{"id":55654,"date":"2024-07-15T07:00:00","date_gmt":"2024-07-15T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=55654"},"modified":"2025-05-26T11:06:08","modified_gmt":"2025-05-26T18:06:08","slug":"err_connection_reset","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/","title":{"rendered":"10 sposob\u00f3w na naprawienie b\u0142\u0119du ERR_CONNECTION_RESET (Chrome, Firefox i inne)"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;Halo? Czy mnie s\u0142yszysz?&#8221;<\/p>\n<p>To mniej wi\u0119cej to, co m\u00f3wi twoja przegl\u0105darka internetowa do ka\u017cdej odwiedzanej strony.<\/p>\n<p>W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w serwer sieciowy odbiera po\u0142\u0105czenie. Nast\u0119puje po\u0142\u0105czenie i voila! Strona \u0142aduje si\u0119 normalnie.<\/p>\n<p>Jednak zdarzaj\u0105 si\u0119 sytuacje, kiedy przegl\u0105darka nie mo\u017ce uzyska\u0107 dost\u0119pu. Wtedy najprawdopodobniej zobaczysz b\u0142\u0105d <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/twoje-polaczenie-nie-jest-prywatne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ERR_CONNECTION_RESET<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p>Ten b\u0142\u0105d mo\u017ce by\u0107 chwilowym problemem lub trwa\u0142\u0105 usterk\u0105. Jedynym sposobem, aby si\u0119 dowiedzie\u0107, jest przeanalizowanie mo\u017cliwych przyczyn i pr\u00f3ba r\u00f3\u017cnych rozwi\u0105za\u0144.<\/p>\n<p>W tym przewodniku przeprowadzimy Ci\u0119 przez mo\u017cliwe rozwi\u0105zania, od podstawowych technik do zaawansowanego rozwi\u0105zywania problem\u00f3w.<\/p>\n<p>Gotowy do polowania na b\u0142\u0119dy?<\/p>\n<p>Zacznijmy!<\/p>\n<h2 id=\"h-what-is-the-err-connection-reset-error\" class=\"wp-block-heading\">Co to jest b\u0142\u0105d ERR_CONNECTION_RESET?<\/h2>\n<p>Ten kod b\u0142\u0119du informuje nas, \u017ce twoja przegl\u0105darka nie mog\u0142a nawi\u0105za\u0107 kontaktu z serwerem hostingowym. W rezultacie twoja <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-odmowy-polaczenia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">przegl\u0105darka nie b\u0119dzie mog\u0142a za\u0142adowa\u0107<\/a> \u017c\u0105danej strony.<\/p>\n<p>B\u0142\u0105d resetowania po\u0142\u0105czenia wygl\u0105da nieco inaczej w ka\u017cdej przegl\u0105darce.<\/p>\n<p>Na przyk\u0142ad, oto jak to wygl\u0105da w Google Chrome:<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1605\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/01_err_connection_reset.webp\" alt=\"Okno przegl\u0105darki pokazuje komunikat o b\u0142\u0119dzie: &quot;Nie mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z witryn\u0105&quot;. Wy\u015bwietlony jest kod b\u0142\u0119du ERR_CONNECTION_RESET.\" class=\"wp-image-47981 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/01_err_connection_reset.webp 2400w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/01_err_connection_reset-300x201.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/01_err_connection_reset-1024x685.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/01_err_connection_reset-768x514.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/01_err_connection_reset-1536x1027.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/01_err_connection_reset-2048x1370.webp 2048w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/01_err_connection_reset-600x401.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/01_err_connection_reset-1200x803.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/01_err_connection_reset-730x488.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/01_err_connection_reset-1460x976.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/01_err_connection_reset-784x524.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/01_err_connection_reset-1568x1049.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/01_err_connection_reset-877x586.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/01_err_connection_reset-1754x1173.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2400\/1605;\" \/><\/figure>\n<p>W innych popularnych przegl\u0105darkach zobaczysz:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Firefox<\/strong>: &#8220;Po\u0142\u0105czenie zosta\u0142o zresetowane&#8221; z kodem b\u0142\u0119du PR_CONNECT_RESET_ERROR.<\/li><li><strong>Microsoft Edge<\/strong>: &#8220;Hmmm\u2026 nie mo\u017cna si\u0119 po\u0142\u0105czy\u0107 z t\u0105 stron\u0105&#8221; lub &#8220;Ta strona nie dzia\u0142a,&#8221; wraz z kodem b\u0142\u0119du ERR_CONNECTION_RESET.<\/li><li><strong>Safari:<\/strong> &#8220;Safari nie mo\u017ce nawi\u0105za\u0107 bezpiecznego po\u0142\u0105czenia z serwerem.\u201d<\/li><\/ul>\n<h2 id=\"h2_what-causes-the-err_connection_reset-error\" class=\"wp-block-heading\">Co powoduje b\u0142\u0105d ERR_CONNECTION_RESET?<\/h2>\n<p>B\u0142\u0105d mo\u017ce by\u0107 spowodowany przez <em>cokolwiek<\/em>, co zak\u0142\u00f3ca przep\u0142yw danych mi\u0119dzy Twoj\u0105 przegl\u0105dark\u0105 a serwerem Gospodaruj\u0105cym stron\u0119 internetow\u0105. Tak, to naprawd\u0119 jest tak niejasne.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>Serwer<\/h3>\n    <p>Serwer to komputer, kt\u00f3ry przechowuje dane. Serwer internetowy to rodzaj serwera, kt\u00f3ry przechowuje i dostarcza strony internetowe u\u017cytkownikom. Serwery internetowe s\u0105 pod\u0142\u0105czone do internetu i u\u017cywaj\u0105 protoko\u0142u HTTP do wysy\u0142ania stron internetowych do u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/hosting\/server\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Czytaj wi\u0119cej                    <\/a>\n\n<\/div>\n\n<p>Jednak\u017ce, istnieje kilka typowych przyczyn:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Problemy z po\u0142\u0105czeniem internetowym<\/strong>: Je\u015bli Twoje po\u0142\u0105czenie z Internetem jest s\u0142abe lub Wi-Fi przerywa podczas \u0142adowania strony, mo\u017cesz napotka\u0107 b\u0142\u0105d resetowania po\u0142\u0105czenia. <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/domains\/dns\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DNS<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/en-us\/articles\/115001754711-Locating-the-IP-Address-of-your-instance\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">adres IP<\/a> r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 powodowa\u0107 problem.<\/li><li><strong>Problemy z serwerem: <\/strong>Serwer hostingowy, kt\u00f3ry jest przeci\u0105\u017cony lub nieprawid\u0142owo skonfigurowany, mo\u017ce spowodowa\u0107 b\u0142\u0105d ERR_CONNECTION_RESET.<\/li><li><strong>Pami\u0119\u0107 podr\u0119czna przegl\u0105darki lub ciasteczka: <\/strong>Je\u015bli dane strony internetowej przechowywane w <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/kompleksowy-przewodnik-po-pamieci-podrecznej-strony-internetowej\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pami\u0119ci podr\u0119cznej przegl\u0105darki<\/a> zostan\u0105 zak\u0142\u00f3cone, mo\u017cesz zobaczy\u0107 b\u0142\u0105d resetowania po\u0142\u0105czenia. Przestarza\u0142e ciasteczka i rozszerzenia przegl\u0105darki mog\u0105 powodowa\u0107 podobne problemy.<\/li><li><strong>Interferencje firewalla lub antywirusa: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/produkty\/dreamshield\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Oprogramowanie zabezpieczaj\u0105ce<\/a> czasem mo\u017ce by\u0107 zbyt nadgorliwe, co mo\u017ce zak\u0142\u00f3ci\u0107 Twoje po\u0142\u0105czenie nawet gdy nie ma \u017cadnych zagro\u017ce\u0144.<\/li><li><strong>Problemy ze sprz\u0119tem i sterownikami:<\/strong> Na starszych urz\u0105dzeniach b\u0142\u0119dy resetowania po\u0142\u0105czenia mog\u0105 by\u0107 spowodowane przestarza\u0142ymi sterownikami, problemami z kompatybilno\u015bci\u0105 lub nawet starym sprz\u0119tem.<\/li><\/ul>\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n<h2 id=\"h2_how-to-fix-the-err_connection_reset-error\" class=\"wp-block-heading\">Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d ERR_CONNECTION_RESET<\/h2>\n<p>Okre\u015blenie <em>dok\u0142adnej<\/em> przyczyny komunikatu o b\u0142\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 trudne. Zamiast tego zalecamy przeprowadzenie najcz\u0119\u015bciej stosowanych krok\u00f3w rozwi\u0105zywania problem\u00f3w, a\u017c uda si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 problem.<\/p>\n<p>Oto twoja lista zada\u0144, zaczynaj\u0105c od naj\u0142atwiejszych i najcz\u0119stszych sposob\u00f3w rozwi\u0105zania problemu:<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-refresh-the-page\">1. Od\u015bwie\u017c stron\u0119<\/h3>\n<p>Gdy b\u0142\u0105d jest spowodowany tymczasowym problemem, takim jak <a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/en-us\/articles\/214880128-How-to-check-your-resource-usage-on-a-VPS\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">przeci\u0105\u017cony serwer<\/a> lub s\u0142abe po\u0142\u0105czenie z internetem, cz\u0119sto wystarczy od\u015bwie\u017cy\u0107 stron\u0119, aby naprawi\u0107 b\u0142\u0105d.<\/p>\n<p>Zalecamy wykonanie <strong>twardego od\u015bwie\u017cenia<\/strong>. Wymusza to na przegl\u0105darce wczytanie strony od nowa bez u\u017cycia jakiejkolwiek zawarto\u015bci z pami\u0119ci podr\u0119cznej.<\/p>\n<p>W wi\u0119kszo\u015bci przegl\u0105darek na komputerach stacjonarnych mo\u017cesz to zrobi\u0107, naciskaj\u0105c <strong>Ctrl + F5<\/strong> na systemach Windows i Linux, lub <strong>Cmd + Shift + R<\/strong> na Macu.<\/p>\n<p>Wyj\u0105tkiem jest Safari, kt\u00f3re u\u017cywa skr\u00f3tu <strong>Opt + Cmd + E<\/strong>.<\/p>\n<p>Na urz\u0105dzeniach mobilnych nie ma bezpo\u015bredniej opcji tzw. twardego od\u015bwie\u017cenia. Zamiast tego spr\u00f3buj ponownie za\u0142adowa\u0107 stron\u0119 w normalny spos\u00f3b.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Wyczy\u015b\u0107 pami\u0119\u0107 podr\u0119czn\u0105 i ciasteczka przegl\u0105darki<\/h3>\n<p>Zak\u0142adaj\u0105c, \u017ce ponowne \u0142adowanie nie zadzia\u0142a\u0142o, warto wyczy\u015bci\u0107 pami\u0119\u0107 podr\u0119czn\u0105 i wszystkie pliki cookie przechowywane przez przegl\u0105dark\u0119.<\/p>\n<p>Uszkodzone dane s\u0105 cz\u0119sto przyczyn\u0105 tego komunikatu o b\u0142\u0119dzie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1907\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02_how_to_clear_browser_data_in_google_chrome.webp\" alt=\"&quot;Jak wyczy\u015bci\u0107 dane przegl\u0105darki w Google Chrome&quot; ze zrzutem ekranu pokazuj\u0105cym okno dialogowe &quot;Usu\u0144 dane przegl\u0105dania&quot; w ustawieniach Chrome\" class=\"wp-image-47983 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02_how_to_clear_browser_data_in_google_chrome.webp 2400w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02_how_to_clear_browser_data_in_google_chrome-300x238.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02_how_to_clear_browser_data_in_google_chrome-1024x814.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02_how_to_clear_browser_data_in_google_chrome-768x610.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02_how_to_clear_browser_data_in_google_chrome-1536x1220.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02_how_to_clear_browser_data_in_google_chrome-2048x1627.webp 2048w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02_how_to_clear_browser_data_in_google_chrome-600x477.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02_how_to_clear_browser_data_in_google_chrome-1200x954.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02_how_to_clear_browser_data_in_google_chrome-730x580.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02_how_to_clear_browser_data_in_google_chrome-1460x1160.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02_how_to_clear_browser_data_in_google_chrome-784x623.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02_how_to_clear_browser_data_in_google_chrome-1568x1246.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02_how_to_clear_browser_data_in_google_chrome-877x697.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02_how_to_clear_browser_data_in_google_chrome-1754x1394.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2400\/1907;\" \/><\/figure>\n<p>Oto jak to zrobi\u0107 w popularnych przegl\u0105darkach:<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Google Chrome (Desktop)<\/h4>\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Kliknij trzy kropki w prawym rogu paska narz\u0119dzi.<\/li><li>Wybierz <strong>Wyczy\u015b\u0107 dane przegl\u0105dania\u2026<\/strong> z rozwijanego menu.<\/li><li>Zaznacz <strong>Cookies i inne dane stron<\/strong> oraz <strong>Pami\u0119\u0107 podr\u0119czna obraz\u00f3w i plik\u00f3w.<\/strong><\/li><li>Kliknij <strong>Usu\u0144 dane<\/strong>.<\/li><\/ol>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Google Chrome (Mobilny)<\/h4>\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Otw\u00f3rz pasek narz\u0119dzi w prawym dolnym rogu.<\/li><li>Przejd\u017a do <strong>Ustawienia > Prywatno\u015b\u0107.<\/strong><\/li><li>Wybierz odpowiednie dane do usuni\u0119cia.<\/li><li>Ustaw <strong>Zakres czasu<\/strong> na <strong>Ca\u0142y czas<\/strong> (na g\u00f3rze menu).<\/li><li>Zako\u0144cz, klikaj\u0105c <strong>Wyczy\u015b\u0107 dane przegl\u0105dania<\/strong>.<\/li><\/ol>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Microsoft Edge<\/h4>\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Stuknij w trzy kropki po prawej stronie paska menu.<\/li><li>Przejd\u017a do <strong>Ustawienia > Prywatno\u015b\u0107, wyszukiwanie i us\u0142ugi.<\/strong><\/li><li>Przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 do <strong>Wyczy\u015b\u0107 teraz dane przegl\u0105dania<\/strong> i wybierz <strong>Wybierz, co wyczy\u015bci\u0107<\/strong>.<\/li><li>W rozwijanym menu <strong>Zakres czasu<\/strong> wybierz <strong>Ca\u0142y czas<\/strong>.<\/li><li>Zaznacz pola wyboru dla <strong>Ciasteczek i innych danych stron<\/strong> oraz <strong>Pami\u0119ci podr\u0119cznej obraz\u00f3w i plik\u00f3w<\/strong>.<\/li><li>Zako\u0144cz opcj\u0105 <strong>Wyczy\u015b\u0107 teraz.<\/strong><\/li><\/ol>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Safari (Mac)<\/h4>\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Przejd\u017a przez pasek menu do <strong>Safari > Ustawienia<\/strong>.<\/li><li>Kliknij <strong>Zarz\u0105dzaj danymi witryny<\/strong>.<\/li><li>Upewnij si\u0119, \u017ce wszystkie strony na li\u015bcie s\u0105 zaznaczone, a nast\u0119pnie naci\u015bnij <strong>Usu\u0144 wszystko<\/strong>.<\/li><\/ol>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Safari (iOS)<\/h4>\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Przejd\u017a do <strong>Ustawie\u0144<\/strong> swojego urz\u0105dzenia iOS.<\/li><li>Dotknij opcji <strong>Safari<\/strong>.<\/li><li>Naci\u015bnij <strong>Wyczy\u015b\u0107 histori\u0119 i dane witryn.<\/strong><\/li><\/ol>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Sprawd\u017a Status Strony<\/h3>\n<p>Kiedy pr\u00f3bujesz zdiagnozowa\u0107 b\u0142\u0105d po\u0142\u0105czenia, \u0142atwo jest przeoczy\u0107 oczywiste wyja\u015bnienie.<\/p>\n<p>Mo\u017ce strona internetowa, kt\u00f3r\u0105 pr\u00f3bujesz odwiedzi\u0107, jest niedost\u0119pna?<\/p>\n<p>Spr\u00f3buj uzyska\u0107 dost\u0119p do tej samej strony na innym urz\u0105dzeniu lub za pomoc\u0105 alternatywnego po\u0142\u0105czenia. Na przyk\u0142ad mo\u017cesz prze\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z Wi-Fi na dane w telefonie.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c sprawdzi\u0107 status dowolnej strony internetowej za pomoc\u0105 dedykowanego narz\u0119dzia takiego jak <a href=\"https:\/\/downforeveryoneorjustme.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Down for Everyone or Just Me<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1427\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/03_check_the_website_status.webp\" alt=\"&quot;Dla wszystkich czy tylko dla mnie&quot; z gwarancj\u0105 czasu dzia\u0142ania dla Example.com. Strona raportuje &quot;To tylko ty. example.com dzia\u0142a.&quot; \" class=\"wp-image-47985 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/03_check_the_website_status.webp 2400w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/03_check_the_website_status-300x178.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/03_check_the_website_status-1024x609.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/03_check_the_website_status-768x457.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/03_check_the_website_status-1536x913.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/03_check_the_website_status-2048x1218.webp 2048w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/03_check_the_website_status-600x357.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/03_check_the_website_status-1200x714.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/03_check_the_website_status-730x434.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/03_check_the_website_status-1460x868.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/03_check_the_website_status-784x466.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/03_check_the_website_status-1568x932.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/03_check_the_website_status-877x521.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/03_check_the_website_status-1754x1043.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2400\/1427;\" \/><\/figure>\n<p>By\u0107 mo\u017ce po prostu musisz zaczeka\u0107, a\u017c problem si\u0119 rozwi\u0105\u017ce.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Sprawd\u017a rozszerzenia swojej przegl\u0105darki<\/h3>\n<p>Niekt\u00f3re aplikacje oparte na przegl\u0105darce wchodz\u0105 w interakcje z sposobem \u0142adowania tre\u015bci przez Twoj\u0105 przegl\u0105dark\u0119. Dotyczy to szczeg\u00f3lnie rozszerze\u0144 prywatno\u015bci i blokowania reklam.<\/p>\n<p>Je\u015bli te rozszerzenia przestan\u0105 dzia\u0142a\u0107 prawid\u0142owo, mog\u0105 powodowa\u0107 problemy z po\u0142\u0105czeniem.<\/p>\n<p><strong>Wypr\u00f3buj wy\u0142\u0105czanie swoich rozszerze\u0144 jeden po drugim<\/strong>.<\/p>\n<p>Po wy\u0142\u0105czeniu ka\u017cdego rozszerzenia, spr\u00f3buj uzyska\u0107 dost\u0119p do \u017c\u0105danej strony internetowej. Je\u015bli b\u0142\u0105d nagle zniknie, zidentyfikujesz przyczyn\u0119 problemu.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Zrestartuj sw\u00f3j router internetowy<\/h3>\n<p>No c\u00f3\u017c, to by\u0142y oczywiste rozwi\u0105zania. Je\u015bli b\u0142\u0105d ERR_CONNECTION_RESET nadal wyst\u0119puje, b\u0119dziesz musia\u0142 spr\u00f3bowa\u0107 bardziej kreatywnych rozwi\u0105za\u0144.<\/p>\n<p><strong>Restart routera to dobry pocz\u0105tek.<\/strong><\/p>\n<p>Tak jak komputer, Tw\u00f3j router przechowuje pami\u0119\u0107 podr\u0119czn\u0105 plik\u00f3w tymczasowych. Kiedy ta pami\u0119\u0107 podr\u0119czna staje si\u0119 zbyt du\u017ca zbyt szybko, mo\u017cesz napotka\u0107 problemy z po\u0142\u0105czeniem.<\/p>\n<p>Uruchomienie ponowne routera to \u0142atwy spos\u00f3b na rozwi\u0105zanie takich problem\u00f3w \u2014 wystarczy go wy\u0142\u0105czy\u0107 i od\u0142\u0105czy\u0107 kabel zasilaj\u0105cy na 30 sekund. Nast\u0119pnie pod\u0142\u0105cz go z powrotem i w\u0142\u0105cz ponownie.<\/p>\n<p>Je\u015bli masz szcz\u0119\u015bcie, to samo mo\u017ce usun\u0105\u0107 blokad\u0119.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-6-disable-your-vpn-or-proxy\">6. Wy\u0142\u0105cz swoje VPN lub Proxy<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/en-us\/articles\/360003505791-VPN-overview\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wirtualne sieci prywatne<\/a> s\u0105 \u015bwietne do utrzymania prywatno\u015bci online. Dzia\u0142aj\u0105 poprzez przesy\u0142anie wszystkich danych przegl\u0105dania przez serwer proxy. Ta wymiana utrudnia zobaczenie, kt\u00f3re strony zosta\u0142y przez Ciebie za\u017c\u0105dane.<\/p>\n<p>S\u0105 bardzo skuteczne dla prywatno\u015bci, ale jest ma\u0142y problem. VPN-y i inne serwery proxy mog\u0105 powodowa\u0107 problemy z po\u0142\u0105czeniem.<\/p>\n<p>Przekierowanie danych dzia\u0142a tylko wtedy, gdy <a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/en-us\/articles\/217955787-Proxy-Server\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">serwer proxy<\/a> jest w stanie sprosta\u0107 zapotrzebowaniu. Niekt\u00f3re strony r\u00f3wnie\u017c blokuj\u0105 adresy IP dostawc\u00f3w VPN, powoduj\u0105c wi\u0119cej problem\u00f3w z po\u0142\u0105czeniem.<\/p>\n<p>Je\u015bli u\u017cywasz VPN i napotkasz problem ERR_CONNECTION_RESET, spr\u00f3buj tymczasowo wy\u0142\u0105czy\u0107 ochron\u0119. Tw\u00f3j proxy mo\u017ce blokowa\u0107 po\u0142\u0105czenie.<\/p>\n<p>To oczywi\u015bcie nie jest sta\u0142e rozwi\u0105zanie. Jednak\u017ce, je\u015bli rozwi\u0105\u017ce to b\u0142\u0105d, nadal mo\u017cesz u\u017cywa\u0107 VPN przez inny serwer proxy.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-7-temporarily-disable-your-antivirus-and-firewall\">7. Tymczasowo wy\u0142\u0105cz sw\u00f3j antywirus i firewall<\/h3>\n<p>Oprogramowanie zabezpieczaj\u0105ce jest troch\u0119 jak bramkarz dla twojego urz\u0105dzenia. Pilnuje przed niechcianymi go\u015b\u0107mi i blokuje wszelk\u0105 podejrzan\u0105 aktywno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Problem polega na tym, \u017ce ten ochroniarz bywa czasami przewra\u017cliwiony. Od czasu do czasu nie rozumie co si\u0119 dzieje i wyrzuca doskonale zachowuj\u0105cego si\u0119 go\u015bcia.<\/p>\n<p>W terminologii technicznej oznacza to, \u017ce twoja przegl\u0105darka mo\u017ce by\u0107 niezdolna do po\u0142\u0105czenia si\u0119 z witrynami, kt\u00f3re twoje oprogramowanie zabezpieczaj\u0105ce uwa\u017ca za podejrzane. Jaki jest efekt ko\u0144cowy? Mo\u017cesz otrzyma\u0107 kod b\u0142\u0119du ERR_CONNECTION_RESET.<\/p>\n<p>Wi\u0119c, podobnie jak w przypadku twojego VPN, spr\u00f3buj tymczasowo wy\u0142\u0105czy\u0107 oprogramowanie antywirusowe i firewall.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>Firewall<\/h3>\n    <p>Firewall to zestaw regu\u0142 okre\u015blaj\u0105cych przychodz\u0105ce i wychodz\u0105ce po\u0142\u0105czenia dla sieci lub urz\u0105dzenia, maj\u0105cy na celu ochron\u0119 przed intruzami i niechcianymi po\u0142\u0105czeniami.<\/p>\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/hosting\/firewall\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Czytaj wi\u0119cej                    <\/a>\n\n<\/div>\n\n<p><strong>Firewall Windows jest cz\u0119st\u0105 przyczyn\u0105 tego b\u0142\u0119du.<\/strong><\/p>\n<p>Oto jak mo\u017cesz to wy\u0142\u0105czy\u0107 na Windows 11:<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Kliknij <strong>ikon\u0119 Windows<\/strong> i wybierz <strong>Ustawienia<\/strong>.<\/li><li>W sekcji <strong>Prywatno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo<\/strong>, przejd\u017a do <strong>Ochrona sieci i zapory systemu Windows > Ochrona zapory i sieci<\/strong>.<\/li><li>Wybierz sw\u00f3j profil sieciowy.<\/li><li>Pod <strong>Zapor\u0105 systemu Microsoft Defender<\/strong> ustaw prze\u0142\u0105cznik na <strong>Wy\u0142\u0105czone<\/strong>.<\/li><\/ol>\n<p>Je\u015bli u\u017cywasz innego rodzaju ochrony, sprawd\u017a dokumentacj\u0119 swojego dostawcy w celu uzyskania instrukcji.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Sprawd\u017a swoje ustawienia TCP i IP<\/h3>\n<p>Podczas pracy nad rozwi\u0105zaniem b\u0142\u0119d\u00f3w ERR_CONNECTION_RESET warto rzuci\u0107 okiem na ustawienia Internetu.<\/p>\n<p>Protok\u00f3\u0142 <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-nameservers-i-dns\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TCP\/IP<\/a> reguluje spos\u00f3b przesy\u0142ania danych przez Internet. Je\u015bli ustawienia TCP\/IP s\u0105 \u017ale skonfigurowane, mo\u017ce to zak\u0142\u00f3ci\u0107 komunikacj\u0119 pomi\u0119dzy Twoim urz\u0105dzeniem a serwerem hostingowym.<\/p>\n<p>Aby rozwi\u0105za\u0107 ten problem, spr\u00f3buj zresetowa\u0107 adres IP na swoim urz\u0105dzeniu:<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-resetting-tcp-ip-on-windows\">Resetowanie TCP\/IP w systemie Windows:<\/h4>\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Naci\u015bnij <strong>Windows + R<\/strong>. Spowoduje to otwarcie okna <strong>Uruchom<\/strong>.<\/li><li>Wpisz <strong>CMD<\/strong> i naci\u015bnij <strong>Enter<\/strong>.<\/li><li>W oknie Wiersza polece\u0144 wpisz <strong>ipconfig\/release<\/strong> i naci\u015bnij <strong>Enter<\/strong>.<\/li><li>Nast\u0119pnie wpisz <strong>ipconfig\/renew<\/strong> i naci\u015bnij Enter.<\/li><li>Na koniec wpisz <strong>Exit<\/strong>.<\/li><li>Naci\u015bnij <strong>Enter<\/strong>, aby zako\u0144czy\u0107.<\/li><\/ol>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Resetowanie TCP\/IP na Macu:<\/h4>\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Otw\u00f3rz <strong>Ustawienia Systemowe<\/strong> i wybierz panel <strong>Network<\/strong>.<\/li><li>Wybierz swoj\u0105 obecn\u0105 sie\u0107 po prawej stronie i kliknij <strong>Szczeg\u00f3\u0142y<\/strong>.<\/li><li>Kliknij <strong>TCP\/IP<\/strong>.<\/li><li>Wybierz <strong>Odn\u00f3w dzier\u017caw\u0119 DHCP<\/strong> a nast\u0119pnie kliknij <strong>OK<\/strong>.<\/li><\/ol>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Opr\u00f3\u017cnij Pami\u0119\u0107 podr\u0119czn\u0105 DNS<\/h3>\n<p>Pami\u0119\u0107 podr\u0119czna <a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/en-us\/articles\/214981268-Flushing-your-DNS-cache-in-Windows\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DNS<\/a> na Twoim urz\u0105dzeniu to w zasadzie ksi\u0105\u017cka adresowa dla stron internetowych. Zamiast pyta\u0107 o lokalizacj\u0119 ka\u017cdej strony, Twoje urz\u0105dzenie mo\u017ce po prostu skonsultowa\u0107 ten tymczasowy zapis.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>DNS<\/h3>\n    <p>Protok\u00f3\u0142 Domain Name System (DNS) przechowuje dane o tym, kt\u00f3re nazwy domen odpowiadaj\u0105 okre\u015blonym adresom IP. DNS umo\u017cliwia przegl\u0105danie internetu przez wpisywanie regularnych adres\u00f3w URL zamiast adres\u00f3w IP.<\/p>\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/domains\/dns\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Czytaj wi\u0119cej                    <\/a>\n\n<\/div>\n\n<p>Je\u015bli te rekordy zostan\u0105 uszkodzone, nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 wej\u015b\u0107 na \u017c\u0105dan\u0105 stron\u0119 \u2014 i pojawi si\u0119 ta irytuj\u0105ca wiadomo\u015b\u0107 o b\u0142\u0119dzie.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz unikn\u0105\u0107 tego problemu, opr\u00f3\u017cniaj\u0105c swoje rekordy DNS.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Opr\u00f3\u017cnij Pami\u0119\u0107 Podr\u0119czn\u0105 DNS na Windows:<\/h4>\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Prze\u0142\u0105cz na <strong>Zacznij Teraz<\/strong>.<\/li><li>Szukaj <strong>Wiersza polece\u0144<\/strong> i kliknij prawym przyciskiem myszy na pierwszym wyniku.<\/li><li>Wybierz opcj\u0119 <strong>Uruchom jako administrator<\/strong>.<\/li><li>Wpisz <strong><code>ipconfig \/flushdns<\/code><\/strong>.<\/li><li>Naci\u015bnij <strong>Enter<\/strong>.<\/li><\/ol>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Opr\u00f3\u017cnij pami\u0119\u0107 podr\u0119czna DNS na Macu:<\/h4>\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>W folderze <strong>Aplikacje<\/strong>, otw\u00f3rz <strong>Utilities.<\/strong><\/li><li>Otw\u00f3rz <strong>Terminal<\/strong>.<\/li><li>W oknie wpisz: <strong><code>sudo dscacheutil -flushcache; sudo killall -HUP mDNSResponder<\/code>.<\/strong><\/li><li>Naci\u015bnij <strong>Enter<\/strong>.<\/li><\/ol>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1508\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04_flush_dns_cache_on_mac.webp\" alt=\"Okno terminala pokazuj\u0105ce u\u017cytkownika 'markie', kt\u00f3ry ostatnio logowa\u0142 si\u0119 13 czerwca i wykonuje polecenie za pomoc\u0105 'sudo' aby opr\u00f3\u017cni\u0107 pami\u0119\u0107 podr\u0119czn\u0105.\" class=\"wp-image-47989 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04_flush_dns_cache_on_mac.webp 2400w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04_flush_dns_cache_on_mac-300x189.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04_flush_dns_cache_on_mac-1024x643.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04_flush_dns_cache_on_mac-768x483.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04_flush_dns_cache_on_mac-1536x965.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04_flush_dns_cache_on_mac-2048x1287.webp 2048w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04_flush_dns_cache_on_mac-600x377.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04_flush_dns_cache_on_mac-1200x754.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04_flush_dns_cache_on_mac-730x459.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04_flush_dns_cache_on_mac-1460x917.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04_flush_dns_cache_on_mac-784x493.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04_flush_dns_cache_on_mac-1568x985.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04_flush_dns_cache_on_mac-877x551.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04_flush_dns_cache_on_mac-1754x1102.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2400\/1508;\" \/><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Wypr\u00f3buj inne serwery DNS<\/h3>\n<p>Uszkodzona pami\u0119\u0107 podr\u0119czna mo\u017ce nie by\u0107 jedyn\u0105 przyczyn\u0105 problem\u00f3w z po\u0142\u0105czeniem.<\/p>\n<p>Za ka\u017cdym razem, gdy odwiedzasz now\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, Twoje urz\u0105dzenie musi zapyta\u0107 <a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/en-us\/articles\/214694378-What-DreamHost-DNS-records-do-I-point-my-site-to\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">serwery DNS<\/a> o wskaz\u00f3wki. Je\u015bli te serwery nie dzia\u0142aj\u0105 prawid\u0142owo, mo\u017cesz zobaczy\u0107 b\u0142\u0119dy takie jak ERR_CONNECTION_RESET.<\/p>\n<p>Rozwi\u0105zaniem problemu jest <strong>zmiana serwer\u00f3w<\/strong>. Mo\u017cesz to zrobi\u0107 przez ustawienia sieciowe swojego urz\u0105dzenia, zazwyczaj znajduj\u0105 si\u0119 one w zaawansowanych opcjach.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1581\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/05_cloudflare.webp\" alt=\"Strona us\u0142ugi DNS Cloudflare pokazuj\u0105ca '1.1.1.1'. T\u0142o: rozmyte zdj\u0119cie r\u0119ki pokazuj\u0105cej cztery palce.\" class=\"wp-image-47987 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/05_cloudflare.webp 2400w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/05_cloudflare-300x198.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/05_cloudflare-1024x675.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/05_cloudflare-768x506.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/05_cloudflare-1536x1012.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/05_cloudflare-2048x1349.webp 2048w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/05_cloudflare-600x395.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/05_cloudflare-1200x791.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/05_cloudflare-730x481.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/05_cloudflare-1460x962.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/05_cloudflare-784x516.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/05_cloudflare-1568x1033.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/05_cloudflare-877x578.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/05_cloudflare-1754x1155.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2400\/1581;\" \/><\/figure>\n<p>Oto kilka alternatywnych dostawc\u00f3w DNS do wypr\u00f3bowania:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Cloudflare: <\/strong>1.1.1.1 i 1.0.0.1<\/li><li><strong>Google<\/strong>: 8.8.8.8 i 8.8.4.4<\/li><li><strong>OpenDNS<\/strong>: 208.67.222.222 i 208.67.220.220<\/li><\/ul>\n<p>Upewnij si\u0119, \u017ce uruchomisz ponownie swoje urz\u0105dzenie po dokonaniu zmiany, aby nowe ustawienia DNS zacz\u0119\u0142y obowi\u0105zywa\u0107.<\/p>\n<h2 id=\"h2_preventing-the-err_connection_reset-error-from-coming-back\" class=\"wp-block-heading\">Zapobieganie Powracaniu B\u0142\u0119du ERR_CONNECTION_RESET<\/h2>\n<p>Mamy nadziej\u0119, \u017ce tw\u00f3j b\u0142\u0105d ERR_CONNECTION_RESET zosta\u0142 ju\u017c rozwi\u0105zany. (Je\u015bli nie, to dobry moment, aby skontaktowa\u0107 si\u0119 z dostawc\u0105 hostingu w celu uzyskania pomocy.)<\/p>\n<p>Przyczyna tego b\u0142\u0119du jest cz\u0119sto oczywista. Zdarzaj\u0105 si\u0119 jednak przypadki, gdy pojawia si\u0119 on w pozornie losowych odst\u0119pach czasu.<\/p>\n<p>Aby temu zapobiec, post\u0119puj zgodnie z poni\u017cszymi wytycznymi:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>B\u0105d\u017a na bie\u017c\u0105co:<\/strong> Upewnij si\u0119, \u017ce instalujesz nowe aktualizacje dla systemu operacyjnego Twojego urz\u0105dzenia, przegl\u0105darki oraz oprogramowania zabezpieczaj\u0105cego. Starsze wersje mog\u0105 powodowa\u0107 konflikty, kt\u00f3re przerywaj\u0105 po\u0142\u0105czenia.<\/li><li><strong>Dbaj o swoj\u0105 sie\u0107<\/strong>: S\u0142aby sygna\u0142 Wi-Fi mo\u017ce powodowa\u0107 b\u0142\u0119dy, dlatego rozwa\u017c u\u017cycie wzmacniacza, aby poprawi\u0107 po\u0142\u0105czenia bezprzewodowe w ca\u0142ym domu. Upewnij si\u0119 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce Tw\u00f3j router ma aktualne oprogramowanie.<\/li><li><strong>Zaktualizuj swojego dostawc\u0119 internetu<\/strong>: Niekt\u00f3rzy dostawcy us\u0142ug internetowych stosuj\u0105 ograniczenia na Twoim po\u0142\u0105czeniu. Je\u015bli regularnie widzisz b\u0142\u0119dy, warto rozwa\u017cy\u0107 zmian\u0119 dostawcy.<\/li><li><strong>Wybierz niezawodne Hosting:<\/strong> Widzisz b\u0142\u0119dy ERR_CONNECTION_RESET na w\u0142asnej stronie internetowej? To prawie na pewno oznacza, \u017ce Tw\u00f3j dostawca hostingu Ci\u0119 zawodzi. <a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/en-us\/articles\/215461357-How-do-I-transfer-my-live-site-to-DreamHost\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Przenie\u015b si\u0119 do DreamHost<\/a>, a b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 skorzysta\u0107 z naszej <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/hosting\/uptime\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gwarancji czasu dzia\u0142ania 100%<\/a>!<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>Uptime<\/h3>\n    <p>Uptime to czas, w kt\u00f3rym serwer jest dost\u0119pny. Jest to zazwyczaj mierzone w procentach. Wiele firm hostingowych chwali si\u0119 Uptime na poziomie 99,9%.<\/p>\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/hosting\/uptime\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Czytaj wi\u0119cej                    <\/a>\n\n<\/div>\n\n<h2 id=\"h2_dreamhost-troubleshooting-toolkit\" class=\"wp-block-heading\">Zestaw Narz\u0119dzi do Rozwi\u0105zywania Problem\u00f3w DreamHost<\/h2>\n<p>B\u0142\u0119dy pojawiaj\u0105 si\u0119 w innych miejscach?<\/p>\n<p>Nie martw si\u0119, zadbali\u015bmy o wszystko.<\/p>\n<p>Sprawd\u017a te przewodniki, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych rozwi\u0105zywania problem\u00f3w z typowymi b\u0142\u0119dami:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/naprawa-bledu-przekroczenia-czasu-bramy-504\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">9 Taktyk Na Napraw\u0119 B\u0142\u0119du 504 Gateway Timeout<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-powszechne-problemy-z-ssl-w-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jak Naprawi\u0107 Powszechne Problemy Z SSL w WordPressie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-problemy-z-ladowaniem-obrazow-w-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Powszechne Problemy Z Przesy\u0142aniem Obraz\u00f3w w WordPressie I Jak Je Naprawi\u0107<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/napraw-blad-protokolu-err_ssl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jak Naprawi\u0107 B\u0142\u0105d ERR_SSL_PROTOCOL_ERROR (8 Sposob\u00f3w)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/blad-polaczenia-przekroczony-czas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jak Naprawi\u0107 B\u0142\u0105d ERR_CONNECTION_TIMED_OUT<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-fix-wordpress-internal-server-error\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jak Naprawi\u0107 B\u0142\u0105d 500 Internal Server Error<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_cache_miss\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Naprawianie B\u0142\u0119du ERR_CACHE_MISS (Potwierdzenie Ponownego Wys\u0142ania Formularza) w Google Chrome<\/a><\/li><\/ul>\n<h2 id=\"h2_reset-your-internet-connection\" class=\"wp-block-heading\">Zresetuj swoje po\u0142\u0105czenie internetowe<\/h2>\n<p>B\u0142\u0105d ERR_CONNECTION_RESET zazwyczaj nie jest niczym niepokoj\u0105cym, ale mo\u017ce by\u0107 irytuj\u0105cy.<\/p>\n<p>Dodaj t\u0119 instrukcj\u0119 do zak\u0142adek, aby mie\u0107 do niej szybki dost\u0119p za ka\u017cdym razem, gdy pojawi si\u0119 problem, aby m\u00f3c go szybko rozwi\u0105za\u0107!<\/p>\n<p>Je\u015bli na Twojej w\u0142asnej stronie pojawiaj\u0105 si\u0119 b\u0142\u0119dy, rozwa\u017c przej\u015bcie na DreamHost.<\/p>\n<p>Wszystkie nasze <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/wspoldzielony\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">plany hostingowe<\/a> obejmuj\u0105 <strong>nieograniczony ruch<\/strong> oraz <strong>gwarancj\u0119 czasu dzia\u0142ania 100%<\/strong>, wi\u0119c mo\u017cesz po\u017cegna\u0107 si\u0119 z problemami z po\u0142\u0105czeniem.<\/p>\n<p>Oferujemy r\u00f3wnie\u017c szybkie przechowywanie, darmowe <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/ostateczny-przewodnik-po-ssl-tls\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zabezpieczenia SSL<\/a> oraz wsparcie 24\/7 jako standard \u2014 innymi s\u0142owy, idealne podstawy dla udanej strony.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zapisz si\u0119 dzisiaj<\/a>, aby samemu wypr\u00f3bowa\u0107!<\/p>\n\n\n<div class=\"article-cta-shared article-cta-small article-cta--product\">\n\t<div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img decoding=\"async\" class=\"js-img-lazy \" src=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/product-cta-dedicated-hosting-877x586.webp 1x, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/product-cta-dedicated-hosting.webp 2x\"  \/><\/div>\n\n\t<a href='https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/dedicated\/' class='link-top' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>\n\t\t<span>Dedicated Hosting<\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\" width=\"15\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n\n\t<div class=\"content-btm\">\n\t\t<h2 class=\"h2--md\">\n\t\t\tUltimate in Power, Security, and Control\n\t\t<\/h2>\n\t\t<p class=\"p--md\">\n\t\t\tDedicated servers from DreamHost use the best hardware\r\nand software available to ensure your site is always up, and always fast.\n\t\t<\/p>\n\n\t\t        <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/dedicated\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            See More                    <\/a>\n\n\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szukasz szybkiego rozwi\u0105zania, aby rozwi\u0105za\u0107 b\u0142\u0105d ERR_CONNECTION_RESET? Odkryj 10 szybkich rozwi\u0105za\u0144 w naszym przewodniku i wr\u00f3\u0107 do przegl\u0105dania w mgnieniu oka.<\/p>\n","protected":false},"author":1036,"featured_media":47971,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","toc_headlines":"[[\"h-what-is-the-err-connection-reset-error\",\"Co to jest b\u0142\u0105d ERR_CONNECTION_RESET?\"],[\"h2_what-causes-the-err_connection_reset-error\",\"Co powoduje b\u0142\u0105d ERR_CONNECTION_RESET?\"],[\"h2_how-to-fix-the-err_connection_reset-error\",\"Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d ERR_CONNECTION_RESET\"],[\"h2_preventing-the-err_connection_reset-error-from-coming-back\",\"Zapobieganie Powracaniu B\u0142\u0119du ERR_CONNECTION_RESET\"],[\"h2_dreamhost-troubleshooting-toolkit\",\"Zestaw Narz\u0119dzi do Rozwi\u0105zywania Problem\u00f3w DreamHost\"],[\"h2_reset-your-internet-connection\",\"Zresetuj swoje po\u0142\u0105czenie internetowe\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[14442,14458],"tags":[],"class_list":["post-55654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-samouczki-pl","category-wordpress-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>10 sposob\u00f3w na naprawienie b\u0142\u0119du ERR_CONNECTION_RESET (Chrome, Firefox i inne) - DreamHost Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 sposob\u00f3w na naprawienie b\u0142\u0119du ERR_CONNECTION_RESET (Chrome, Firefox i inne)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szukasz szybkiego rozwi\u0105zania, aby rozwi\u0105za\u0107 b\u0142\u0105d ERR_CONNECTION_RESET? Odkryj 10 szybkich rozwi\u0105za\u0144 w naszym przewodniku i wr\u00f3\u0107 do przegl\u0105dania w mgnieniu oka.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-15T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T18:06:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1460x1095_blog_hero_err_connection_reset_error.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2190\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1643\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luke Odom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luke Odom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 sposob\u00f3w na naprawienie b\u0142\u0119du ERR_CONNECTION_RESET (Chrome, Firefox i inne) - DreamHost Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"10 sposob\u00f3w na naprawienie b\u0142\u0119du ERR_CONNECTION_RESET (Chrome, Firefox i inne)","og_description":"Szukasz szybkiego rozwi\u0105zania, aby rozwi\u0105za\u0107 b\u0142\u0105d ERR_CONNECTION_RESET? Odkryj 10 szybkich rozwi\u0105za\u0144 w naszym przewodniku i wr\u00f3\u0107 do przegl\u0105dania w mgnieniu oka.","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2024-07-15T14:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-26T18:06:08+00:00","og_image":[{"width":2190,"height":1643,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1460x1095_blog_hero_err_connection_reset_error.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Luke Odom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Luke Odom","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/"},"author":{"name":"Luke Odom","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/89b848f30904144bdbed4743605a55db"},"headline":"10 sposob\u00f3w na naprawienie b\u0142\u0119du ERR_CONNECTION_RESET (Chrome, Firefox i inne)","datePublished":"2024-07-15T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:06:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/"},"wordCount":2366,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1460x1095_blog_hero_err_connection_reset_error.webp","articleSection":["Samouczki","WordPress"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/","name":"10 sposob\u00f3w na naprawienie b\u0142\u0119du ERR_CONNECTION_RESET (Chrome, Firefox i inne) - DreamHost Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1460x1095_blog_hero_err_connection_reset_error.webp","datePublished":"2024-07-15T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:06:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1460x1095_blog_hero_err_connection_reset_error.webp","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1460x1095_blog_hero_err_connection_reset_error.webp","width":2190,"height":1643,"caption":"10 Ways To Fix The ERR_CONNECTION_RESET Error (Chrome, Firefox, & More)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/err_connection_reset\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 sposob\u00f3w na naprawienie b\u0142\u0119du ERR_CONNECTION_RESET (Chrome, Firefox i inne)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/89b848f30904144bdbed4743605a55db","name":"Luke Odom","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c56e64d8cecd561c4e2cb65fc16717105fc6d29044bbd8c78cbd4619a31e7098?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c56e64d8cecd561c4e2cb65fc16717105fc6d29044bbd8c78cbd4619a31e7098?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c56e64d8cecd561c4e2cb65fc16717105fc6d29044bbd8c78cbd4619a31e7098?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luke Odom"},"description":"Luke is the Director of IT Operations. He is responsible for the teams that keep operations running smoothly... In his free time, he enjoys reading fantasy\/sci-fi and hanging out with his wife and 4 kids. Connect with Luke on LinkedIn: https:\/\/www.linkedin.com\/in\/luke-odom-039986a\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/dreamhostluke\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":55654,"es":47994,"en":47970,"de":52425,"uk":55600,"pt":55675,"ru":55732,"it":68942,"fr":71465,"nl":71494},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1036"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55654"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59058,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55654\/revisions\/59058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}