{"id":55402,"date":"2024-10-01T00:01:00","date_gmt":"2024-10-01T07:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=55402"},"modified":"2025-05-26T10:57:37","modified_gmt":"2025-05-26T17:57:37","slug":"shared-hosting-vs-vps-hosting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/","title":{"rendered":"Shared vs. VPS Hosting: Kompleksowy Przewodnik"},"content":{"rendered":"<p>Wi\u0119c prowadzisz firm\u0119. Nie jeste\u015b jeszcze gotowy na NASDAQ, ale radzisz sobie ca\u0142kiem dobrze.<\/p>\n<p>Jak powiniene\u015b hostowa\u0107 swoj\u0105 stron\u0119? To zale\u017cy.<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">przeprojektowujesz swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 online<\/a>, czy tworzysz stron\u0119 internetow\u0105 po raz pierwszy, chcesz <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-hostingu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">znale\u017a\u0107 plan hostingu<\/a>, kt\u00f3ry b\u0119dzie odpowiada\u0142 Twoim ambicjom.<\/p>\n<p>Jedn\u0105 z kluczowych decyzji jest wyb\u00f3r mi\u0119dzy wsp\u00f3\u0142dzielonym hostingiem a <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-dla-poczatkujacych-vps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">serwerem wirtualnym prywatnym (VPS)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>Hosting VPS<\/h3>\n    <p>Wirtualny Serwer Prywatny (VPS) to wirtualna platforma, kt\u00f3ra przechowuje dane. Wiele firm hostingowych oferuje plany hostingowe VPS, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 w\u0142a\u015bcicielom stron dedykowan\u0105, prywatn\u0105 przestrze\u0144 na wsp\u00f3\u0142dzielonym serwerze.<\/p>\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/hosting\/vps-hosting\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Czytaj wi\u0119cej                    <\/a>\n\n<\/div>\n\n<p>\u017badna opcja nie jest z natury lepsza od drugiej. Wszystko zale\u017cy od twoich unikalnych wymaga\u0144. Mo\u017ce potrzebujesz bardzo \u015bcis\u0142ego zabezpieczenia, b\u0142yskawicznej szybko\u015bci lub skalowalnych zasob\u00f3w? A mo\u017ce po prostu marzysz o niskiej cenie?<\/p>\n<p>Z\u0142o\u017cyli\u015bmy ten pomocny przewodnik, aby pom\u00f3c Ci zrozumie\u0107 t\u0119 decyzj\u0119.<\/p>\n<p>W tym po\u015bcie wyja\u015bnimy, czym s\u0105 VPS i Shared Hosting oraz ich g\u0142\u00f3wne r\u00f3\u017cnice. Nast\u0119pnie poka\u017cemy, jak dokona\u0107 w\u0142a\u015bciwego wyboru dla strony internetowej Twojej ma\u0142ej firmy.<\/p>\n<p>Zacznijmy!<\/p>\n<h2 id=\"h-what-is-shared-hosting\" class=\"wp-block-heading\">Czym jest Shared Hosting?<\/h2>\n<p>W przypadku <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-hostingu\/\" rel=\"noopener\">shared hosting<\/a> twoja strona internetowa dzieli ten sam fizyczny serwer z wieloma innymi stronami.<\/p>\n<p>To troch\u0119 jak budynek z mieszkaniami: dostajesz jedn\u0105 jednostk\u0119 w wi\u0119kszej strukturze. Ka\u017cdy z Was ma w\u0142asn\u0105 przestrze\u0144 \u017cyciow\u0105, ale wsp\u00f3lnie korzystacie z zasob\u00f3w wsp\u00f3lnych, takich jak dziedziniec, ogr\u00f3d czy basen z s\u0105siadami.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"961\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_how_shared_hosting_works.webp\" alt=\"Diagram Shared Hosting pokazuj\u0105cy zbi\u00f3r stron internetowych i jak Twoja strona jest cz\u0119\u015bci\u0105, ale oddzielona od Shared Hosting\" class=\"wp-image-49783 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_how_shared_hosting_works.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_how_shared_hosting_works-300x180.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_how_shared_hosting_works-1024x615.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_how_shared_hosting_works-768x461.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_how_shared_hosting_works-1536x923.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_how_shared_hosting_works-600x360.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_how_shared_hosting_works-1200x721.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_how_shared_hosting_works-730x438.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_how_shared_hosting_works-1460x877.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_how_shared_hosting_works-784x471.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_how_shared_hosting_works-1568x942.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_how_shared_hosting_works-877x527.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/961;\" \/><\/figure>\n<p>W przypadku hostingu, te wsp\u00f3lne zasoby to przestrze\u0144 na dane, przepustowo\u015b\u0107, utrzymanie serwera i wi\u0119cej.<\/p>\n<p>Nie ma powodu do niepokoju. Nikt korzystaj\u0105cy z serwera nie mo\u017ce zobaczy\u0107, co inni na nim maj\u0105. Wybieraj\u0105c <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/wspoldzielony\/\" rel=\"noopener\">plan hostingowy Shared Hosting<\/a>, po prostu dzielisz niekt\u00f3re zasoby fizyczne z innymi u\u017cytkownikami.<\/p>\n<p>Ta opcja zazwyczaj jest najta\u0144sza, poniewa\u017c dostawcy mog\u0105 obs\u0142ugiwa\u0107 wielu klient\u00f3w z jednej maszyny. Shared Hosting zwykle oferuje mniejsz\u0105 przepustowo\u015b\u0107, elastyczno\u015b\u0107 zarz\u0105dzania i wydajno\u015b\u0107, ale Tw\u00f3j host zajmuje si\u0119 konfiguracjami technicznymi, konserwacj\u0105 i bezpiecze\u0144stwem.<\/p>\n<h2 id=\"h2_what-is-vps-hosting\" class=\"wp-block-heading\">Czym jest Hosting VPS?<\/h2>\n<p>Krok do przodu w por\u00f3wnaniu do serwer\u00f3w wsp\u00f3\u0142dzielonych to <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-dla-poczatkujacych-vps\/\" rel=\"noopener\">hosting na serwerze prywatnym wirtualnym (VPS)<\/a>, kt\u00f3ry oferuje wi\u0119cej miejsca do rozwoju i mniej ogranicze\u0144.<\/p>\n<p>Ta wersja nieruchomo\u015bci internetowych jest podobna do mieszkania w kondominium. Nadal dzielisz fizyczny serwer z kilkoma innymi u\u017cytkownikami, ale zasoby s\u0105 podzielone i dedykowane dla ka\u017cdego u\u017cytkownika.<\/p>\n<p>Kiedy posiadasz mieszkanie, mo\u017cesz dokonywa\u0107 zmian w swojej przestrzeni mieszkalnej, takich jak burzenie \u015bciany. Podobnie, wirtualne serwery prywatne pozwalaj\u0105 na modyfikacj\u0119 serwera wed\u0142ug w\u0142asnych upodoba\u0144. Poziom dostosowania znajduje si\u0119 gdzie\u015b pomi\u0119dzy wsp\u00f3lnym planem a <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/vps-hosting-vs-serwery-dedykowane\/\" rel=\"noopener\">serwerem dedykowanym<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1104\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_how_vps_work.webp\" alt=\"Hosting VPS pokazuj\u0105cy, jak Twoja strona jest cz\u0119\u015bci\u0105 systemu, ale posiada w\u0142asny serwer\" class=\"wp-image-49785 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_how_vps_work.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_how_vps_work-300x207.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_how_vps_work-1024x707.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_how_vps_work-768x530.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_how_vps_work-1536x1060.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_how_vps_work-600x414.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_how_vps_work-1200x828.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_how_vps_work-730x504.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_how_vps_work-1460x1007.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_how_vps_work-784x541.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_how_vps_work-1568x1082.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_how_vps_work-877x605.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1104;\" \/><\/figure>\n<p>Poniewa\u017c nie musisz rywalizowa\u0107 o moc obliczeniow\u0105 przy hostingu VPS, nie musisz martwi\u0107 si\u0119 o to, \u017ce inne strony zu\u017cywaj\u0105 zbyt du\u017co przepustowo\u015bci lub przechowywania i spowalniaj\u0105 Twoj\u0105 stron\u0119.<\/p>\n<p>Je\u015bli twoja strona zajmuje si\u0119 zabezpieczonymi danymi lub aplikacjami o du\u017cym zapotrzebowaniu na zasoby, hosting VPS mo\u017ce by\u0107 dobrym rozwi\u0105zaniem. Plany te s\u0105 zazwyczaj dro\u017csze ni\u017c shared hosting, ale nadal ca\u0142kiem rozs\u0105dne.<\/p>\n<h2 id=\"h2_7-key-differences-between-vps-and-shared-hosting\" class=\"wp-block-heading\">7 kluczowych r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy VPS a Shared Hosting<\/h2>\n<p>Zanurzmy si\u0119 g\u0142\u0119biej, aby\u015b m\u00f3g\u0142 zobaczy\u0107, jak r\u00f3\u017cne s\u0105 te opcje. Oto siedem kluczowych obszar\u00f3w, kt\u00f3re r\u00f3\u017cni\u0105 hosting wsp\u00f3\u0142dzielony od hostingu serwera wirtualnego prywatnego:<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Wydajno\u015b\u0107<\/h3>\n<p>Nawet je\u015bli prowadzisz tylko <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/buduj-strony-ladowania-generujace-leady-w-wordpress\/\" rel=\"noopener\">jednostronicow\u0105 stron\u0119<\/a> dla ma\u0142ej firmy, wydajno\u015b\u0107 ma naprawd\u0119 znaczenie.<\/p>\n<p>\u015arednio, strony, kt\u00f3re \u0142aduj\u0105 si\u0119 w jedn\u0105 sekund\u0119, maj\u0105<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.portent.com\/blog\/analytics\/research-site-speed-hurting-everyones-revenue.htm\" rel=\"noopener\"> 2,5x wy\u017csz\u0105<\/a> stop\u0119 konwersji ni\u017c strony, kt\u00f3re \u0142aduj\u0105 si\u0119 w pi\u0119\u0107 sekund. Oznacza to, \u017ce je\u015bli Twoja strona buforuje si\u0119 przez d\u0142u\u017cszy czas, u\u017cytkownicy s\u0105 bardziej sk\u0142onni przenie\u015b\u0107 swoje interesy gdzie indziej.<\/p>\n<p>Chocia\u017c projekt ma znaczenie, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/en-us\/articles\/360001209443-Performance-boosting-tips-to-speed-up-your-DreamPress-site\" rel=\"noopener\">wydajno\u015b\u0107 Twojej strony internetowej<\/a> jest okre\u015blana przez rodzaj wybranego hostingu.<\/p>\n<p>Plan hostingu VPS jest prawie zawsze szybszy ni\u017c plan hostingu wsp\u00f3\u0142dzielonego, poniewa\u017c u\u017cytkownicy nie musz\u0105 czeka\u0107 w kolejce z odwiedzaj\u0105cymi inne strony, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do Twojej.<\/p>\n<p>Aby zilustrowa\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119, wyobra\u017a sobie karnawa\u0142 z r\u00f3\u017cnymi sprzedawcami jedzenia. Gdyby ka\u017cdy musia\u0142 sta\u0107 w tej samej kolejce do wszystkich sprzedawc\u00f3w, czas oczekiwania by\u0142by d\u0142u\u017cszy ni\u017c w przypadku, gdyby ka\u017cde stoisko z jedzeniem mia\u0142o swoj\u0105 w\u0142asn\u0105 kolejk\u0119.<\/p>\n<p>\u017beby to upro\u015bci\u0107:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Je\u015bli Twoja strona jest stosunkowo ma\u0142a, dobry plan Shared Hosting b\u0119dzie prawdopodobnie w zupe\u0142no\u015bci wystarczaj\u0105cy.<\/li><li>Je\u015bli Twoja strona jest wi\u0119ksza lub niezb\u0119dna do rozwoju biznesu, rozwa\u017c hosting VPS.<\/li><\/ul>\n<p>Hosting VPS oferuje wi\u0119ksze zasoby obliczeniowe i moc przetwarzania, co mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 wi\u0119kszo\u015bci stron i tym samym zwi\u0119kszy\u0107 konwersje. Wiele recenzji VPS <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.hostingadvice.com\/how-to\/dreamhost-vps-review\/\" rel=\"noopener\">podkre\u015bla wydajno\u015b\u0107 i niezawodno\u015b\u0107<\/a> por\u00f3wnuj\u0105c DreamHost z naszymi konkurentami.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Niezawodno\u015b\u0107 i Stabilno\u015b\u0107<\/h3>\n<p>Kiedy m\u00f3wimy o dost\u0119pno\u015bci hosta internetowego, nie sprawdzamy jego kalendarza czy statusu zwi\u0105zku. Nie, my\u015blimy o tym, jak cz\u0119sto mo\u017cna oczekiwa\u0107, \u017ce Twoja strona b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 prawid\u0142owo.<\/p>\n<p>To obejmuje wszelkie problemy z \u0142adowaniem spowodowane przez:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Utrzymanie serwera<\/li><li>Przeci\u0105\u017cenie serwera<\/li><li>Ataki cyberbezpiecze\u0144stwa<\/li><li>Awaria sprz\u0119tu (np. uszkodzenie serwer\u00f3w)<\/li><li>Z\u0142e aktualizacje serwera&nbsp;<\/li><li>I wi\u0119cej<\/li><\/ul>\n<p>Niezawodno\u015b\u0107 hosta jest bezpo\u015brednio powi\u0105zana z <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/hosting\/uptime\/\" rel=\"noopener\">czasem dzia\u0142ania<\/a> \u2014 to znaczy, jak cz\u0119sto Tw\u00f3j serwer hostingowy jest w\u0142\u0105czony i dzia\u0142a. Czas dzia\u0142ania jest podawany w procentach. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, wszystko co wynosi 99,9% i wi\u0119cej jest uwa\u017cane za doskona\u0142e.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1276\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_actual_downtime_vs_percentage_uptime.webp\" alt=\"Rzeczywisty czas przestoju w por\u00f3wnaniu do procentowego czasu dzia\u0142ania pokazuj\u0105cego 99% wynosi 7 godzin i 18 minut miesi\u0119cznie oraz 87 godzin 26 minut rocznie\" class=\"wp-image-49787 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_actual_downtime_vs_percentage_uptime.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_actual_downtime_vs_percentage_uptime-300x239.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_actual_downtime_vs_percentage_uptime-1024x817.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_actual_downtime_vs_percentage_uptime-768x612.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_actual_downtime_vs_percentage_uptime-1536x1225.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_actual_downtime_vs_percentage_uptime-600x479.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_actual_downtime_vs_percentage_uptime-1200x957.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_actual_downtime_vs_percentage_uptime-730x582.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_actual_downtime_vs_percentage_uptime-1460x1164.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_actual_downtime_vs_percentage_uptime-784x625.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_actual_downtime_vs_percentage_uptime-1568x1250.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_actual_downtime_vs_percentage_uptime-877x699.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1276;\" \/><\/figure>\n<p>Czas dzia\u0142ania jest wa\u017cny dla ka\u017cdej strony internetowej, poniewa\u017c decyduje o tym, czy Twoja obecno\u015b\u0107 online b\u0119dzie dost\u0119pna, kiedy tylko odwiedzaj\u0105cy b\u0119d\u0105 chcieli si\u0119 rozejrze\u0107.<\/p>\n<p>To mo\u017ce by\u0107 szczeg\u00f3lnie wa\u017cne dla profesjonalnych <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przyklady-portfolio-projektowego\/\" rel=\"noopener\">portfoli\u00f3w<\/a>, stron firmowych oraz <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-zbudowac-sklep-internetowy-i-zostac-szefem\/\" rel=\"noopener\">sklep\u00f3w e-commerce<\/a>.<\/p>\n<p>Problemy z niezawodno\u015bci\u0105 mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 zar\u00f3wno w planach Shared Hosting, jak i VPS. Wiele zale\u017cy od jako\u015bci sprz\u0119tu i oprogramowania serwerowego, a tak\u017ce od ekspertyzy, wsparcia i praktyk zarz\u0105dzania dostawcy.<\/p>\n<p>W \u015brodowisku Shared Hosting wiele stron internetowych opr\u00f3cz Twojej mo\u017ce <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/en-us\/articles\/360042335492-Server-related-downtime-issues\" rel=\"noopener\">przeci\u0105\u017cy\u0107 serwer<\/a>. W przeciwie\u0144stwie do tego, VPS znajduje si\u0119 w niezale\u017cnym \u015brodowisku hostingowym, wi\u0119c inne konta nie wp\u0142yn\u0105 na dost\u0119p do Twojej strony.<\/p>\n<p>Plany VPS r\u00f3wnie\u017c pozwalaj\u0105 Ci konfigurowa\u0107 i dostosowywa\u0107 swoj\u0105 partycj\u0119, aby dopasowa\u0107 j\u0105 do wymaga\u0144 Twojej konkretnej strony internetowej lub aplikacji. Ta dodatkowa uwaga oznacza, \u017ce ka\u017cdy VPS jest zazwyczaj bardziej bezpieczny i stabilny w por\u00f3wnaniu do Shared Hosting.<\/p>\n<p>DreamHost jest jednym z nielicznych dostawc\u00f3w, kt\u00f3rzy <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/legal\/warunki-korzystania-z-uslug\/\" rel=\"noopener\">zapewniaj\u0105 gwarancj\u0119 czasu dzia\u0142ania na poziomie 100%<\/a>, co oznacza, \u017ce nasze centra danych posiadaj\u0105 niezawodn\u0105, nowoczesn\u0105 i redundantn\u0105 infrastruktur\u0119.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>Centra Danych<\/h3>\n    <p>Centrum danych mie\u015bci systemy komputerowe i sprz\u0119t telekomunikacyjny, takie jak serwery i routery. Przechowuje i zarz\u0105dza du\u017cymi ilo\u015bciami danych dla firm, rz\u0105d\u00f3w i firm hostingowych.<\/p>\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/hosting\/data-center\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Czytaj wi\u0119cej                    <\/a>\n\n<\/div>\n\n<p>W rzadkim przypadku, gdy Twoja strona do\u015bwiadczy nieoczekiwanego przestoju, DreamHost <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/legal\/warunki-korzystania-z-uslug\/\" rel=\"noopener\">zaksi\u0119guje kredyt na Twoim koncie<\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Bezpiecze\u0144stwo<\/h3>\n<p>W \u015brodowisku Shared Hosting zazwyczaj istnieje wy\u017csze ryzyko <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/bezpieczenstwo\/\" rel=\"noopener\">narusze\u0144 bezpiecze\u0144stwa<\/a>. Wi\u0119cej stron na Twoim serwerze oznacza wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci dla atakuj\u0105cych, aby uzyska\u0107 dost\u0119p.<\/p>\n<p>Klienci Shared Hosting zazwyczaj maj\u0105 najmniej do\u015bwiadczenia z \u015brodkami ostro\u017cno\u015bci zwi\u0105zanymi z hostingiem, wi\u0119c Twoi s\u0105siedzi hostingu mog\u0105 powodowa\u0107 podatno\u015bci serwera. Gdy jeden z klient\u00f3w dziel\u0105cych serwer zapomni zaktualizowa\u0107 WordPress lub ma skompromitowan\u0105 stron\u0119, mo\u017ce to wp\u0142yn\u0105\u0107 na inne witryny na tej samej maszynie.<\/p>\n<p>Tak jak wydajno\u015b\u0107 i niezawodno\u015b\u0107, ryzyka mog\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c znacznie r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od tego, ile firma hostingowa zainwestowa\u0142a w zabezpieczenia swoich serwer\u00f3w.<\/p>\n<p>Na przyk\u0142ad, DreamHost oferuje <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/certyfikaty-ssl-tls\/\" rel=\"noopener\">certyfikaty SSL\/TLS Let\u2019s Encrypt<\/a> na wszystkich domenach, kt\u00f3re hostujemy. Oznacza to, \u017ce dane przesy\u0142ane przez ka\u017cd\u0105 stron\u0119 s\u0105 zawsze bezpiecznie szyfrowane.<\/p>\n<p>Je\u015bli twoja strona internetowa obs\u0142uguje dane u\u017cytkownik\u00f3w lub informacje o p\u0142atno\u015bciach, mo\u017cesz skorzysta\u0107 z wyboru planu VPS.<\/p>\n<p>Ten typ hostingu oferuje solidne funkcje bezpiecze\u0144stwa, kt\u00f3re zazwyczaj <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/bezpieczenstwo\/\" rel=\"noopener\">zarz\u0105dzane s\u0105 przez do\u015bwiadczonych profesjonalist\u00f3w<\/a>. Oznacza to, \u017ce masz mniej zmartwie\u0144 je\u015bli chodzi o zabezpieczanie wra\u017cliwych informacji.<\/p>\n<p>W DreamHost mamy zesp\u00f3\u0142 in\u017cynier\u00f3w ds. bezpiecze\u0144stwa \u015bwiatowej klasy, kt\u00f3ry jest znany wewn\u0119trznie jako <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/bezpieczenstwo\/\" rel=\"noopener\">Nightmare Labs<\/a>. Ich praca pomaga utrzyma\u0107 strony internetowe dzia\u0142aj\u0105ce p\u0142ynnie, bez narusze\u0144.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Cena<\/h3>\n<p>W przypadku Shared Hosting, wielu u\u017cytkownik\u00f3w dzieli si\u0119 kosztem utrzymania serwera. Z tego powodu mo\u017cesz og\u00f3lnie oczekiwa\u0107, \u017ce te plany b\u0119d\u0105 bardziej przyst\u0119pne cenowo. Plan VPS zapewnia wi\u0119cej zasob\u00f3w i zazwyczaj jest bardziej niezawodny, dlatego cz\u0119sto kosztuje wi\u0119cej.<\/p>\n<p>W zwi\u0105zku z tym, shared hosting jest zazwyczaj najbardziej ekonomiczn\u0105 opcj\u0105. W DreamHost, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/wspoldzielony\/\" rel=\"noopener\">plany shared hosting<\/a> zaczynaj\u0105 si\u0119 od $2.59 miesi\u0119cznie.<\/p>\n<p>Plany hostingowe VPS oferuj\u0105 bardziej zaawansowane funkcje, takie jak zwi\u0119kszona wydajno\u015b\u0107 i mo\u017cliwo\u015bci dostosowania dla firm internetowych. Plany<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/vps\/\" rel=\"noopener\"> hostingowe VPS<\/a> w DreamHost zaczynaj\u0105 si\u0119 od 10 dolar\u00f3w miesi\u0119cznie, oferuj\u0105c r\u00f3\u017cne poziomy alokacji przestrzeni dyskowej i RAM.<\/p>\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Us\u0142ugi zarz\u0105dzane<\/h3>\n<p>Do tej pory om\u00f3wili\u015bmy, czym s\u0105 serwery wsp\u00f3\u0142dzielone i serwery wirtualne prywatne, ale jeszcze nie przyjrzeli\u015bmy si\u0119, kto zarz\u0105dza.<\/p>\n<p>W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w, serwery wsp\u00f3\u0142dzielonego hostingu s\u0105 zarz\u0105dzane. Oznacza to, \u017ce eksperci dostawcy hostingu dbaj\u0105 o to, aby serwery by\u0142y aktualizowane i zabezpieczone.<\/p>\n<p>Technicy hostingu wsp\u00f3\u0142dzielonego mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c pomaga\u0107 w zadaniach takich jak migracje, kopie zapasowe, monitorowanie, aktualizacje i obs\u0142uga. Jest to przydatne, je\u015bli nie czujesz si\u0119 pewnie w technicznej stronie hostingu swojej strony.<\/p>\n<p>VPS mo\u017ce by\u0107 <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/zarzadzany-wordpress-vs-vps-hosting\/\" rel=\"noopener\">zarz\u0105dzany<\/a> lub niezarz\u0105dzany, przy czym w tym drugim przypadku dostawca hostingu pomaga tylko w przypadku problem\u00f3w z jego serwerem lub sieci\u0105. Na przyk\u0142ad klient jest odpowiedzialny za instalacj\u0119 i utrzymanie oprogramowania oraz konfiguracje.<\/p>\n<p>Wybieraj\u0105c us\u0142ug\u0119 hostingow\u0105 VPS, mo\u017cesz oczekiwa\u0107 wi\u0119kszej liczby funkcji i wsparcia w <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-zarzadzanym-hostingu-wordpress\/\" rel=\"noopener\">zarz\u0105dzanym planie<\/a>. Aby zdecydowa\u0107 pomi\u0119dzy zarz\u0105dzanym a niezarz\u0105dzanym VPS, b\u0119dziesz musia\u0142 oceni\u0107, ile czasu chcesz zainwestowa\u0107 w utrzymanie niezawodno\u015bci i wydajno\u015bci Twojej strony (oraz Twoje techniczne umiej\u0119tno\u015bci, aby to zrobi\u0107).<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Skalowalno\u015b\u0107<\/h3>\n<p>Skalowalno\u015b\u0107 to jak dobrze Tw\u00f3j plan hostingowy b\u0119dzie <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-rozpoczac-przewodnik-biznesowy\/\" rel=\"noopener\">dostosowywa\u0107 si\u0119 do wzrostu Twojej strony internetowej<\/a>. Cz\u0119sto jest to kluczowa cecha decyduj\u0105ca o wyborze mi\u0119dzy hostingiem wsp\u00f3\u0142dzielonym a VPS. Skalowalno\u015b\u0107 obejmuje kilka aspekt\u00f3w, w tym przechowywanie i mo\u017cliwo\u015bci serwera.<\/p>\n<p>Plan hostingowy Shared Hosting jest dobrze dopasowany do stron o niskim do \u015brednim ruchu, szczeg\u00f3lnie je\u015bli wizyty s\u0105 roz\u0142o\u017cone na ca\u0142y miesi\u0105c. B\u0119dzie to odpowiednie dla wi\u0119kszo\u015bci ma\u0142ych firm, kt\u00f3re utrzymuj\u0105 stron\u0119 w celach informacyjnych i marketingowych.<\/p>\n<p>Je\u015bli twoja strona si\u0119 rozrasta, lub ruch na niej pojawia si\u0119 w du\u017cych szczytach, wsp\u00f3\u0142dzielony serwer mo\u017ce nie by\u0107 w stanie sprosta\u0107 zwi\u0119kszonemu obci\u0105\u017ceniu. Konto hostingowe VPS zapewnia wi\u0119ksz\u0105 gwarantowan\u0105 przestrze\u0144 z zasobami przeznaczonymi dla twojej strony.<\/p>\n<p>Zasoby serwera cz\u0119sto mo\u017cna dostosowa\u0107 do r\u00f3\u017cnych trend\u00f3w ruchu. Na przyk\u0142ad<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/sklep-online\/\" rel=\"noopener\"> sklepy e-commerce<\/a> mog\u0105 potrzebowa\u0107 wi\u0119kszej przepustowo\u015bci, aby obs\u0142u\u017cy\u0107 nap\u0142yw klient\u00f3w w Czarny Pi\u0105tek.<\/p>\n<p>Je\u015bli spodziewasz si\u0119 dodania znacznie wi\u0119cej tre\u015bci i ruchu, plan hostingu VPS jest zazwyczaj dobrym wyborem.<\/p>\n<p>Niekt\u00f3rzy w\u0142a\u015bciciele stron internetowych pocz\u0105tkowo wybieraj\u0105 niedrogi plan Shared Hosting. Dzi\u0119ki temu mog\u0105 przetestowa\u0107 pomys\u0142 i p\u00f3\u017aniej przej\u015b\u0107 na plan VPS. Je\u015bli jednak celujesz w szybki rozw\u00f3j, mo\u017cesz od razu zacz\u0105\u0107 od hosta VPS.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1485\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_shared_vs_vps_hosting_scalability_comparison.webp\" alt=\"Shared Hosting vs. VPS Hosting: Por\u00f3wnanie skalowalno\u015bci\" class=\"wp-image-49791 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_shared_vs_vps_hosting_scalability_comparison.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_shared_vs_vps_hosting_scalability_comparison-300x278.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_shared_vs_vps_hosting_scalability_comparison-1024x950.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_shared_vs_vps_hosting_scalability_comparison-768x713.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_shared_vs_vps_hosting_scalability_comparison-1536x1426.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_shared_vs_vps_hosting_scalability_comparison-600x557.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_shared_vs_vps_hosting_scalability_comparison-1200x1114.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_shared_vs_vps_hosting_scalability_comparison-730x678.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_shared_vs_vps_hosting_scalability_comparison-1460x1355.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_shared_vs_vps_hosting_scalability_comparison-784x728.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_shared_vs_vps_hosting_scalability_comparison-1568x1455.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_shared_vs_vps_hosting_scalability_comparison-877x814.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1485;\" \/><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Dostosowania<\/h3>\n<p>W planie Shared Hosting, Tw\u00f3j serwer b\u0119dzie wst\u0119pnie skonfigurowany i zoptymalizowany dla przeci\u0119tnej strony internetowej. Je\u015bli jeste\u015b pocz\u0105tkuj\u0105cy, to wystarczy. Mo\u017cesz w og\u00f3le nie chcie\u0107 modyfikowa\u0107 swojego \u015brodowiska serwerowego.<\/p>\n<p>Podobnie, wi\u0119kszo\u015b\u0107 prostych stron firmowych mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 doskonale na tym typie planu hostingowego.<\/p>\n<p>Ale co je\u015bli chcesz uruchomi\u0107 w\u0142asne oprogramowanie lub zoptymalizowa\u0107 sw\u00f3j hosting, aby uzyska\u0107 lepsz\u0105 wydajno\u015b\u0107 swojej strony internetowej? C\u00f3\u017c, mo\u017cesz potrzebowa\u0107 planu VPS.<\/p>\n<p>Z prywatnym serwerem wirtualnym, zazwyczaj masz mniej ogranicze\u0144 w dostosowywaniu i <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/hosting-aplikacji\/\" rel=\"noopener\">instalowaniu aplikacji<\/a> na serwerze.<\/p>\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce wielka moc wi\u0105\u017ce si\u0119 z wielk\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105. Maj\u0105c dost\u0119p do oprogramowania serwera i jego ustawie\u0144, nie chcesz przypadkowo usun\u0105\u0107 z\u0142ego pliku lub b\u0142\u0119dnie skonfigurowa\u0107 kluczowego komponentu.<\/p>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b nowy w tworzeniu stron internetowych, mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 od planu Shared Hosting, dop\u00f3ki nie poznasz wszystkich szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.<\/p>\n<h2 id=\"h2_shared-hosting-vs-vps-hosting-how-to-decide\" class=\"wp-block-heading\">Shared Hosting vs. VPS Hosting: Jak podj\u0105\u0107 decyzj\u0119<\/h2>\n<p>Ojej, to by\u0142o du\u017co do przetrawienia.<\/p>\n<p>Jak widzisz, hosting wsp\u00f3\u0142dzielony i hosting VPS to zupe\u0142nie r\u00f3\u017cne rzeczy. Chodzi o to, aby wybra\u0107 opcj\u0119, kt\u00f3ra najlepiej odpowiada Twoim potrzebom.<\/p>\n<p>Przypomnijmy sobie szybko g\u0142\u00f3wne r\u00f3\u017cnice:<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Funkcje<\/strong><\/td><td><strong>Shared Hosting<\/strong><\/td><td><strong>VPS Hosting<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Wydajno\u015b\u0107<\/td><td>? Niezawodna i efektywna dla wi\u0119kszo\u015bci stron internetowych<\/td><td>? Szybsza ni\u017c kofeinowy gepard<\/td><\/tr><tr><td>Niezawodno\u015b\u0107<\/td><td>?\ufe0f Stabilna platforma dla ma\u0142ych do \u015brednich stron<\/td><td>?\ufe0f Solidna podstawa dla rosn\u0105cych firm<\/td><\/tr><tr><td>Zabezpieczenia<\/td><td>?\ufe0f Podstawowe zabezpieczenia dla osobistych stron i ma\u0142ych firm<\/td><td>? Zaawansowane funkcje zabezpiecze\u0144 dla operacji wra\u017cliwych na dane<\/td><\/tr><tr><td>Cena<\/td><td>? Przyst\u0119pna opcja, aby uruchomi\u0107 swoj\u0105 stron\u0119<\/td><td>? Funkcje premium w dobrej cenie dla powa\u017cnych projekt\u00f3w<\/td><\/tr><tr><td>Zarz\u0105dzanie<\/td><td>?\u200d? Bezproblemowe zarz\u0105dzanie dla zabieganych w\u0142a\u015bcicieli stron<\/td><td>?\ufe0f Elastyczne opcje od pe\u0142nego zarz\u0105dzania po kontrol\u0119 DIY<\/td><\/tr><tr><td>Skalowalno\u015b\u0107<\/td><td>? Idealne dla start-up\u00f3w i ma\u0142ych firm<\/td><td>? Miejsce do wzrostu w miar\u0119 rozwoju obecno\u015bci online<\/td><\/tr><tr><td>Dostosowanie<\/td><td>? \u0141atwy w u\u017cyciu, skonfigurowany wcze\u015bniej \u015brodowisk<\/td><td>? Rozwi\u0105zania dostosowane do unikalnych potrzeb biznesowych<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>W skr\u00f3cie, hosting VPS jest \u015bwietny, gdy Twoja strona przechodzi szybki rozw\u00f3j i ekspansj\u0119, poniewa\u017c mo\u017ce nad\u0105\u017cy\u0107 za Twoim sukcesem.<\/p>\n<p>Tymczasem shared hosting to \u015bwietny punkt wej\u015bcia w hosting, pozwalaj\u0105cy cieszy\u0107 si\u0119 przyst\u0119pnym cenowo hostingiem w miar\u0119 rozwoju Twojego biznesu.<\/p>\n<p>Nadal nie jeste\u015b pewien, kt\u00f3r\u0105 opcj\u0119 wybra\u0107? Zastosujmy nasz\u0105 wiedz\u0119 w praktyce.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kiedy wybra\u0107 Shared Hosting<\/h3>\n<p>Z shared hosting nie musisz martwi\u0107 si\u0119 o aktualizacje i konserwacj\u0119. Shared hosting mo\u017ce by\u0107 \u015bwietnym wyborem, je\u015bli masz niewielki ruch lub po prostu chcesz hosting, kt\u00f3ry jest \u0142atwy w utrzymaniu. Ten typ planu jest \u015bwietny dla:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-zalozyc-bloga\/\" rel=\"noopener\">Blogi<\/a> i osobiste strony internetowe<\/li><li>Ma\u0142e do \u015brednich firm<\/li><li>Strony e-commerce oczekuj\u0105ce do 500 odwiedzaj\u0105cych dziennie<\/li><li>Nowe startupy<\/li><\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kiedy wybra\u0107 hosting VPS<\/h3>\n<p>Jako \u017ce masz pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 nad swoim VPS, mo\u017cesz go skonfigurowa\u0107 w dowolny spos\u00f3b. B\u0119dziesz r\u00f3wnie\u017c cieszy\u0107 si\u0119 du\u017c\u0105 przepustowo\u015bci\u0105 i przestrzeni\u0105 na dane, z \u0142atwymi kopiami zapasowymi i siln\u0105 skalowalno\u015bci\u0105. Ponadto, nie musisz tak bardzo martwi\u0107 si\u0119 o inne strony na swoim serwerze.<\/p>\n<p>Serwer wirtualny prywatny by\u0142by odpowiednim wyborem dla:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Firmy szybko rozszerzaj\u0105ce dzia\u0142alno\u015b\u0107 poza wsp\u00f3lnym hostingiem<\/li><li>Firmy spodziewaj\u0105ce si\u0119 znacznego <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przyciaganie-ruchu-na-twoja-strone-internetowa\/\" rel=\"noopener\">wzrostu ruchu<\/a> w ci\u0105gu kilku kr\u00f3tkich miesi\u0119cy<\/li><li>Organizacje planuj\u0105ce hosting wielu stron internetowych<\/li><li>Strony o wysokim ruchu potrzebuj\u0105ce wyj\u0105tkowej przepustowo\u015bci i bezpiecze\u0144stwa<\/li><\/ul>\n<h2 id=\"h2_take-charge-with-flexible-vps-hosting\" class=\"wp-block-heading\">Zarz\u0105dzaj z elastycznym hostingiem VPS<\/h2>\n<p>Oto jak oferta VPS DreamHost wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 na tle innych: wsparcie klienta 24\/7, intuicyjny panel, skalowalna RAM, nieograniczona przepustowo\u015b\u0107, nieograniczona liczba domen hostingowych i przechowywanie SSD.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/vps\/\" rel=\"noopener\">Wybierz Sw\u00f3j Plan VPS<\/a><\/p>\n<h2 id=\"h2_when-to-upgrade-from-shared-hosting-to-vps-hosting\" class=\"wp-block-heading\">Kiedy warto przesi\u0105\u015b\u0107 si\u0119 z Shared Hosting na VPS Hosting<\/h2>\n<p>Je\u015bli ju\u017c korzystasz z planu Shared Hosting, mo\u017cesz zastanawia\u0107 si\u0119, czy nadszed\u0142 czas na przej\u015bcie na hosting VPS. Na szcz\u0119\u015bcie, do\u015b\u0107 \u0142atwo jest zauwa\u017cy\u0107, kiedy Twoja strona jest gotowa na uaktualnienie.<\/p>\n<p>Prawdopodobnie czas pomy\u015ble\u0107 o zmianie, gdy:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Twoja strona otrzymuje du\u017c\u0105 liczb\u0119 dziennych odwiedzin (na przyk\u0142ad wystarczaj\u0105c\u0105, aby spowolni\u0107 \u015bredni czas \u0142adowania).<\/li><li>Potrzebujesz dodatkowego przydzia\u0142u zasob\u00f3w takich jak RAM, CPU, przestrze\u0144 dyskowa czy przepustowo\u015b\u0107.<\/li><li>\u0141adowanie Twojej strony trwa d\u0142u\u017cej ni\u017c trzy sekundy.<\/li><li>Obserwujesz wiele nieoczekiwanych przestoj\u00f3w.<\/li><\/ul>\n<p>Zalecamy tak\u017ce zastanowienie si\u0119 nad skalowalno\u015bci\u0105. Je\u015bli planujesz hostowa\u0107 wiele witryn dla swoich firm, mo\u017cesz uaktualni\u0107 do VPS, aby pomie\u015bci\u0107 ten rozw\u00f3j.<\/p>\n<p>Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, zastan\u00f3w si\u0119, czego obecnie potrzebuje Twoja strona internetowa i czego mo\u017cesz potrzebowa\u0107 w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<h2 id=\"h2_choose-the-right-hosting-plan\" class=\"wp-block-heading\">Wybierz odpowiedni plan Hostingowy<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2461\" height=\"1988\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_shared_hosting_vs_vps_vs_dedicated_hosting.webp\" alt=\"Shared Hosting vs. VPS vs. Dedicated pokazuj\u0105ce, \u017ce VPS ma wy\u017csz\u0105 wydajno\u015b\u0107 ni\u017c shared, wi\u0119ksze bezpiecze\u0144stwo przy nieco wy\u017cszej cenie\" class=\"wp-image-49789 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_shared_hosting_vs_vps_vs_dedicated_hosting.webp 2461w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_shared_hosting_vs_vps_vs_dedicated_hosting-300x242.webp 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_shared_hosting_vs_vps_vs_dedicated_hosting-1024x827.webp 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_shared_hosting_vs_vps_vs_dedicated_hosting-768x620.webp 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_shared_hosting_vs_vps_vs_dedicated_hosting-1536x1241.webp 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_shared_hosting_vs_vps_vs_dedicated_hosting-2048x1654.webp 2048w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_shared_hosting_vs_vps_vs_dedicated_hosting-600x485.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_shared_hosting_vs_vps_vs_dedicated_hosting-1200x969.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_shared_hosting_vs_vps_vs_dedicated_hosting-730x590.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_shared_hosting_vs_vps_vs_dedicated_hosting-1460x1179.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_shared_hosting_vs_vps_vs_dedicated_hosting-784x633.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_shared_hosting_vs_vps_vs_dedicated_hosting-1568x1267.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_shared_hosting_vs_vps_vs_dedicated_hosting-877x708.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_shared_hosting_vs_vps_vs_dedicated_hosting-1754x1417.webp 1754w\" data-sizes=\"(max-width: 2461px) 100vw, 2461px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2461px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2461\/1988;\" \/><\/figure>\n<p>Naprawd\u0119 nie ma &#8220;jednego rozwi\u0105zania pasuj\u0105cego do wszystkiego&#8221; je\u015bli chodzi o hosting. Najlepsza opcja dla Twojej strony to ta, kt\u00f3ra odpowiada Twoim potrzebom.<\/p>\n<p>Je\u015bli to oznacza przyst\u0119pno\u015b\u0107 cenow\u0105 i prostot\u0119, korzystanie z hostingu wsp\u00f3\u0142dzielonego mo\u017ce by\u0107 dobrym rozwi\u0105zaniem. Tymczasem hosting VPS oferuje d\u0142ug\u0105 list\u0119 funkcji, kt\u00f3re mog\u0105 przynie\u015b\u0107 korzy\u015bci popularnym i skomplikowanym witrynom.<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od wybranej \u015bcie\u017cki, wa\u017cne jest, aby wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z solidnym dostawc\u0105.<\/p>\n<p>W DreamHost oferujemy zar\u00f3wno <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/wspoldzielony\/\" rel=\"noopener\">Shared Hosting<\/a>, jak i <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/vps\/\" rel=\"noopener\">VPS<\/a> z solidnym czasem dzia\u0142ania, dobrym zabezpieczeniem i hojnymi zasobami. Ponadto, nasz zesp\u00f3\u0142 ekspert\u00f3w od hostingu jest dost\u0119pny 24\/7, aby zapewni\u0107 wsparcie.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/\" rel=\"noopener\">Zapisz si\u0119 dzi\u015b<\/a>, aby samemu wypr\u00f3bowa\u0107!<\/p>\n\n\n<div class=\"article-cta-shared article-cta-small article-cta--product\">\n\t<div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img decoding=\"async\" class=\"js-img-lazy \" src=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/product-cta-vps-hosting-877x586.webp 1x, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/product-cta-vps-hosting.webp 2x\"  alt=\"VPS Hosting\" \/><\/div>\n\n\t<a href='https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/vps\/' class='link-top' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>\n\t\t<span>VPS Hosting<\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\" width=\"15\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n\n\t<div class=\"content-btm\">\n\t\t<h2 class=\"h2--md\">\n\t\t\tWhen You Expect Performance Get DreamHost VPS\n\t\t<\/h2>\n\t\t<p class=\"p--md\">\n\t\t\tBig or small, website or application &#8211; we have a VPS configuration for you.\n\t\t<\/p>\n\n\t\t        <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/vps\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            See More                    <\/a>\n\n\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o hostingu wsp\u00f3\u0142dzielonym a VPS? Nasz przewodnik pomo\u017ce Ci wybra\u0107 opcj\u0119 przyjazn\u0105 dla bud\u017cetu, idealn\u0105 dla rozwoju Twojej ma\u0142ej firmy.<\/p>\n","protected":false},"author":1077,"featured_media":49778,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","toc_headlines":"[[\"h-what-is-shared-hosting\",\"Czym jest Shared Hosting?\"],[\"h2_what-is-vps-hosting\",\"Czym jest Hosting VPS?\"],[\"h2_7-key-differences-between-vps-and-shared-hosting\",\"7 kluczowych r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy VPS a Shared Hosting\"],[\"h2_shared-hosting-vs-vps-hosting-how-to-decide\",\"Shared Hosting vs. VPS Hosting: Jak podj\u0105\u0107 decyzj\u0119\"],[\"h2_take-charge-with-flexible-vps-hosting\",\"Zarz\u0105dzaj z elastycznym hostingiem VPS\"],[\"h2_when-to-upgrade-from-shared-hosting-to-vps-hosting\",\"Kiedy warto przesi\u0105\u015b\u0107 si\u0119 z Shared Hosting na VPS Hosting\"],[\"h2_choose-the-right-hosting-plan\",\"Wybierz odpowiedni plan Hostingowy\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[14444],"tags":[],"class_list":["post-55402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hosting-www-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Shared vs. VPS Hosting: Kompleksowy Przewodnik - DreamHost Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shared vs. VPS Hosting: Kompleksowy Przewodnik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o hostingu wsp\u00f3\u0142dzielonym a VPS? Nasz przewodnik pomo\u017ce Ci wybra\u0107 opcj\u0119 przyjazn\u0105 dla bud\u017cetu, idealn\u0105 dla rozwoju Twojej ma\u0142ej firmy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-01T07:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T17:57:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1460x1095_blog_hero_shared_vs_vps_hosting_a_comprehensive_guide.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jos Velasco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos Velasco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shared vs. VPS Hosting: Kompleksowy Przewodnik - DreamHost Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Shared vs. VPS Hosting: Kompleksowy Przewodnik","og_description":"Chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o hostingu wsp\u00f3\u0142dzielonym a VPS? Nasz przewodnik pomo\u017ce Ci wybra\u0107 opcj\u0119 przyjazn\u0105 dla bud\u017cetu, idealn\u0105 dla rozwoju Twojej ma\u0142ej firmy.","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2024-10-01T07:01:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-26T17:57:37+00:00","og_image":[{"width":1460,"height":1095,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1460x1095_blog_hero_shared_vs_vps_hosting_a_comprehensive_guide.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Jos Velasco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Jos Velasco","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/"},"author":{"name":"Jos Velasco","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/33a01bfa83e29abbe21403d23dd8ea1a"},"headline":"Shared vs. VPS Hosting: Kompleksowy Przewodnik","datePublished":"2024-10-01T07:01:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T17:57:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/"},"wordCount":2762,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1460x1095_blog_hero_shared_vs_vps_hosting_a_comprehensive_guide.webp","articleSection":["Hosting WWW"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/","name":"Shared vs. VPS Hosting: Kompleksowy Przewodnik - DreamHost Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1460x1095_blog_hero_shared_vs_vps_hosting_a_comprehensive_guide.webp","datePublished":"2024-10-01T07:01:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T17:57:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1460x1095_blog_hero_shared_vs_vps_hosting_a_comprehensive_guide.webp","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1460x1095_blog_hero_shared_vs_vps_hosting_a_comprehensive_guide.webp","width":1460,"height":1095,"caption":"Shared vs. VPS Hosting: A Comprehensive Guide"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/shared-hosting-vs-vps-hosting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shared vs. VPS Hosting: Kompleksowy Przewodnik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/33a01bfa83e29abbe21403d23dd8ea1a","name":"Jos Velasco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jos-velasco-150x150.png","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jos-velasco-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jos-velasco-150x150.png","caption":"Jos Velasco"},"description":"Jos Velasco is a WordPress Professional Consultant at DreamHost. His responsibilities include helping with advanced WordPress cases, creating training material, and identifying trends impacting the WordPress community. In his free time, he enjoys climbing mountains, eating healthy, and watching drama movies. Follow Jos on LinkedIn: https:\/\/www.linkedin.com\/in\/josvelasco\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/josvelasco\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":55402,"en":38460,"pt":55320,"es":38470,"uk":51755,"de":55321,"ru":55357,"it":68004,"fr":69597,"nl":69630},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1077"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55402"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59027,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55402\/revisions\/59027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}