{"id":55528,"date":"2023-12-07T07:00:50","date_gmt":"2023-12-07T15:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=55528"},"modified":"2025-05-26T11:10:08","modified_gmt":"2025-05-26T18:10:08","slug":"jak-uzywac-midjourney","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/","title":{"rendered":"Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney: Tworzenie obraz\u00f3w AI dla Twojej strony\n\n\nJak u\u017cywa\u0107 Midjourney: Tworzenie obraz\u00f3w AI dla Twojej strony"},"content":{"rendered":"<p>Czasami przeniesienie Twojej obecno\u015bci w Internecie na wy\u017cszy poziom jest tak proste, jak ulepszenie grafiki, kt\u00f3rej u\u017cywasz do ilustracji Twoich post\u00f3w na portalach spo\u0142eczno\u015bciowych i blogach oraz opowiadania historii Twojej marki na ca\u0142ej stronie internetowej.<\/p>\n<p>Ale dla zaj\u0119tych w\u0142a\u015bcicieli i mened\u017cer\u00f3w stron internetowych skupionych na biznesie, problem polega na tym, \u017ce w praktyce mo\u017ce by\u0107 to <i>znacznie<\/i> trudniejsze ni\u017c si\u0119 wydaje.<\/p>\n<p>Ale dzi\u0119ki mocy <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/narzedzia-ai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">narz\u0119dzi AI<\/a> takich jak Midjourney \u2014 kt\u00f3re przedstawimy Ci dzisiaj \u2014&nbsp;mo\u017cesz wykorzysta\u0107 czas i kreatywno\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 <i>masz<\/i>, aby zrewolucjonizowa\u0107 profesjonalizm i og\u00f3lny klimat Twojej strony.<\/p>\n<p>Nawet je\u015bli nigdy wcze\u015bniej nie s\u0142ysza\u0142e\u015b o Midjourney, nie musisz si\u0119 martwi\u0107. Zacznijmy od przedstawienia, czym jest ta platforma, nast\u0119pnie przejd\u017amy przez ka\u017cdy krok jej u\u017cywania do tworzenia grafik wysokiej jako\u015bci, a na ko\u0144cu zako\u0144czymy kilkoma sztuczkami, kt\u00f3re zoptymalizuj\u0105 Twoje korzystanie, aby uzyska\u0107 jeszcze wi\u0119ksz\u0105 warto\u015b\u0107 bez utraty efektywno\u015bci.<\/p>\n<h2 id=\"definition\" class=\"wp-block-heading\">Co to jest Midjourney?<\/h2>\n<p>Tak jak obiecali\u015bmy, zacznijmy od podstaw.<\/p>\n<p>Midjourney to pot\u0119\u017cna platforma, kt\u00f3ra wykorzystuje Sztuczn\u0105 Inteligencj\u0119 (AI), a mianowicie dyfuzj\u0119 maszynow\u0105 i du\u017ce modele j\u0119zykowe, aby umo\u017cliwi\u0107 zwyk\u0142ym ludziom szybkie generowanie du\u017cej ilo\u015bci kreatywnych obraz\u00f3w bez potrzeby znajomo\u015bci kodowania lub umiej\u0119tno\u015bci projektowania graficznego.<\/p>\n<p>Midjourney wpisuje si\u0119 w kategori\u0119 narz\u0119dzi <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-generatywnej-ai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">generatywnej AI<\/a>, b\u0119d\u0105cej podzbiorem uczenia maszynowego. Narz\u0119dzia AI generatywnej maj\u0105 na celu umo\u017cliwienie u\u017cytkownikom tworzenia nowych tre\u015bci (obraz\u00f3w, tekstu, a nawet muzyki i wideo) na podstawie podpowiedzi. Najciekawsze jest to, jak uczy si\u0119 na podstawie tych podpowiedzi i innych danych, by doskonali\u0107 przysz\u0142e modele i tworzy\u0107 jeszcze dok\u0142adniejsze wyniki w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p>Z Midjourney AI mo\u017cesz tworzy\u0107 niestandardow\u0105 grafik\u0119 w dowolnym stylu, jakiego sobie wyobra\u017casz, na blogi, strony produkt\u00f3w, obrazy na stronach internetowych, posty na mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, reklamy i wi\u0119cej. Je\u015bli znasz DALL-E od OpenAI (kt\u00f3re stoi r\u00f3wnie\u017c za ChatGPT), kt\u00f3re zosta\u0142o uruchomione na pocz\u0105tku 2021 roku, Midjourney to podobny generator obraz\u00f3w oparty na poleceniach.<\/p>\n<p>Co ciekawe, Midjourney ma do\u015b\u0107 wyra\u017anie kapry\u015bny i szczeg\u00f3\u0142owy styl projektowania, kt\u00f3ry cz\u0119sto przebija si\u0119 w grafikach, kt\u00f3re produkuje. Mo\u017cesz to sprawdzi\u0107 <a href=\"https:\/\/www.blueshadow.art\/midjourney-prompt-commands\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tutaj<\/a>.<\/p>\n<p>Za\u0142o\u017cona przez Davida Holza, by\u0142ego wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciela firmy zajmuj\u0105cej si\u0119 sprz\u0119tem i oprogramowaniem komputerowym Leap Motion, Midjourney udost\u0119pni\u0142a swoj\u0105 wersj\u0119 beta publicznie po raz pierwszy w lipcu 2022 roku. Chocia\u017c jej wygl\u0105d i funkcjonalno\u015b\u0107 nadal ewoluuj\u0105 \u2014&nbsp;jak to ma miejsce w przypadku dobrych technologii \u2014&nbsp;postaramy si\u0119 pokaza\u0107, jak z niej korzysta\u0107 w obecnym stanie.<\/p>\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n<h2 id=\"generate\" class=\"wp-block-heading\">Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney do generowania obraz\u00f3w na stronie<\/h2>\n<p>Ustawienia wymagaj\u0105 troch\u0119 czasu, ale gdy dojdziesz do cz\u0119\u015bci tworzenia obraz\u00f3w, u\u017cywanie Midjourney jest do\u015b\u0107 szybkie.<\/p>\n<p>Zalecamy przeznaczy\u0107 30 minut do godziny swojego dnia na stworzenie pierwszej grafiki Midjourney, je\u015bli zaczynasz z nami od pierwszego kroku.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Utw\u00f3rz i\/lub zaloguj si\u0119 na swoje konto Discord<\/h3>\n<p>Midjourney dzia\u0142a jako bot Discord, co oznacza, \u017ce musisz u\u017cywa\u0107 aplikacji Discord lub strony internetowej, aby z niego korzysta\u0107. Discord to w zasadzie platforma spo\u0142eczno\u015bciowa, na kt\u00f3rej mo\u017cna komunikowa\u0107 si\u0119 za pomoc\u0105 tekstu, rozm\u00f3w g\u0142osowych i wideokonferencji oraz wi\u0119cej w r\u00f3\u017cnych spo\u0142eczno\u015bciach zwanych serwerami.<\/p>\n<p>Je\u015bli nie masz jeszcze konta na Discordzie, przejd\u017a na ich <a href=\"https:\/\/discord.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stron\u0119 internetow\u0105<\/a> i rozpocznij proces zak\u0142adania konta za pomoc\u0105 przegl\u0105darki internetowej, aplikacji mobilnej lub aplikacji na komputer. Po utworzeniu konta b\u0119dziesz musia\u0142 wykona\u0107 jeszcze kilka krok\u00f3w, aby je odebra\u0107 i zweryfikowa\u0107. Discord faktycznie ma bardzo pomocny przewodnik, kt\u00f3ry polecamy, <a href=\"https:\/\/support.discord.com\/hc\/en-us\/articles\/360033931551-Getting-Started\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tutaj<\/a>.<\/p>\n<p>Je\u015bli nie jeste\u015b przyzwyczajony do cyfrowych aplikacji do rozm\u00f3w, Discord mo\u017ce na pocz\u0105tku wydawa\u0107 si\u0119 nieco chaotyczny, ale naprawd\u0119 \u0142atwo si\u0119 z nim zapozna\u0107 \u2014&nbsp;i nagroda za dost\u0119p do Midjourney b\u0119dzie tego warta.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"875\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Discord.jpg\" alt=\"Zrzut ekranu strony g\u0142\u00f3wnej Discord\" class=\"wp-image-42549 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Discord.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Discord-300x164.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Discord-1024x560.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Discord-768x420.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Discord-1536x840.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Discord-600x328.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Discord-1200x656.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Discord-730x399.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Discord-1460x798.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Discord-784x429.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Discord-1568x858.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Discord-877x480.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/875;\" \/><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Do\u0142\u0105cz do serwera Midjourney na Discordzie<\/h3>\n<p>Po zalogowaniu si\u0119 do Discorda, musisz doda\u0107 serwer Midjourney do swojego profilu.<\/p>\n<p>Znajd\u017a list\u0119 serwer\u00f3w po lewej stronie ekranu pod ikon\u0105 Discord. Mo\u017cesz jeszcze nie mie\u0107 \u017cadnych, je\u015bli jeste\u015b nowym u\u017cytkownikiem. U\u017cyj ikony \u201e<i>+<\/i>\u201d, aby doda\u0107 serwer.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"875\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Add-Server.jpg\" alt=\"Lewy pasek nawigacyjny discord pokazuj\u0105cy zielon\u0105 ikon\u0119 plusa i s\u0142owa &quot;Dodaj serwer&quot; \" class=\"wp-image-42550 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Add-Server.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Add-Server-300x164.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Add-Server-1024x560.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Add-Server-768x420.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Add-Server-1536x840.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Add-Server-600x328.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Add-Server-1200x656.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Add-Server-730x399.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Add-Server-1460x798.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Add-Server-784x429.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Add-Server-1568x858.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Add-Server-877x480.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/875;\" \/><\/figure>\n<p>Powiniene\u015b zobaczy\u0107 wyskakuj\u0105ce okienko \u201eDo\u0142\u0105cz do serwera\u201d, zach\u0119caj\u0105ce do wklejenia linku do wybranego serwera. Oto link zaproszenia dla Midjourney: <a href=\"http:\/\/discord.gg\/midjourney\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/discord.gg\/midjourney<\/a><\/p>\n<p>Wpisz to i kliknij \u201e<i>Do\u0142\u0105cz do serwera<\/i>\u201d.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"875\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Join-Server.jpg\" alt=\"zrzut ekranu okna &quot;Do\u0142\u0105cz do serwera&quot; w Discord\" class=\"wp-image-42551 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Join-Server.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Join-Server-300x164.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Join-Server-1024x560.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Join-Server-768x420.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Join-Server-1536x840.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Join-Server-600x328.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Join-Server-1200x656.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Join-Server-730x399.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Join-Server-1460x798.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Join-Server-784x429.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Join-Server-1568x858.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Join-Server-877x480.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/875;\" \/><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Odwied\u017a kana\u0142 #General lub #Newbie<\/h3>\n<p>Powiniene\u015b by\u0107 teraz wewn\u0105trz serwera Discord Midjourney.<\/p>\n<p>Rzu\u0107 okiem na pasek boczny po lewej stronie. Pasek boczny b\u0119dzie si\u0119 zmienia\u0142, gdy administratorzy serwera go aktualizuj\u0105, ale na g\u00f3rze mo\u017cesz zobaczy\u0107 niekt\u00f3re linki informacyjne, takie jak ustawienia i wydarzenia. Wszystko inne to kana\u0142y, kt\u00f3rych ludzie mog\u0105 u\u017cywa\u0107 do komunikacji. Kana\u0142y cz\u0119sto s\u0105 organizowane w grupy takie jak \u201ewsparcie\u201d, \u201eczat\u201d itp.<\/p>\n<p>To, czego szukasz, to kana\u0142y o nazwach takich jak \u201egeneral,\u201d \u201enewbie,\u201d lub \u201enewcomer.\u201d Te kana\u0142y s\u0105 zaprojektowane dla pocz\u0105tkuj\u0105cych, aby zacz\u0105\u0107 eksperymentowa\u0107 z Midjourney Bot. Mo\u017cesz \u015bmia\u0142o eksplorowa\u0107, ale pami\u0119taj, \u017ce Midjourney Bot nie b\u0119dzie generowa\u0107 obraz\u00f3w we wszystkich kana\u0142ach.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.\u2009Nadszed\u0142 czas, aby stworzy\u0107 Twoj\u0105 pierwsz\u0105 grafik\u0119!<\/h3>\n<p>Kiedy znajdziesz si\u0119 na wybranym kanale, czas na kreatywno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz u\u017cywa\u0107 Bota Midjourney na r\u00f3\u017cne sposoby za pomoc\u0105 <a href=\"https:\/\/docs.midjourney.com\/docs\/command-list\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">polece\u0144<\/a>. Jest wiele polece\u0144, kt\u00f3re robi\u0105 r\u00f3\u017cne rzeczy, ale tym, kt\u00f3rym jeste\u015bmy zainteresowani teraz, jest \/imagine.<\/p>\n<p>\/imagine tworzy unikaln\u0105 grafik\u0119 na podstawie opisu zwanego monitem.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/docs.midjourney.com\/docs\/prompts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prompt<\/a> to tekstowe o\u015bwiadczenie, kt\u00f3re Bot Midjourney analizuje, aby stworzy\u0107 obraz. Zasadniczo rozk\u0142ada prompt na mniejsze jednostki, znane jako tokeny, kt\u00f3re nast\u0119pnie por\u00f3wnuje z jego danymi treningowymi, aby wygenerowa\u0107 obraz, kt\u00f3ry si\u0119 zgadza. Wiedz\u0105c to, \u0142atwo zrozumie\u0107, dlaczego tak wa\u017cne jest staranne tworzenie tego prompta.<\/p>\n<p>P\u00f3\u017aniej zajmiemy si\u0119 wskaz\u00f3wkami i sztuczkami dotycz\u0105cymi optymalizacji polece\u0144. Ale na razie porozmawiajmy o tym, jak po prostu wprowadzi\u0107 jedno w pole polecenia:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Wpisz \u201e\/imagine prompt:\u201d w lini\u0119 wiadomo\u015bci na dole ekranu w Discord. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c po prostu wpisa\u0107 \u201e\/\u201d w pole i wybra\u0107 polecenie imagine z listy, kt\u00f3ra si\u0119 pojawi.<\/li><li>Wpisz swoje polecenie w pojawiaj\u0105cym si\u0119 oknie<\/li><li>Naci\u015bnij enter, aby wys\u0142a\u0107 swoj\u0105 wiadomo\u015b\u0107, a Bot Midjourney zacznie pracowa\u0107 nad wy\u015bwietleniem kilku wersji twojego \u017c\u0105dania. Mo\u017ce to by\u0107 bardzo szybkie lub wolniejsze, w zale\u017cno\u015bci od ilo\u015bci os\u00f3b korzystaj\u0105cych z bota w danym momencie (istnieje wiele z\u0142o\u017cono\u015bci zwi\u0105zanych z pr\u0119dko\u015bci\u0105 generowania obraz\u00f3w, ale to g\u0142\u00f3wnie na tym polega).<\/li><\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"550\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Prompt.jpg\" alt=\"pole tekstowe pokazuj\u0105ce \/image prompt etui na smartfona z wizerunkiem psa\" class=\"wp-image-42552 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Prompt.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Prompt-300x103.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Prompt-1024x352.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Prompt-768x264.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Prompt-1536x528.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Prompt-600x206.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Prompt-1200x413.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Prompt-730x251.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Prompt-1460x502.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Prompt-784x270.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Prompt-1568x539.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Prompt-877x301.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/550;\" \/><\/figure>\n<p>Dla nowych u\u017cytkownik\u00f3w, zanim bot zacznie produkowa\u0107 jakiekolwiek grafiki, wy\u015ble ci wiadomo\u015b\u0107, aby zaakceptowa\u0107 Regulamin. Po jego zaakceptowaniu, otrzymasz powitaln\u0105 wiadomo\u015b\u0107 z informacjami o cz\u0142onkostwie oraz kr\u00f3tki zestaw instrukcji dotycz\u0105cych korzystania z bota Midjourney.<\/p>\n<p>W chwili pisania tego, nowi u\u017cytkownicy Bota Midjourney otrzymuj\u0105 25 darmowych zapyta\u0144, zanim b\u0119d\u0105 musieli przej\u015b\u0107 na p\u0142atny plan. Pami\u0119taj, \u017ce zakres i dost\u0119pno\u015b\u0107 darmowego programu ulegaj\u0105 zmianom.<\/p>\n<p>Aby zaprenumerowa\u0107 p\u0142atny plan, odwied\u017a <a href=\"https:\/\/www.midjourney.com\/account\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">midjourney.com\/account<\/a>, zaloguj si\u0119 za pomoc\u0105 swojego konta Discord i wybierz sw\u00f3j plan subskrypcji. Obecnie podstawowy plan zaczyna si\u0119 od 8$\/miesi\u0105c przy p\u0142atno\u015bci rocznej.<\/p>\n<p>Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 wypr\u00f3bowa\u0107 Midjourney w czasie, gdy nie jest dost\u0119pna darmowa wersja pr\u00f3bna i jeste\u015b zainteresowany przetestowaniem na pocz\u0105tek, zanim wydasz jakiekolwiek pieni\u0105dze, mamy wiele opcji na naszej obszernej li\u015bcie <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/free-ai-tools\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">darmowych narz\u0119dzi AI<\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Rozpocznij Proces Doskonalenia Obrazu<\/h3>\n<p>Skoro administracja jest ju\u017c za Tob\u0105 i Tw\u00f3j pierwszy monit zosta\u0142 przetworzony, powiniene\u015b zobaczy\u0107 przed sob\u0105 siatk\u0119 obraz\u00f3w z czterema opcjami.<\/p>\n<p>(Uwaga: Poniewa\u017c korzystasz z tego kana\u0142u Discord razem z wieloma innymi u\u017cytkownikami, kt\u00f3rzy robi\u0105 to samo co Ty, ich grafiki mog\u0105 za\u0142adowa\u0107 si\u0119 przed Twoimi, i mo\u017cesz straci\u0107 wyniki swojego polecenia w przep\u0142ywie informacji. \u0141atwym sposobem na odnalezienie swoich grafik jest znalezienie swoich wzmianek. W aplikacji mobilnej, naci\u015bnij menu z trzema liniami w lewym g\u00f3rnym rogu, a nast\u0119pnie ikon\u0119 dzwonka, aby znale\u017a\u0107 swoje wzmianki. Na komputerze, wzmianki znajduj\u0105 si\u0119 pod ikon\u0105 tacy na g\u00f3rze po prawej. <a href=\"https:\/\/postimg.cc\/nsYC0xVG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oto przydatny przewodnik<\/a>.)<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1050\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Round-1.jpg\" alt=\"zrzut ekranu czterech r\u00f3\u017cnych, ka\u017cdy z obudow\u0105 na telefon, trzy maj\u0105 zdj\u0119cie psa, a czwarty fotograficzn\u0105 ilustracj\u0119 psa\" class=\"wp-image-42553 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-1.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Round-1-300x197.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Round-1-1024x672.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Round-1-768x504.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Round-1-1536x1008.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-1-600x394.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-1-1200x788.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-1-730x479.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-1-1460x958.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-1-784x515.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-1-1568x1029.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-1-877x576.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1050;\" \/><\/figure>\n<p>Przyciski na dole s\u0142u\u017c\u0105 do dopracowania tego wyniku i uzyskania dok\u0142adnie takiej grafiki, jakiej szukasz:<\/p>\n<p><b>U1 U2 U3 U4<br><\/b>W poprzednich wersjach Midjourney, te przyciski s\u0142u\u017cy\u0142y do skalowania obraz\u00f3w (powi\u0119kszania ich bez utraty jako\u015bci obrazu). Teraz jednak s\u0142u\u017c\u0105 do wyizolowania ulubionego obrazu z siatki w celu dalszego iterowania.<\/p>\n<p><b>? (Ponowne uruchomienie lub ponowne przetwarzanie)<br><\/b>Przycisk ten ponownie przesy\u0142a oryginalne polecenie w celu wygenerowania nowego zestawu grafik. Jest to przydatne, je\u015bli Twoje wyniki s\u0105 dalekie od oczekiwanych, lub po prostu chcesz zobaczy\u0107, co jeszcze mo\u017ce si\u0119 pojawi\u0107. Jednak\u017ce, je\u015bli otrzyma\u0142e\u015b wyniki tak bardzo odbiegaj\u0105ce od oczekiwanych, \u017ce s\u0105 nie do rozpoznania, mo\u017cesz po prostu spr\u00f3bowa\u0107 u\u017cy\u0107 nowego opisowego polecenia.<\/p>\n<p><b>V1 V2 V3 V4<br><\/b>Przyciski V generuj\u0105 r\u00f3\u017cne warianty grafiki zwi\u0105zanej z danym numerem. Tak wi\u0119c w naszym przyk\u0142adzie, wyb\u00f3r V4 dostarczy\u0142by nam now\u0105 siatk\u0119 pe\u0142n\u0105 obraz\u00f3w etui na telefony z uroczymi francuskimi buldogami.<\/p>\n<p>Oto co si\u0119 dzieje, gdy wybierzemy U1.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1050\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Round-2.jpg\" alt=\"Na czterech obrazach, ten teraz pokazuje zbli\u017cenie pierwszego obrazu wraz z dodatkowymi opcjami takimi jak &quot;vary&quot; i &quot;upscale.&quot; \" class=\"wp-image-42554 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-2.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Round-2-300x197.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Round-2-1024x672.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Round-2-768x504.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Round-2-1536x1008.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-2-600x394.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-2-1200x788.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-2-730x479.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-2-1460x958.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-2-784x515.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-2-1568x1029.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-2-877x576.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1050;\" \/><\/figure>\n<p>Bot Midjourney wybra\u0142 teraz nasz wybrany obraz i otworzy\u0142 rozszerzony zestaw opcji edycji:<\/p>\n<p><b>? R\u00f3\u017cnicuj (Silny) ? R\u00f3\u017cnicuj (Subtelny) ? R\u00f3\u017cnicuj (Region)<br><\/b>Dok\u0142adnie tak, jak brzmi\u0105, opcje silne i subtelne generuj\u0105 now\u0105 siatk\u0119 obraz\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 albo bardzo r\u00f3\u017cne, albo podobne do orygina\u0142u.<\/p>\n<p>Funkcja zmiennej regionu pozwala wybra\u0107 tylko fragment obrazu do zmiany. Nowy zestaw grafik b\u0119dzie podobny, z wyj\u0105tkiem tej selekcji. Polecamy przewodnik Midjourney na temat <a href=\"https:\/\/docs.midjourney.com\/docs\/variations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zmian<\/a> po wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.<\/p>\n<p><b>Przeskalowywacze<br><\/b><a href=\"https:\/\/docs.midjourney.com\/docs\/upscalers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przeskalowywacze<\/a> to bardzo przydatne narz\u0119dzia. Klikaj\u0105c na przyciski przeskalowywacza, mo\u017cesz podwoi\u0107 lub poczw\u00f3rnie zwi\u0119kszy\u0107 rozmiar swojego obrazu bez utraty jako\u015bci. Ta funkcja jest szczeg\u00f3lnie u\u017cyteczna, gdy planujesz u\u017cy\u0107 tych obraz\u00f3w na swojej stronie internetowej. Przeskalowanie mo\u017ce pom\u00f3c zachowa\u0107 wyrazisto\u015b\u0107 i szczeg\u00f3\u0142y obraz\u00f3w nawet na wi\u0119kszych ekranach lub wy\u015bwietlaczach o wy\u017cszej rozdzielczo\u015bci, zapewniaj\u0105c, \u017ce Twoja strona wygl\u0105da ostro i profesjonalnie.<\/p>\n<p><b>? Oddal 2x ? Oddal 1.5x ? W\u0142asne Oddalenie<br><\/b>U\u017cyj opcji <a href=\"https:\/\/docs.midjourney.com\/docs\/zoom-out\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oddal<\/a>, aby poszerzy\u0107 granice swojej grafiki bez zmiany jej zawarto\u015bci. Midjourney wykorzysta podany tekst i oryginalny obraz, aby stworzy\u0107 nowy zestaw wynik\u00f3w oddalonych.<\/p>\n<p><b>\u2b05\ufe0f \u27a1\ufe0f \u2b06\ufe0f \u2b07\ufe0f(Pan)<br><\/b>Chcesz rozszerzy\u0107 p\u0142\u00f3tno, ale tylko w okre\u015blonych kierunkach? Podobnie do Oddalania, przyciski <a href=\"https:\/\/docs.midjourney.com\/docs\/pan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pan<\/a> dodaj\u0105 do p\u0142\u00f3tna (ale tylko w wybranym kierunku) nie zmieniaj\u0105c oryginalnego obrazu. Jest to przydatna funkcja, je\u015bli potrzebujesz, aby tw\u00f3j ko\u0144cowy grafik mia\u0142 okre\u015blony rozmiar lub kszta\u0142t, aby pasowa\u0142 do wcze\u015bniej okre\u015blonego miejsca na twojej stronie internetowej.<\/p>\n<p><b>\u2764\ufe0f (Ulubione)<br><\/b>U\u017cyj przycisku serca, aby oznaczy\u0107 swoje ulubione grafiki,&nbsp;twoje lub innych korzystaj\u0105cych z bota,&nbsp;i sprawd\u017a je p\u00f3\u017aniej na <a href=\"https:\/\/www.midjourney.com\/explore?tab=likes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.midjourney.com\/explore?tab=likes<\/a>.<\/p>\n<p><b>Strona \u2197\ufe0f<br><\/b>U\u017cyj tego przycisku, aby otworzy\u0107 obraz na stronie internetowej Midjourney. (Je\u015bli zostaniesz poproszony o zalogowanie si\u0119, powiniene\u015b by\u0107 w stanie zalogowa\u0107 si\u0119 przez Discord.) Wi\u0119cej na temat tego, co mo\u017cesz zrobi\u0107 w widoku internetowym wkr\u00f3tce.<\/p>\n<p>Oto co si\u0119 sta\u0142o, gdy wybrali\u015bmy Vary (Strong) dla powy\u017cszego wyniku.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1050\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Round-3.jpg\" alt=\"cztery obrazy z wariacj\u0105 pierwszego obrazu, na r\u00f3\u017cne etui na telefony z lekko r\u00f3\u017cnymi k\u0105tami i kolorami tego samego dobermana\" class=\"wp-image-42555 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-3.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Round-3-300x197.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Round-3-1024x672.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Round-3-768x504.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Round-3-1536x1008.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-3-600x394.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-3-1200x788.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-3-730x479.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-3-1460x958.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-3-784x515.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-3-1568x1029.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/Round-3-877x576.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1050;\" \/><\/figure>\n<p>Teraz mo\u017cemy wybra\u0107 opcj\u0119, kt\u00f3ra najbardziej pasuje do naszej strony, u\u017cywaj\u0105c jednego z przycisk\u00f3w U.<\/p>\n<p>Mo\u017cemy kontynuowa\u0107 edycj\u0119 lub u\u017cy\u0107 przycisku \u201eWeb\u201d, aby otworzy\u0107 obraz na jego w\u0142asnej stronie na stronie internetowej Midjourney. Tutaj mo\u017cesz robi\u0107 rzeczy takie jak kopiowanie obrazu, pobieranie go, dodawanie do ulubionych (aby pojawia\u0142 si\u0119 w\u015br\u00f3d innych ulubionych), kopiowanie u\u017cytej komendy oraz szukanie podobnych obraz\u00f3w.<\/p>\n<p>Otrzymasz wiadomo\u015b\u0107 o \u201eOpuszczeniu Discorda\u201d przy u\u017cyciu przycisku \u201eWeb\u201d. Wybierz \u201eOdwied\u017a stron\u0119\u201d.<\/p>\n<p>Teraz, gdy jeste\u015b w Midjourney, mo\u017cesz zobaczy\u0107 wszystko, co do tej pory stworzy\u0142e\u015b za pomoc\u0105 bota, wybieraj\u0105c &#8220;<i>Moje Obrazy<\/i>&#8220;.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"875\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/My-Images.jpg\" alt=\"zrzut ekranu \u201emoje obrazy\u201d w menu \u015brodkowej podr\u00f3\u017cy, pomi\u0119dzy \u201eeksploruj\u201d a \u201eoceniaj obrazy\u201d\" class=\"wp-image-42556 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/My-Images.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/My-Images-300x164.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/My-Images-1024x560.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/My-Images-768x420.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/My-Images-1536x840.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/My-Images-600x328.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/My-Images-1200x656.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/My-Images-730x399.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/My-Images-1460x798.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/My-Images-784x429.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/My-Images-1568x858.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/12\/My-Images-877x480.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/875;\" \/><\/figure>\n<p>Aby pobra\u0107 grafik\u0119, aby m\u00f3c jej u\u017cy\u0107 na swojej stronie internetowej, wybierz obraz, kliknij na menu z trzema kropkami w prawym g\u00f3rnym rogu i u\u017cyj ikony Pobierania.<\/p>\n<h2 id=\"advanced\" class=\"wp-block-heading\">Zaawansowane Wskaz\u00f3wki Do Obraz\u00f3w Midjourney<\/h2>\n<p>Teraz, gdy masz ju\u017c wpraw\u0119 w u\u017cywaniu Bota Midjourney, mo\u017cemy porozmawia\u0107 o bardziej zaawansowanych poleceniach.<\/p>\n<p>Przede wszystkim, adresy URL obraz\u00f3w mo\u017cna do\u0142\u0105cza\u0107 do polece\u0144 jako obrazy referencyjne, aby kierowa\u0107 proces generowania obrazu! Mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane \u0142\u0105cznie lub r\u00f3wnolegle z tekstem. Je\u015bli masz obraz, kt\u00f3rego chcesz u\u017cy\u0107, ale nie masz do niego linku, mo\u017cesz wys\u0142a\u0107 go jako wiadomo\u015b\u0107 do bota Midjourney na Discordzie, aby stworzy\u0107 link. Ten link zawsze powinien znajdowa\u0107 si\u0119 na pocz\u0105tku polecenia. Istnieje wiele szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, kt\u00f3re warto wykorzysta\u0107 w tej funkcji \u2014 dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o <a href=\"https:\/\/docs.midjourney.com\/docs\/image-prompts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wskaz\u00f3wkach do obraz\u00f3w<\/a> tutaj.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie s\u0105 parametry, kt\u00f3re mo\u017cna doda\u0107 na ko\u0144cu polece\u0144 za pomoc\u0105 podw\u00f3jnych my\u015blnik\u00f3w lub p\u00f3\u0142pauzy. Na przyk\u0142ad, &#8220;&#8211;no cats&#8221; lub &#8220;\u2014no cats&#8221; zapewni\u0105, \u017ce w wynikach nie pojawi\u0105 si\u0119 koty (bardzo wa\u017cne przy tworzeniu etui na telefony z motywem ps\u00f3w, jak to by\u0142o omawiane w tym artykule!). Mo\u017cesz nawet u\u017cy\u0107 parametr\u00f3w, aby okre\u015bli\u0107 po\u017c\u0105dany stosunek wymiar\u00f3w, co jest \u015bwietne do tworzenia kwadratowych obraz\u00f3w na Instagram, prostok\u0105t\u00f3w na banery stron internetowych i tak dalej.<\/p>\n<p>Sprawd\u017a wszystkie dodatkowe parametry, z kt\u00f3rymi mo\u017cesz eksperymentowa\u0107 <a href=\"https:\/\/docs.midjourney.com\/docs\/parameter-list\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tutaj<\/a>. Jest ich wiele dost\u0119pnych, aby uzyska\u0107 dok\u0142adnie taki wygl\u0105d, jakiego szukasz.<\/p>\n<h2 id=\"tips\" class=\"wp-block-heading\">5 porad, jak u\u017cywa\u0107 Midjourney jak profesjonalista<\/h2>\n<p>Nawet z zaawansowanymi funkcjami wymienionymi powy\u017cej, wi\u0119kszo\u015b\u0107 korzystania z Midjourney do pe\u0142nego wykorzystania polega na trafnym sformu\u0142owaniu tekstowego polecenia.<\/p>\n<p>Oto kilka sztuczek, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci to osi\u0105gn\u0105\u0107.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Szczeg\u00f3\u0142y Salda i D\u0142ugo\u015b\u0107 w Komunikatach<\/h3>\n<p>Dla optymalnych wynik\u00f3w z Botem Midjourney, zachowaj swoje polecenia zwi\u0119z\u0142e, ale niekoniecznie <i>kr\u00f3tkie<\/i>.<\/p>\n<p>Staraj si\u0119 unika\u0107 d\u0142ugich list \u017c\u0105da\u0144 i wype\u0142niaczy, kt\u00f3re nie pasuj\u0105 do danych, na kt\u00f3rych szkolono SI, co mo\u017ce prowadzi\u0107 do mniej dok\u0142adnych wynik\u00f3w. Chocia\u017c pojedyncze s\u0142owa dzia\u0142aj\u0105, wyniki b\u0119d\u0105 mocno opiera\u0107 si\u0119 na domy\u015blnym stylu Midjourney, co mo\u017ce nie by\u0107 tym, czego szukasz, chyba \u017ce twoja tre\u015b\u0107 ma kapry\u015bny charakter.<\/p>\n<p>Twoim najlepszym wyborem b\u0119dzie znalezienie z\u0142otego \u015brodka. Dla unikalnej grafiki dodaj wszystkie wa\u017cne szczeg\u00f3\u0142y, unikaj\u0105c zbyt d\u0142ugich polece\u0144. Nie ma potrzeby pisa\u0107 pe\u0142nymi zdaniami. Midjourney nie rozumie gramatyki.<\/p>\n<p>Jak to w\u0142a\u015bciwie wygl\u0105da? Ju\u017c wkr\u00f3tce.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pomy\u015bl o tych Szczeg\u00f3\u0142ach<\/h3>\n<p>Wszystkie szczeg\u00f3\u0142y, kt\u00f3rych nie okre\u015blisz Midjourney, AI b\u0119dzie musia\u0142 zdecydowa\u0107 samodzielnie \u2014 w swoim w\u0142asnym stylu. Aby stworzy\u0107 \u015bwietne polecenie, oto kilka kreatywnych kategorii, kt\u00f3re mo\u017cesz wykorzysta\u0107, aby zach\u0119ci\u0107 do uzyskania wynik\u00f3w, kt\u00f3re wymarzysz:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><b>Temat:<\/b> Wymie\u0144, co jest kluczowe dla grafiki, np. osoba, zwierz\u0119, przedmiot itp.<\/li><li><b>Styl artystyczny:<\/b> Fotorealistyczny, malarski, kresk\u00f3wka, rze\u017aba, steampunk, itp. \u2013 opcji jest wiele.<\/li><li><b>Typ kompozycji:<\/b> Czy szukasz portretu, zbli\u017cenia czy widoku z g\u00f3ry?<\/li><li><b>O\u015bwietlenie:<\/b> Czy Tw\u00f3j temat wymaga o\u015bwietlenia studyjnego? Ciemne, ambientowe, neonowe, istnieje wiele s\u0142\u00f3w opisuj\u0105cych o\u015bwietlenie.<\/li><li><b>Warto\u015b\u0107 koloru:<\/b> Czy atmosfera ma by\u0107 stonowana? \u017bywa? Monochromatyczna? Czarno-bia\u0142a?<\/li><li><b>Sceneria:<\/b> Czy jeste\u015b na zewn\u0105trz czy wewn\u0105trz? Lepiej jeszcze, dodaj wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, np. w kuchni, na polu, pod wod\u0105, w Nowym Jorku, w Narnii itp.<\/li><li><b>Emocje i nastr\u00f3j:<\/b> Jaka jest atmosfera? Melancholijna? Radosna?<\/li><li><b>Dynamiczne elementy:<\/b> Czy temat biegnie lub kr\u0119ci si\u0119? Jakie ruchy s\u0105 w dziele?<\/li><li><b>Czas i epoka:<\/b> Czy to ma miejsce w epoce wiktoria\u0144skiej? Czy to dzieje si\u0119 o \u015bwicie czy o zmierzchu?<\/li><li><b>O\u015bwietlenie i iluminacja:<\/b> Jakie s\u0105 \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a lub efekty? Czy temat jest pod\u015bwietlony z ty\u0142u? Czy jest to z\u0142ota godzina?<\/li><li><b>Techniki techniczne i artystyczne:<\/b> Rozwa\u017c, jakie techniki chcia\u0142by\u015b zobaczy\u0107 zobrazowane. (np. efekt bokeh, rozmycie ruchu, podw\u00f3jna ekspozycja)<\/li><\/ul>\n<p>Skupiaj\u0105c si\u0119 na tych szczeg\u00f3\u0142ach i pami\u0119taj\u0105c, aby zachowa\u0107 zwi\u0119z\u0142o\u015b\u0107, mo\u017cesz uzyska\u0107 grafik\u0119 produktu tak\u0105 jak:<\/p>\n<p>\u201eFotorealistyczny widok z g\u00f3ry na etui do iPhone&#8217;a w wysokiej rozdzielczo\u015bci, jasne \u015bwiat\u0142o studia, drewniany st\u00f3\u0142\u201d<\/p>\n<p>Zauwa\u017c, \u017ce nasza zach\u0119ta nie obejmuje wszystkich kategorii, ale oddaje istot\u0119 tego, czego szukamy.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nie wspominaj o tym, czego nie chcesz<\/h3>\n<p>Zabawnie, zwykle uwzgl\u0119dniamy w komunikatach rzeczy, kt\u00f3rych nie chcemy widzie\u0107. Niestety, to niuans, z kt\u00f3rym Midjourney jeszcze sobie nie radzi. Dlatego m\u00f3wienie \u201ekresk\u00f3wkowy portret ps\u00f3w graj\u0105cych w pokera bez kot\u00f3w\u201d mo\u017ce ironicznie skutkowa\u0107 wynikami z kotami.<\/p>\n<p>Podczas formu\u0142owania swojego polecenia dla Midjourney, bardziej efektywne jest u\u017cywanie wy\u0142\u0105cznie s\u0142\u00f3w zwi\u0105zanych z tym, czego chcesz. Je\u015bli wyniki konsekwentnie pokazuj\u0105 Ci elementy, kt\u00f3rych <i>nie<\/i> chcesz, zawsze mo\u017cesz u\u017cy\u0107 parametru \u2013no, jak opisano powy\u017cej, aby zniech\u0119ci\u0107 do czego\u015b konkretnego.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zacznij Teraz<\/h3>\n<p>Jest jasne, jak bardzo wa\u017cny jest dob\u00f3r s\u0142\u00f3w w Midjourney. Z tego wzgl\u0119du bardzo precyzyjne synonimy cz\u0119sto przynosz\u0105 najlepsze rezultaty.<\/p>\n<p>Na przyk\u0142ad, zamiast u\u017cywa\u0107 og\u00f3lnego terminu jak &#8220;kolorowy&#8221;, rozwa\u017c alternatywy takie jak &#8220;t\u0119czowy&#8221;, je\u015bli to w\u0142a\u015bnie o to Ci chodzi. Precyzyjne, opisowe skupienie si\u0119 na szczeg\u00f3\u0142ach z wykorzystaniem tylko niezb\u0119dnego j\u0119zyka to najlepszy spos\u00f3b, aby Midjourney pracowa\u0142o dla Ciebie efektywnie i skutecznie.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nadal nie otrzymujesz tego, czego chcesz? Optymalizuj za pomoc\u0105 \/shorten<\/h3>\n<p>Je\u015bli nadal nie uzyskujesz dok\u0142adnie tego, czego szukasz, mo\u017ce si\u0119 okaza\u0107, \u017ce twoje polecenia wymagaj\u0105 nieco wi\u0119kszego dopracowania. Polecenie \/shorten jest przydatnym narz\u0119dziem do tego. Analizuje twoje polecenie, aby podkre\u015bli\u0107 najwa\u017cniejsze s\u0142owa i zasugerowa\u0107, kt\u00f3re zb\u0119dne mo\u017cna usun\u0105\u0107.<\/p>\n<p>Aby z niego korzysta\u0107, wpisz \u201e\/shorten\u201d, a nast\u0119pnie wprowad\u017a swoj\u0105 komend\u0119 do Discorda Midjourney, aby uzyska\u0107 sugestie bota dotycz\u0105ce j\u0119zyka, jak r\u00f3wnie\u017c kilka pomys\u0142\u00f3w na skr\u00f3cone polecenia. Mo\u017cesz ponownie wprowadzi\u0107 swoje polecenie lub wybra\u0107 jedn\u0105 z tych opcji, aby wygenerowa\u0107 swoje grafiki.<\/p>\n<p>Korzystaj\u0105c z tego i bior\u0105c pod uwag\u0119 jego zalecenia, z czasem zaczniesz rozumie\u0107 najlepszy spos\u00f3b kierowania bota, aby uzyska\u0107 grafiki zgodne z mark\u0105, kt\u00f3re mo\u017cesz wykorzysta\u0107 na swojej stronie internetowej.<\/p>\n<h2 id=\"resources\" class=\"wp-block-heading\">Wi\u0119cej Zasob\u00f3w, Kt\u00f3re Wzmocni\u0105 Twoj\u0105 Wiedz\u0119<\/h2>\n<p>Je\u015bli chcesz zag\u0142\u0119bi\u0107 si\u0119 i naprawd\u0119 opanowa\u0107 sztuk\u0119 tworzenia idealnych polece\u0144, istnieje mn\u00f3stwo zasob\u00f3w dost\u0119pnych dla Ciebie.<\/p>\n<p>\u015awietnym miejscem na pocz\u0105tek jest <a href=\"https:\/\/midlibrary.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Midlibrary.io<\/a> &#8211; skarbnica przyk\u0142ad\u00f3w i wgl\u0105d\u00f3w, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci doskonali\u0107 umiej\u0119tno\u015bci tworzenia polece\u0144. Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b pocz\u0105tkuj\u0105cy, czy chcesz podnie\u015b\u0107 sw\u00f3j poziom, ten serwis jest pe\u0142en cennych informacji, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci tworzy\u0107 jeszcze bardziej efektowne i skuteczne obrazy.<\/p>\n<h2 id=\"website\" class=\"wp-block-heading\">U\u017cywanie obraz\u00f3w na Twojej stronie<\/h2>\n<p>Je\u015bli chodzi o u\u017cywanie obraz\u00f3w Midjourney do cel\u00f3w komercyjnych, jest to do\u015b\u0107 proste. Obrazy, kt\u00f3re tworzysz, s\u0105 Twoje do swobodnego u\u017cytku w projektach komercyjnych. Nie musisz martwi\u0107 si\u0119 o dodatkowe op\u0142aty licencyjne czy skomplikowane warunki.<\/p>\n<p>To sprawia, \u017ce jest to niezwykle wygodne dla firm i przedsi\u0119biorc\u00f3w, kt\u00f3rzy chc\u0105 doda\u0107 unikalny, kreatywny akcent do swoich przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 bez problem\u00f3w zwi\u0105zanych z zawi\u0142o\u015bciami praw autorskich. Po prostu stw\u00f3rz, pobierz i jeste\u015b gotowy, aby wzbogaci\u0107 sw\u00f3j projekt o efektowne wizualizacje!<\/p>\n<h2 id=\"improve\" class=\"wp-block-heading\">Nieustannie doskonal swoj\u0105 stron\u0119 przy pomocy DreamHost<\/h2>\n<p>Tak jak istnieje sztuka r\u0119cznego tworzenia pi\u0119knych grafik dla Twojej strony internetowej, tre\u015bci i medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych \u2014&nbsp;tak istnieje sztuka nauki korzystania z narz\u0119dzi zasilanych sztuczn\u0105 inteligencj\u0105, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci w tych zadaniach.<\/p>\n<p>W ka\u017cdym przypadku rozwijanie umiej\u0119tno\u015bci w tych formach sztuki jest czasoch\u0142onne. Dla niekt\u00f3rych os\u00f3b nie jest to umiej\u0119tno\u015b\u0107 wystarczaj\u0105co przeno\u015bna, aby sp\u0119dza\u0107 godziny na nauce i \u0107wiczeniach.<\/p>\n<p>Dla tych os\u00f3b, <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/uslugi-profesjonalne\/projekt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">profesjonalna us\u0142uga projektowania<\/a> DreamHost mo\u017ce przekszta\u0142ci\u0107 Twoje pomys\u0142y i mark\u0119 w eleganck\u0105, unikaln\u0105 i w pe\u0142ni funkcjonaln\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, kt\u00f3ra jest szybka, bezpieczna i \u0142atwa w utrzymaniu.<\/p>\n<p>Ale dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 zag\u0142\u0119bi\u0107 si\u0119 jeszcze <i>g\u0142\u0119biej<\/i> w projektowanie stron internetowych, nie przegap naszej listy pomocnych przewodnik\u00f3w, w tym:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przeprojektowanie Twojej strony internetowej? Przeczytaj najpierw t\u0119 list\u0119 kontroln\u0105<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/elementy-projektowania-stron-internetowych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">6 podstawowych element\u00f3w projektowania stron internetowych<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-stronie-internetowej-dla-poczatkujacych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jak stworzy\u0107 stron\u0119 internetow\u0105 (wszechstronny przewodnik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych)<\/a><\/li><\/ul>\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czasami, podniesienie Twojej obecno\u015bci w internecie na wy\u017cszy poziom jest tak proste jak ulepszenie grafik, kt\u00f3rych u\u017cywasz do ilustrowania post\u00f3w na blogach i mediach spo\u0142eczno\u015bciowych oraz opowiadania historii Twojej marki na ca\u0142ej stronie internetowej. Ale dla zapracowanych w\u0142a\u015bcicieli i menad\u017cer\u00f3w stron internetowych skoncentrowanych na biznesie, problem polega na tym, \u017ce mo\u017ce to by\u0107 \u0142atwiej powiedziane ni\u017c zrobione. Ale [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1006,"featured_media":42546,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","toc_headlines":"[[\"definition\",\"Co to jest Midjourney?\"],[\"generate\",\"Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney do generowania obraz\u00f3w na stronie\"],[\"advanced\",\"Zaawansowane Wskaz\u00f3wki Do Obraz\u00f3w Midjourney\"],[\"tips\",\"5 porad, jak u\u017cywa\u0107 Midjourney jak profesjonalista\"],[\"resources\",\"Wi\u0119cej Zasob\u00f3w, Kt\u00f3re Wzmocni\u0105 Twoj\u0105 Wiedz\u0119\"],[\"website\",\"U\u017cywanie obraz\u00f3w na Twojej stronie\"],[\"improve\",\"Nieustannie doskonal swoj\u0105 stron\u0119 przy pomocy DreamHost\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[14860,14440],"tags":[],"class_list":["post-55528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ai-pl","category-marketing-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney: Tworzenie obraz\u00f3w AI dla Twojej strony  Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney: Tworzenie obraz\u00f3w AI dla Twojej strony - DreamHost Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney: Tworzenie obraz\u00f3w AI dla Twojej strony  Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney: Tworzenie obraz\u00f3w AI dla Twojej strony\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czasami, podniesienie Twojej obecno\u015bci w internecie na wy\u017cszy poziom jest tak proste jak ulepszenie grafik, kt\u00f3rych u\u017cywasz do ilustrowania post\u00f3w na blogach i mediach spo\u0142eczno\u015bciowych oraz opowiadania historii Twojej marki na ca\u0142ej stronie internetowej. Ale dla zapracowanych w\u0142a\u015bcicieli i menad\u017cer\u00f3w stron internetowych skoncentrowanych na biznesie, problem polega na tym, \u017ce mo\u017ce to by\u0107 \u0142atwiej powiedziane ni\u017c zrobione. Ale [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-07T15:00:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T18:10:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/How-to-Use-Midjourney-HERO-Image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brian Andrus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brian Andrus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney: Tworzenie obraz\u00f3w AI dla Twojej strony  Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney: Tworzenie obraz\u00f3w AI dla Twojej strony - DreamHost Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney: Tworzenie obraz\u00f3w AI dla Twojej strony  Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney: Tworzenie obraz\u00f3w AI dla Twojej strony","og_description":"Czasami, podniesienie Twojej obecno\u015bci w internecie na wy\u017cszy poziom jest tak proste jak ulepszenie grafik, kt\u00f3rych u\u017cywasz do ilustrowania post\u00f3w na blogach i mediach spo\u0142eczno\u015bciowych oraz opowiadania historii Twojej marki na ca\u0142ej stronie internetowej. Ale dla zapracowanych w\u0142a\u015bcicieli i menad\u017cer\u00f3w stron internetowych skoncentrowanych na biznesie, problem polega na tym, \u017ce mo\u017ce to by\u0107 \u0142atwiej powiedziane ni\u017c zrobione. Ale [\u2026]","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2023-12-07T15:00:50+00:00","article_modified_time":"2025-05-26T18:10:08+00:00","og_image":[{"width":1460,"height":1095,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/How-to-Use-Midjourney-HERO-Image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brian Andrus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Brian Andrus","Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/"},"author":{"name":"Brian Andrus","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/a3f8817a11ac0b464bfbcb6c505cb82b"},"headline":"Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney: Tworzenie obraz\u00f3w AI dla Twojej strony Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney: Tworzenie obraz\u00f3w AI dla Twojej strony","datePublished":"2023-12-07T15:00:50+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:10:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/"},"wordCount":3455,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/How-to-Use-Midjourney-HERO-Image.jpg","articleSection":["AI","Marketing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/","name":"Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney: Tworzenie obraz\u00f3w AI dla Twojej strony Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney: Tworzenie obraz\u00f3w AI dla Twojej strony - DreamHost Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/How-to-Use-Midjourney-HERO-Image.jpg","datePublished":"2023-12-07T15:00:50+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:10:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/How-to-Use-Midjourney-HERO-Image.jpg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/How-to-Use-Midjourney-HERO-Image.jpg","width":1460,"height":1095,"caption":"four business casual people sitting around a table with lots of post it notes, with smiles, discussing something"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-uzywac-midjourney\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney: Tworzenie obraz\u00f3w AI dla Twojej strony Jak u\u017cywa\u0107 Midjourney: Tworzenie obraz\u00f3w AI dla Twojej strony"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/a3f8817a11ac0b464bfbcb6c505cb82b","name":"Brian Andrus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/brian-andrus-150x150.jpg","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/brian-andrus-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/brian-andrus-150x150.jpg","caption":"Brian Andrus"},"description":"Brian is a Cloud Engineer at DreamHost, primarily responsible for cloudy things. In his free time he enjoys navigating fatherhood, cutting firewood, and self-hosting whatever he can.","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/brianandrus\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":55528,"es":42641,"en":42545,"uk":51730,"pt":55516,"de":55523,"ru":55552,"it":68491,"fr":70572,"nl":70596},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55528"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59135,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55528\/revisions\/59135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}