{"id":57246,"date":"2023-01-24T07:15:00","date_gmt":"2023-01-24T15:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=57246"},"modified":"2025-05-26T11:22:21","modified_gmt":"2025-05-26T18:22:21","slug":"przekierowania-301-w-wordpress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/","title":{"rendered":"Jak utworzy\u0107 przekierowania 301 w WordPressie (4 metody)"},"content":{"rendered":"\n<p>Czasami musisz przenie\u015b\u0107 lub usun\u0105\u0107 niekt\u00f3re strony na swojej stronie internetowej. To kr\u0105g \u017cycia [website].<\/p>\n\n\n\n<p>Ale je\u015bli przeniesiesz lub usuniesz stron\u0119, u\u017cytkownicy mog\u0105 napotka\u0107 b\u0142\u0105d 404, kt\u00f3ry uniemo\u017cliwia dost\u0119p do twojej tre\u015bci, cz\u0119sto prowadz\u0105c do wyj\u015bcia. Je\u015bli nie skonfigurujesz prawid\u0142owo przekierowa\u0144, mo\u017cesz zwi\u0119kszy\u0107 wska\u017aniki odbicia\/wyj\u015bcia, co szkodzi do\u015bwiadczeniu u\u017cytkownika (i potencjalnie organicznym pozycjom).<\/p>\n\n\n\n<p>Na szcz\u0119\u015bcie tworzenie przekierowa\u0144 301 w WordPressie jest \u0142atwe \u2014 poprzez dodanie przekierowania 301 dla przeniesionych lub usuni\u0119tych stron, u\u017cytkownicy (oraz wyszukiwarki) zostan\u0105 natychmiast przeniesieni do nowego, zaktualizowanego adresu URL. Niezale\u017cnie od tego, czy u\u017cywasz wtyczki do przekierowa\u0144, czy edytujesz pliki swojej strony, budowanie przekierowa\u0144 301 mo\u017ce skutecznie naprawi\u0107 wszelkie uszkodzone linki na Twojej stronie.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym po\u015bcie wyja\u015bnimy, czym s\u0105 przekierowania 301 i kiedy mo\u017cesz chcie\u0107 ich u\u017cy\u0107. Nast\u0119pnie poka\u017cemy Ci cztery sposoby na stworzenie przekierowania 301 w WordPress. Zacznijmy!<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-an-introduction-to-redirects\" class=\"wp-block-heading\"><b>Wprowadzenie do przekierowa\u0144<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Aby zacz\u0105\u0107, musisz wiedzie\u0107, czym s\u0105 przekierowania. M\u00f3wi\u0105c prosto, ka\u017cde przekierowanie wysy\u0142a u\u017cytkownik\u00f3w i wyszukiwarki pod inny adres internetowy. To automatycznie przekierowuje \u017c\u0105dan\u0105 URL na inn\u0105 lokalizacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Jako w\u0142a\u015bciciel strony internetowej mo\u017cesz u\u017cy\u0107 tymczasowego lub sta\u0142ego przekierowania, aby zapobiec wy\u015bwietlaniu b\u0142\u0119dnych stron przez odwiedzaj\u0105cych. Te b\u0142\u0119dy &#8220;Nie Znaleziono&#8221;, inaczej znane jako <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-404-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">b\u0142\u0119dy 404<\/a>, przerywaj\u0105 do\u015bwiadczenia przegl\u0105dania i mog\u0105 prowadzi\u0107 do opuszczenia twojej strony przez odwiedzaj\u0105cych.<\/p>\n\n\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>Co to s\u0105 b\u0142\u0119dy 404?<\/h3>\n    <p>B\u0142\u0105d 404 to kod statusu HTTP, kt\u00f3ry wskazuje, \u017ce strona, do kt\u00f3rej pr\u00f3buje uzyska\u0107 dost\u0119p u\u017cytkownik, nie istnieje. B\u0142\u0119dy 404 mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 z wielu r\u00f3\u017cnych przyczyn, ale prawie zawsze prowadz\u0105 do z\u0142ego do\u015bwiadczenia u\u017cytkownika (UX).<\/p>\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/hosting\/404-error\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Czytaj wi\u0119cej                    <\/a>\n\n<\/div>\n\n\n\n<p>Istnieje wiele <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-przekierowaniach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">innych r\u00f3\u017cnych typ\u00f3w przekierowa\u0144<\/a> r\u00f3wnie\u017c. Ka\u017cdy z nich wysy\u0142a unikatowy kod statusu HTTP z serwera internetowego do przegl\u0105darki. Kody te wskazuj\u0105, jak przenoszone s\u0105 tre\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Oto najcz\u0119stsze typy przekierowa\u0144 URL:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>301<\/b>: Sta\u0142e przekierowanie z jednego adresu URL na inny.<\/li>\n\n\n\n<li><b>302<\/b>: Tymczasowe przekierowanie do nowego adresu URL.<\/li>\n\n\n\n<li><b>303<\/b>: Przekierowanie niepoddaj\u0105ce si\u0119 pami\u0119ci podr\u0119cznej, tymczasowo zast\u0119puj\u0105ce zawarto\u015b\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li><b>307<\/b>: Informuje wyszukiwarki, \u017ce przekierowanie mo\u017ce by\u0107 okresowo aktualizowane.<\/li>\n\n\n\n<li><b>308<\/b>: Sta\u0142e przekierowanie, kt\u00f3re nie pozwala na zmian\u0119 metody \u017c\u0105dania z POST na GET.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Meta refresh<\/b>: Przekierowanie po stronie klienta, kt\u00f3re cz\u0119sto pojawia si\u0119 jako odliczanie czasu od\u015bwie\u017cenia.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Zdecydowanie najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanym typem przekierowania jest przekierowanie 301. Poinformuje to zar\u00f3wno wyszukiwarki, jak i u\u017cytkownik\u00f3w internetowych, \u017ce oryginalny zas\u00f3b nie jest ju\u017c dost\u0119pny. Zamiast tego, nast\u0105pi sta\u0142e przekierowanie na now\u0105 stron\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Zawsze gdy kto\u015b kliknie w oryginalny link, zostanie automatycznie przekierowany na inny adres URL. Przekierowanie to bezproblemowo poprowadzi u\u017cytkownik\u00f3w do odpowiednich stron na Twojej stronie internetowej i zapobiegnie wy\u015bwietlaniu b\u0142\u0119d\u00f3w 404.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-reasons-you-might-use-a-301-redirect\" class=\"wp-block-heading\"><b>Powody, dla kt\u00f3rych mo\u017cesz u\u017cy\u0107 przekierowania 301<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Poniewa\u017c istniej\u0105 r\u00f3\u017cne typy przekierowa\u0144, mo\u017ce by\u0107 trudno wiedzie\u0107, kt\u00f3re s\u0105 odpowiednie dla Twojej strony internetowej. Na szcz\u0119\u015bcie przekierowania 301 s\u0105 przydatne podczas wykonywania kilku podstawowych zada\u0144 zarz\u0105dzania.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednym z najcz\u0119stszych powod\u00f3w stosowania przekierowania 301 jest usuwanie starych tre\u015bci. Je\u015bli post nie jest ju\u017c aktualny, ale nadal generuje ruch, b\u0119dziesz chcia\u0142 przekierowa\u0107 tych u\u017cytkownik\u00f3w do zaktualizowanego zasobu.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym przypadku, przekierowania 301 informuj\u0105 wyszukiwarki, \u017ce trwale przenosisz adres URL. Poniewa\u017c zachowa to Tw\u00f3j ruch i linki zwrotne, przekierowanie to mo\u017ce <a href=\"https:\/\/moz.com\/learn\/seo\/redirection\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">poprawi\u0107 twoj\u0105 Optymalizacj\u0119 dla Wyszukiwarek (SEO)<\/a>. Jednak pami\u0119taj, \u017ce wyszukiwarki mog\u0105 potrzebowa\u0107 czasu, aby odkry\u0107 now\u0105 stron\u0119 i powi\u0105za\u0107 j\u0105 z tym samym rankingiem.<\/p>\n\n\n\n<p>Dodatkowo, mo\u017cesz zaimplementowa\u0107 przekierowania 301, je\u017celi <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/zmiana-domeny-a-seo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">przenosisz si\u0119 na now\u0105 domen\u0119<\/a>. Je\u015bli nie przekierujesz swoich URL-i, mo\u017cesz szybko straci\u0107 obecn\u0105 publiczno\u015b\u0107. Jednak\u017ce, przekierowania 301 pozwol\u0105 odwiedzaj\u0105cym p\u0142ynnie dotrze\u0107 do Twojej nowej lokalizacji.<\/p>\n\n\n\n<p>Podobnie, przekierowanie 301 mo\u017ce by\u0107 przydatne podczas przechodzenia z po\u0142\u0105czenia HTTP na <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/ostateczny-przewodnik-po-ssl-tls\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">po\u0142\u0105czenie HTTPS<\/a>. Aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce u\u017cytkownicy odwiedzaj\u0105 bezpieczn\u0105 wersj\u0119 Twojej strony, najlepiej jest na sta\u0142e przekierowa\u0107 swoj\u0105 zawarto\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz tak\u017ce chcie\u0107 <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-odswiezyc-swojego-bloga-jak-przeksztalcic-stare-posty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">po\u0142\u0105czy\u0107 oddzielne posty<\/a>. Po skompilowaniu informacji na jednej stronie, mo\u017cesz przekierowa\u0107 wszystkie stare linki do nowej lokalizacji.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n\n\n<h2 id=\"h-how-to-create-301-redirects-in-wordpress-4-methods\" class=\"wp-block-heading\"><b>Jak utworzy\u0107 przekierowania 301 w WordPress (4 metody)<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Teraz, gdy wiesz o przekierowaniach 301, mo\u017cesz chcie\u0107 zastosowa\u0107 je na swojej stronie. Om\u00f3wmy kilka najlepszych praktyk podczas tworzenia przekierowa\u0144 301 w WordPress!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-method-1-install-a-redirection-plugin\"><b>Metoda 1: Zainstaluj wtyczk\u0119 przekierowania<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p>Jednym z najlepszych sposob\u00f3w na rozszerzenie natywnej funkcjonalno\u015bci WordPressa jest <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/samouczek-instalacja-i-konfiguracja-wp-plugin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zainstalowanie pluginu<\/a>. Na szcz\u0119\u015bcie dost\u0119pnych jest wiele u\u017cytecznych plugin\u00f3w do tworzenia i zarz\u0105dzania przekierowaniami na Twojej stronie.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad, <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/redirection\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Redirection<\/a> to darmowe narz\u0119dzie, kt\u00f3re dodaje mened\u017cera przekierowa\u0144 do Twojej strony. Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 tego pluginu do ustawienia przekierowa\u0144 301, \u015bledzenia uszkodzonych link\u00f3w, <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-linkach-bezposrednich-wp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">migracji sta\u0142ych link\u00f3w<\/a> i wielu innych:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1858\" height=\"592\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wordpress-redirection-plugin.jpg\" alt=\"Wtyczka przekierowania WordPress\" class=\"wp-image-38828 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-redirection-plugin.jpg.webp 1858w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wordpress-redirection-plugin-300x96.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wordpress-redirection-plugin-1024x326.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wordpress-redirection-plugin-768x245.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wordpress-redirection-plugin-1536x489.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-redirection-plugin-600x191.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-redirection-plugin-1200x382.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-redirection-plugin-730x233.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-redirection-plugin-1460x465.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-redirection-plugin-784x250.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-redirection-plugin-1568x500.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-redirection-plugin-877x279.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-redirection-plugin-1754x559.jpg.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1858px) 100vw, 1858px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1858px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1858\/592;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Zacznij od zainstalowania i aktywowania Redirection w WordPress. Nast\u0119pnie przejd\u017a do <i>Narz\u0119dzia &gt; Przekierowanie<\/i>. Na stronie powitalnej kliknij <i>Zacznij Konfiguracj\u0119<\/i>:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"1422\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-welcome-screen.jpg\" alt=\"Konfiguracja pluginu Redirection\" class=\"wp-image-38825 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-welcome-screen.jpg.webp 1999w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-welcome-screen-300x213.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-welcome-screen-1024x728.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-welcome-screen-768x546.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-welcome-screen-1536x1093.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-welcome-screen-600x427.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-welcome-screen-1200x854.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-welcome-screen-730x519.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-welcome-screen-1460x1039.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-welcome-screen-784x558.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-welcome-screen-1568x1115.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-welcome-screen-877x624.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-welcome-screen-1754x1248.jpg.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1999px) 100vw, 1999px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1999px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1999\/1422;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Na nast\u0119pnym kroku musisz zdecydowa\u0107, czy chcesz, aby Redirection monitorowa\u0142 trwa\u0142e linki, przekierowania i b\u0142\u0119dy 404 na Twojej stronie. Je\u015bli tak, w\u0142\u0105cz te opcje i wybierz <i>Kontynuuj<\/i>:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1906\" height=\"1462\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-basic-setup.jpg\" alt=\"Monitoring pluginu przekierowania\" class=\"wp-image-38824 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-basic-setup.jpg.webp 1906w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-basic-setup-300x230.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-basic-setup-1024x785.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-basic-setup-768x589.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-basic-setup-1536x1178.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-basic-setup-600x460.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-basic-setup-1200x920.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-basic-setup-730x560.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-basic-setup-1460x1120.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-basic-setup-784x601.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-basic-setup-1568x1203.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-basic-setup-877x673.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-wordpress-plugin-basic-setup-1754x1345.jpg.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1906px) 100vw, 1906px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1906px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1906\/1462;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Po tym wtyczka przetestuje Twoje <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/samouczek-wp-rest-api\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">REST API<\/a>, aby sprawdzi\u0107, czy mo\u017ce prawid\u0142owo komunikowa\u0107 si\u0119 z WordPress. Po otrzymaniu oceny &#8216;Dobrze&#8217;, mo\u017cesz klikn\u0105\u0107 na <i>Zako\u0144cz Konfiguracj\u0119<\/i>:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"1243\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redirection-finish-setup-screen-rest-api.jpg\" alt=\"Test przekierowania REST API\" class=\"wp-image-38823 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-finish-setup-screen-rest-api.jpg.webp 1999w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redirection-finish-setup-screen-rest-api-300x187.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redirection-finish-setup-screen-rest-api-1024x637.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redirection-finish-setup-screen-rest-api-768x478.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/redirection-finish-setup-screen-rest-api-1536x955.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-finish-setup-screen-rest-api-600x373.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-finish-setup-screen-rest-api-1200x746.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-finish-setup-screen-rest-api-730x454.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-finish-setup-screen-rest-api-1460x908.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-finish-setup-screen-rest-api-784x487.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-finish-setup-screen-rest-api-1568x975.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-finish-setup-screen-rest-api-877x545.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/redirection-finish-setup-screen-rest-api-1754x1091.jpg.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1999px) 100vw, 1999px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1999px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1999\/1243;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Teraz b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 stworzy\u0107 przekierowanie 301! Aby to zrobi\u0107, znajd\u017a <i>Narz\u0119dzia &gt; Przekierowania &gt; Dodaj nowe<\/i>. Nast\u0119pnie dodaj sw\u00f3j URL \u017ar\u00f3d\u0142owy i docelowy:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"486\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-new-redirectoin.jpg\" alt=\"Dodaj nowe przekierowanie\" class=\"wp-image-38814 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirectoin.jpg.webp 1999w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-new-redirectoin-300x73.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-new-redirectoin-1024x249.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-new-redirectoin-768x187.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-new-redirectoin-1536x373.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirectoin-600x146.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirectoin-1200x292.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirectoin-730x177.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirectoin-1460x355.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirectoin-784x191.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirectoin-1568x381.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirectoin-877x213.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirectoin-1754x426.jpg.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1999px) 100vw, 1999px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1999px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1999\/486;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Na koniec kliknij na ikon\u0119 ko\u0142a z\u0119batego, aby otworzy\u0107 dodatkowe ustawienia. Upewnij si\u0119, \u017ce wybierzesz kod HTTP <i>301 &#8211; Moved Permanently<\/i>:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"696\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-new-redirect-select-status-code.jpg\" alt=\"Utw\u00f3rz sta\u0142e przekierowanie 301\" class=\"wp-image-38813 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirect-select-status-code.jpg.webp 1999w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-new-redirect-select-status-code-300x104.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-new-redirect-select-status-code-1024x357.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-new-redirect-select-status-code-768x267.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-new-redirect-select-status-code-1536x535.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirect-select-status-code-600x209.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirect-select-status-code-1200x418.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirect-select-status-code-730x254.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirect-select-status-code-1460x508.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirect-select-status-code-784x273.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirect-select-status-code-1568x546.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirect-select-status-code-877x305.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-new-redirect-select-status-code-1754x611.jpg.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1999px) 100vw, 1999px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1999px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1999\/696;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Kiedy sko\u0144czysz, kliknij <i>Dodaj Przekierowanie<\/i>. Teraz, kiedykolwiek u\u017cytkownicy odwiedz\u0105 stary URL, ich przegl\u0105darka automatycznie przekieruje ich do nowego zasobu!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-method-2-use-your-seo-plugin\"><b>Metoda 2: U\u017cyj Twojego Pluginu SEO<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p>Chocia\u017c mo\u017cesz zainstalowa\u0107 nowe wtyczki przekierowa\u0144 takie jak Redirection lub <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/simple-301-redirects\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Simple 301 Redirects<\/a>, mog\u0142e\u015b ju\u017c posiada\u0107 wszystkie narz\u0119dzia, kt\u00f3re s\u0105 potrzebne do tworzenia przekierowa\u0144 na Twojej stronie. Cz\u0119sto <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/seo-tools-to-optimize-website-success\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wtyczki SEO<\/a> dostarczaj\u0105 zarz\u0105dc\u00f3w przekierowa\u0144 wraz z funkcjami Optymalizacji dla Wyszukiwarek.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/seo-by-rank-math\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rank Math<\/a> to darmowy plugin SEO z wbudowanymi narz\u0119dziami do przekierowa\u0144. Dzi\u0119ki temu narz\u0119dziu b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 w\u0142\u0105czy\u0107, wy\u0142\u0105czy\u0107 i usun\u0105\u0107 dowolne przekierowania na swojej stronie. Co wi\u0119cej, importuje nawet informacje z pluginu Redirection:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1872\" height=\"596\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wordpress-seo-plugin.jpg\" alt=\"Wtyczka SEO Rank Math\" class=\"wp-image-38829 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-seo-plugin.jpg.webp 1872w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wordpress-seo-plugin-300x96.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wordpress-seo-plugin-1024x326.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wordpress-seo-plugin-768x245.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wordpress-seo-plugin-1536x489.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-seo-plugin-600x191.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-seo-plugin-1200x382.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-seo-plugin-730x232.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-seo-plugin-1460x465.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-seo-plugin-784x250.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-seo-plugin-1568x499.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-seo-plugin-877x279.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-seo-plugin-1754x558.jpg.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1872px) 100vw, 1872px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1872px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1872\/596;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Po zainstalowaniu i aktywowaniu Rank Math, otw\u00f3rz panel. Nast\u0119pnie znajd\u017a narz\u0119dzie <i>Redirections<\/i> i w\u0142\u0105cz je:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1154\" height=\"814\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rankmath-redirection-plugin.jpg\" alt=\"W\u0142\u0105cz przekierowania Rank Math\" class=\"wp-image-38822 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/rankmath-redirection-plugin.jpg.webp 1154w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rankmath-redirection-plugin-300x212.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rankmath-redirection-plugin-1024x722.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rankmath-redirection-plugin-768x542.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/rankmath-redirection-plugin-600x423.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/rankmath-redirection-plugin-730x515.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/rankmath-redirection-plugin-784x553.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/rankmath-redirection-plugin-877x619.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1154px) 100vw, 1154px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1154px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1154\/814;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Teraz b\u0119dziesz mia\u0142 now\u0105 zak\u0142adk\u0119 <i>Przekierowania<\/i>. Na tej stronie kliknij <i>Dodaj Nowe<\/i>:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"641\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-redirections-screen-in-wordpress.jpg\" alt=\"Przekierowania Rank Math\" class=\"wp-image-38816 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-screen-in-wordpress.jpg.webp 1999w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-redirections-screen-in-wordpress-300x96.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-redirections-screen-in-wordpress-1024x328.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-redirections-screen-in-wordpress-768x246.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-redirections-screen-in-wordpress-1536x493.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-screen-in-wordpress-600x192.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-screen-in-wordpress-1200x385.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-screen-in-wordpress-730x234.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-screen-in-wordpress-1460x468.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-screen-in-wordpress-784x251.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-screen-in-wordpress-1568x503.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-screen-in-wordpress-877x281.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-screen-in-wordpress-1754x562.jpg.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1999px) 100vw, 1999px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1999px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1999\/641;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Najpierw mo\u017cesz doda\u0107 sw\u00f3j oryginalny adres URL \u017ar\u00f3d\u0142owy, z kt\u00f3rego b\u0119dziesz przekierowywa\u0107. Klikaj\u0105c <i>Dodaj kolejny<\/i>, mo\u017cesz wkleja\u0107 adresy URL hurtowo. Mo\u017ce to by\u0107 skuteczny spos\u00f3b na konsolidacj\u0119 wielu element\u00f3w tre\u015bci w jedno \u017ar\u00f3d\u0142o:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1994\" height=\"1396\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-redirections.jpg\" alt=\"Masowe przekierowania 301\" class=\"wp-image-38817 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections.jpg.webp 1994w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-redirections-300x210.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-redirections-1024x717.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-redirections-768x538.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-redirections-1536x1075.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-600x420.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-1200x840.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-730x511.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-1460x1022.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-784x549.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-1568x1098.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-877x614.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-redirections-1754x1228.jpg.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1994px) 100vw, 1994px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1994px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1994\/1396;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Obok ka\u017cdego adresu URL, wybierz <i>Dok\u0142adne Dopasowanie<\/i>, je\u015bli chcesz przekierowa\u0107 ten dok\u0142adny link. Mo\u017cesz jednak wprowadzi\u0107 bardziej og\u00f3lne wyra\u017cenie. Wybieraj\u0105c <i>Zawiera<\/i>, ka\u017cda strona z tym s\u0142owem kluczowym zostanie przekierowana:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1956\" height=\"492\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-recirection.jpg\" alt=\"S\u0142owo kluczowe \u017ar\u00f3d\u0142owego URL\" class=\"wp-image-38815 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-recirection.jpg.webp 1956w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-recirection-300x75.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-recirection-1024x258.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-recirection-768x193.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/add-recirection-1536x386.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-recirection-600x151.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-recirection-1200x302.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-recirection-730x184.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-recirection-1460x367.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-recirection-784x197.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-recirection-1568x394.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-recirection-877x221.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/add-recirection-1754x441.jpg.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1956px) 100vw, 1956px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1956px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1956\/492;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Pod <i>Destination URL<\/i>, wprowad\u017a link, kt\u00f3ry chcesz, aby odwiedzili u\u017cytkownicy. Upewnij si\u0119 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce wybierzesz <i>301 Permanent Move<\/i> jako typ przekierowania przed naci\u015bni\u0119ciem <i>Add Redirection<\/i>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-method-3-edit-your-htaccess-file\"><b>Metoda 3: Edytuj sw\u00f3j plik .htaccess<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz unikn\u0105\u0107 instalowania kolejnego pluginu, mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c r\u0119cznie utworzy\u0107 przekierowania 301. Poniewa\u017c wi\u0105\u017ce si\u0119 to z edycj\u0105 plik\u00f3w witryny, upewnij si\u0119, \u017ce <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/10-important-reasons-to-perform-website-backup\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">utworzysz kopi\u0119 zapasow\u0105 swojej witryny<\/a> na pocz\u0105tek. To pozwoli zachowa\u0107 kopi\u0119 Twojej obecnej witryny, do kt\u00f3rej mo\u017cesz wr\u00f3ci\u0107, je\u015bli co\u015b p\u00f3jdzie nie tak.<\/p>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie musisz po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/cyberduck-vs-filezilla\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">klientem File Transfer Protocol (FTP)<\/a> lub mened\u017cerem plik\u00f3w twojego hosta. Dla u\u017cytkownik\u00f3w DreamHost, zaloguj si\u0119 do swojego <a href=\"https:\/\/panel.dreamhost.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Panelu konta<\/a>. Nast\u0119pnie przejd\u017a do <i>Strony internetowe &gt; Zarz\u0105dzaj stronami internetowymi &gt; Zarz\u0105dzaj plikami SFTP &gt; Zarz\u0105dzaj<\/i>:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"677\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dreamhost-panel-manage-sftp.jpg\" alt=\"Otw\u00f3rz mened\u017cera plik\u00f3w SFTP DreamHost\" class=\"wp-image-38819 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/dreamhost-panel-manage-sftp.jpg.webp 1999w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dreamhost-panel-manage-sftp-300x102.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dreamhost-panel-manage-sftp-1024x347.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dreamhost-panel-manage-sftp-768x260.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dreamhost-panel-manage-sftp-1536x520.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/dreamhost-panel-manage-sftp-600x203.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/dreamhost-panel-manage-sftp-1200x406.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/dreamhost-panel-manage-sftp-730x247.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/dreamhost-panel-manage-sftp-1460x494.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/dreamhost-panel-manage-sftp-784x266.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/dreamhost-panel-manage-sftp-1568x531.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/dreamhost-panel-manage-sftp-877x297.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/dreamhost-panel-manage-sftp-1754x594.jpg.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1999px) 100vw, 1999px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1999px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1999\/677;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>To otworzy mened\u017cera plik\u00f3w DreamHost. Tutaj musisz znale\u017a\u0107 plik <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-wp-i-htaccess\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">.<i>htaccess<\/i><\/a> w katalogu g\u0142\u00f3wnym:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"1130\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/edit-htaccess-via-ftp.jpg\" alt=\"Edytuj plik .htaccess\" class=\"wp-image-38820 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/edit-htaccess-via-ftp.jpg.webp 1999w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/edit-htaccess-via-ftp-300x170.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/edit-htaccess-via-ftp-1024x579.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/edit-htaccess-via-ftp-768x434.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/edit-htaccess-via-ftp-1536x868.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/edit-htaccess-via-ftp-600x339.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/edit-htaccess-via-ftp-1200x678.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/edit-htaccess-via-ftp-730x413.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/edit-htaccess-via-ftp-1460x825.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/edit-htaccess-via-ftp-784x443.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/edit-htaccess-via-ftp-1568x886.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/edit-htaccess-via-ftp-877x496.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/edit-htaccess-via-ftp-1754x992.jpg.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1999px) 100vw, 1999px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1999px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1999\/1130;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Je\u015bli nie chcesz tworzy\u0107 kopii zapasowej ca\u0142ej swojej strony, mo\u017cesz po prostu pobra\u0107 ten oryginalny plik. Je\u015bli napotkasz jakiekolwiek problemy, mo\u017cesz go ponownie przes\u0142a\u0107 na serwer:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"1100\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download-htaccess-file-via-ftp.jpg\" alt=\"Pobierz plik .htaccess\" class=\"wp-image-38818 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/download-htaccess-file-via-ftp.jpg.webp 1999w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download-htaccess-file-via-ftp-300x165.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download-htaccess-file-via-ftp-1024x563.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download-htaccess-file-via-ftp-768x423.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download-htaccess-file-via-ftp-1536x845.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/download-htaccess-file-via-ftp-600x330.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/download-htaccess-file-via-ftp-1200x660.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/download-htaccess-file-via-ftp-730x402.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/download-htaccess-file-via-ftp-1460x803.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/download-htaccess-file-via-ftp-784x431.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/download-htaccess-file-via-ftp-1568x863.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/download-htaccess-file-via-ftp-877x483.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/download-htaccess-file-via-ftp-1754x965.jpg.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1999px) 100vw, 1999px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1999px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1999\/1100;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Kiedy znajdziesz plik .<i>htaccess<\/i>, kliknij na niego prawym przyciskiem myszy i wybierz <i>Edytuj<\/i>. Je\u015bli korzystasz z mened\u017cera plik\u00f3w DreamHost, automatycznie otworzy si\u0119 edytor tekstu:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"1548\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wordpress-htaccess-file.jpg\" alt=\"Edytor pliku .htaccess\" class=\"wp-image-38827 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-htaccess-file.jpg.webp 1999w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wordpress-htaccess-file-300x232.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wordpress-htaccess-file-1024x793.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wordpress-htaccess-file-768x595.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wordpress-htaccess-file-1536x1189.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-htaccess-file-600x465.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-htaccess-file-1200x929.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-htaccess-file-730x565.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-htaccess-file-1460x1131.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-htaccess-file-784x607.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-htaccess-file-1568x1214.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-htaccess-file-877x679.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/wordpress-htaccess-file-1754x1358.jpg.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1999px) 100vw, 1999px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1999px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1999\/1548;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Bezpo\u015brednio pod lini\u0105 \u2018# END WordPress\u2019, dodaj ten nowy kod, aby <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/search\/docs\/crawling-indexing\/301-redirects\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">utworzy\u0107 przekierowanie 301<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">RewriteEngine On\nRedirect 301 \/new-content\/ https:\/\/mywebsite.com\/new-content\/<\/pre>\n\n\n\n<p>Upewnij si\u0119, \u017ce oba te adresy URL s\u0105 unikalne dla Twojej strony internetowej. Pami\u0119taj, \u017ce je\u015bli masz ju\u017c w\u0142\u0105czony Rewrite Engine w kodzie swojego pliku .<i>htaccess<\/i>, nie musisz go powtarza\u0107. Mo\u017cesz po prostu skopiowa\u0107 i wklei\u0107 kod przekierowania.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak wspomnieli\u015bmy wcze\u015bniej, mo\u017cesz chcie\u0107 przekierowa\u0107 ca\u0142\u0105 swoj\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 na now\u0105 domen\u0119. W takim przypadku mo\u017cesz u\u017cy\u0107 poni\u017cszego kodu:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">RewriteEngine on\nRewriteCond %{HTTP_HOST} ^olddomain.com [NC,OR]\nRewriteCond %{HTTP_HOST} ^www.olddomain.com [NC]\nRewriteRule ^(.*)$ https:\/\/newdomain.com\/$1 [L,R=301,NC]<\/pre>\n\n\n\n<p>Je\u015bli migrujesz swoj\u0105 stron\u0119 z po\u0142\u0105czenia HTTP na HTTPS, mo\u017cesz to r\u00f3wnie\u017c zrobi\u0107 w swoim pliku <i>.htaccess<\/i>. Wystarczy wklei\u0107 ten kod:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">RewriteEngine On\nRewriteCond %{HTTPS} off\nRewriteRule ^(.*)$ https:\/\/%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} [L,R=301]<\/pre>\n\n\n\n<p>Po tym zapisz plik i zamknij go.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-method-4-create-a-server-side-redirect\"><b>Metoda 4: Utw\u00f3rz przekierowanie po stronie serwera<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p>Jako kolejn\u0105 alternatyw\u0119, mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c utworzy\u0107 przekierowania 301 w PHP. B\u0119dzie to przekierowanie po stronie serwera, kt\u00f3re u\u017cywa funkcji header().<\/p>\n\n\n\n<p>Przekierowania PHP s\u0105 zorientowane na serwer, wi\u0119c mog\u0105 by\u0107 cz\u0119sto szybsze i bezpieczniejsze. Jednak\u017ce, jest to do\u015b\u0107 techniczny proces, kt\u00f3ry \u0142atwo mo\u017ce p\u00f3j\u015b\u0107 \u017ale. Upewnij si\u0119, \u017ce znasz si\u0119 na <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/nauka-php\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programowaniu w PHP<\/a> przed rozpocz\u0119ciem.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby prawid\u0142owo przekierowa\u0107 w PHP, musisz napisa\u0107 funkcj\u0119 header(). W polu nag\u0142\u00f3wka odpowiedzi &#8220;location&#8221;, zdefiniuj URL, na kt\u00f3ry chcesz wys\u0142a\u0107 wyszukiwarki i u\u017cytkownik\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">header('HTTP\/1.1 301 Moved Permanently');\nheader('Location: https:\/\/www.example.com\/newurl');\nexit();<\/pre>\n\n\n\n<p>Upewnij si\u0119, \u017ce na ko\u0144cu nag\u0142\u00f3wka znajduje si\u0119 funkcja die() lub exit(). Bez tego, wyszukiwarki takie jak Google mog\u0105 przetwarza\u0107 oryginaln\u0105 stron\u0119 i ignorowa\u0107 nowe przekierowanie.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-how-to-troubleshoot-301-redirects\" class=\"wp-block-heading\"><b>Jak rozwi\u0105zywa\u0107 problemy z przekierowaniami 301<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Po utworzeniu przekierowania 301 mo\u017ce ono nie dzia\u0142a\u0107 poprawnie. Czasami mo\u017ce zamieni\u0107 si\u0119 w \u0142a\u0144cuch przekierowa\u0144 lub p\u0119tl\u0119. Dzieje si\u0119 tak, gdy mi\u0119dzy oryginalnym adresem URL a docelowym adresem URL wyst\u0119puje wiele przekierowa\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli Twoja strona internetowa ma \u0142a\u0144cuch przekierowa\u0144, odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 zobaczy\u0107 b\u0142\u0105d &#8216;<a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-petli-przekierowan-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zbyt wiele przekierowa\u0144<\/a>&#8216;. W zasadzie przegl\u0105darka nie b\u0119dzie w stanie zrealizowa\u0107 przekierowania i wy\u015bwietli\u0107 poprawnej strony.<\/p>\n\n\n\n<p>Jako w\u0142a\u015bciciel strony, mo\u017cesz nie zauwa\u017cy\u0107 \u0142a\u0144cuch\u00f3w przekierowa\u0144. Aby sprawdzi\u0107 b\u0142\u0119dy, mo\u017cesz wprowadzi\u0107 adresy URL do sprawdzarki przekierowa\u0144, takiej jak <a href=\"https:\/\/httpstatus.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HTTP Status<\/a>:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"1248\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/httpsstatus-check-status-codes.jpg\" alt=\"HTTP Status redirect checker4\" class=\"wp-image-38821 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/httpsstatus-check-status-codes.jpg.webp 1999w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/httpsstatus-check-status-codes-300x187.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/httpsstatus-check-status-codes-1024x639.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/httpsstatus-check-status-codes-768x479.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/httpsstatus-check-status-codes-1536x959.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/httpsstatus-check-status-codes-600x375.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/httpsstatus-check-status-codes-1200x749.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/httpsstatus-check-status-codes-730x456.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/httpsstatus-check-status-codes-1460x911.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/httpsstatus-check-status-codes-784x489.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/httpsstatus-check-status-codes-1568x979.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/httpsstatus-check-status-codes-877x548.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/httpsstatus-check-status-codes-1754x1095.jpg.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1999px) 100vw, 1999px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1999px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1999\/1248;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>B\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 wklei\u0107 do 100 adres\u00f3w URL do pola tekstowego. Nast\u0119pnie kliknij <i>Sprawd\u017a status<\/i>. Na dole strony zobaczysz kod statusu HTTP oraz liczb\u0119 przekierowa\u0144:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"653\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/request-url-status-code.jpg\" alt=\"Wyniki sprawdzania przekierowa\u0144\" class=\"wp-image-38826 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/request-url-status-code.jpg.webp 1999w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/request-url-status-code-300x98.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/request-url-status-code-1024x335.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/request-url-status-code-768x251.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/request-url-status-code-1536x502.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/request-url-status-code-600x196.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/request-url-status-code-1200x392.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/request-url-status-code-730x238.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/request-url-status-code-1460x477.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/request-url-status-code-784x256.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/request-url-status-code-1568x512.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/request-url-status-code-877x286.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/01\/request-url-status-code-1754x573.jpg.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 1999px) 100vw, 1999px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1999px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1999\/653;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Je\u015bli strona zostanie poprawnie za\u0142adowana, zobaczysz kod statusu HTTP \u2018200\u2019. Powiniene\u015b r\u00f3wnie\u017c upewni\u0107 si\u0119, \u017ce dla ka\u017cdego adresu URL istnieje tylko jedno przekierowanie. W przeciwnym razie prawdopodobnie b\u0119dziesz mia\u0142 \u0142a\u0144cuch przekierowa\u0144.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-common-redirect-mistakes\" class=\"wp-block-heading\"><b>B\u0142\u0119dy Podczas Przekierowa\u0144<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Cz\u0119stym b\u0142\u0119dem podczas tworzenia przekierowa\u0144 stron internetowych jest mylenie typ\u00f3w przekierowa\u0144 301 i 302. Chocia\u017c oba przekierowuj\u0105 na now\u0105 stron\u0119, komunikuj\u0105 si\u0119 z wyszukiwarkami w r\u00f3\u017cny spos\u00f3b. Poniewa\u017c mo\u017ce to negatywnie wp\u0142yn\u0105\u0107 na SEO, wa\u017cne jest, aby zna\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak wspomnieli\u015bmy wcze\u015bniej, przekierowania 301 s\u0105 sta\u0142e. Poinformuje to wyszukiwarki, aby przesta\u0142y indeksowa\u0107 oryginaln\u0105 zawarto\u015b\u0107, poniewa\u017c zosta\u0142a ona trwale przeniesiona. W tym przypadku nowa zawarto\u015b\u0107 otrzyma warto\u015b\u0107 link\u00f3w starej strony.<\/p>\n\n\n\n<p>Z drugiej strony, przekierowania 302 wskazuj\u0105, \u017ce przekierowanie jest tymczasowe. Je\u015bli testujesz <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">now\u0105 aran\u017cacj\u0119<\/a>, mo\u017cesz tymczasowo przekierowa\u0107 odwiedzaj\u0105cych na inn\u0105 lokalizacj\u0119 podczas rozwoju. Przekierowanie 302 informuje wyszukiwarki, \u017ce oryginalna tre\u015b\u0107 powr\u00f3ci, wi\u0119c musi zachowa\u0107 swoj\u0105 pozycj\u0119 w PageRank i indeksowaniu.<\/p>\n\n\n\n<p>Dodatkowo, b\u0119dziesz chcia\u0142 regularnie \u015bledzi\u0107 wszelkie przekierowania, kt\u00f3re utworzysz. Je\u015bli tego nie zrobisz, twoja strona mo\u017ce sko\u0144czy\u0107 z niesko\u0144czonymi p\u0119tlami przekierowa\u0144, kt\u00f3re zwi\u0119kszaj\u0105 wsp\u00f3\u0142czynnik odrzuce\u0144. Ostatecznie b\u0119dziesz chcia\u0142, aby zar\u00f3wno wyszukiwarki, jak i u\u017cytkownicy online mogli \u0142atwo i szybko uzyska\u0107 dost\u0119p do odpowiedniej tre\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Na koniec upewnij si\u0119, \u017ce przekierowujesz do zaktualizowanej tre\u015bci, kt\u00f3ra jest istotna dla oryginalnej strony. Poniewa\u017c odwiedzaj\u0105cy klikn\u0119li w oryginalny link, musisz dostarczy\u0107 przydatne informacje.<\/p>\n\n\n\n<p>To zapewni p\u0142ynne przej\u015bcie, zapobiegaj\u0105c szybkiemu opuszczaniu strony przez u\u017cytkownik\u00f3w i przej\u015bciu do konkurencji. Ponadto, sprawi to, \u017ce wyszukiwarki nadal b\u0119d\u0105 rozumie\u0107 Twoj\u0105 tre\u015b\u0107, dzi\u0119ki czemu <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-rank-higher-seo-trends\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">osi\u0105gniesz wy\u017csz\u0105 pozycj\u0119<\/a> w wynikach wyszukiwania.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-permanently-redirect-old-links\" class=\"wp-block-heading\"><b>Trwa\u0142e przekierowanie starych link\u00f3w<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli pr\u00f3bujesz skonsolidowa\u0107 swoje tre\u015bci online lub przenie\u015b\u0107 si\u0119 na now\u0105 domen\u0119, musisz skonfigurowa\u0107 przekierowania 301. To mo\u017ce pom\u00f3c Ci utrzyma\u0107 sta\u0142y ruch i unikn\u0105\u0107 utraty wysokiej pozycji w wyszukiwarce Google. Ponadto, przekierowania mog\u0105 zapobiec klikaniu przez odwiedzaj\u0105cych w nieaktywne linki.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby przypomnie\u0107, oto jak utworzy\u0107 przekierowania 301 w WordPress:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Zainstaluj wtyczk\u0119 <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/redirection\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Redirection<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cyj wtyczki SEO, jak <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/seo-by-rank-math\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rank Math<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Edytuj sw\u00f3j plik .<i>htaccess<\/i>.<\/li>\n\n\n\n<li>Utw\u00f3rz przekierowanie po stronie serwera za pomoc\u0105 PHP.<\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Czy martwisz si\u0119, \u017ce Twoje przekierowania negatywnie wp\u0142yn\u0105 na Twoje SEO? Tutaj, w DreamHost, oferujemy profesjonalne <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/uslugi-profesjonalne\/marketing\/marketing-seo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">us\u0142ugi marketingu SEO<\/a>, aby pom\u00f3c Twojej stronie osi\u0105gn\u0105\u0107 wysok\u0105 pozycj\u0119 w wynikach wyszukiwania!<\/p>\n\n\n\n\n<div\n\tclass=\"article-cta-shared article-cta-small\"\n>\n    <div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img decoding=\"async\" class=\"js-img-lazy \" src=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder.webp 1x, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder-x2.webp 2x\"  alt=\"Ad background image\" \/><\/div>\n\n\n\n\n  <div class=\"content-btm\">\n    <h2\n      class=\"h2--md\"\n    >\n      Optymalizacja pod k\u0105tem wyszukiwarek w prosty spos\u00f3b\n    <\/h2>\n    <p\n      class=\"p--md\"\n    >\n      Pozb\u0105d\u017a si\u0119 zgadywania (i rzeczywistej pracy) zwi\u0105zanej z zwi\u0119kszaniem ruchu na Twojej stronie dzi\u0119ki SEO.\n    <\/p>\n\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/uslugi-profesjonalne\/marketing\/marketing-seo\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej                    <\/a>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czasami musisz przenie\u015b\u0107 lub usun\u0105\u0107 niekt\u00f3re strony na swojej stronie internetowej. To kr\u0105g \u017cycia [strony internetowej]. Ale je\u015bli przeniesiesz lub usuniesz stron\u0119, u\u017cytkownicy mog\u0105 napotka\u0107 b\u0142\u0105d 404, kt\u00f3ry uniemo\u017cliwi im dost\u0119p do twojej tre\u015bci, co cz\u0119sto prowadzi do opuszczenia strony. Je\u015bli nie skonfigurujesz poprawnie przekierowa\u0144, [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1062,"featured_media":38830,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","toc_headlines":"[[\"h-an-introduction-to-redirects\",\"Wprowadzenie do przekierowa\u0144\"],[\"h-reasons-you-might-use-a-301-redirect\",\"Powody, dla kt\u00f3rych mo\u017cesz u\u017cy\u0107 przekierowania 301\"],[\"h-how-to-create-301-redirects-in-wordpress-4-methods\",\"Jak utworzy\u0107 przekierowania 301 w WordPress (4 metody)\"],[\"h-how-to-troubleshoot-301-redirects\",\"Jak rozwi\u0105zywa\u0107 problemy z przekierowaniami 301\"],[\"h-common-redirect-mistakes\",\"B\u0142\u0119dy Podczas Przekierowa\u0144\"],[\"h-permanently-redirect-old-links\",\"Trwa\u0142e przekierowanie starych link\u00f3w\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[14460,14442,14458],"tags":[],"class_list":["post-57246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dekodowanie-wordpress-pl","category-samouczki-pl","category-wordpress-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jak utworzy\u0107 przekierowania 301 w WordPressie (4 metody) - DreamHost Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak utworzy\u0107 przekierowania 301 w WordPressie (4 metody)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czasami musisz przenie\u015b\u0107 lub usun\u0105\u0107 niekt\u00f3re strony na swojej stronie internetowej. To kr\u0105g \u017cycia [strony internetowej]. Ale je\u015bli przeniesiesz lub usuniesz stron\u0119, u\u017cytkownicy mog\u0105 napotka\u0107 b\u0142\u0105d 404, kt\u00f3ry uniemo\u017cliwi im dost\u0119p do twojej tre\u015bci, co cz\u0119sto prowadzi do opuszczenia strony. Je\u015bli nie skonfigurujesz poprawnie przekierowa\u0144, [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-24T15:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T18:22:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WordPress-301-Redirects-Feature.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"598\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jason Cosper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jason Cosper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak utworzy\u0107 przekierowania 301 w WordPressie (4 metody) - DreamHost Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jak utworzy\u0107 przekierowania 301 w WordPressie (4 metody)","og_description":"Czasami musisz przenie\u015b\u0107 lub usun\u0105\u0107 niekt\u00f3re strony na swojej stronie internetowej. To kr\u0105g \u017cycia [strony internetowej]. Ale je\u015bli przeniesiesz lub usuniesz stron\u0119, u\u017cytkownicy mog\u0105 napotka\u0107 b\u0142\u0105d 404, kt\u00f3ry uniemo\u017cliwi im dost\u0119p do twojej tre\u015bci, co cz\u0119sto prowadzi do opuszczenia strony. Je\u015bli nie skonfigurujesz poprawnie przekierowa\u0144, [\u2026]","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2023-01-24T15:15:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-26T18:22:21+00:00","og_image":[{"width":900,"height":598,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WordPress-301-Redirects-Feature.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jason Cosper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Jason Cosper","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/"},"author":{"name":"Jason Cosper","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/2273b8bf7336df78f6d99a89c17253c4"},"headline":"Jak utworzy\u0107 przekierowania 301 w WordPressie (4 metody)","datePublished":"2023-01-24T15:15:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:22:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/"},"wordCount":2137,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WordPress-301-Redirects-Feature.jpg","articleSection":["Dekodowanie WordPress","Samouczki","WordPress"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/","name":"Jak utworzy\u0107 przekierowania 301 w WordPressie (4 metody) - DreamHost Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WordPress-301-Redirects-Feature.jpg","datePublished":"2023-01-24T15:15:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:22:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WordPress-301-Redirects-Feature.jpg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/WordPress-301-Redirects-Feature.jpg","width":900,"height":598,"caption":"How to Create 301 Redirects in WordPress (4 Methods)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak utworzy\u0107 przekierowania 301 w WordPressie (4 metody)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/2273b8bf7336df78f6d99a89c17253c4","name":"Jason Cosper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_4807-scaled.jpeg","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_4807-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_4807-scaled.jpeg","caption":"Jason Cosper"},"description":"Jason is DreamHost\u2019s WordPress Product Advocate, based out of Bakersfield, CA. He is currently working on making our DreamPress product even better. In his free time, he likes to curl up on the couch and watch scary movies with his wife Sarah and three very small dogs. Follow him on Twitter.","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/jasoncosper\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":57246,"es":38834,"en":38808,"ru":50706,"de":57216,"pt":57219,"uk":57249,"it":68253,"fr":70082,"nl":70116},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1062"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57246"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62544,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57246\/revisions\/62544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}