-Stylesheet-For-Your-Child-Theme-600x247.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Make-A-Stylesheet-For-Your-Child-Theme-1200x494.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Make-A-Stylesheet-For-Your-Child-Theme-730x300.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Make-A-Stylesheet-For-Your-Child-Theme-1460x600.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Make-A-Stylesheet-For-Your-Child-Theme-784x322.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Make-A-Stylesheet-For-Your-Child-Theme-1568x645.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Make-A-Stylesheet-For-Your-Child-Theme-877x361.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/658;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Teraz zapisz i dodaj plik <i>style.css<\/i> do folderu katalogu, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie utworzy\u0142e\u015b.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 5: Dodaj Arkusze Styl\u00f3w do Kolejki<\/h3>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie musisz doda\u0107 do kolejki arkusze styl\u00f3w motyw\u00f3w nadrz\u0119dnych i potomnych.<\/p>\n\n\n\n<p>Funkcja <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/konfiguracja-motywu-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">enqueue<\/a> zapewnia, \u017ce motyw potomny b\u0119dzie czerpa\u0142 swoje dane stylistyczne z motywu nadrz\u0119dnego. Pozwala r\u00f3wnie\u017c na edytowanie motywu potomnego bez wp\u0142ywu na jego rodzica.<\/p>\n\n\n\n<p>Utw\u00f3rz nowy plik funkcji w katalogu swojego motywu potomnego i nazwij go \u201efunctions.php\u201d. Nast\u0119pnie mo\u017cesz sprawi\u0107, aby Tw\u00f3j motyw potomny odwo\u0142ywa\u0142 si\u0119 do motywu bazowego, dodaj\u0105c poni\u017cszy kod:<\/p>\n\n\n\n<p><code>&lt;?php<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>add_action( 'wp_enqueue_scripts', 'enqueue_parent_styles' );<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>function enqueue_parent_styles() {<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>wp_enqueue_style( 'parent-style', get_template_directory_uri().'\/style.css' );<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>}<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>?&gt;<\/code><\/p>\n\n\n\n<p>Zapisz plik tekstowy i przejd\u017a do swojego panelu WordPress, aby aktywowa\u0107 motyw.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 6: Aktywuj Motyw Potomny<\/h3>\n\n\n\n<p>Wreszcie nadszed\u0142 czas, aby aktywowa\u0107 Tw\u00f3j motyw potomny. Mo\u017cesz go przes\u0142a\u0107 r\u0119cznie, przechodz\u0105c do <i>Wygl\u0105d &gt; Motywy<\/i> <i>&gt; Prze\u015blij<\/i>. Nast\u0119pnie wybierz wersj\u0119 <i>.zip<\/i> katalogu swojego motywu potomnego:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"707\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Activate-The-Child-Theme.jpg\" alt=\"pasek boczny wordpress pokazuj\u0105cy, \u017ce motywy znajduj\u0105 si\u0119 w sekcji wygl\u0105d\" class=\"wp-image-43144 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Activate-The-Child-Theme.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Activate-The-Child-Theme-300x133.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Activate-The-Child-Theme-1024x452.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Activate-The-Child-Theme-768x339.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Activate-The-Child-Theme-1536x679.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Activate-The-Child-Theme-600x265.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Activate-The-Child-Theme-1200x530.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Activate-The-Child-Theme-730x323.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Activate-The-Child-Theme-1460x645.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Activate-The-Child-Theme-784x346.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Activate-The-Child-Theme-1568x693.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Activate-The-Child-Theme-877x388.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/707;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Aktywuj swoje motywy potomne. Powinny by\u0107 teraz aktywne!<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"customize\" class=\"wp-block-heading\">Jak dostosowa\u0107 sw\u00f3j motyw potomny<\/h2>\n\n\n\n<p>Po aktywacji nowego motywu potomnego, czas go przetestowa\u0107. Istnieje kilka r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w, aby dostosowa\u0107 wygl\u0105d i funkcjonalno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Jedn\u0105 z zasad, kt\u00f3r\u0105 warto mie\u0107 na uwadze, jest to, \u017ce WordPress automatycznie szuka plik\u00f3w w katalogu motywu potomnego przed przeszukaniem plik\u00f3w motywu nadrz\u0119dnego. Oznacza to, \u017ce ka\u017cdy arkusz styl\u00f3w lub szablon dodany do Twojego motywu potomnego b\u0119dzie mia\u0142 pierwsze\u0144stwo przed tym samym plikiem w folderze nadrz\u0119dnym.<\/p>\n\n\n\n<p>System dziecko-przed-rodzicem daje nam mn\u00f3stwo opcji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tworzenie w\u0142asnych styl\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>Dla podstawowych zmian w projektowaniu, kt\u00f3re nie s\u0105 obj\u0119te panelem <i>Theme Options<\/i>, mo\u017cesz stworzy\u0107 w\u0142asne niestandardowe style. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w wystarczy przepisa\u0107 istniej\u0105ce regu\u0142y stylowania nadrz\u0119dnego w nowym arkuszu styl\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Najlepszym sposobem na znalezienie CSS, kt\u00f3ry chcesz zmodyfikowa\u0107, jest u\u017cycie <i>Narz\u0119dzi Inspekcyjnych<\/i> w przegl\u0105darce. Mo\u017cesz przejrze\u0107 CSS i HTML za ka\u017cd\u0105 stron\u0105 internetow\u0105, klikaj\u0105c na ni\u0105 prawym przyciskiem myszy i wybieraj\u0105c <i>Zbadaj Element.<\/i><\/p>\n\n\n\n<p>Na dole lub po prawej stronie ekranu znajdziesz kod strony. Najed\u017a myszk\u0105 na kod i wyr\u00f3\u017cnij HTML w sekcjach:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"723\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Creating-Custom-Styles.jpg\" alt=\"inspekcja kodu pokazuj\u0105ca r\u00f3\u017cne sekcje HTML\" class=\"wp-image-43145 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Creating-Custom-Styles.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Creating-Custom-Styles-300x136.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Creating-Custom-Styles-1024x463.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Creating-Custom-Styles-768x347.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Creating-Custom-Styles-1536x694.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Creating-Custom-Styles-600x271.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Creating-Custom-Styles-1200x542.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Creating-Custom-Styles-730x330.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Creating-Custom-Styles-1460x660.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Creating-Custom-Styles-784x354.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Creating-Custom-Styles-1568x709.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/Creating-Custom-Styles-877x396.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/723;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Gdy najedziesz kursorem, zostan\u0105 r\u00f3wnie\u017c wy\u015bwietlone regu\u0142y CSS. Mo\u017cesz edytowa\u0107 CSS bezpo\u015brednio za pomoc\u0105 narz\u0119dzi deweloperskich, aby zobaczy\u0107, jak to wygl\u0105da.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"262\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/directly-edit-CSS.jpg\" alt=\"przegl\u0105d kodu HTML strony pokazuj\u0105cy klas\u0119 span i kolor t\u0142a w HTML\" class=\"wp-image-43146 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/directly-edit-CSS.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/directly-edit-CSS-300x49.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/directly-edit-CSS-1024x168.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/directly-edit-CSS-768x126.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/directly-edit-CSS-1536x252.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/directly-edit-CSS-600x98.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/directly-edit-CSS-1200x197.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/directly-edit-CSS-730x120.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/directly-edit-CSS-1460x239.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/directly-edit-CSS-784x128.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/directly-edit-CSS-1568x257.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/04\/directly-edit-CSS-877x144.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/262;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W tym przyk\u0142adzie zmienili\u015bmy kolor t\u0142a z \u201e#9888fd\u201d na \u201e#9888fe\u201d, aby zobaczy\u0107, jak to b\u0119dzie wygl\u0105da\u0107. Kolor t\u0142a zmieni si\u0119 natychmiast, ale nie jest to trwa\u0142e.<\/p>\n\n\n\n<p>Musisz teraz skopiowa\u0107 regu\u0142\u0119 CSS i doda\u0107 j\u0105 do pliku <i>style.css<\/i> swojego motywu potomnego w ten spos\u00f3b:<\/p>\n\n\n\n<p><code>body {<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>Background-color: #9888fe;<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>}<\/code><\/p>\n\n\n\n<p>Zapisz te zmiany w pliku <i>style.css<\/i> i wr\u00f3\u0107 do swojego panelu WordPress, aby zobaczy\u0107 podgl\u0105d motywu. Ten proces mo\u017ce wymaga\u0107 pr\u00f3b i b\u0142\u0119d\u00f3w, wi\u0119c po\u015bwi\u0119\u0107 czas, aby doskonali\u0107 styl.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zast\u0105p szablony nadrz\u0119dne<\/h3>\n\n\n\n<p>Tak jak mo\u017cemy utworzy\u0107 nowy arkusz styl\u00f3w dla niestandardowego CSS, mo\u017cliwe jest nadpisanie szablon\u00f3w nadrz\u0119dnych now\u0105 tre\u015bci\u0105. Pozwala to na radykalne zmiany w strukturze konkretnych cz\u0119\u015bci Twojej strony internetowej \u2014 takich jak nag\u0142\u00f3wek i menu nawigacyjne, stopka czy szablon pojedynczych post\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce chcesz zmieni\u0107 uk\u0142ad wpisu na blogu w swoim motywie potomnym, tak aby tytu\u0142 ka\u017cdego posta pojawia\u0142 si\u0119 nad wyr\u00f3\u017cnionym obrazem.<\/p>\n\n\n\n<p>Ta sekcja Twojej strony jest kontrolowana przez plik szablonu <i>content.php<\/i>. Aby zacz\u0105\u0107 wprowadza\u0107 zmiany, pobierz kopi\u0119 <i>content.php<\/i> z folderu nadrz\u0119dnego przez SFTP.<\/p>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie otw\u00f3rz szablon potomny w swoim edytorze tekstowym. Mo\u017cesz zobaczy\u0107 co\u015b takiego:<\/p>\n\n\n\n<p><code>twentytwentyfour_post_thumbnail();<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>&lt;header&gt;<\/code><br><code>&lt;!-- Tytu\u0142 i inne informacje nag\u0142\u00f3wkowe tutaj --&gt;<\/code><br><code>&lt;\/header&gt;<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>Aby dostosowa\u0107 uk\u0142ad nag\u0142\u00f3wka, mo\u017cesz zmieni\u0107 kod na:<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>&lt;header&gt;<\/code><br><code>&lt;!-- Tytu\u0142 i inne informacje nag\u0142\u00f3wkowe tutaj --&gt;<\/code><br><code>&lt;\/header&gt;<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>\/\/ Miniatura posta<\/code><br><code>twentytwentyfour_post_thumbnail();<\/code><\/p>\n\n\n\n<p>Na koniec zapisz plik i przeka\u017c go do folderu motywu potomnego. Upewnij si\u0119, \u017ce zachowasz oryginaln\u0105 nazw\u0119 pliku, w przeciwnym razie WordPress nie rozpozna Twojego edytowanego szablonu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Niestandardowe Szablony Stron<\/h3>\n\n\n\n<p>Chcesz co\u015b ca\u0142kowicie innego? Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c doda\u0107 ca\u0142kiem nowe szablony do swojego motywu potomnego.<\/p>\n\n\n\n<p>Proces jest dok\u0142adnie taki sam jak <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/szablony-i-czesci-szablonow-w-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tworzenie szablon\u00f3w dla zwyk\u0142ego motywu<\/a>, z t\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105, \u017ce mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c potrzebowa\u0107 stworzy\u0107 niestandardowe szablony nag\u0142\u00f3wka i stopki. Te pliki musz\u0105 by\u0107 odniesione w twoim nowym niestandardowym szablonie \u2014 i nie zapomnij doda\u0107 troch\u0119 nowego CSS za po\u015brednictwem istniej\u0105cego arkusza styl\u00f3w potomnego.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tworzenie Nowych Funkcji PHP<\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz wprowadzi\u0107 nowe funkcje w swoim motywie potomnym, mo\u017cesz stworzy\u0107 plik potomny <i>functions.php<\/i>. Dzia\u0142a to w tandemie z plikiem funkcji nadrz\u0119dnego, zamiast go zast\u0119powa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie musisz tworzy\u0107 kopii oryginalnego pliku \u2014 po prostu napisz dodatkowe skrypty, kt\u00f3re chcesz doda\u0107 na wierzchu. Plik funkcji potomnych zostanie uruchomiony jako pierwszy, a nast\u0119pnie wersja nadrz\u0119dna.<\/p>\n\n\n\n<p>Dodanie pliku funkcji do twojego motywu potomnego otwiera ca\u0142\u0105 gam\u0119 mo\u017cliwo\u015bci. Na przyk\u0142ad, m\u00f3g\u0142by\u015b:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zarejestruj nowe widgety i skr\u00f3ty.<\/li>\n\n\n\n<li>Dodaj niestandardowe typy post\u00f3w i taksonomie.<\/li>\n\n\n\n<li>Stw\u00f3rz nowe opcje motywu.<\/li>\n\n\n\n<li>Pod\u0142\u0105cz zewn\u0119trzne arkusze styl\u00f3w i pliki JavaScript.<\/li>\n\n\n\n<li>Przygotuj podstawy do t\u0142umaczenia i lokalizacji tre\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li>Nadpisz pewne funkcje motywu nadrz\u0119dnego.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o tworzeniu tych funkcji w <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-funkcjach-wp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">naszym kompletnym przewodniku po <i>functions.php<\/i><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Korzystanie z Hak\u00f3w Motywu<\/h3>\n\n\n\n<p>Najbardziej efektywnym sposobem dodawania funkcji do Twojego nowego pliku funkcji jest u\u017cywanie <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/wordpress\/custom-hook\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hook\u00f3w<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Haki s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 podstawowej funkcjonalno\u015bci WordPress. Pozwalaj\u0105 ci modyfikowa\u0107 r\u00f3\u017cne cz\u0119\u015bci twojej strony internetowej bez konieczno\u015bci edytowania poszczeg\u00f3lnych szablon\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Zamiast tego, po prostu przypisujesz sw\u00f3j kod do odpowiedniego haczyka w pliku funkcji. WordPress nast\u0119pnie automatycznie zastosuje ten kod do pasuj\u0105cych element\u00f3w w motywie nadrz\u0119dnym.<\/p>\n\n\n\n<p>W WordPressie, hooki wyst\u0119puj\u0105 w dw\u00f3ch odmianach:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Action Hooks<\/b>: S\u0142u\u017c\u0105 do \u201ezaczepiania\u201d w\u0142asnego kodu w okre\u015blonych cz\u0119\u015bciach motywu WordPress, takich jak nowa obszar widget\u00f3w lub niestandardowy komunikat, kt\u00f3ry ma by\u0107 wy\u015bwietlany po ka\u017cdym po\u015bcie na blogu.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Filter Hooks<\/b>: Stosowane do modyfikacji tre\u015bci generowanych przez WordPress lub motyw nadrz\u0119dny, zanim zostan\u0105 wys\u0142ane do przegl\u0105darki lub zapisane w bazie danych. W przypadku motyw\u00f3w potomnych najcz\u0119\u015bciej s\u0142u\u017c\u0105 do dostosowywania d\u0142ugo\u015bci fragment\u00f3w.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 hak\u00f3w wymaga tylko kr\u00f3tkiego fragmentu kodu. Na przyk\u0142ad, oto kod, kt\u00f3rego potrzebujesz, aby doda\u0107 tre\u015b\u0107 do stopki Twojej strony:<\/p>\n\n\n\n<p><code>function my_custom_footer_content() {<\/code><br><code>echo '&lt;div&gt;Tutaj w\u0142asna tre\u015b\u0107 stopki&lt;\/div&gt;';<\/code><br><code>}<\/code><br><code>add_action('wp_footer', 'my_custom_footer_content');<\/code><\/p>\n\n\n\n<p>Widzisz ten fragment &#8216;wp_footer&#8217;? To jest hak, kt\u00f3ry informuje WordPress, gdzie ten kod powinien zosta\u0107 umieszczony. W tym przypadku twoja w\u0142asna funkcja powinna pojawi\u0107 si\u0119 zaraz po szablonie <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/website-footer-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stopki<\/a> \u2014 gdziekolwiek jest wywo\u0142ywana w twoim motywie. Sprytne, prawda?<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"FAQs\" class=\"wp-block-heading\">Najcz\u0119\u015bciej Zadawane Pytania o Motywy Potomne WordPress<\/h2>\n\n\n\n<p>Chcieliby\u015bmy my\u015ble\u0107, \u017ce ten przewodnik by\u0142 do tej pory do\u015b\u0107 kompleksowy. Ale je\u015bli nadal masz pytania, mamy odpowiedzi:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy powinienem aktywowa\u0107 motyw nadrz\u0119dny czy potomny w WordPressie?<\/h3>\n\n\n\n<p>Jest tu prosta zasada: aktywuj motyw, kt\u00f3rego chcesz u\u017cy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz przywr\u00f3ci\u0107 oryginalny projekt jako aktywny motyw, aktywuj motyw nadrz\u0119dny. Je\u015bli jednak chcesz w\u0142\u0105czy\u0107 te wspania\u0142e dostosowania, upewnij si\u0119, \u017ce aktywujesz motyw potomny.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jakie s\u0105 wady u\u017cywania motywu potomnego?<\/h3>\n\n\n\n<p>Nie ma wielu wad korzystania z motywu potomnego. Jest to nieco bardziej techniczne ni\u017c dostosowywanie Twojej strony przez Panel. Aby dokona\u0107 wi\u0119kszych zmian, b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 przynajmniej podstawowej wiedzy z zakresu HTML, CSS i PHP.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto r\u00f3wnie\u017c zauwa\u017cy\u0107, \u017ce s\u0142abo zoptymalizowany motyw potomny mo\u017ce spowolni\u0107 Twoj\u0105 stron\u0119, i zawsze b\u0119dziesz zale\u017cny od motywu nadrz\u0119dnego.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy motyw potomny mo\u017ce istnie\u0107 bez motywu nadrz\u0119dnego?<\/h3>\n\n\n\n<p>Nie, motyw potomny nie dzia\u0142a bez motywu nadrz\u0119dnego.<\/p>\n\n\n\n<p>Poj\u0119cie motywu potomnego zale\u017cy od motywu nadrz\u0119dnego. Pami\u0119taj, \u017ce motyw nadrz\u0119dny dostarcza wszystko opr\u00f3cz w\u0142asnych styl\u00f3w i szablon\u00f3w, kt\u00f3re dodajesz. Co wi\u0119cej, ca\u0142a struktura folder\u00f3w twojej strony zosta\u0142aby zepsuta, gdyby\u015b usun\u0105\u0142 folder nadrz\u0119dny.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz oddzieli\u0107 sw\u00f3j motyw potomny, rozwa\u017c przekszta\u0142cenie go w samodzielny motyw.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy mo\u017cna mie\u0107 wiele motyw\u00f3w potomnych dla jednego motywu nadrz\u0119dnego?<\/h3>\n\n\n\n<p>Tak, mo\u017cesz. Oznacza to, \u017ce mo\u017cesz stworzy\u0107 wiele wersji tej samej strony, aby dopasowa\u0107 je do r\u00f3\u017cnych odbiorc\u00f3w. Mo\u017cesz nawet<a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/testy-a-b-stron-docelowych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> przeprowadzi\u0107 testy A\/B<\/a> w ten spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jakie s\u0105 najlepsze wtyczki do tworzenia motyw\u00f3w potomnych WordPress?<\/h3>\n\n\n\n<p>Wraz z Konfiguratorem Motyw\u00f3w Potomnych, z kt\u00f3rym wcze\u015bniej pracowali\u015bmy, sprawd\u017a<a href=\"https:\/\/en-gb.wordpress.org\/plugins\/wp-child-theme-generator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> WP Child Theme Generator<\/a> oraz<a href=\"https:\/\/en-gb.wordpress.org\/plugins\/child-theme-wizard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Child Theme Wizard<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>WordPress.org posiada r\u00f3wnie\u017c w\u0142asny eksperymentalny plugin motywu potomnego, kt\u00f3ry nazywa si\u0119<a href=\"https:\/\/en-gb.wordpress.org\/plugins\/create-block-theme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Create Block Theme<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy motywem potomnym a motywem niestandardowym?<\/h3>\n\n\n\n<p>Zale\u017cno\u015b\u0107 to prawdopodobnie najwi\u0119ksza r\u00f3\u017cnica. Motyw potomny opiera si\u0119 na plikach g\u0142\u00f3wnych motywu nadrz\u0119dnego, podczas gdy motyw niestandardowy jest niezale\u017cny.<\/p>\n\n\n\n<p>Ta niezale\u017cno\u015b\u0107 oznacza, \u017ce tw\u00f3rcy motyw\u00f3w mog\u0105 wprowadza\u0107 nowe funkcje g\u0142\u00f3wne i wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci dostosowania. Z drugiej strony, musisz czu\u0107 si\u0119 komfortowo z kodem, aby tworzy\u0107 i utrzymywa\u0107 niestandardowy motyw.<\/p>\n\n\n\n<p>Wymaga to r\u00f3wnie\u017c znacznie wi\u0119cej czasu na rozw\u00f3j, aby zbudowa\u0107 kompletny motyw od podstaw.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"protect\" class=\"wp-block-heading\">Chro\u0144 Swoje Dostosowania i Aktualizacje Motywu<\/h2>\n\n\n\n<p>Korzystanie z motywu potomnego pozwala unikn\u0105\u0107 komplikacji zwi\u0105zanych z bezpo\u015bredni\u0105 edycj\u0105 motywu nadrz\u0119dnego. Motyw potomny jest \u0142atwy do dostosowania, co umo\u017cliwia wprowadzanie du\u017cych zmian w projektowaniu istniej\u0105cej strony internetowej. Ponadto, nie jest on dotkni\u0119ty automatycznymi aktualizacjami motywu.<\/p>\n\n\n\n<p>Oto kr\u00f3tkie podsumowanie jak r\u0119cznie stworzy\u0107 motyw potomny:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zaplanuj.<\/li>\n\n\n\n<li>Wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105 swojej obecnej strony.<\/li>\n\n\n\n<li>Stw\u00f3rz folder dla swojego motywu potomnego u\u017cywaj\u0105c klienta SFTP.<\/li>\n\n\n\n<li>Stw\u00f3rz arkusz styl\u00f3w i za\u0142aduj go na swoj\u0105 stron\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u0142\u0105cz arkusze styl\u00f3w motywu potomnego i nadrz\u0119dnego.<\/li>\n\n\n\n<li>Aktywuj i zobacz podgl\u0105d swojego motywu potomnego.<\/li>\n\n\n\n<li>Dokonuj zmian za pomoc\u0105 CSS.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Posiadanie pi\u0119knego motywu to tylko jedna cz\u0119\u015b\u0107 prowadzenia udanej strony internetowej. Potrzebujesz r\u00f3wnie\u017c dostawcy hostingu, kt\u00f3ry spe\u0142ni Twoje wymagania. Sprawd\u017a <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/wspoldzielony\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pakiety shared hosting DreamHost<\/a> dla przyst\u0119pnych cenowo plan\u00f3w, kt\u00f3re stawiaj\u0105 na wydajno\u015b\u0107 strony internetowej, z gwarancj\u0105 czasu dzia\u0142ania 100%!<\/p>\n\n\n\n\n<div\n\tclass=\"article-cta-shared article-cta-small\"\n>\n    <div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img decoding=\"async\" class=\"js-img-lazy \" src=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder.webp 1x, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder-x2.webp 2x\"  alt=\"Ad background image\" \/><\/div>\n\n\n\n\n  <div class=\"content-btm\">\n    <h2\n      class=\"h2--md\"\n    >\n      U\u0142atwiamy Korzystanie z WordPressa\n    <\/h2>\n    <p\n      class=\"p--md\"\n    >\n      Pozostaw migracj\u0119 swojej strony, instalacj\u0119 WordPressa, zarz\u0105dzanie bezpiecze\u0144stwem i aktualizacjami oraz optymalizacj\u0119 wydajno\u015bci serwera nam. Teraz mo\u017cesz skupi\u0107 si\u0119 na tym, co najwa\u017cniejsze: rozwijaniu swojej strony.\n    <\/p>\n\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/wordpress\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Sprawd\u017a Plany                    <\/a>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy masz konkretne wymagania, wyb\u00f3r motywu WordPress nie jest \u0142atwym zadaniem. Tw\u00f3j wyb\u00f3r musi wygl\u0105da\u0107 odpowiednio i zapewnia\u0107 wszystkie potrzebne funkcje \u2014 Pewien kompromis jest niemal nieunikniony. Dostosowanie wybranego motywu to jeden ze sposob\u00f3w na obej\u015bcie tego problemu. Jednak\u017ce motywy WordPress musz\u0105 by\u0107 okresowo aktualizowane. Kiedy [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1062,"featured_media":43125,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","toc_headlines":"[[\"definition\",\"Czym jest Motyw Potomny?\"],[\"why\",\"Dlaczego powiniene\u015b u\u017cywa\u0107 motywu potomnego\"],[\"plugin\",\"Jak Stworzy\u0107 Motyw Potomny WordPress za Pomoc\u0105 Dodatku\"],[\"manual\",\"Jak r\u0119cznie stworzy\u0107 motyw potomny WordPress\"],[\"customize\",\"Jak dostosowa\u0107 sw\u00f3j motyw potomny\"],[\"FAQs\",\"Najcz\u0119\u015bciej Zadawane Pytania o Motywy Potomne WordPress\"],[\"protect\",\"Chro\u0144 Swoje Dostosowania i Aktualizacje Motywu\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[14466,14442,14458],"tags":[],"class_list":["post-57647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozpoczecie-pl","category-samouczki-pl","category-wordpress-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jak stworzy\u0107 Motyw Potomny WordPress - DreamHost Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak stworzy\u0107 Motyw Potomny WordPress\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kiedy masz konkretne wymagania, wyb\u00f3r motywu WordPress nie jest \u0142atwym zadaniem. Tw\u00f3j wyb\u00f3r musi wygl\u0105da\u0107 odpowiednio i zapewnia\u0107 wszystkie potrzebne funkcje \u2014 Pewien kompromis jest niemal nieunikniony. Dostosowanie wybranego motywu to jeden ze sposob\u00f3w na obej\u015bcie tego problemu. Jednak\u017ce motywy WordPress musz\u0105 by\u0107 okresowo aktualizowane. Kiedy [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-12T15:00:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T18:09:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/wordpress-child-theme-HERO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jason Cosper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jason Cosper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak stworzy\u0107 Motyw Potomny WordPress - DreamHost Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jak stworzy\u0107 Motyw Potomny WordPress","og_description":"Kiedy masz konkretne wymagania, wyb\u00f3r motywu WordPress nie jest \u0142atwym zadaniem. Tw\u00f3j wyb\u00f3r musi wygl\u0105da\u0107 odpowiednio i zapewnia\u0107 wszystkie potrzebne funkcje \u2014 Pewien kompromis jest niemal nieunikniony. Dostosowanie wybranego motywu to jeden ze sposob\u00f3w na obej\u015bcie tego problemu. Jednak\u017ce motywy WordPress musz\u0105 by\u0107 okresowo aktualizowane. Kiedy [\u2026]","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2024-02-12T15:00:09+00:00","article_modified_time":"2025-05-26T18:09:18+00:00","og_image":[{"width":1460,"height":1095,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/wordpress-child-theme-HERO.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jason Cosper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Jason Cosper","Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/"},"author":{"name":"Jason Cosper","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/2273b8bf7336df78f6d99a89c17253c4"},"headline":"Jak stworzy\u0107 Motyw Potomny WordPress","datePublished":"2024-02-12T15:00:09+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:09:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/"},"wordCount":3547,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/wordpress-child-theme-HERO.jpg","articleSection":["Rozpocz\u0119cie","Samouczki","WordPress"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/","name":"Jak stworzy\u0107 Motyw Potomny WordPress - DreamHost Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/wordpress-child-theme-HERO.jpg","datePublished":"2024-02-12T15:00:09+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:09:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/wordpress-child-theme-HERO.jpg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/wordpress-child-theme-HERO.jpg","width":1460,"height":1095,"caption":"a black background with a string of interconnected folders and a screenshot of a OneEighty Wordpress theme in the center"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-stworzyc-motyw-potomny-wordpress\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak stworzy\u0107 Motyw Potomny WordPress"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/2273b8bf7336df78f6d99a89c17253c4","name":"Jason Cosper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_4807-scaled.jpeg","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_4807-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_4807-scaled.jpeg","caption":"Jason Cosper"},"description":"Jason is DreamHost\u2019s WordPress Product Advocate, based out of Bakersfield, CA. He is currently working on making our DreamPress product even better. In his free time, he likes to curl up on the couch and watch scary movies with his wife Sarah and three very small dogs. Follow him on Twitter.","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/jasoncosper\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":57647,"es":33566,"en":33538,"de":52166,"pt":57644,"ru":57650,"uk":57653,"it":67874,"fr":69322,"nl":69352},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1062"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57647"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62473,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57647\/revisions\/62473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}