{"id":55264,"date":"2024-01-09T07:00:00","date_gmt":"2024-01-09T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=55264"},"modified":"2025-05-26T11:09:57","modified_gmt":"2025-05-26T18:09:57","slug":"lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/","title":{"rendered":"Lista kontrolna przeprojektowania Twojej strony dla niesamowitej odnowy"},"content":{"rendered":"\n<p>Kto nie lubi dobrego programu o remoncie domu? Niezale\u017cnie od tego, czy prowadz\u0105cy zaczynaj\u0105 od zrujnowanej chaty, czy od doskonale eleganckiej posiad\u0142o\u015bci, zawsze wiedz\u0105, co zrobi\u0107, aby stworzy\u0107 wizualnie zachwycaj\u0105cy dom, kt\u00f3ry dobrze wykorzystuje przestrze\u0144 i sprzyja sta\u0142emu, efektywnemu przep\u0142ywowi ruchu pieszych.<\/p>\n\n\n\n<p>Te same podstawowe zasady remont\u00f3w domowych stosuj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c przy przeprojektowywaniu Twojej strony internetowej, aby wykorzysta\u0107 nowoczesne trendy w projektowaniu, poprawi\u0107 do\u015bwiadczenie u\u017cytkownika i zwi\u0119kszy\u0107 mo\u017cliwo\u015bci biznesowe. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 przeprojektowa\u0144 stron wymaga wi\u0119cej ni\u017c tylko kosmetycznych zmian, aby by\u0142y naprawd\u0119 skuteczne, co oznacza, \u017ce proces mo\u017ce by\u0107 zniech\u0119caj\u0105cy. Dlatego stworzyli\u015bmy ten zas\u00f3b: lista kontrolna przeprojektowania strony internetowej.<\/p>\n\n\n\n<p>Osoby niezale\u017cne mog\u0105 nauczy\u0107 si\u0119 projektowa\u0107 stron\u0119 internetow\u0105 od podstaw, korzystaj\u0105c wy\u0142\u0105cznie z <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/web-design\/html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HTML<\/a>\/<a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/web-design\/css\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CSS<\/a>, jednak zar\u00f3wno do\u015bwiadczeni programi\u015bci, jak i <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-stronie-internetowej-dla-poczatkujacych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pocz\u0105tkuj\u0105cy w tworzeniu stron<\/a> cz\u0119sto wol\u0105 zacz\u0105\u0107 od szablonu, aby przyspieszy\u0107 prac\u0119 nad projektem.<\/p>\n\n\n\n<p>Niezale\u017cnie od wybranej \u015bcie\u017cki, ta lista kontrolna pomo\u017ce Ci osi\u0105gn\u0105\u0107 skuteczny remont bez przyt\u0142oczenia wyborem kolor\u00f3w lub zbytniego zapa\u0142u do pracy m\u0142otem kowalskim.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"KPIs\" class=\"wp-block-heading\">Kluczowe Wska\u017aniki Efektywno\u015bci Strony<\/h2>\n\n\n\n<p><iframe class=\"giphy-embed lazyload\" data-src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/1TLAhQVCLLbaQ2eK17\" width=\"480\" height=\"270\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/therokuchannel-season-1-the-roku-channel-honest-renovations-1TLAhQVCLLbaQ2eK17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">via GIPHY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Zanim zag\u0142\u0119bisz si\u0119 w projekt przeprojektowania strony internetowej, musisz ustali\u0107 jasne, mierzalne cele. Podobnie jak w przypadku projektu remontu domu, gdzie mierzysz pomieszczenia przed zakupem mebli, okre\u015blenie wska\u017anik\u00f3w kluczowych dla wydajno\u015bci (KPI) Twojej strony stanowi podstaw\u0119 do udanego przeprojektowania. Te metryki s\u0105 Twoim kompasem, kieruj\u0105c ka\u017cd\u0105 decyzj\u0105, aby zapewni\u0107 jej zgodno\u015b\u0107 z og\u00f3lnymi celami.<\/p>\n\n\n\n<p>Rozpocznij od zidentyfikowania najbardziej istotnych KPI dla cel\u00f3w Twojej strony i cel\u00f3w biznesowych. Na przyk\u0142ad, strona e-commerce mo\u017ce mie\u0107 takie KPI, jak wsp\u00f3\u0142czynnik konwersji, \u015brednia warto\u015b\u0107 zam\u00f3wienia czy wska\u017anik porzucenia koszyka. Je\u015bli Twoja strona koncentruje si\u0119 na tre\u015bci, mo\u017cesz obserwowa\u0107 metryki takie jak liczba wy\u015bwietle\u0144 strony, wsp\u00f3\u0142czynnik odrzuce\u0144 oraz czas sp\u0119dzony na stronie.<\/p>\n\n\n\n<p>Z odpowiednimi dla Twojego biznesu KPI na miejscu, nadszed\u0142 czas na analiz\u0119 wydajno\u015bci Twojej obecnej strony internetowej. Narz\u0119dzia takie jak Google Analytics oferuj\u0105 g\u0142\u0119bokie wgl\u0105dy w zachowanie u\u017cytkownik\u00f3w i wydajno\u015b\u0107 strony. Przyjrzyj si\u0119 swoim obecnym metrykom i zapisz je. Daje to jasny punkt wyj\u015bcia i pomaga ustali\u0107 realistyczne i konkretne cele dla Twojego przeprojektowania. Na przyk\u0142ad, celowanie w 20% wzrost zaanga\u017cowania u\u017cytkownik\u00f3w jest bardziej mierzalne ni\u017c niejasny cel, jak &#8220;poprawa do\u015bwiadczenia u\u017cytkownika&#8221;.<\/p>\n\n\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>KPI<\/h3>\n    <p>u2018KPIu2019 oznacza Wska\u017anik Kluczowej Wydajno\u015bci. W SEO, KPI to metryki u\u017cywane do mierzenia sukcesu kampanii. KPI s\u0105 zazwyczaj mierzalnymi punktami danych, takimi jak ca\u0142kowity ruch organiczny, wsp\u00f3\u0142czynnik konwersji, czy pozycje w Google.<\/p>\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/seo\/kpi\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Czytaj wi\u0119cej                    <\/a>\n\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"goals\" class=\"wp-block-heading\">Ustal Cele<\/h2>\n\n\n\n<p>Po zbenchmarkowaniu wska\u017anik\u00f3w KPI Twojej strony, kolejnym krokiem w podr\u00f3\u017cy po redesignie strony jest ustalanie cel\u00f3w. Ten etap polega na przekszta\u0142ceniu zebranych analiz danych w dzia\u0142ania, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 celami Twojego redesignu. Pomy\u015bl o tym jak o stworzeniu planu dla Twojego projektu remontowego, zapewniaj\u0105c, \u017ce ka\u017cda zmiana ma sw\u00f3j cel i przyczynia si\u0119 do osi\u0105gni\u0119cia ko\u0144cowego celu.<\/p>\n\n\n\n<p>Oto kilka wskaz\u00f3wek:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Ustalaj jasne i konkretne cele.<\/b> Zamiast og\u00f3lnik\u00f3w takich jak &#8220;zwi\u0119kszenie ruchu&#8221;, postaw na konkretne cele, takie jak &#8220;zwi\u0119kszenie liczby odwiedzaj\u0105cych miesi\u0119cznie o 30% w ci\u0105gu sze\u015bciu miesi\u0119cy po uruchomieniu&#8221;. Precyzyjne cele nie tylko daj\u0105 jasny kierunek, ale tak\u017ce u\u0142atwiaj\u0105 mierzenie sukcesu.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Dopasuj swoje cele do szerszych cel\u00f3w biznesowych.<\/b> Je\u015bli Twoja firma zamierza wej\u015b\u0107 na nowe rynki, Tw\u00f3j nowy projekt strony powinien zawiera\u0107 funkcje i tre\u015bci, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 wspiera\u0107 t\u0119 ekspansj\u0119. Podobnie, je\u015bli priorytetem jest \u015bwiadomo\u015b\u0107 marki, projekt powinien skupi\u0107 si\u0119 na elementach, kt\u00f3re zwi\u0119kszaj\u0105 widoczno\u015b\u0107 i rozpoznawalno\u015b\u0107 marki.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Do\u015bwiadczenie u\u017cytkownika (UX) powinno by\u0107 na czele Twojego projektu.<\/b> Mo\u017ce to obejmowa\u0107 popraw\u0119 nawigacji na stronie, przyspieszenie czas\u00f3w \u0142adowania lub tworzenie bardziej anga\u017cuj\u0105cych tre\u015bci. Ustalanie cel\u00f3w UX polega na poprawie podr\u00f3\u017cy u\u017cytkownika przez Twoj\u0105 stron\u0119, czyni\u0105c j\u0105 bardziej przyjemn\u0105, intuicyjn\u0105 i efektywn\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Nie pomijaj technicznych i estetycznych sk\u0142adnik\u00f3w.<\/b> Cele w tej dziedzinie mog\u0105 obejmowa\u0107 przyj\u0119cie responsywnego projektowania dla lepszych do\u015bwiadcze\u0144 mobilnych, przej\u015bcie na platform\u0119 bardziej przyjazn\u0105 dla SEO, lub od\u015bwie\u017cenie <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/elementy-projektowania-stron-internetowych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">projektu wizualnego<\/a> aby odzwierciedli\u0107 nowoczesne trendy.<\/li>\n\n\n\n<li>W szybko rozwijaj\u0105cym si\u0119 krajobrazie cyfrowym <b>skalowalno\u015b\u0107 i adaptacyjno\u015b\u0107 s\u0105 kluczowe.<\/b> Ustal cele, kt\u00f3re nie tylko odpowiadaj\u0105 na Twoje obecne potrzeby, ale r\u00f3wnie\u017c pozostawiaj\u0105 miejsce na przysz\u0142y rozw\u00f3j i zmiany. Mo\u017ce to oznacza\u0107 wyb\u00f3r elastycznych szablon\u00f3w projektowych, planowanie aktualizacji tre\u015bci lub zapewnienie, \u017ce struktura Twojej strony mo\u017ce pomie\u015bci\u0107 nowe funkcje lub technologie.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Zr\u00f3wnowa\u017c aspiracyjne cele z praktyczno\u015bci\u0105.<\/b> We\u017a pod uwag\u0119 swoje zasoby, harmonogram i ograniczenia. Cho\u0107 dobrze jest mie\u0107 wysokie aspiracje, Twoje cele powinny by\u0107 osi\u0105galne w ramach dost\u0119pnych zasob\u00f3w.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n\n\n<h2 id=\"structure\" class=\"wp-block-heading\">Struktura Strony<\/h2>\n\n\n\n<p>Struktura Twojej strony internetowej to fundament, na kt\u00f3rym budowane s\u0105 wszystkie inne aspekty. Dobrze zaplanowana struktura strony oznacza \u0142atwiejsz\u0105 nawigacj\u0119, lepsze do\u015bwiadczenia u\u017cytkownika oraz popraw\u0119 wydajno\u015bci SEO. Na tym etapie zaplanujesz, jak strony i tre\u015bci na Twojej stronie b\u0119d\u0105 po\u0142\u0105czone i zorganizowane, przygotowuj\u0105c grunt pod sp\u00f3jny i przyjazny dla u\u017cytkownika redesign.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mapa Strony<\/h3>\n\n\n\n<p>Mapa witryny to w zasadzie plan Twojej strony internetowej. Wylicza wszystkie g\u0142\u00f3wne strony i, w idealnym przypadku, pokazuje, jak s\u0105 ze sob\u0105 po\u0142\u0105czone. Innym sposobem my\u015blenia o tym jest traktowanie jej jako schematu blokowego, kt\u00f3ry przedstawia hierarchi\u0119 Twojej strony i pomaga wizualizowa\u0107 organizacj\u0119 tre\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1138\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Simple-Website-Sitemap.jpg\" alt=\"przyk\u0142adowy sitemap pokazuj\u0105cy stron\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105 na g\u00f3rze z ga\u0142\u0119ziami do stron takich jak &quot;o nas&quot;, &quot;produkty&quot;, &quot;Cennik&quot; i &quot;kontakt&quot;, gdzie ka\u017cda z tych stron zawiera kolejne podstrony\" class=\"wp-image-42843 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/Simple-Website-Sitemap.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Simple-Website-Sitemap-300x213.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Simple-Website-Sitemap-1024x728.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Simple-Website-Sitemap-768x546.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Simple-Website-Sitemap-1536x1092.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/Simple-Website-Sitemap-600x427.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/Simple-Website-Sitemap-1200x854.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/Simple-Website-Sitemap-730x519.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/Simple-Website-Sitemap-1460x1038.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/Simple-Website-Sitemap-784x558.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/Simple-Website-Sitemap-1568x1115.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/Simple-Website-Sitemap-877x624.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1138;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mapa witryny pe\u0142ni kilka wa\u017cnych funkcji:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Nawigacja u\u017cytkownika: <\/b>Tak jak dobrze zaplanowany dom, gdzie ka\u017cde pomieszczenie jest \u0142atwo dost\u0119pne, mapa strony pomaga odwiedzaj\u0105cym stron\u0119 \u0142atwo znale\u017a\u0107 to, czego szukaj\u0105. Logiczny przep\u0142yw mi\u0119dzy stronami poprawia do\u015bwiadczenie u\u017cytkownika i zmniejsza wska\u017anik odrzuce\u0144.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Korzy\u015bci SEO:<\/b> Wyszukiwarki u\u017cywaj\u0105 map stron do przeszukiwania i zrozumienia uk\u0142adu Twojej strony. Jasna mapa strony mo\u017ce poprawi\u0107 SEO Twojej strony, poniewa\u017c u\u0142atwia wyszukiwarkom indeksowanie tre\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Planowanie i organizacja:<\/b> Podczas przeprojektowania, mapa strony dzia\u0142a jak przewodnik. Pomaga zidentyfikowa\u0107, kt\u00f3re strony wymagaj\u0105 aktualizacji, po\u0142\u0105czenia lub usuni\u0119cia. Ten proces pomaga \u015bledzi\u0107 Twoje wysi\u0142ki, eliminowa\u0107 przestarza\u0142e tre\u015bci i zapewnia\u0107, \u017ce wszystkie informacje na nowej stronie s\u0105 istotne i przydatne.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Podczas tworzenia mapy witryny dla Twojej nowej wersji:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Rozpocznij od przegl\u0105du istniej\u0105cej strony i tre\u015bci. Zidentyfikuj, co powinno zosta\u0107 zachowane, zaktualizowane lub usuni\u0119te.<\/li>\n\n\n\n<li>Ustal klarown\u0105 hierarchi\u0119 stron. Najwa\u017cniejsze lub najcz\u0119\u015bciej odwiedzane tre\u015bci powinny by\u0107 \u0142atwo dost\u0119pne, najlepiej ze strony g\u0142\u00f3wnej.<\/li>\n\n\n\n<li>Rozwa\u017c, jak u\u017cytkownicy b\u0119d\u0105 nawigowa\u0107 z jednej strony na drug\u0105. Logiczne i intuicyjne \u015bcie\u017cki nawigacji s\u0105 kluczowe dla dobrej obs\u0142ugi u\u017cytkownika.<\/li>\n\n\n\n<li>Wykorzystaj badania s\u0142\u00f3w kluczowych do informowania o tytu\u0142ach i opisach stron. To podej\u015bcie przynosi korzy\u015bci u\u017cytkownikom, jak r\u00f3wnie\u017c wspiera optymalizacj\u0119 dla wyszukiwarek.<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli twoja przebudowa strony obejmuje dodanie nowej tre\u015bci lub funkcji, w\u0142\u0105cz je do mapy witryny. Zaplanuj, jak te nowe elementy zintegruj\u0105 si\u0119 z istniej\u0105c\u0105 struktur\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li>Pami\u0119taj, \u017ce dost\u0119pne s\u0105 liczne narz\u0119dzia, kt\u00f3re mog\u0105 pom\u00f3c ci stworzy\u0107 wizualne przedstawienie mapy witryny. Mo\u017ce to by\u0107 pomocne dla zespo\u0142u redesignu oraz innych zainteresowanych stron, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 zrozumie\u0107 struktur\u0119.<\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>Menu Nawigacyjne<\/h3>\n    <p>Menu nawigacyjne to zbi\u00f3r link\u00f3w prowadz\u0105cych do g\u0142\u00f3wnych stron witryny. Zazwyczaj menu nawigacyjne znajduje si\u0119 na g\u00f3rze ekranu lub w pasku bocznym. Jednak lokalizacja ta mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107.<\/p>\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/web-design\/navigation-menu\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Czytaj wi\u0119cej                    <\/a>\n\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"design-ux\" class=\"wp-block-heading\">Projektowanie &amp; UX<\/h2>\n\n\n\n<p>Przy projektowaniu strony internetowej, design i UX \u0142\u0105cz\u0105 kreatywno\u015b\u0107 i funkcjonalno\u015b\u0107. Oznacza to stworzenie strony, kt\u00f3ra jest atrakcyjna wizualnie, \u0142atwa w nawigacji i zgodna z potrzebami oraz oczekiwaniami u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Badania UX<\/h3>\n\n\n\n<p>Badania UX zaczynaj\u0105 si\u0119 od g\u0142\u0119bokiego zrozumienia Twojej publiczno\u015bci. Kim s\u0105 Twoi u\u017cytkownicy? Jakie maj\u0105 potrzeby, preferencje i problemy? Narz\u0119dzia takie jak ankiety u\u017cytkownik\u00f3w, wywiady i dane analityczne mog\u0105 dostarczy\u0107 wgl\u0105du w zachowanie Twojej publiczno\u015bci i spos\u00f3b, w jaki wchodz\u0105 w interakcj\u0119 z Twoj\u0105 stron\u0105 internetow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Zbierz i przeanalizuj opinie ze swojej obecnej strony. Zidentyfikuj typowe problemy, z kt\u00f3rymi borykaj\u0105 si\u0119 u\u017cytkownicy, takie jak trudno\u015bci z nawigacj\u0105, braki w tre\u015bciach lub problemy z wydajno\u015bci\u0105. Te opinie pomog\u0105 Ci skupi\u0107 si\u0119 na zmianach potrzebnych w ramach przeprojektowania.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c pomocne przyjrzenie si\u0119 stron\u0105 internetowym konkurencji. Co robi\u0105 dobrze? Gdzie maj\u0105 braki? Ta analiza mo\u017ce ujawni\u0107 mo\u017cliwo\u015bci do r\u00f3\u017cnicowania si\u0119 i ulepszenia podczas przeprojektowania.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Szkic<\/h3>\n\n\n\n<p>Szkielet to szkieletowa struktura Twojej strony internetowej. Okre\u015bla podstawowy uk\u0142ad i elementy ka\u017cdej strony. Mo\u017cna to por\u00f3wna\u0107 do planu pi\u0119tra w domu, kt\u00f3ry pokazuje, gdzie znajduje si\u0119 ka\u017cdy mebel \u2013 ale nie jak wygl\u0105da.<\/p>\n\n\n\n<p>Na tym etapie skupiamy si\u0119 na rozmieszczeniu element\u00f3w takich jak nag\u0142\u00f3wki, stopki, menu nawigacyjne i obszary tre\u015bci. Celem jest stworzenie logicznego, intuicyjnego przep\u0142ywu, kt\u00f3ry prowadzi u\u017cytkownik\u00f3w przez Twoj\u0105 stron\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Tworzenie szkielet\u00f3w to proces iteracyjny. Cz\u0119sto zaczyna si\u0119 od podstawowych szkic\u00f3w i ewoluuje w bardziej szczeg\u00f3\u0142owe cyfrowe makiety. Zbieranie regularnych opinii w tej fazie mo\u017ce pom\u00f3c dopracowa\u0107 uk\u0142ad i zbudowa\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce spe\u0142nia on potrzeby u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>Wireframe<\/h3>\n    <p>Wireframe to dwuwymiarowa ilustracja strony internetowej, kt\u00f3ra okre\u015bla, gdzie b\u0119d\u0105 umieszczone elementy. Jest to wczesny etap procesu projektowania, kt\u00f3ry koncentruje si\u0119 na rozmieszczeniu tre\u015bci, funkcjonalno\u015bciach i zamierzonych zachowaniach.<\/p>\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/web-design\/wireframe\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Czytaj wi\u0119cej                    <\/a>\n\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inspiracja Projektowa<\/h3>\n\n\n\n<p>Teraz skup si\u0119 na estetycznym aspekcie Twojej przebudowy. Szukaj inspiracji do projektowania w r\u00f3\u017cnych miejscach \u2013 na innych stronach internetowych, w sztuce, przyrodzie, architekturze itp. Inspiracja mo\u017ce przyj\u015b\u0107 z ka\u017cdej strony!<\/p>\n\n\n\n<p>Projekt Twojej strony internetowej powinien odzwierciedla\u0107 to\u017csamo\u015b\u0107 i warto\u015bci Twojej marki. Wybierz schematy kolor\u00f3w, czcionki i obrazy, kt\u00f3re s\u0105 zgodne z Twoj\u0105 mark\u0105 i rezonuj\u0105 z Twoj\u0105 grup\u0105 docelow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Chocia\u017c kreatywno\u015b\u0107 jest wa\u017cna, u\u017cyteczno\u015b\u0107 nigdy nie powinna by\u0107 zagro\u017cona. Projektowanie powinno zwi\u0119ksza\u0107 komfort u\u017cytkowania, a nie go utrudnia\u0107. Decyzje projektowe, takie jak kontrasty kolor\u00f3w i wielko\u015bci czcionek, powinny przyczynia\u0107 si\u0119 do dost\u0119pno\u015bci strony i \u0142atwo\u015bci jej u\u017cytkowania.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u0105d\u017a na bie\u017c\u0105co z najnowszymi <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/trendy-w-projektowaniu-stron-internetowych-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">trendami w projektowaniu stron internetowych<\/a>, ale b\u0105d\u017a wybi\u00f3rczy w ich wdra\u017caniu. Trendy mog\u0105 by\u0107 \u015bwietnym \u017ar\u00f3d\u0142em inspiracji, ale Tw\u00f3j projekt powinien by\u0107 r\u00f3wnie\u017c ponadczasowy i nie zale\u017ce\u0107 wy\u0142\u0105cznie od aktualnych mod.<\/p>\n\n\n\n<p>Zgodnie z opini\u0105 weterana UX, Petera Morville&#8217;a, istnieje siedem <a href=\"https:\/\/semanticstudios.com\/user_experience_design\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kluczowych aspekt\u00f3w do\u015bwiadczenia u\u017cytkownika<\/a>, kt\u00f3re ka\u017cdy powinien rozwa\u017cy\u0107 podczas projektowania swojej strony internetowej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1411\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UX-tenets.jpg\" alt=\"B\u0105belki s\u0142\u00f3w UX, zawieraj\u0105ce: u\u017cyteczne, po\u017c\u0105dane, warto\u015bciowe, dost\u0119pne, wiarygodne, u\u017cywalne, znajdowalne\" class=\"wp-image-42844 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/UX-tenets.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UX-tenets-300x265.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UX-tenets-1024x903.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UX-tenets-768x677.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UX-tenets-1536x1355.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/UX-tenets-600x529.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/UX-tenets-1200x1058.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/UX-tenets-730x644.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/UX-tenets-1460x1288.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/UX-tenets-784x691.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/UX-tenets-1568x1383.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/UX-tenets-877x773.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1411;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"SEO\" class=\"wp-block-heading\">SEO<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/seo\/seo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Optymalizacja dla wyszukiwarek (SEO)<\/a> jest kluczowym elementem ka\u017cdego projektu redesignu strony. Dobra optymalizacja SEO oznacza, \u017ce twoja strona jest \u0142atwo znajdowana i wysoko oceniana przez wyszukiwarki. Ten etap redesignu skupia si\u0119 na zachowaniu i zwi\u0119kszeniu <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/struktura-strony-przyjazna-seo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">warto\u015bci SEO twojej strony<\/a> poprzez staranne planowanie i strategiczne wykonanie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mierz Pozycje S\u0142\u00f3w Kluczowych<\/h3>\n\n\n\n<p>Zacznij od oceny, gdzie obecnie znajduje si\u0119 Twoja strona pod wzgl\u0119dem pozycji s\u0142\u00f3w kluczowych. U\u017cyj narz\u0119dzi SEO do \u015bledzenia pozycji najwa\u017cniejszych s\u0142\u00f3w kluczowych. Te dane dostarczaj\u0105 punktu odniesienia, do kt\u00f3rego mo\u017cesz por\u00f3wna\u0107 wp\u0142yw Twojej przebudowy na wydajno\u015b\u0107 Twojej strony w wyszukiwarkach.<\/p>\n\n\n\n<p>Identyfikuj, kt\u00f3re s\u0142owa kluczowe przyci\u0105gaj\u0105 najwi\u0119cej ruchu na Twoj\u0105 stron\u0119. Te dobrze radz\u0105ce sobie s\u0142owa kluczowe s\u0105 kluczowe do utrzymania lub poprawy w trakcie przeprojektowania. Upewnij si\u0119, \u017ce nowa struktura strony i strategia tre\u015bci nadal skutecznie wspieraj\u0105 te s\u0142owa kluczowe.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pobierz wszystkie strony<\/h3>\n\n\n\n<p>Przygotuj list\u0119 wszystkich stron na Twojej obecnej stronie internetowej. Mo\u017cna to zrobi\u0107 za pomoc\u0105 narz\u0119dzi takich jak wyszukiwarki stron internetowych, kt\u00f3re dostarczaj\u0105 kompletny obraz struktury i stron Twojej witryny. Ta lista pomo\u017ce upewni\u0107 si\u0119, \u017ce podczas przej\u015bcia na nowy projekt nie utracisz \u017cadnych wa\u017cnych tre\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Oce\u0144 wydajno\u015b\u0107 ka\u017cdej strony. Zrozum, kt\u00f3re strony s\u0105 najcenniejsze pod wzgl\u0119dem ruchu, zaanga\u017cowania i konwersji. Ta analiza pomaga ustali\u0107 priorytety dotycz\u0105ce tego, kt\u00f3re strony nale\u017cy zachowa\u0107 lub ulepszy\u0107 podczas przeprojektowania.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Katalogowanie Link\u00f3w Zwrotnych<\/h3>\n\n\n\n<p>Linki zwrotne, czyli linki z innych stron do twojej, s\u0105 kluczowym elementem SEO. U\u017cyj narz\u0119dzi SEO, aby skatalogowa\u0107 wszystkie istniej\u0105ce linki zwrotne do twojej strony. Ten inwentarz pozwala zrozumie\u0107, kt\u00f3re zewn\u0119trzne strony przyczyniaj\u0105 si\u0119 do autorytetu twojej strony.<\/p>\n\n\n\n<p>Zidentyfikuj wysokiej jako\u015bci linki zwrotne, kt\u00f3re s\u0105 korzystne dla Twojego SEO. Podczas przeprojektowania, zachowaj lub przekieruj te linki, aby zachowa\u0107 ich warto\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Planuj Przekierowania 301<\/h3>\n\n\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>301 Redirect<\/h3>\n    <p>Przekierowanie 301 to kod statusu HTTP, kt\u00f3ry trwale przekierowuje ruch internetowy z jednego adresu URL na inny. Przenosi r\u00f3wnie\u017c rankingi na nowy adres URL.<\/p>\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/web-design\/301-redirect\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Czytaj wi\u0119cej                    <\/a>\n\n<\/div>\n\n\n\n<p>Je\u015bli adresy URL Twoich stron zmieniaj\u0105 si\u0119 podczas przeprojektowania, zaplanuj <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przekierowania-301-w-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">301 przekierowania<\/a>. Jest to spos\u00f3b na poinformowanie wyszukiwarek, \u017ce strona zosta\u0142a na sta\u0142e przeniesiona na now\u0105 lokalizacj\u0119. Przekierowania zapewniaj\u0105, \u017ce warto\u015b\u0107 SEO oryginalnej strony jest przekazywana na nowy adres URL bez z\u0142amanych link\u00f3w. Zapewniaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce u\u017cytkownicy i wyszukiwarki pr\u00f3buj\u0105ce uzyska\u0107 dost\u0119p do starych adres\u00f3w URL s\u0105 p\u0142ynnie kierowani na nowe strony, co utrzymuje dobr\u0105 jako\u015b\u0107 do\u015bwiadczenia u\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n<p>Zachowaj szczeg\u00f3\u0142owy zapis wszystkich przekierowa\u0144, kt\u00f3re wprowadzasz. Ta dokumentacja pomo\u017ce w rozwi\u0105zywaniu problem\u00f3w po uruchomieniu oraz przy przysz\u0142ych aktualizacjach strony.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"content\" class=\"wp-block-heading\">Tre\u015b\u0107<\/h2>\n\n\n\n<p>Tre\u015b\u0107 to istota Twojej strony \u2013 u\u017cywasz jej, aby anga\u017cowa\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w, przekazywa\u0107 komunikat Twojej marki oraz poprawia\u0107 SEO. Ta sekcja skupia si\u0119 na ocenie, planowaniu strategii oraz aktualizacji Twojej tre\u015bci, aby by\u0142a zgodna z celami Twojej przeprojektowanej strony.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Audyt tre\u015bci<\/h3>\n\n\n\n<p>Zacznij od dok\u0142adnego audytu istniej\u0105cych tre\u015bci. Skataloguj wszystkie swoje strony internetowe, posty na blogu i inne elementy tre\u015bci. Oce\u0144 ka\u017cdy element pod k\u0105tem jego aktualno\u015bci, skuteczno\u015bci i zgodno\u015bci z obecnymi celami biznesowymi oraz g\u0142osem marki. Posortuj ka\u017cdy element tre\u015bci do jednej z trzech kategorii: nadal warto\u015bciowy, przestarza\u0142y lub ju\u017c nieaktualny.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas analizy tre\u015bci, szukaj luk, kt\u00f3re wymagaj\u0105 uzupe\u0142nienia lub temat\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cna by rozwin\u0105\u0107. Pomo\u017ce to w budowaniu zapasu pomys\u0142\u00f3w na tre\u015bci do realizacji, gdy Twoja przeprojektowana strona b\u0119dzie ju\u017c dzia\u0142aj\u0105ca.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Analiza konkurencji<\/h3>\n\n\n\n<p>Przejrzyj strony internetowe konkurent\u00f3w i zidentyfikuj, jakie rodzaje tre\u015bci odnosz\u0105 sukcesy. Ta analiza mo\u017ce dostarczy\u0107 wgl\u0105d\u00f3w w tematy, kt\u00f3re rezonuj\u0105 z Twoj\u0105 publiczno\u015bci\u0105 oraz obszary, w kt\u00f3rych Twoja strona mo\u017ce zaoferowa\u0107 co\u015b unikalnego lub lepszego.<\/p>\n\n\n\n<p>Jest r\u00f3wnie\u017c dobrym pomys\u0142em por\u00f3wnanie Twojej tre\u015bci z benchmarkami bran\u017cowymi. Tego rodzaju por\u00f3wnanie pomaga oceni\u0107, jak Twoja tre\u015b\u0107 wypada pod wzgl\u0119dem jako\u015bci, g\u0142\u0119bi i zaanga\u017cowania.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Strategia Tre\u015bci<\/h3>\n\n\n\n<p>Tw\u00f3j audyt i analiza konkurencji b\u0119d\u0105 punktem wyj\u015bcia dla Twojej strategii tre\u015bci. Strategia powinna okre\u015bla\u0107 rodzaje tre\u015bci, kt\u00f3re zamierzasz tworzy\u0107, tematy, kt\u00f3re zamierzasz porusza\u0107, oraz ton i styl, kt\u00f3re najlepiej reprezentuj\u0105 Twoj\u0105 mark\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Audyt tre\u015bci i analiza konkurencji, kt\u00f3re przeprowadzi\u0142e\u015b, pomog\u0105 upewni\u0107 si\u0119, \u017ce Twoja strategia tre\u015bci jest zgodna z potrzebami u\u017cytkownik\u00f3w i najlepszymi praktykami SEO. Tre\u015bci powinny by\u0107 warto\u015bciowe dla Twojej publiczno\u015bci i ustrukturyzowane w spos\u00f3b, kt\u00f3ry zwi\u0119ksza widoczno\u015b\u0107 Twojej strony w wyszukiwarkach.<\/p>\n\n\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>Widoczno\u015b\u0107 w wyszukiwarkach<\/h3>\n    <p>Widoczno\u015b\u0107 w wyszukiwarkach to miara ruchu organicznego, kt\u00f3ry witryna otrzymuje z niep\u0142atnych wynik\u00f3w wyszukiwania. Im lepsza widoczno\u015b\u0107 strony, tym wi\u0119ksze prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce zostanie zauwa\u017cona i odwiedzona przez u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/seo\/search-visibility\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Czytaj wi\u0119cej                    <\/a>\n\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aktualizuj Tre\u015b\u0107<\/h3>\n\n\n\n<p>Aktualizuj i od\u015bwie\u017caj istniej\u0105ce tre\u015bci, kt\u00f3re nadal s\u0105 aktualne, ale mog\u0105 potrzebowa\u0107 od\u015bwie\u017cenia, aby pasowa\u0142y do <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/web-design-dos-and-donts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nowego projektu strony<\/a> i zaktualizowanego przekazu marki. Proces ten obejmuje popraw\u0119 przestarza\u0142ych informacji, zwi\u0119kszenie czytelno\u015bci oraz popraw\u0119 SEO.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tworzenie (i usuwanie) tre\u015bci<\/h3>\n\n\n\n<p>Tw\u00f3rz nowe tre\u015bci, kt\u00f3re wype\u0142niaj\u0105 zidentyfikowane luki i s\u0105 zgodne z Twoj\u0105 strategi\u0105 tre\u015bci. Te tre\u015bci powinny by\u0107 \u015bwie\u017ce, anga\u017cuj\u0105ce i dostosowane do zainteresowa\u0144 oraz potrzeb Twojej publiczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Usu\u0144 tre\u015bci, kt\u00f3re nie s\u0105 ju\u017c istotne lub nie s\u0105 zgodne z now\u0105 strategi\u0105 Twojej witryny. Pozwoli to utrzyma\u0107 Twoj\u0105 stron\u0119 skoncentrowan\u0105 i uporz\u0105dkowan\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aktualizuj linki wewn\u0119trzne<\/h3>\n\n\n\n<p>Gdy aktualizujesz i restrukturyzujesz swoj\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, sprawd\u017a, czy wszystkie linki wewn\u0119trzne s\u0105 dok\u0142adne i funkcjonalne. Proces ten mo\u017ce obejmowa\u0107 aktualizacj\u0119 link\u00f3w w tre\u015bci tak, aby wskazywa\u0142y na nowe adresy URL, je\u015bli zosta\u0142y one zmienione.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"speed\" class=\"wp-block-heading\">Szybko\u015b\u0107 i Wydajno\u015b\u0107 Strony<\/h2>\n\n\n\n<p>W erze cyfrowej, gdzie czas uwagi jest kr\u00f3tki, a konkurencja zaci\u0119ta, pr\u0119dko\u015b\u0107 i wydajno\u015b\u0107 Twojej strony s\u0105 kluczowe. Tak jak nie chcia\u0142by\u015b pi\u0119knego domu n\u0119kane przez z\u0142e instalacje hydrauliczne czy problemy elektryczne, tak wizualnie zachwycaj\u0105ca strona traci sw\u00f3j urok, je\u015bli jest wolna lub nie reaguje. Ten etap przeprojektowania dotyczy upewnienia si\u0119, \u017ce Twoja przeprojektowana strona dzia\u0142a efektywnie, zapewniaj\u0105c szybkie i p\u0142ynne do\u015bwiadczenie dla ka\u017cdego odwiedzaj\u0105cego.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1041\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Website-Load-Time-\u2028Impacts-Conversions.jpg\" alt=\"wykres osi czasu pokazuj\u0105cy wp\u0142yw czasu \u0142adowania strony na konwersacje -- kr\u00f3tsze czasy \u0142adowania (1 sekunda) maj\u0105 3x wi\u0119cej konwersacji ni\u017c 5 sekund czasu \u0142adowania\" class=\"wp-image-42845 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/Website-Load-Time-\u2028Impacts-Conversions.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Website-Load-Time-\u2028Impacts-Conversions-300x195.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Website-Load-Time-\u2028Impacts-Conversions-1024x666.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Website-Load-Time-\u2028Impacts-Conversions-768x500.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Website-Load-Time-\u2028Impacts-Conversions-1536x999.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/Website-Load-Time-\u2028Impacts-Conversions-600x390.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/Website-Load-Time-\u2028Impacts-Conversions-1200x781.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/Website-Load-Time-\u2028Impacts-Conversions-730x475.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/Website-Load-Time-\u2028Impacts-Conversions-1460x950.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/Website-Load-Time-\u2028Impacts-Conversions-784x510.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/Website-Load-Time-\u2028Impacts-Conversions-1568x1020.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2020\/02\/Website-Load-Time-\u2028Impacts-Conversions-877x571.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1041;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Testuj pr\u0119dko\u015b\u0107 \u0142adowania<\/h3>\n\n\n\n<p>Szybko\u015b\u0107 \u0142adowania strony to kluczowy czynnik w do\u015bwiadczeniu u\u017cytkownika i SEO. Szybko \u0142aduj\u0105ca si\u0119 strona utrzymuje zaanga\u017cowanie u\u017cytkownik\u00f3w, zmniejsza wska\u017anik odrzuce\u0144 i lepiej pozycjonuje si\u0119 w wyszukiwarkach.<\/p>\n\n\n\n<p>Korzystaj z narz\u0119dzi takich jak Google PageSpeed Insights, <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/gtmetrix\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GTmetrix<\/a>, czy Pingdom, aby testowa\u0107 czasy \u0142adowania Twojej strony. Te narz\u0119dzia mierz\u0105 pr\u0119dko\u015b\u0107 i dostarczaj\u0105 wgl\u0105d w to, co mo\u017ce spowalnia\u0107 Twoj\u0105 stron\u0119, takie jak du\u017ce obrazy, nieefektywny kod, lub wolne czasy odpowiedzi serwera.<\/p>\n\n\n\n<p>Na podstawie informacji uzyskanych z tych narz\u0119dzi mo\u017cesz dokona\u0107 niezb\u0119dnych korekt. Mo\u017ce to obejmowa\u0107 optymalizacj\u0119 obraz\u00f3w, minimalizowanie plik\u00f3w CSS i JavaScript, wykorzystanie pami\u0119ci podr\u0119cznej przegl\u0105darki lub <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ulepszenie planu hostingowego<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Testuj na r\u00f3\u017cnych urz\u0105dzeniach<\/h3>\n\n\n\n<p>Wraz ze <a href=\"https:\/\/www.statista.com\/statistics\/277125\/share-of-website-traffic-coming-from-mobile-devices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zwi\u0119kszaj\u0105c\u0105 si\u0119 liczb\u0105 u\u017cytkownik\u00f3w odwiedzaj\u0105cych strony internetowe na urz\u0105dzeniach mobilnych<\/a>, musisz upewni\u0107 si\u0119, \u017ce Twoja strona dzia\u0142a r\u00f3wnie dobrze na wszystkich platformach, co na komputerach stacjonarnych. Testuj swoj\u0105 stron\u0119 na r\u00f3\u017cnych urz\u0105dzeniach, w tym smartfonach, tabletach i komputerach stacjonarnych, aby zapewni\u0107 sp\u00f3jne \u2013 i optymalne \u2013 do\u015bwiadczenie u\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00f3\u017cne przegl\u0105darki mog\u0105 \u0142adowa\u0107 strony internetowe w nieco odmienny spos\u00f3b. Przetestuj swoj\u0105 stron\u0119 na wielu przegl\u0105darkach (takich jak Chrome, Firefox, Safari i Edge), aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wygl\u0105da i funkcjonuje zgodnie z za\u0142o\u017ceniami na wszystkich z nich.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u0105d\u017a czujny na wszelkie problemy specyficzne dla urz\u0105dzenia, takie jak zbyt bliskie elementy dotykowe, tekst zbyt ma\u0142y do czytania na urz\u0105dzeniach mobilnych lub obrazy, kt\u00f3re nie \u0142aduj\u0105 si\u0119 prawid\u0142owo w niekt\u00f3rych przegl\u0105darkach.<\/p>\n\n\n\n<p>Rozwa\u017c przyj\u0119cie podej\u015bcia projektowania mobile-first, gdzie najpierw projektujesz dla najmniejszego ekranu, a nast\u0119pnie skalujesz w g\u00f3r\u0119. To podej\u015bcie zapewnia, \u017ce Twoja strona jest z natury przyjazna dla urz\u0105dze\u0144 mobilnych i mo\u017ce znacznie poprawi\u0107 wydajno\u015b\u0107 witryny na urz\u0105dzeniach mobilnych.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"before-after\" class=\"wp-block-heading\">Przed i Po Opublikowaniu: Kompleksowa Lista Kontrolna Przebudowy Strony<\/h2>\n\n\n\n<p>Przeprojektowanie strony internetowej to znacz\u0105ce przedsi\u0119wzi\u0119cie &#8211; podobnie jak remont domu od podstaw. Dla p\u0142ynnego przej\u015bcia, kt\u00f3re zachowa integralno\u015b\u0107 i wydajno\u015b\u0107 Twojej strony internetowej, potrzebujesz kompleksowej listy kontrolnej przeprojektowania strony.<\/p>\n\n\n\n<p>Ta lista kontrolna przeprowadzi Ci\u0119 przez r\u00f3\u017cne etapy przeprojektowania, w tym kluczowe kroki do wykonania przed i po uruchomieniu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przed Uruchomieniem Strony<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Zr\u00f3b kopi\u0119 zapasow\u0105 swojej obecnej strony internetowej.<\/b> Upewnij si\u0119, \u017ce masz kompletn\u0105 kopi\u0119 zapasow\u0105 swojej istniej\u0105cej strony, w tym wszystkie pliki i bazy danych.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Testuj szybko\u015b\u0107 \u0142adowania.<\/b> U\u017cyj narz\u0119dzi takich jak Google PageSpeed Insights, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce tw\u00f3j nowy projekt \u0142aduje si\u0119 szybko i efektywnie.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Optymalizuj pod k\u0105tem SEO.<\/b> Wszystkie strony powinny by\u0107 zoptymalizowane pod k\u0105tem wyszukiwarek, w tym w\u0142a\u015bciwe u\u017cycie s\u0142\u00f3w kluczowych, metadanych i tekstu alternatywnego dla obraz\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Sprawd\u017a b\u0142\u0119dy 404.<\/b> Przeszukaj swoj\u0105 stron\u0119, aby znale\u017a\u0107 i naprawi\u0107 wszelkie b\u0142\u0119dy 404.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Ustaw przekierowania 301.<\/b> Wprowad\u017a przekierowania 301 dla wszystkich zmienionych adres\u00f3w URL, aby utrzyma\u0107 warto\u015b\u0107 SEO i do\u015bwiadczenie u\u017cytkownika.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Weryfikuj linki wewn\u0119trzne.<\/b> Sprawd\u017a wszystkie linki wewn\u0119trzne, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce kieruj\u0105 na w\u0142a\u015bciwe strony i nie prowadz\u0105 do \u015blepych zau\u0142k\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Przejrzyj responsywno\u015b\u0107 mobiln\u0105.<\/b> Przetestuj swoj\u0105 stron\u0119 na r\u00f3\u017cnych urz\u0105dzeniach mobilnych, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce jest w pe\u0142ni responsywna.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Przeprowad\u017a testy na r\u00f3\u017cnych przegl\u0105darkach.<\/b> Upewnij si\u0119, \u017ce twoja strona wygl\u0105da i dzia\u0142a zgodnie z zamierzeniami na r\u00f3\u017cnych przegl\u0105darkach internetowych.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Waliduj sw\u00f3j kod.<\/b> U\u017cyj narz\u0119dzi takich jak Us\u0142uga Walidacji Znacznik\u00f3w W3C, aby sprawdzi\u0107, czy w HTML\/CSS nie ma b\u0142\u0119d\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Upewnij si\u0119, \u017ce strona jest dost\u0119pna.<\/b> Sprawd\u017a, czy twoja strona internetowa jest zgodna z wytycznymi WCAG dotycz\u0105cymi dost\u0119pno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Testuj formularze i CTA.<\/b> Upewnij si\u0119, \u017ce wszystkie formularze, przyciski wezwa\u0144 do dzia\u0142ania i elementy interaktywne dzia\u0142aj\u0105 poprawnie.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Przejrzyj tre\u015b\u0107.<\/b> Dokonaj ostatniego przegl\u0105du tre\u015bci pod k\u0105tem liter\u00f3wek, nie\u015bcis\u0142o\u015bci lub przestarza\u0142ych informacji.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Sprawd\u017a zdolno\u015b\u0107 obs\u0142ugi obci\u0105\u017cenia.<\/b> Przeprowad\u017a testy obci\u0105\u017ceniowe, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce twoja strona mo\u017ce obs\u0142u\u017cy\u0107 ruch.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Zabezpiecz swoj\u0105 stron\u0119.<\/b> Sprawd\u017a, czy wszystkie \u015brodki bezpiecze\u0144stwa, takie jak certyfikaty SSL, s\u0105 na miejscu.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Po uruchomieniu<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Monitoruj szybko\u015b\u0107 strony.<\/b> Ci\u0105gle sprawdzaj szybko\u015b\u0107 strony i dokonuj poprawek w razie potrzeby.<\/li>\n\n\n\n<li><b>\u015aled\u017a rankingi i ruch.<\/b> U\u017cywaj narz\u0119dzi takich jak Google Analytics, aby monitorowa\u0107 zmiany w ruchu i rankingach s\u0142\u00f3w kluczowych.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Zbieraj opinie u\u017cytkownik\u00f3w.<\/b> Zbieraj opinie od u\u017cytkownik\u00f3w na temat nowego wygl\u0105du i funkcjonalno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Napraw problemy po uruchomieniu.<\/b> Rozwi\u0105zuj wszelkie nieoczekiwane problemy lub b\u0142\u0119dy, kt\u00f3re pojawi\u0105 si\u0119 po uruchomieniu.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Aktualizuj swoj\u0105 map\u0119 witryny.<\/b> Prze\u015blij swoj\u0105 now\u0105 map\u0119 witryny do wyszukiwarek.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Monitoruj przekierowania 301 i zerwane linki.<\/b> Obserwuj wydajno\u015b\u0107 przekierowa\u0144 i naprawiaj zerwane linki.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Kontynuuj optymalizacj\u0119 pod k\u0105tem SEO.<\/b> Regularnie aktualizuj swoj\u0105 tre\u015b\u0107 i strategi\u0119 SEO na podstawie danych o wydajno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Oceniaj zachowanie u\u017cytkownik\u00f3w.<\/b> Analizuj zachowanie u\u017cytkownik\u00f3w na nowej stronie i dostosowuj elementy UX\/UI w razie potrzeby.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Regularnie aktualizuj tre\u015b\u0107.<\/b> Utrzymuj \u015bwie\u017co\u015b\u0107 swojej strony dzi\u0119ki regularnym aktualizacjom tre\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Utrzymuj aktualizacje bezpiecze\u0144stwa.<\/b> Regularnie aktualizuj funkcje bezpiecze\u0144stwa, aby chroni\u0107 swoj\u0105 stron\u0119 przed zagro\u017ceniami.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Oceniaj i dostosowuj w zale\u017cno\u015bci od cel\u00f3w.<\/b> Ci\u0105gle oceniaj wydajno\u015b\u0107 strony w stosunku do ustalonych cel\u00f3w i dokonuj niezb\u0119dnych korekt.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n\n<div\n\tclass=\"article-cta-shared article-cta-small\"\n>\n    <div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img decoding=\"async\" class=\"js-img-lazy \" src=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder.webp 1x, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder-x2.webp 2x\"  alt=\"Ad background image\" \/><\/div>\n\n\n\n\n  <div class=\"content-btm\">\n    <h2\n      class=\"h2--md\"\n    >\n      DreamHost U\u0142atwia Projektowanie Stron\n    <\/h2>\n    <p\n      class=\"p--md\"\n    >\n      Nasi projektanci mog\u0105 stworzy\u0107 pi\u0119kn\u0105 stron\u0119 od PODSTAW, idealnie dopasowan\u0105 do Twojej marki i wizji \u2014 wszystko zakodowane w WordPress, aby\u015b m\u00f3g\u0142 zarz\u0105dza\u0107 swoj\u0105 tre\u015bci\u0105 w przysz\u0142o\u015bci.\n    <\/p>\n\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/uslugi-profesjonalne\/projekt\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej                    <\/a>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kto nie lubi dobrego programu o remontach dom\u00f3w? Niezale\u017cnie od tego, czy prowadz\u0105cy zaczynaj\u0105 od zrujnowanej szopy czy doskonale eleganckiej posiad\u0142o\u015bci, zawsze wiedz\u0105, co zrobi\u0107, aby stworzy\u0107 wizualnie osza\u0142amiaj\u0105cy dom, kt\u00f3ry dobrze wykorzystuje przestrze\u0144 i promuje sta\u0142y, efektywny przep\u0142yw ruchu pieszych. Te same podstawowe zasady dotycz\u0105ce dom\u00f3w [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1075,"featured_media":42841,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","toc_headlines":"[[\"KPIs\",\"Kluczowe Wska\u017aniki Efektywno\u015bci Strony\"],[\"goals\",\"Ustal Cele\"],[\"structure\",\"Struktura Strony\"],[\"design-ux\",\"Projektowanie & UX\"],[\"SEO\",\"SEO\"],[\"content\",\"Tre\u015b\u0107\"],[\"speed\",\"Szybko\u015b\u0107 i Wydajno\u015b\u0107 Strony\"],[\"before-after\",\"Przed i Po Opublikowaniu: Kompleksowa Lista Kontrolna Przebudowy Strony\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[14456],"tags":[],"class_list":["post-55264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projektowanie-stron-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lista kontrolna przeprojektowania Twojej strony dla niesamowitej odnowy - DreamHost Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lista kontrolna przeprojektowania Twojej strony dla niesamowitej odnowy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kto nie lubi dobrego programu o remontach dom\u00f3w? Niezale\u017cnie od tego, czy prowadz\u0105cy zaczynaj\u0105 od zrujnowanej szopy czy doskonale eleganckiej posiad\u0142o\u015bci, zawsze wiedz\u0105, co zrobi\u0107, aby stworzy\u0107 wizualnie osza\u0142amiaj\u0105cy dom, kt\u00f3ry dobrze wykorzystuje przestrze\u0144 i promuje sta\u0142y, efektywny przep\u0142yw ruchu pieszych. Te same podstawowe zasady dotycz\u0105ce dom\u00f3w [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-09T15:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T18:09:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Your-Website-Redesign-Checklist-HERO-Image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jennifer Le\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jennifer Le\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lista kontrolna przeprojektowania Twojej strony dla niesamowitej odnowy - DreamHost Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lista kontrolna przeprojektowania Twojej strony dla niesamowitej odnowy","og_description":"Kto nie lubi dobrego programu o remontach dom\u00f3w? Niezale\u017cnie od tego, czy prowadz\u0105cy zaczynaj\u0105 od zrujnowanej szopy czy doskonale eleganckiej posiad\u0142o\u015bci, zawsze wiedz\u0105, co zrobi\u0107, aby stworzy\u0107 wizualnie osza\u0142amiaj\u0105cy dom, kt\u00f3ry dobrze wykorzystuje przestrze\u0144 i promuje sta\u0142y, efektywny przep\u0142yw ruchu pieszych. Te same podstawowe zasady dotycz\u0105ce dom\u00f3w [\u2026]","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2024-01-09T15:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-26T18:09:57+00:00","og_image":[{"width":1460,"height":1095,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Your-Website-Redesign-Checklist-HERO-Image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jennifer Le","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Jennifer Le","Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/"},"author":{"name":"Jennifer Le","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/6e0e15f083b219af1ab8d25dcd595ddf"},"headline":"Lista kontrolna przeprojektowania Twojej strony dla niesamowitej odnowy","datePublished":"2024-01-09T15:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:09:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/"},"wordCount":3609,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Your-Website-Redesign-Checklist-HERO-Image.jpg","articleSection":["Projektowanie Stron"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/","name":"Lista kontrolna przeprojektowania Twojej strony dla niesamowitej odnowy - DreamHost Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Your-Website-Redesign-Checklist-HERO-Image.jpg","datePublished":"2024-01-09T15:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:09:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Your-Website-Redesign-Checklist-HERO-Image.jpg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Your-Website-Redesign-Checklist-HERO-Image.jpg","width":1460,"height":1095,"caption":"woman sitting at a laptop with several color pallets on paper around her and a graphic popping out with color choices and a cursor selecting the color purple"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lista kontrolna przeprojektowania Twojej strony dla niesamowitej odnowy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/6e0e15f083b219af1ab8d25dcd595ddf","name":"Jennifer Le","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jennifer-le-dreamhost-150x150.jpeg","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jennifer-le-dreamhost-150x150.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jennifer-le-dreamhost-150x150.jpeg","caption":"Jennifer Le"},"description":"Jennifer is Designer II at DreamHost and is responsible for branding, design, and UX\/UI. In her free time, she enjoys crafting, cooking, and camping. Follow Jennifer on LinkedIn: https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nhijenniferle\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/jenniferle\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":55264,"es":28568,"en":16959,"de":51767,"pt":55282,"ru":55300,"uk":55306,"it":68431,"fr":70443,"nl":70470},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1075"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55264"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62480,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55264\/revisions\/62480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}