{"id":55203,"date":"2024-01-23T07:00:05","date_gmt":"2024-01-23T15:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=55203"},"modified":"2025-05-26T11:09:41","modified_gmt":"2025-05-26T18:09:41","slug":"czas-na-redesign-strony-internetowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/","title":{"rendered":"Czy czas na przeprojektowanie strony internetowej? 7 sposob\u00f3w, aby to wiedzie\u0107"},"content":{"rendered":"\n<p>Projektowanie strony internetowej to ca\u0142kiem spory projekt. Musisz wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 swoj\u0105 mark\u0119, to, co chcesz osi\u0105gn\u0105\u0107 za pomoc\u0105 swojej strony oraz to, co chc\u0105 zobaczy\u0107 twoi odwiedzaj\u0105cy lub klienci.<\/p>\n\n\n\n<p>To du\u017co my\u015blenia. Dlatego zrozumia\u0142e jest, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi rzadko, a w niekt\u00f3rych przypadkach wcale, nie przegl\u0105da projektu swojej strony. W rezultacie strony internetowe staj\u0105 si\u0119 z czasem mniej efektywne.<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119c, jak cz\u0119sto powiniene\u015b rozwa\u017ca\u0107 <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/lista-kontrolna-redesignu-strony-internetowej\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">przeprojektowanie strony internetowej<\/a>?<\/p>\n\n\n\n<p>Odpowied\u017a zale\u017cy od kilku r\u00f3\u017cnych czynnik\u00f3w. Obejmuj\u0105 one obecn\u0105 wydajno\u015b\u0107 Twojego istniej\u0105cego uk\u0142adu, pojawienie si\u0119 nowych technologii i zmieniaj\u0105ce si\u0119 style w projektowaniu.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym poradniku zbadamy te tematy (i wi\u0119cej) oraz pomo\u017cemy Ci okre\u015bli\u0107 odpowiedni moment na przeprojektowanie Twojej strony internetowej.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"why\" class=\"wp-block-heading\">Dlaczego warto aktualizowa\u0107 design swojej strony<\/h2>\n\n\n\n<p>Design to nie tylko wygl\u0105d Twojej strony \u2014 Dyktuje ca\u0142e <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/what-is-user-experience\/?utm_campaign=coschedule&amp;utm_content=What%20Is%20User%20Experience%3F%20-%20DreamHost&amp;utm_medium=DreamHost&amp;utm_source=twitter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">do\u015bwiadczenie u\u017cytkownika<\/a>, od nawigacji po <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/uczyn-swoja-strone-internetowa-dostepna\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dost\u0119pno\u015b\u0107<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Z biegiem czasu projektanci stali si\u0119 lepsi w dostosowywaniu swojej pracy do potrzeb u\u017cytkownika ko\u0144cowego. Gdy te nowe pomys\u0142y s\u0105 wdra\u017cane, zasady dobrego projektowania zaczynaj\u0105 si\u0119 zmienia\u0107. To, co by\u0142o uwa\u017cane za doskona\u0142y projekt pi\u0119\u0107 lat temu, mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 dzi\u015b przestarza\u0142e, pozostawiaj\u0105c u\u017cytkownik\u00f3w niezadowolonymi.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednocze\u015bnie technologia zawsze idzie do przodu. Standardy internetowe zmieniaj\u0105 si\u0119 szybko, podobnie jak praktyki projektowe. Je\u015bli Twoja strona nie korzysta z najnowszych technik optymalizacji, mo\u017cesz zosta\u0107 w tyle za konkurencj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Oto pe\u0142na lista problem\u00f3w zwi\u0105zanych z przestarza\u0142ymi projektami stron internetowych:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>S\u0142aba jako\u015b\u0107 u\u017cytkowania<\/b>: Starsze projekty cz\u0119sto zawieraj\u0105 elementy nawigacyjne, kt\u00f3re wydaj\u0105 si\u0119 przestarza\u0142e dla obecnych u\u017cytkownik\u00f3w, a zawarto\u015b\u0107 mo\u017ce by\u0107 wolno \u0142adowana.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Wy\u017cszy wsp\u00f3\u0142czynnik odrzuce\u0144<\/b>: Kiedy u\u017cytkownikom nie podoba si\u0119 korzystanie z Twojej strony, mog\u0105 po prostu j\u0105 opu\u015bci\u0107. Prowadzi to do naszego nast\u0119pnego punktu \u2014<\/li>\n\n\n\n<li><b>Ni\u017cszy wsp\u00f3\u0142czynnik konwersji<\/b>: Je\u015bli potencjalni klienci nie lubi\u0105 Twojej strony, s\u0105 mniej sk\u0142onni do dokonania zakupu online lub nawet wpisania swojego adresu e-mail.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Zmniejszona kompatybilno\u015b\u0107 mobilna<\/b>: Przegl\u0105darki mobilne bardzo si\u0119 rozwin\u0119\u0142y w ci\u0105gu ostatnich kilku lat. Starsze strony internetowe nie wykorzystuj\u0105 nowych ulepsze\u0144 i mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 niekompatybilne z nowymi wersjami przegl\u0105darek.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Ni\u017csze pozycjonowanie w wyszukiwarkach<\/b>: Google i inne wyszukiwarki zwykle promuj\u0105 strony, kt\u00f3re wykazuj\u0105 doskona\u0142\u0105 wydajno\u015b\u0107. Jak przestarza\u0142e strony zwykle pozostaj\u0105 w tyle, rzadko otrzymuj\u0105 najwy\u017csze miejsca w wynikach wyszukiwania.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Zmniejszona wiarygodno\u015b\u0107 i zaufanie<\/b>: Ludzie nie ufaj\u0105 stronom, kt\u00f3re nie by\u0142y aktualizowane od dawna, by\u0107 mo\u017ce dlatego, \u017ce sugeruje to zaniedbanie. I to nie jest naprawd\u0119 atrakcyjna atmosfera.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Podatno\u015b\u0107 na zagro\u017cenia bezpiecze\u0144stwa<\/b>: W niekt\u00f3rych przypadkach brak zaufania jest uzasadniony. Strony zaprojektowane zgodnie ze starymi standardami mog\u0105 mie\u0107 <a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/en-us\/articles\/214916918-Keeping-your-website-secure\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">luki bezpiecze\u0144stwa<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Wy\u017csze koszty utrzymania<\/b>: Unikanie pe\u0142nej przebudowy mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 sposobem na oszcz\u0119dno\u015bci. Ale w rzeczywisto\u015bci naprawianie starych projekt\u00f3w i hosting s\u0142abo zoptymalizowanych tre\u015bci jest przepisem na niepotrzebne wydatki.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1310\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Whats-A-Normal-Bounce-Rate.jpg\" alt=\"wykres s\u0142upkowy r\u00f3\u017cnych procentowych wska\u017anik\u00f3w odrzuce\u0144 na desktopach i urz\u0105dzeniach mobilnych z 2022 roku, z trzema najwy\u017cszymi: artyku\u0142y spo\u017cywcze, e-commerce i podr\u00f3\u017ce\" class=\"wp-image-42936 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Whats-A-Normal-Bounce-Rate.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Whats-A-Normal-Bounce-Rate-300x246.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Whats-A-Normal-Bounce-Rate-1024x838.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Whats-A-Normal-Bounce-Rate-768x629.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Whats-A-Normal-Bounce-Rate-1536x1258.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Whats-A-Normal-Bounce-Rate-600x491.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Whats-A-Normal-Bounce-Rate-1200x983.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Whats-A-Normal-Bounce-Rate-730x598.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Whats-A-Normal-Bounce-Rate-1460x1195.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Whats-A-Normal-Bounce-Rate-784x642.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Whats-A-Normal-Bounce-Rate-1568x1284.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Whats-A-Normal-Bounce-Rate-877x718.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1310;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"often\" class=\"wp-block-heading\">Jak cz\u0119sto powiniene\u015b przeprojektowa\u0107 swoj\u0105 stron\u0119 internetow\u0105?<\/h2>\n\n\n\n<p>Nie ma sta\u0142ej odpowiedzi na to pytanie, ale jako warto\u015b\u0107 orientacyjn\u0105 mo\u017cesz oczekiwa\u0107, \u017ce ka\u017cdy projekt strony b\u0119dzie aktualny przez okres od dw\u00f3ch do pi\u0119ciu lat. Zak\u0142ada to, \u017ce projekt jest wykonany starannie, z wykorzystaniem aktualnych zasad projektowania i nowoczesnych technologii.<\/p>\n\n\n\n<p>Ten sam projekt mo\u017ce funkcjonowa\u0107 jeszcze przez wiele lat. Jednak\u017ce, mo\u017ce nie spe\u0142nia\u0107 potrzeb odwiedzaj\u0105cych tak jak nowy projekt. W miar\u0119 up\u0142ywu czasu, problemy prawdopodobnie b\u0119d\u0105 tylko narasta\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Oczywi\u015bcie to tylko og\u00f3lne tendencje. Aby okre\u015bli\u0107, czy <i>twoja konkretna strona<\/i> wymaga remontu, musisz rozwa\u017cy\u0107, jak obecny projekt si\u0119 sprawdza.<\/p>\n\n\n\n<p>Oto siedem sygna\u0142\u00f3w, \u017ce nadszed\u0142 czas na wprowadzenie zmian:<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"no-1\" class=\"wp-block-heading\">1. Wydajno\u015b\u0107 biznesowa Twojej strony internetowej nie osi\u0105ga Twoich standard\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli nie prowadzisz bloga tylko dla zabawy, Twoja strona prawdopodobnie ma jaki\u015b cel \u2014 taki jak przyci\u0105ganie wy\u015bwietle\u0144 lub realizowanie sprzeda\u017cy. I prawdopodobnie masz okre\u015blone cele biznesowe zwi\u0105zane z tym celem.<\/p>\n\n\n\n<p>Z czasem staje si\u0119 jasne, jak realistyczny cel wygl\u0105da. Ile odwiedzaj\u0105cych lub nowych klient\u00f3w mo\u017cesz mie\u0107 na cel w tym miesi\u0105cu? Prawdopodobnie tyle samo co w zesz\u0142ym miesi\u0105cu, plus kilka wi\u0119cej. To staje si\u0119 Twoim punktem odniesienia.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017ce nie osi\u0105gasz normy ka\u017cdego miesi\u0105ca, ale og\u00f3lnie tendencja jest w\u0142a\u015bciwa. Twoja strona internetowa nadal ro\u015bnie. Ta trajektoria mo\u017ce si\u0119 utrzyma\u0107 przez lata.<\/p>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie pewnego dnia wykresy zaczynaj\u0105 si\u0119 stabilizowa\u0107. Kilka miesi\u0119cy p\u00f3\u017aniej zaczynaj\u0105 spada\u0107. Mniej os\u00f3b odwiedza, dokonuje zakup\u00f3w lub rejestruje si\u0119. U\u017cytkownicy przestaj\u0105 wraca\u0107, a Google nie wysy\u0142a ju\u017c takiej samej ilo\u015bci <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/seo\/organic-search\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">organicznego ruchu z wyszukiwarek<\/a>. Czujesz si\u0119 jak pilot obserwuj\u0105cy wska\u017aniki, gdy tw\u00f3j samolot spada z nieba.<\/p>\n\n\n\n<p>Co si\u0119 dzieje? Je\u015bli nie zmieni\u0142e\u015b projektu swojej strony internetowej od kilku lat, to mo\u017ce by\u0107 przyczyn\u0105 problemu.<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 firm, kt\u00f3re notuj\u0105 sta\u0142y wzrost, regularnie aktualizuje swoj\u0105 stron\u0119. Przeprowadzaj\u0105 projekt restylizacji co kilka lat, bior\u0105c pod uwag\u0119 wszystkie dobre strony ich obecnego designu i udoskonalaj\u0105c elementy, kt\u00f3re wymagaj\u0105 pracy.<\/p>\n\n\n\n<p>Wska\u017anik wydajno\u015bci nie jest nieomylny pod \u017cadnym wzgl\u0119dem. Mog\u0105 by\u0107 inne powody, dla kt\u00f3rych nie widzisz oczekiwanych rezultat\u00f3w. Jednak gdy twoja strona internetowa nie by\u0142a aktualizowana od pewnego czasu, mo\u017ce to by\u0107 u\u017cyteczny sygna\u0142 ostrzegawczy.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n\n\n<h2 id=\"no-2\" class=\"wp-block-heading\">2. Twoja strona internetowa pozostaje w tyle za konkurencj\u0105 i bran\u017c\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p>Ci\u0105g\u0142y wzrost nie zawsze oznacza sukces. Kiedy prowadzisz firm\u0119, wzrost w por\u00f3wnaniu z konkurencj\u0105 jest r\u00f3wnie\u017c wa\u017cny.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli podejrzewasz, \u017ce Twoja strona zaczyna wygl\u0105da\u0107 na nieco star\u0105, rozwa\u017c przeprowadzenie <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-beat-your-competition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">analizy konkurencji<\/a>. Przyjrzyj si\u0119 wynikom podobnych firm, kt\u00f3re przeprojektowa\u0142y swoj\u0105 stron\u0119 w ci\u0105gu ostatnich kilku lat. Mo\u017cesz to zrobi\u0107 za pomoc\u0105 darmowego narz\u0119dzia takiego jak <a href=\"https:\/\/website.grader.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Website Grader<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Czy radz\u0105 sobie lepiej ni\u017c Ty? Je\u015bli tak, by\u0107 mo\u017ce b\u0119dziesz musia\u0142 podj\u0105\u0107 dzia\u0142ania, je\u015bli chcesz pozosta\u0107 w wy\u015bcigu.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto r\u00f3wnie\u017c spojrze\u0107 wy\u017cej w \u0142a\u0144cuchu pokarmowym. Przeanalizuj stron\u0119 wiod\u0105cej marki w Twojej bran\u017cy. Co podoba Ci si\u0119 w wygl\u0105dzie, uczuciu i wydajno\u015bci ich strony?<\/p>\n\n\n\n<p>Zanotuj wszystko, co przyci\u0105ga Twoj\u0105 uwag\u0119, a nast\u0119pnie por\u00f3wnaj to ze swoj\u0105 w\u0142asn\u0105 stron\u0105. Je\u015bli Twoja strona wydaje si\u0119 przestarza\u0142a, mo\u017ce to by\u0107 odpowiedni moment, aby rozpocz\u0105\u0107 proces przeprojektowania. (Notatki, kt\u00f3re tutaj sporz\u0105dzisz, mog\u0105 by\u0107 bardzo pomocne podczas opracowywania strategii przeprojektowania.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Standardy Bran\u017cowe<\/h3>\n\n\n\n<p>Oczywi\u015bcie nie ka\u017cda strona internetowa ma bezpo\u015bredniego konkurenta. Nie ka\u017cdy w\u0142a\u015bciciel strony posiada umiej\u0119tno\u015bci, czas lub zasoby, aby przeprowadzi\u0107 kompleksow\u0105 analiz\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>W takich przypadkach, bran\u017cowe standardy mog\u0105 dostarczy\u0107 przydatnych skr\u00f3t\u00f3w. Niekt\u00f3re kluczowe wska\u017aniki, na kt\u00f3re warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>\u015aredni wsp\u00f3\u0142czynnik konwersji<\/b>: Jaka cz\u0119\u015b\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w dokonuje rejestracji lub zakupu?<\/li>\n\n\n\n<li><b>Ruch organiczny<\/b>: Ile odwiedzaj\u0105cych przychodzi na stron\u0119 poprzez wyszukiwarki i media spo\u0142eczno\u015bciowe?<\/li>\n\n\n\n<li><b>Wska\u017anik odrzuce\u0144<\/b>: Jaka cz\u0119\u015b\u0107 odwiedzaj\u0105cych opuszcza stron\u0119 od razu?<\/li>\n\n\n\n<li><b>\u015aredni czas na stronie i liczba stron na sesj\u0119<\/b>: Jak d\u0142ugo odwiedzaj\u0105cy pozostaj\u0105 na stronie?<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Po zebraniu tych danych, por\u00f3wnaj swoje w\u0142asne wyniki z <a href=\"https:\/\/databox.com\/website-traffic-benchmarks-by-industry\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">standardami bran\u017cowymi<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Wyniki tej analizy mog\u0105 by\u0107 do\u015b\u0107 ujawniaj\u0105ce. Nieosi\u0105ganie standard\u00f3w bran\u017cowych, szczeg\u00f3lnie gdy Twoja strona jest dobrze ugruntowana, mo\u017ce wskazywa\u0107 na potrzeb\u0119 przeprojektowania.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wyniki Wydajno\u015bci<\/h3>\n\n\n\n<p>Nie wszystkie wska\u017aniki s\u0105 powi\u0105zane z wynikami. Techniczna wydajno\u015b\u0107 Twojej strony mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie wa\u017cna.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thinkwithgoogle.com\/marketing-strategies\/app-and-mobile\/page-load-time-statistics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wed\u0142ug Google<\/a>, wska\u017anik odrzuce\u0144 \u015bredniej strony wzrasta o 32%, gdy czas \u0142adowania wyd\u0142u\u017ca si\u0119 z jednej sekundy na trzy sekundy. Innymi s\u0142owy, prawie jedna trzecia odwiedzaj\u0105cych opu\u015bci Twoj\u0105 stron\u0119 natychmiast, je\u015bli elementy projektu nie s\u0105 odpowiednio zoptymalizowane.<\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto wyszukiwarki takie jak Google preferuj\u0105 strony, kt\u00f3re stosuj\u0105 obecne <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/web-design-dos-and-donts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">najlepsze praktyki w projektowaniu stron internetowych<\/a>. Na przyk\u0142ad strona o responsywnym designie (zdolna dostosowa\u0107 si\u0119 do r\u00f3\u017cnych rozmiar\u00f3w ekran\u00f3w) jest bardziej prawdopodobna do uzyskania wy\u017cszej pozycji ni\u017c strona o sztywnym uk\u0142adzie.<\/p>\n\n\n\n<p>Maj\u0105c na uwadze te wp\u0142ywy, warto obserwowa\u0107 nast\u0119puj\u0105ce metryki wydajno\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Szybko\u015b\u0107 \u0142adowania strony<\/b>: Nie powinno to trwa\u0107 d\u0142u\u017cej ni\u017c dwie sekundy. Przetestuj za pomoc\u0105 <a href=\"https:\/\/pagespeed.web.dev\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pagespeed Insights<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Responsywno\u015b\u0107 mobilna<\/b>: Test <a href=\"https:\/\/support.google.com\/webmasters\/answer\/6352293?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mobile-Friendly Test<\/a> od Google ujawnia, czy obecny projekt strony dzia\u0142a dobrze na smartfonach i tabletach.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Dost\u0119pno\u015b\u0107<\/b>: Starsze projekty cz\u0119sto s\u0142abo wypadaj\u0105 pod wzgl\u0119dem dost\u0119pno\u015bci. To utrudnia korzystanie z witryny niekt\u00f3rym u\u017cytkownikom, a wyszukiwarki tego nie akceptuj\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Czytelno\u015b\u0107<\/b>: \u015aredni czas potrzebny do przeczytania tre\u015bci mo\u017ce ujawni\u0107, czy paleta kolor\u00f3w i typografia sprawiaj\u0105 problemy z czytelno\u015bci\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><b>Efektywno\u015b\u0107 SEO<\/b>: W niekt\u00f3rych przypadkach dzia\u0142ania zwi\u0105zane z optymalizacj\u0105 dla wyszukiwarek (SEO) mog\u0105 by\u0107 utrudnione przez przestarza\u0142y <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/web-design\/front-end\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">frontend<\/a>.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Poni\u017cej oczekiwa\u0144 wynik w kt\u00f3rejkolwiek z tych kategorii sugeruje, \u017ce projekt Twojej strony internetowej m\u00f3g\u0142by by\u0107 ulepszony. Je\u015bli pozostajesz w tyle w wi\u0119cej ni\u017c jednej dziedzinie, prawdopodobnie powiniene\u015b rozwa\u017cy\u0107 rozpocz\u0119cie wszystkiego od nowa.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"no-3\" class=\"wp-block-heading\">3. Twoje Brandingowe i Projektowe Stylizacje Zosta\u0142y Zmienione<\/h2>\n\n\n\n<p>S\u0105 chwile, kiedy przeprojektowanie Twojej strony internetowej nie jest konieczno\u015bci\u0105 ze wzgl\u0119d\u00f3w technicznych lub wydajno\u015bciowych. Czasami po prostu chcesz od\u015bwie\u017cy\u0107 rzeczy.<\/p>\n\n\n\n<p>To ma szczeg\u00f3lne zastosowanie, gdy firmy wprowadzaj\u0105 zmiany w swojej og\u00f3lnej marce.<\/p>\n\n\n\n<p>We\u017amy na przyk\u0142ad Apple. Pod koniec lat 70-tych ten gigant technologiczny u\u017cywa\u0142 wielokolorowego owocu jako logo. Z biegiem czasu i pojawieniem si\u0119 nowych trend\u00f3w projektowych, firma zdecydowa\u0142a si\u0119 p\u00f3\u017aniej, \u017ce bardziej odpowiedni b\u0119dzie elegancki, jednolity symbol.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"877\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Apple-logo.jpg\" alt=\"trzy wersje logo Apple z lat 1976 (czarno-bia\u0142e zdj\u0119cie drzewa z banerem), 1977 t\u0119czowe kolorowe jab\u0142ko i 1998 czarne jab\u0142ko na bia\u0142ym tle okr\u0105g\u0142ym\" class=\"wp-image-42937 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Apple-logo.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Apple-logo-300x164.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Apple-logo-1024x561.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Apple-logo-768x421.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Apple-logo-1536x842.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Apple-logo-600x329.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Apple-logo-1200x658.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Apple-logo-730x400.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Apple-logo-1460x800.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Apple-logo-784x430.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Apple-logo-1568x859.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Apple-logo-877x481.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/877;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Przy wcze\u015bniejszym logo, strona internetowa o podobnie \u017cywym charakterze mog\u0142a wydawa\u0107 si\u0119 odpowiednia. Ale kiedy logo zosta\u0142o zast\u0105pione czym\u015b bardziej subtelnym i wyrafinowanym, konieczne sta\u0142o si\u0119 zmienienie innych cz\u0119\u015bci marki.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli dzisiaj odwiedzisz stron\u0119 Apple, zauwa\u017cysz, \u017ce jest ona przede wszystkim bia\u0142a, z odcieniami ciemnoszarego. Pasuje do logo i przypomina odwiedzaj\u0105cym o szczotkowanym aluminium i b\u0142yszcz\u0105cych czarnych ekranach, kt\u00f3re s\u0105 znakiem firmowym designu tej firmy.<\/p>\n\n\n\n<p>Sprawd\u017a swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 online. Czy w taki sam spos\u00f3b uzupe\u0142nia Twoj\u0105 mark\u0119?<\/p>\n\n\n\n<p>Niezgodno\u015b\u0107 mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 nieistotna, ale mi\u0119dzynarodowe firmy wydaj\u0105 miliony dolar\u00f3w na <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/brand-your-wordpress-theme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">branding<\/a> z jakiego\u015b powodu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Znaczenie Brandingu Wizualnego<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.edelman.com\/sites\/g\/files\/aatuss191\/files\/2019-07\/2019_edelman_trust_barometer_special_report_in_brands_we_trust.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Badania przeprowadzone przez Edelman<\/a> wykaza\u0142y, \u017ce konsumenci s\u0105 ponad dwa razy bardziej sk\u0142onni do dokonywania zakup\u00f3w u marek, kt\u00f3rym ufaj\u0105. Maj\u0105 te\u017c tendencj\u0119 do pozostawania lojalnymi i staj\u0105 si\u0119 or\u0119downikami w\u015br\u00f3d swoich znajomych.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby zbudowa\u0107 zaufanie, musisz zrobi\u0107 dobre pierwsze wra\u017cenie. Badania pokazuj\u0105, \u017ce przeci\u0119tny konsument potrzebuje tylko <a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1080\/01449290500330448\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">0,05 sekundy<\/a>, aby wyrobi\u0107 sobie opini\u0119 na temat Twojej strony internetowej. A <a href=\"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/985692.985776\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">94% tych pierwszych wra\u017ce\u0144<\/a> dotyczy projektu wizualnego.<\/p>\n\n\n\n<p>Niekt\u00f3rzy konsumenci (<a href=\"https:\/\/dejanseo.com.au\/media\/pdf\/credibility-online.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">46,1%<\/a>) oceniaj\u0105 nawet wiarygodno\u015b\u0107 Twojej marki na podstawie wizualnego uroku Twojej strony internetowej \u2014 w tym og\u00f3lnego uk\u0142adu, Twojego wyboru <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/web-design\/typography\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">typografii<\/a> i schemat\u00f3w kolor\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>To, co nam to m\u00f3wi, to to, \u017ce wygl\u0105d naprawd\u0119 ma znaczenie. Je\u015bli odwiedzaj\u0105cy nie polubi\u0105 tego, co widz\u0105, nie wezm\u0105 nawet pod uwag\u0119 tre\u015bci Twojej strony internetowej.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"no-4\" class=\"wp-block-heading\">4. Potrzebujesz nowych narz\u0119dzi, technologii i integracji<\/h2>\n\n\n\n<p>Dodawanie przydatnych funkcji do twojej strony internetowej to dobry spos\u00f3b na popraw\u0119 do\u015bwiadcze\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w i zwi\u0119kszenie konwersji. Wszystko, co mo\u017ce u\u0142atwi\u0107 odwiedzaj\u0105cym interakcj\u0119 z twoj\u0105 mark\u0105, ma potencja\u0142 do stymulowania nowego wzrostu \u2014 czy to pop-upowy chatbot, czy system kalendarza do umawiania spotka\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli u\u017cywasz <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/web-design\/content-management-system-cms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CMS (System Zarz\u0105dzania Tre\u015bci\u0105)<\/a> takiego jak <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WordPress<\/a>, mo\u017cesz bardzo \u0142atwo wprowadzi\u0107 t\u0119 funkcjonalno\u015b\u0107, <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/wprowadzenie-do-pluginow-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">instaluj\u0105c plugin<\/a>. Wiele platform oferuje teraz tak\u017ce integracje stron internetowych, umo\u017cliwiaj\u0105c pod\u0142\u0105czenie Twoich ulubionych aplikacji.<\/p>\n\n\n\n<p>Problem polega na tym, \u017ce te nowe dodatki mog\u0105 zepsu\u0107 tw\u00f3j stary projekt.<\/p>\n\n\n\n<p>W teorii, szablony stron internetowych powinny by\u0107 do\u015b\u0107 elastyczne. Jednak wiele z nich jest projektowanych z my\u015bl\u0105 o konkretnych funkcjach. Je\u015bli dodasz <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-zbudowac-sklep-internetowy-i-zostac-szefem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sklep internetowy<\/a> do projektu stworzonego dla blogowania, mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 obserwowa\u0107 do\u015b\u0107 dziwne rzeczy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dziwne ustawienie element\u00f3w wizualnych.<\/li>\n\n\n\n<li>Zepsute linki.<\/li>\n\n\n\n<li>Obrazy nie pojawiaj\u0105 si\u0119 w odpowiednim rozmiarze.<\/li>\n\n\n\n<li>Formatowanie tekstu nie dzia\u0142a.<\/li>\n\n\n\n<li>Rzeczy dzia\u0142aj\u0105 dobrze na komputerze, ale na urz\u0105dzeniach mobilnych wszystko si\u0119 rozpada.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Je\u015bli te skrzaty zaczn\u0105 si\u0119 pojawia\u0107, prawie na pewno b\u0119dziesz musia\u0142 przeprojektowa\u0107 swoj\u0105 stron\u0119, przynajmniej do pewnego stopnia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zmiana Twojego CMS<\/h3>\n\n\n\n<p>Niestety, nie ma \u0142atwego sposobu na przeniesienie szablon\u00f3w stron internetowych mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi systemami zarz\u0105dzania tre\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Chocia\u017c profesjonalna agencja projektowa mog\u0142aby prawdopodobnie odtworzy\u0107 Tw\u00f3j obecny wygl\u0105d, zazwyczaj lepszym pomys\u0142em jest zacz\u0119cie od nowa i stworzenie czego\u015b, co b\u0119dzie pasowa\u0107 do Twojego nowego systemu. W DreamHost mamy <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/uslugi-profesjonalne\/projekt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zesp\u00f3\u0142 ekspert\u00f3w<\/a>, kt\u00f3ry mo\u017ce Ci w tym pom\u00f3c.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie masz bud\u017cetu na niestandardow\u0105 konstrukcj\u0119? Po prostu poszukaj <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/kreator-stron-ai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gotowego szablonu<\/a>, kt\u00f3ry dzia\u0142a natywnie z wybranym CMS.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"no-5\" class=\"wp-block-heading\">5. UX i funkcjonalno\u015b\u0107 s\u0105 przestarza\u0142e<\/h2>\n\n\n\n<p>Wiele stron o staromodnym wygl\u0105dzie cierpi na problemy z u\u017cyteczno\u015bci\u0105. U\u017cytkownicy internetu dzisiaj maj\u0105 zupe\u0142nie inne oczekiwania ni\u017c u\u017cytkownicy sprzed dziesi\u0119ciu lat. To, co kiedy\u015b wydawa\u0142o si\u0119 nowoczesne, teraz mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 staro\u015bwieckie, myl\u0105ce lub ca\u0142kowicie nieu\u017cywalne.<\/p>\n\n\n\n<p>Oto por\u00f3wnanie wygl\u0105du YouTube w 2005 roku, a jak prezentuje si\u0119 w nowocze\u015bniejszych czasach:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1247\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/YouTubes-UX-Glow-Up.jpg\" alt=\"Strona YouTube'a z 2005 roku w por\u00f3wnaniu z rokiem 2020 pokazuje, jak dodano wi\u0119cej wizualnych komponent\u00f3w z filmami i przyciskami oraz jak odesz\u0142o si\u0119 od ci\u0119\u017ckich hiper\u0142\u0105cz i tag\u00f3w\" class=\"wp-image-42938 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/YouTubes-UX-Glow-Up.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/YouTubes-UX-Glow-Up-300x234.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/YouTubes-UX-Glow-Up-1024x798.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/YouTubes-UX-Glow-Up-768x599.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/YouTubes-UX-Glow-Up-1536x1197.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/YouTubes-UX-Glow-Up-600x468.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/YouTubes-UX-Glow-Up-1200x935.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/YouTubes-UX-Glow-Up-730x569.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/YouTubes-UX-Glow-Up-1460x1138.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/YouTubes-UX-Glow-Up-784x611.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/YouTubes-UX-Glow-Up-1568x1222.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/YouTubes-UX-Glow-Up-877x684.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1247;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Spory post\u0119p, prawda? Na starym YouTube musia\u0142e\u015b szuka\u0107 tego, czego chcia\u0142e\u015b, lub klika\u0107 na tag. Dzi\u015b u\u017cytkownikom prezentowana jest niesko\u0144czona lista spersonalizowanych sugestii, z wizualnymi podgl\u0105dami, kt\u00f3re odtwarzaj\u0105 si\u0119, gdy najedziesz na miniaturk\u0119. Jest to <i>znacznie <\/i>\u0142atwiejsze w u\u017cyciu.<\/p>\n\n\n\n<p>To mo\u017ce by\u0107 skrajny przyk\u0142ad, ale wiele stron ze starszymi projektami mog\u0142oby by\u0107 ulepszonych w podobny spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Projekt Przyjazny Urz\u0105dzeniom Mobilnym<\/h3>\n\n\n\n<p>Zdaniem <a href=\"https:\/\/www.goodfirms.co\/resources\/web-design-research-small-business\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">73,1% profesjonalnych projektant\u00f3w stron internetowych<\/a>, brak responsywno\u015bci jest g\u0142\u00f3wnym powodem, dla kt\u00f3rego ludzie opuszczaj\u0105 Twoj\u0105 stron\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Dlaczego? Poniewa\u017c <a href=\"https:\/\/www.similarweb.com\/platforms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">65.49% globalnego ruchu internetowego<\/a> pochodzi z urz\u0105dze\u0144 mobilnych, a strony, kt\u00f3re nie s\u0105 przystosowane do urz\u0105dze\u0144 mobilnych, zwykle oferuj\u0105 s\u0142abe do\u015bwiadczenia u\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 projektant\u00f3w stron internetowych obecnie rozumie znaczenie <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/web-design\/responsive-design\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">responsywnego projektowania<\/a>. Jednak nie zawsze tak by\u0142o. Niekt\u00f3re strony zbudowane ponad pi\u0119\u0107 lat temu nie s\u0105 zoptymalizowane pod k\u0105tem urz\u0105dze\u0144 mobilnych. Dotyczy to r\u00f3wnie\u017c szablon\u00f3w i motyw\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zmieniaj\u0105ce si\u0119 trendy w projektowaniu<\/h3>\n\n\n\n<p>W miar\u0119 up\u0142ywu czasu pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe teorie dotycz\u0105ce najlepszego sposobu tworzenia stron, kt\u00f3re s\u0105 zar\u00f3wno wizualnie atrakcyjne, jak i intuicyjne dla u\u017cytkownika ko\u0144cowego.<\/p>\n\n\n\n<p>We\u017amy pod uwag\u0119 przyk\u0142ad skeuomorfizmu. Popularny na pocz\u0105tku lat 2010, ten trend w projektowaniu polega\u0142 na tworzeniu element\u00f3w wizualnych, kt\u00f3re na\u015bladowa\u0142y przedmioty z rzeczywistego \u015bwiata \u2014 takie jak p\u00f3\u0142ka na ksi\u0105\u017cki dla cyfrowych czyta\u0144. Projektanci s\u0105dzili, \u017ce znajome wizualne wskaz\u00f3wki u\u0142atwi\u0105 u\u017cytkownikom nawigacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Przejd\u017a do tera\u017aniejszo\u015bci, a znajdziesz jedynie \u015blady skeumorfizmu we wsp\u00f3\u0142czesnym projektowaniu stron internetowych. Wielu u\u017cytkownik\u00f3w uwa\u017ca to za staromodne i wol\u0105 interakcj\u0119 z prost\u0105 ikon\u0105 ni\u017c doskona\u0142e odwzorowanie rzeczywistego obiektu.<\/p>\n\n\n\n<p>W rzeczywisto\u015bci mog\u0105 nawet nie zdawa\u0107 sobie sprawy, \u017ce realistyczny obiekt to co\u015b, z czym mog\u0105 wchodzi\u0107 w interakcj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na te szczeg\u00f3\u0142y, oceniaj\u0105c swoj\u0105 obecn\u0105 stron\u0119 internetow\u0105. Czy Twoja strona wydaje si\u0119 by\u0107 nowoczesna, czy raczej przypomina relikt przesz\u0142o\u015bci? Je\u015bli nie jeste\u015b pewien, por\u00f3wnaj swoj\u0105 stron\u0119 z tymi najlepszych marek w Twojej bran\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"no-6\" class=\"wp-block-heading\">6. Twoje cele si\u0119 zmieniaj\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p>Czy wiesz, \u017ce Netflix zaczyna\u0142 jako firma wynajmuj\u0105ca DVD, a X (znane jako Twitter) mia\u0142o pocz\u0105tkowo by\u0107 katalogiem podcast\u00f3w?<\/p>\n\n\n\n<p>Jak udowodni\u0142y niekt\u00f3re z najwi\u0119kszych \u015bwiatowych marek internetowych, przekszta\u0142cenie Twojego biznesu lub projektu wok\u00f3\u0142 nowego konceptu mo\u017ce pom\u00f3c osi\u0105gn\u0105\u0107 sukces. Ale zazwyczaj wi\u0105\u017ce si\u0119 to z przeprojektowaniem Twojej strony. Aby zrozumie\u0107 dlaczego, musieli\u015bmy wg\u0142\u0119bi\u0107 si\u0119 w umys\u0142 Twojego idealnego klienta.<\/p>\n\n\n\n<p>Wyobra\u017a sobie, \u017ce pewnego dnia twojego ksi\u0119gowego nasz\u0142a ochota, by zosta\u0107 fotografem \u015blubnym. Sk\u0105d wiemy, \u017ce jest do tego odpowiednio kwalifikowany? By\u0107 mo\u017ce gdyby m\u00f3g\u0142 wskaza\u0107 ci na elegancki <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/projektowanie-strony-portfolio-fotograficznego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">portfolio<\/a> pe\u0142en zachwycaj\u0105cych zdj\u0119\u0107, rozwa\u017cy\u0142by\u015b zarezerwowanie u niego terminu.<\/p>\n\n\n\n<p>Wyobra\u017a sobie teraz, \u017ce ta sama osoba po prostu za\u0142adowa\u0142a swoje portfolio na swoj\u0105 istniej\u0105c\u0105 stron\u0119 ksi\u0119gow\u0105. Wygl\u0105da\u0142oby to \u015bmiesznie. Wygl\u0105da\u0142oby to nieprofesjonalnie. I dok\u0142adnie tak samo b\u0119d\u0105 my\u015ble\u0107 Twoi potencjalni klienci, je\u015bli nie dostosujesz swojej strony.<\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto, mog\u0105 by\u0107 potrzebne nowe typy tre\u015bci lub r\u00f3\u017cne funkcje. Nasz ksi\u0119gowy-zawodowy fotograf potrzebowa\u0142by sekcji portfolio oraz systemu do rejestrowania rezerwacji.<\/p>\n\n\n\n<p>Przekszta\u0142cenie projektu Twojej strony na potrzeby takich zmian jest kluczowe, je\u015bli chcesz zapewni\u0107 dobr\u0105 obs\u0142ug\u0119 u\u017cytkownika na wszystkich urz\u0105dzeniach.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"no-7\" class=\"wp-block-heading\">7. Twoi u\u017cytkownicy s\u0105 zdezorientowani lub sfrustrowani<\/h2>\n\n\n\n<p>W biznesie m\u00f3wi si\u0119, \u017ce klient ma zawsze racj\u0119. To samo dotyczy odwiedzaj\u0105cych twoj\u0105 stron\u0119 internetow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>U\u017cytkownikom nie zale\u017cy, czy Tw\u00f3j obecny design zosta\u0142 niedawno stworzony za du\u017c\u0105 sum\u0119 pieni\u0119dzy. Wa\u017cne jest, aby mogli korzysta\u0107 z funkcji, kt\u00f3re chc\u0105, bez konieczno\u015bci zmaga\u0107 si\u0119 z b\u0142\u0119dami lub brzydkim interfejsem.<\/p>\n\n\n\n<p>Problem polega na tym, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 odwiedzaj\u0105cych nie powie Ci bezpo\u015brednio, je\u015bli Tw\u00f3j projekt jest uszkodzony. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 po prostu opu\u015bci stron\u0119. Jednak\u017ce kilka pomocnych dusz mo\u017ce poprosi\u0107 o pomoc i wspomnie\u0107 o trudno\u015bciach, z jakimi si\u0119 spotykaj\u0105 podczas korzystania z Twojej strony.<\/p>\n\n\n\n<p>Ten rodzaj informacji zwrotnej jest bezcenny. W kr\u00f3tkim okresie mo\u017ce zasygnalizowa\u0107 drobne problemy, kt\u00f3re wymagaj\u0105 naprawy. Powiniene\u015b r\u00f3wnie\u017c zwraca\u0107 uwag\u0119, gdy wielu u\u017cytkownik\u00f3w wielokrotnie wspomina o tych samych problemach.<\/p>\n\n\n\n<p>To pewny znak, \u017ce co\u015b jest zasadniczo nie tak z Twoj\u0105 stron\u0105 i mo\u017ce by\u0107 potrzebne bardziej radykalne zmiany.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przeprowad\u017a Ankiet\u0119 W\u015br\u00f3d U\u017cytkownik\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>Zak\u0142adaj\u0105c, \u017ce Twoja strona ma przyzwoit\u0105 liczb\u0119 regularnych odwiedzaj\u0105cych, warto zach\u0119ci\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w do zostawienia opinii za pomoc\u0105 <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/najlepsze-pluginy-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ankiety w formie wyskakuj\u0105cego okienka<\/a>. Alternatywnie, mo\u017cesz wys\u0142a\u0107 ankiet\u0119 do os\u00f3b z Twojej <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-marketingu-e-mail\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">listy e-mail<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Zadaj im pytania takie jak:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Czy uwa\u017casz stron\u0119 za \u0142atw\u0105 w u\u017cyciu?<\/li>\n\n\n\n<li>Czy strona jest dla Ciebie wizualnie atrakcyjna?<\/li>\n\n\n\n<li>Czy zazwyczaj znajdujesz na stronie to, czego szukasz?<\/li>\n\n\n\n<li>Czy s\u0105 jakie\u015b cz\u0119\u015bci strony, kt\u00f3rych u\u017cywanie sprawia Ci frustracj\u0119?<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ankiety takie jak ta zawsze maj\u0105 lekki przechy\u0142 w stron\u0119 negatywn\u0105, poniewa\u017c u\u017cytkownicy z zastrze\u017ceniami s\u0105 bardziej zmotywowani do odpowiedzi. Jednak warto dok\u0142adnie przeanalizowa\u0107 odpowiedzi.<\/p>\n\n\n\n<p>Tak jak w przypadku wniosk\u00f3w o wsparcie, ankiety mog\u0105 ujawni\u0107, czy u\u017cytkownicy s\u0105 og\u00f3lnie zadowoleni z wygl\u0105du i u\u017cyteczno\u015bci Twojej strony. Powtarzanie procesu raz na rok mo\u017ce pom\u00f3c \u015bledzi\u0107, jak zmieniaj\u0105 si\u0119 postawy w miar\u0119 starzenia si\u0119 Twojego projektu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mapy ciep\u0142a<\/h3>\n\n\n\n<p>Inny spos\u00f3b na ocen\u0119 Twojego obecnego projektu to gromadzenie danych za pomoc\u0105 oprogramowania do mapowania ciep\u0142a. Te narz\u0119dzia \u015bledz\u0105 wszystkie sposoby interakcji u\u017cytkownik\u00f3w z Twoj\u0105 stron\u0105, w tym klikni\u0119cia, przewijanie, unosi\u0107 si\u0119 nad elementami i tak dalej.<\/p>\n\n\n\n<p>Dane z mapy ciep\u0142a mog\u0105 ujawni\u0107, czy u\u017cytkownicy wchodz\u0105 w interakcje z cz\u0119\u015bciami Twojej strony, kt\u00f3re s\u0105 kluczowe dla cel\u00f3w Twojego biznesu \u2014 lub ignoruj\u0105 je ca\u0142kowicie. Je\u015bli nie widzisz wystarczaj\u0105cej aktywno\u015bci, mo\u017ce to by\u0107 czas, aby zmieni\u0107 sw\u00f3j projekt.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"due\" class=\"wp-block-heading\">To ju\u017c czas (5+ lat)<\/h2>\n\n\n\n<p>Mo\u017ce \u017cadna z powy\u017cszych kwestii nie dotyczy Twojej strony, ale zbli\u017ca si\u0119 pi\u0119\u0107 lat od jej utworzenia. Nadal zalecamy od\u015bwie\u017cenie projektu Twojej strony.<\/p>\n\n\n\n<p>Nawet gdy nie ma widocznych oznak zmniejszonej wydajno\u015bci, starsze projekty cz\u0119sto maj\u0105 problemy, kt\u00f3re narastaj\u0105 pod powierzchni\u0105. Bycie proaktywnym zapewnia, \u017ce twoja strona nagle nie przestanie dzia\u0142a\u0107 pewnego dnia po aktualizacji, ani nie spadnie w rankingach wyszukiwania, poniewa\u017c u\u017cywasz starej technologii.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"approach\" class=\"wp-block-heading\">Jak podej\u015b\u0107 do projektowania swojej strony internetowej<\/h2>\n\n\n\n<p>Decydowanie, czy Twoja strona potrzebuje od\u015bwie\u017cenia, to jedno. Ale jak faktycznie przeprojektowa\u0107 j\u0105? Oto kr\u00f3tki przewodnik, jak skutecznie przeprojektowa\u0107 stron\u0119:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Zbierz Dane<\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz, aby Tw\u00f3j nowy wygl\u0105d przyni\u00f3s\u0142 oczekiwane rezultaty dla Twojej marki, kluczowe jest posiadanie solidnej <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/news\/pl\/ogloszenia-pl\/przeprojektowanie-dreamhostcom-jak-powstalo-nowe-logo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">strategii redesignu<\/a>. To zaczyna si\u0119 od zdefiniowania cel\u00f3w redesignu i zidentyfikowania docelowych klient\u00f3w lub czytelnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Wykorzystaj wyniki analizy konkurencji do kierowania swoj\u0105 prac\u0105 tutaj oraz u\u017cyj map cieplnych, aby okre\u015bli\u0107 najwa\u017cniejsze cz\u0119\u015bci istniej\u0105cego projektu.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c stworzy\u0107 kilka osobowo\u015bci klient\u00f3w, aby g\u0142\u0119biej zrozumie\u0107, do kogo powinien by\u0107 skierowany tw\u00f3j nowy projekt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Szukaj Inspiracji<\/h3>\n\n\n\n<p>Kiedy dobrze zrozumiesz swoje cele, zacznij my\u015ble\u0107 o tym, jakiego rodzaju stron\u0119 chcesz zbudowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Najlepszym miejscem na rozpocz\u0119cie jest przegl\u0105danie innych stron internetowych w Twojej niszy (i nie tylko). Zr\u00f3b zrzuty ekranu tych, kt\u00f3re Ci si\u0119 podobaj\u0105 i zapisz je jako inspiracj\u0119. Niezale\u017cnie od tego, czy pracujesz z <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-hire-designer-to-create-custom-website\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">profesjonalnym zespo\u0142em projektowym<\/a>, czy zajmujesz si\u0119 procesem projektowania samodzielnie, te obrazy referencyjne mog\u0105 by\u0107 naprawd\u0119 pouczaj\u0105ce.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Utw\u00f3rz Robocz\u0105 Map\u0119 Strony<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1138\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Simple-Website-Sitemap.jpg\" alt=\"Prosty przyk\u0142ad architektury mapy witryny zaczynaj\u0105cy si\u0119 od strony g\u0142\u00f3wnej, z linkami do strony o nas\/produkty\/cennik\/kontakt, a ka\u017cda z nich prowadzi dalej do swoich element\u00f3w lub opcji\" class=\"wp-image-42939 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Simple-Website-Sitemap.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Simple-Website-Sitemap-300x213.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Simple-Website-Sitemap-1024x728.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Simple-Website-Sitemap-768x546.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Simple-Website-Sitemap-1536x1092.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Simple-Website-Sitemap-600x427.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Simple-Website-Sitemap-1200x854.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Simple-Website-Sitemap-730x519.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Simple-Website-Sitemap-1460x1038.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Simple-Website-Sitemap-784x558.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Simple-Website-Sitemap-1568x1115.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/01\/Simple-Website-Sitemap-877x624.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1138;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Jak u\u017cytkownicy poruszaj\u0105 si\u0119 po Twojej stronie, jest kluczowym elementem ca\u0142ego planu przeprojektowania, dlatego warto przeanalizowa\u0107 podstawow\u0105 struktur\u0119 Twojej witryny. (Dotyczy to szczeg\u00f3lnie, gdy planujesz wprowadzenie nowych funkcji.)<\/p>\n\n\n\n<p>Czy istnieje bardziej intuicyjna <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/web-design\/hierarchy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hierarchia<\/a>, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna by przyj\u0105\u0107? Je\u015bli tak, przygotuj now\u0105 map\u0119 witryny. Pomo\u017ce to Tobie lub Twojemu zespo\u0142owi projektowemu stworzy\u0107 interfejs u\u017cytkownika, kt\u00f3ry b\u0119dzie zgodny z celami biznesowymi. Chcesz upewni\u0107 si\u0119, \u017ce odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 znale\u017a\u0107 tre\u015bci, a kupuj\u0105cy mog\u0105 lokalizowa\u0107 produkty.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Rozwijaj sw\u00f3j nowy koncept projektowy<\/h3>\n\n\n\n<p>Teraz, gdy masz ju\u017c szkielet swojej strony, mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 ubiera\u0107 te pi\u0119kne ko\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Tw\u00f3j nowy projekt powinien by\u0107 rozwini\u0119ciem Twoich przewodnik\u00f3w stylu i <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/glossary\/web-design\/brand-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wytycznych marki<\/a>. Je\u015bli jeszcze ich nie posiadasz, teraz jest dobry moment, aby je stworzy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Celem tutaj jest zapewnienie, \u017ce Twoja przeprojektowana strona odpowiada og\u00f3lnemu klimatowi Twojej organizacji. Kiedy masz ju\u017c kilka koncepcji, spr\u00f3buj poprosi\u0107 o opinie cz\u0142onk\u00f3w Twojej grupy docelowej, a nast\u0119pnie dopracuj sw\u00f3j plan.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Buduj, Uruchamiaj i Iteruj<\/h3>\n\n\n\n<p>W ko\u0144cu mo\u017cemy przej\u015b\u0107 do g\u0142\u00f3wnej fazy projektowania. Stw\u00f3rz pierwsz\u0105 wersj\u0119 swojego nowego projektu (w tym wersj\u0119 mobiln\u0105). Przeprowad\u017a przez testy wydajno\u015bci, o kt\u00f3rych wcze\u015bniej wspomnieli\u015bmy, i upewnij si\u0119, \u017ce wypr\u00f3bujesz ka\u017cdy element.<\/p>\n\n\n\n<p>Kiedy poczujesz si\u0119 pewnie, mo\u017cesz uruchomi\u0107 swoje nowe projektowanie. Upewnij si\u0119, \u017ce zbierasz opinie od wcze\u015bniejszych u\u017cytkownik\u00f3w i wykorzystaj te spostrze\u017cenia do wprowadzenia poprawek. Skuteczny projekt strony internetowej rzadko jest procesem jednorazowym; iteracja jest kluczem do sukcesu.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"upgrade\" class=\"wp-block-heading\">Ulepsz nie tylko design<\/h2>\n\n\n\n<p>Przeprojektowanie strony internetowej to znacz\u0105cy projekt. Ale jak odkryli\u015bmy, odk\u0142adanie kr\u00f3tkotrwa\u0142ego b\u00f3lu mo\u017ce prowadzi\u0107 do znacznie wi\u0119kszych problem\u00f3w. Je\u015bli twoja strona wydaje si\u0119 pozostawa\u0107 w tyle za konkurencj\u0105, warto zdecydowa\u0107 si\u0119 na ten krok i cieszy\u0107 si\u0119 korzy\u015bciami.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli ca\u0142y proces wydaje si\u0119 zbyt skomplikowany, zawsze mo\u017cesz poprosi\u0107 <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/uslugi-profesjonalne\/projekt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">naszych ekspert\u00f3w od projektowania<\/a> o przeprowadzenie redesignu za Ciebie. Z ponad 20-letnim do\u015bwiadczeniem w bran\u017cy, nasz zesp\u00f3\u0142 wie, jak stworzy\u0107 now\u0105 stron\u0119, kt\u00f3ra idealnie pasuje do Twojej marki i cel\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>I nie zapomnij, \u017ce nawet najpi\u0119kniejsza strona internetowa nie osi\u0105gnie niczego bez odpowiedniego hostingu. Wszystkie nasze plany oferuj\u0105 Gwarancj\u0119 Czasu Dzia\u0142ania 100%, instalatory jednym klikni\u0119ciem oraz wsparcie 24\/7.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zarejestruj si\u0119 dzisiaj<\/a>, aby zobaczy\u0107, co wspania\u0142y hosting mo\u017ce zrobi\u0107 dla Twojej \u015bwie\u017co zaktualizowanej strony!<\/p>\n\n\n\n\n<div\n\tclass=\"article-cta-shared article-cta-small\"\n>\n    <div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img decoding=\"async\" class=\"js-img-lazy \" src=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder.webp 1x, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder-x2.webp 2x\"  alt=\"Ad background image\" \/><\/div>\n\n\n\n\n  <div class=\"content-btm\">\n    <h2\n      class=\"h2--md\"\n    >\n      DreamHost U\u0142atwia Projektowanie Stron\n    <\/h2>\n    <p\n      class=\"p--md\"\n    >\n      Nasi projektanci mog\u0105 stworzy\u0107 zachwycaj\u0105c\u0105 stron\u0119 od PODSTAW, idealnie dopasowan\u0105 do twojej marki i wizji \u2014 wszystko zakodowane w WordPress, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz zarz\u0105dza\u0107 swoj\u0105 tre\u015bci\u0105 w przysz\u0142o\u015bci.\n    <\/p>\n\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/uslugi-profesjonalne\/projekt\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej                    <\/a>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projektowanie strony internetowej to spore wyzwanie. Musisz wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 swoj\u0105 mark\u0119, to, co chcesz osi\u0105gn\u0105\u0107 za pomoc\u0105 swojej strony, oraz to, co chc\u0105 zobaczy\u0107 Twoi odwiedzaj\u0105cy lub klienci. To naprawd\u0119 du\u017co przemy\u015ble\u0144. Dlatego zrozumia\u0142e jest, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b rzadko przegl\u0105da design swojej strony internetowej. W niekt\u00f3rych przypadkach, nie robi\u0105 tego wcale [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1075,"featured_media":42931,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","toc_headlines":"[[\"why\",\"Dlaczego warto aktualizowa\u0107 design swojej strony\"],[\"often\",\"Jak cz\u0119sto powiniene\u015b przeprojektowa\u0107 swoj\u0105 stron\u0119 internetow\u0105?\"],[\"no-1\",\"1. Wydajno\u015b\u0107 biznesowa Twojej strony internetowej nie osi\u0105ga Twoich standard\u00f3w\"],[\"no-2\",\"2. Twoja strona internetowa pozostaje w tyle za konkurencj\u0105 i bran\u017c\u0105\"],[\"no-3\",\"3. Twoje Brandingowe i Projektowe Stylizacje Zosta\u0142y Zmienione\"],[\"no-4\",\"4. Potrzebujesz nowych narz\u0119dzi, technologii i integracji\"],[\"no-5\",\"5. UX i funkcjonalno\u015b\u0107 s\u0105 przestarza\u0142e\"],[\"no-6\",\"6. Twoje cele si\u0119 zmieniaj\u0105\"],[\"no-7\",\"7. Twoi u\u017cytkownicy s\u0105 zdezorientowani lub sfrustrowani\"],[\"due\",\"To ju\u017c czas (5+ lat)\"],[\"approach\",\"Jak podej\u015b\u0107 do projektowania swojej strony internetowej\"],[\"upgrade\",\"Ulepsz nie tylko design\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[14456],"tags":[],"class_list":["post-55203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projektowanie-stron-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Czy czas na przeprojektowanie strony internetowej? 7 sposob\u00f3w, aby to wiedzie\u0107 - DreamHost Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czy czas na przeprojektowanie strony internetowej? 7 sposob\u00f3w, aby to wiedzie\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Projektowanie strony internetowej to spore wyzwanie. Musisz wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 swoj\u0105 mark\u0119, to, co chcesz osi\u0105gn\u0105\u0107 za pomoc\u0105 swojej strony, oraz to, co chc\u0105 zobaczy\u0107 Twoi odwiedzaj\u0105cy lub klienci. To naprawd\u0119 du\u017co przemy\u015ble\u0144. Dlatego zrozumia\u0142e jest, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b rzadko przegl\u0105da design swojej strony internetowej. W niekt\u00f3rych przypadkach, nie robi\u0105 tego wcale [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-23T15:00:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T18:09:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Time-For-A-Website-Redesign-HERO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jennifer Le\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jennifer Le\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czy czas na przeprojektowanie strony internetowej? 7 sposob\u00f3w, aby to wiedzie\u0107 - DreamHost Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Czy czas na przeprojektowanie strony internetowej? 7 sposob\u00f3w, aby to wiedzie\u0107","og_description":"Projektowanie strony internetowej to spore wyzwanie. Musisz wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 swoj\u0105 mark\u0119, to, co chcesz osi\u0105gn\u0105\u0107 za pomoc\u0105 swojej strony, oraz to, co chc\u0105 zobaczy\u0107 Twoi odwiedzaj\u0105cy lub klienci. To naprawd\u0119 du\u017co przemy\u015ble\u0144. Dlatego zrozumia\u0142e jest, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b rzadko przegl\u0105da design swojej strony internetowej. W niekt\u00f3rych przypadkach, nie robi\u0105 tego wcale [\u2026]","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2024-01-23T15:00:05+00:00","article_modified_time":"2025-05-26T18:09:41+00:00","og_image":[{"width":1460,"height":1095,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Time-For-A-Website-Redesign-HERO.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jennifer Le","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Jennifer Le","Est. reading time":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/"},"author":{"name":"Jennifer Le","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/6e0e15f083b219af1ab8d25dcd595ddf"},"headline":"Czy czas na przeprojektowanie strony internetowej? 7 sposob\u00f3w, aby to wiedzie\u0107","datePublished":"2024-01-23T15:00:05+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:09:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/"},"wordCount":3952,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Time-For-A-Website-Redesign-HERO.jpg","articleSection":["Projektowanie Stron"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/","name":"Czy czas na przeprojektowanie strony internetowej? 7 sposob\u00f3w, aby to wiedzie\u0107 - DreamHost Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Time-For-A-Website-Redesign-HERO.jpg","datePublished":"2024-01-23T15:00:05+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:09:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Time-For-A-Website-Redesign-HERO.jpg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Time-For-A-Website-Redesign-HERO.jpg","width":1460,"height":1095,"caption":"a man working on a computer in an open or shared office."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czas-na-redesign-strony-internetowej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czy czas na przeprojektowanie strony internetowej? 7 sposob\u00f3w, aby to wiedzie\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/6e0e15f083b219af1ab8d25dcd595ddf","name":"Jennifer Le","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jennifer-le-dreamhost-150x150.jpeg","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jennifer-le-dreamhost-150x150.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jennifer-le-dreamhost-150x150.jpeg","caption":"Jennifer Le"},"description":"Jennifer is Designer II at DreamHost and is responsible for branding, design, and UX\/UI. In her free time, she enjoys crafting, cooking, and camping. Follow Jennifer on LinkedIn: https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nhijenniferle\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/jenniferle\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":55203,"es":42941,"en":42930,"ru":50715,"de":55172,"pt":55230,"uk":55387,"it":68411,"fr":70417,"nl":70432},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1075"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55203"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62477,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55203\/revisions\/62477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}