{"id":54460,"date":"2021-07-07T07:00:00","date_gmt":"2021-07-07T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=54460"},"modified":"2025-05-26T11:52:59","modified_gmt":"2025-05-26T18:52:59","slug":"jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/","title":{"rendered":"Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d &#8220;Kr\u00f3tkotrwa\u0142a niedost\u0119pno\u015b\u0107 z powodu zaplanowanego utrzymania&#8221; w WordPressie"},"content":{"rendered":"\n<p>Czy Twoja strona utkn\u0119\u0142a w trybie konserwacji? Podczas aktualizacji, WordPress wy\u015bwietla na Twojej stronie tymczasowe powiadomienie, kt\u00f3re brzmi: \u201eKr\u00f3tko niedost\u0119pna z powodu zaplanowanej konserwacji. Sprawd\u017a ponownie za minut\u0119\u201d. Jednak\u017ce, ta wiadomo\u015b\u0107 mo\u017ce czasami pozosta\u0107 widoczna nawet po kilku minutach, uniemo\u017cliwiaj\u0105c tym samym odwiedzaj\u0105cym dost\u0119p do Twojej strony.<\/p>\n\n\n\n<p>Na szcz\u0119\u015bcie, naprawienie tego b\u0142\u0119du nie wymaga specjalistycznej wiedzy. Problem z trybem konserwacji to jeden z naj\u0142atwiejszych problem\u00f3w WordPressa do rozwi\u0105zania \u2014 i zapobiegania.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym artykule przyjrzymy si\u0119 g\u0142\u00f3wnym przyczynom b\u0142\u0119du trybu konserwacji <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/kompletny-wykaz-czynnosci-konserwacyjnych-strony-internetowej\/\">WordPress<\/a>. Poka\u017cemy r\u00f3wnie\u017c szybkie rozwi\u0105zanie tego problemu i udzielimy kilku wskaz\u00f3wek, kt\u00f3re pomog\u0105 unikn\u0105\u0107 tego samego problemu w przysz\u0142o\u015bci. Zacznijmy!<\/p>\n\n\n\n\n<div\n\tclass=\"article-cta-shared article-cta-small\"\n>\n    <div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img decoding=\"async\" class=\"js-img-lazy \" src=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder.webp 1x, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder-x2.webp 2x\"  alt=\"Ad background image\" \/><\/div>\n\n\n\n\n  <div class=\"content-btm\">\n    <h2\n      class=\"h2--md\"\n    >\n      Uniknij Stresu, Zle\u0107 To Nam\n    <\/h2>\n    <p\n      class=\"p--md\"\n    >\n      Unikaj rozwi\u0105zywania problem\u00f3w, gdy zapiszesz si\u0119 na DreamPress. Nasi przyja\u017ani eksperci WordPress s\u0105 dost\u0119pni 24\/7, aby pom\u00f3c rozwi\u0105za\u0107 problemy z witryn\u0105 \u2014 du\u017ce czy ma\u0142e.\n    <\/p>\n\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/wordpress\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Sprawd\u017a Plany                    <\/a>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 id=\"h-what-the-maintenance-mode-error-is-and-what-causes-it\" class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: bold;\">Co to jest b\u0142\u0105d trybu konserwacji (i co go powoduje)<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Podczas aktualizacji oprogramowania g\u0142\u00f3wnego, motyw\u00f3w lub wtyczek, WordPress umieszcza Twoj\u0105 stron\u0119 w trybie konserwacji. Robi to przez utworzenie tymczasowego pliku <span style=\"font-style: italic;\">.maintenance<\/span>&nbsp;w folderze g\u0142\u00f3wnym Twojej strony.<\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdy, kto odwiedzi Twoj\u0105 stron\u0119 podczas procesu aktualizacji, zobaczy nast\u0119puj\u0105cy komunikat:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/15ad79ad-21cf-47c0-910e-baf383e95b44_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-3.jpg\" alt=\"Komunikat \u201cTymczasowo niedost\u0119pny z powodu zaplanowanego utrzymania\u201d w WordPress\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Zazwyczaj to powiadomienie jest wy\u015bwietlane tylko przez kilka sekund. Gdy aktualizacje zostan\u0105 zako\u0144czone, WordPress automatycznie usuwa plik <span style=\"font-style: italic;\">.maintenance<\/span>&nbsp;i komunikat znika ze strony.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak b\u0142\u0105d mo\u017ce uniemo\u017cliwi\u0107 zako\u0144czenie aktualizacji na Twojej stronie. Kiedy to si\u0119 stanie, komunikat o konserwacji pozostanie na Twojej stronie, czyni\u0105c j\u0105 niedost\u0119pn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Istnieje kilka powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych Twoja strona mo\u017ce utkn\u0105\u0107 w trybie konserwacji:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mog\u0142e\u015b zamkn\u0105\u0107 okno przegl\u0105darki w trakcie aktualizacji.<\/li>\n\n\n\n<li>Mog\u0142e\u015b pr\u00f3bowa\u0107 aktualizowa\u0107 wiele wtyczek jednocze\u015bnie.<\/li>\n\n\n\n<li>Skrypt aktualizacyjny m\u00f3g\u0142 przekroczy\u0107 czas oczekiwania z powodu wolnej odpowiedzi serwera hostingowego lub problemu z nisk\u0105 pami\u0119ci\u0105.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Aby rozwi\u0105za\u0107 ten problem, mo\u017cesz potrzebowa\u0107 <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/en-us\/articles\/214893937-How-do-I-increase-the-PHP-memory-limit-\">zwi\u0119kszy\u0107 limit pami\u0119ci PHP swojej strony<\/a><\/span>. Jednak\u017ce, przyjrzymy si\u0119 tak\u017ce dw\u00f3m innym prostym rozwi\u0105zaniom tego b\u0142\u0119du trybu konserwacji.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-how-to-fix-the-briefly-unavailable-for-scheduled-maintenance-error-in-wordpress\" class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: bold;\">Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d \u201eChwilowo niedost\u0119pny z powodu planowanej konserwacji\u201d w WordPressie<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Na szcz\u0119\u015bcie istnieje bardzo szybki spos\u00f3b na naprawienie b\u0142\u0119du konserwacji WordPress w WordPress. Wystarczy usun\u0105\u0107 plik <span style=\"font-style: italic;\">.maintenance<\/span>&nbsp;z g\u0142\u00f3wnego katalogu Twojej strony.<\/p>\n\n\n\n<p>Najpierw musisz po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 ze swoj\u0105 stron\u0105 za pomoc\u0105 <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/ftp-sftp-guide-for-wordpress-users\/\">klienta Secure File Transfer Protocol (SFTP)<\/a><\/span>&nbsp;takiego jak <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/filezilla-project.org\/\">FileZilla<\/a><\/span>. Alternatywnie, mo\u017cesz uzyska\u0107 dost\u0119p do swojej strony, loguj\u0105c si\u0119 na swoje konto hostingowe i korzystaj\u0105c z mened\u017cera plik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli masz konto DreamHost, mo\u017cesz przej\u015b\u0107 do <span style=\"font-style: italic;\">WordPress<\/span>&nbsp;&gt; <span style=\"font-style: italic;\">Zarz\u0105dzany WordPress<\/span>&nbsp;w pasku bocznym, znale\u017a\u0107 swoj\u0105 domen\u0119 i wybra\u0107 <span style=\"font-style: italic;\">Zarz\u0105dzaj<\/span>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/b8755f86-5a33-418f-9327-fa5293043e5c_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-7.jpg\" alt=\"Dost\u0119p do mened\u017cera plik\u00f3w na Twoim koncie DreamHost\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Na nast\u0119pnej stronie kliknij przycisk <span style=\"font-style: italic;\">Zarz\u0105dzaj Plikami<\/span>&nbsp;w sekcji <span style=\"font-style: italic;\">Szczeg\u00f3\u0142y<\/span>. W mened\u017cerze plik\u00f3w otw\u00f3rz folder ze swoj\u0105 nazw\u0105 domeny.<\/p>\n\n\n\n<p>W katalogu g\u0142\u00f3wnym Twojej strony, otw\u00f3rz folder <span style=\"font-style: italic;\">public_html<\/span>&nbsp;, znajd\u017a plik <span style=\"font-style: italic;\">.maintenance<\/span>&nbsp;i usu\u0144 go.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/40dbfe84-9970-4b39-b7b1-b91491f6114c_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-9.jpg\" alt=\"Usuwanie pliku .maintenance w katalogu Twojej strony\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Je\u015bli u\u017cywasz klienta SFTP i nie widzisz pliku w katalogu, mo\u017ce by\u0107 on ukryty. Aby go znale\u017a\u0107, przejd\u017a do menu i kliknij na <span style=\"font-style: italic;\">Serwer<\/span>&nbsp;&gt; <span style=\"font-style: italic;\">Wymu\u015b pokazywanie ukrytych plik\u00f3w<\/span>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ecba308f-0b01-472f-bce8-a43e8a4a4d72_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-4.jpg\" alt=\"Pokazywanie ukrytych plik\u00f3w w FileZilla\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Twoja strona powinna ju\u017c by\u0107 wy\u0142\u0105czona z trybu konserwacji. Je\u015bli nadal otrzymujesz komunikat o b\u0142\u0119dzie, mo\u017ce by\u0107 konieczna aktualizacja pliku <span style=\"font-style: italic;\">wp-activate.php<\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby to zrobi\u0107, wr\u00f3\u0107 do katalogu g\u0142\u00f3wnego swojej strony i znajd\u017a plik <span style=\"font-style: italic;\">wp-activate.php<\/span>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/50cb3591-151e-47a0-b96e-5e72b3ebeaba_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-6.jpg\" alt=\"Edycja pliku wp-activate.php w katalogu Twojej strony\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Je\u015bli jeste\u015b po\u0142\u0105czony ze swoj\u0105 stron\u0105 przez konto hostingowe, mo\u017cesz by\u0107 w stanie otworzy\u0107 i edytowa\u0107 plik w mened\u017cerze plik\u00f3w. Alternatywnie, mo\u017cesz go pobra\u0107 na sw\u00f3j komputer.<\/p>\n\n\n\n<p>Otw\u00f3rz plik <span style=\"font-style: italic;\">wp-activate.php<\/span>&nbsp;i znajd\u017a nast\u0119puj\u0105c\u0105 lini\u0119 kodu:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">define ('WP_INSTALLING', true)<\/pre>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie zmie\u0144 warto\u015b\u0107 \u201etrue\u201d na \u201efalse\u201d, aby kod wygl\u0105da\u0142 tak:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">define ('WP_INSTALLING', false)<\/pre>\n\n\n\n<p>Zapisz swoje zmiany i zamknij plik. Je\u015bli u\u017cywa\u0142e\u015b mened\u017cera plik\u00f3w na swoim koncie hostingowym, nie musisz robi\u0107 nic wi\u0119cej. Je\u015bli edytowa\u0142e\u015b plik <span style=\"font-style: italic;\">wp-activate.php<\/span> na swoim komputerze, musisz go przes\u0142a\u0107 do g\u0142\u00f3wnego katalogu swojej strony.<\/p>\n\n\n\n<p>Gdy zako\u0144czysz powy\u017csze kroki, wr\u00f3\u0107 do swojej strony i od\u015bwie\u017c j\u0105. Powiniene\u015b teraz wyj\u015b\u0107 z trybu konserwacji.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-how-to-prevent-the-maintenance-mode-error\" class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: bold;\">Jak zapobiega\u0107 b\u0142\u0119dowi trybu konserwacji<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Gdy Twoja strona utknie w trybie konserwacji, ludzie nie mog\u0105 ogl\u0105da\u0107 Twoich tre\u015bci. Dlatego je\u015bli nie zauwa\u017cysz problemu od razu, mo\u017cesz straci\u0107 potencjalne konwersje.<\/p>\n\n\n\n<p>Na szcz\u0119\u015bcie istnieje kilka krok\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cesz podj\u0105\u0107, aby zapobiec temu b\u0142\u0119dowi w przysz\u0142o\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: bold;\">Mo\u017cesz aktualizowa\u0107 swoje pluginy i motywy pojedynczo. <\/span>Podczas gdy <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/napraw-blad-krytyczny-w-wordpress-przekroczono-maksymalny-czas-wykonania\/\">aktualizowanie plugin\u00f3w<\/a> zbiorczo oszcz\u0119dza troch\u0119 czasu, mo\u017ce to prowadzi\u0107 do konflikt\u00f3w i b\u0142\u0119d\u00f3w w trakcie procesu.<\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: bold;\">Mo\u017cesz ulepszy\u0107 sw\u00f3j plan hostingowy<\/span>. Dobrym pomys\u0142em jest wybranie zarz\u0105dzanego planu hostingowego WordPress dla lepszej wydajno\u015bci strony i mniejszej liczby problem\u00f3w technicznych.<\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: bold;\">Mo\u017cesz sprawdzi\u0107 kompatybilno\u015b\u0107 swoich motyw\u00f3w i plugin\u00f3w z obecn\u0105 wersj\u0105 WordPress. <\/span>W tym celu mo\u017cesz chcie\u0107 ustawi\u0107\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-dla-poczatkujacych-po-staging\/\">stron\u0119 tymczasow\u0105<\/a><\/span>\u00a0aby testowa\u0107 nowe motywy i pluginy na platformie offline, zanim wprowadzisz zmiany na \u017cywo.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ponadto, warto unika\u0107 zamykania przegl\u0105darki do czasu zako\u0144czenia wszystkich aktualizacji.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/0dec9e48-8c11-4d3a-b92c-d7688f61e540_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-1.jpg\" alt=\"Aktualizacja plugin\u00f3w w WordPress\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Je\u015bli zamkniesz przegl\u0105dark\u0119 przed czasem, WordPress nie b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 zaktualizowa\u0107 i usun\u0105\u0107 pliku <span style=\"font-style: italic;\">.maintenance<\/span>. Dowiesz si\u0119, \u017ce aktualizacje s\u0105 gotowe, gdy zobaczysz status \u201eWszystkie aktualizacje zosta\u0142y zako\u0144czone\u201d, jak pokazano na zrzucie ekranu powy\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<p>Zalecamy r\u00f3wnie\u017c sprawdzanie swojej strony podczas przeprowadzania aktualizacji. Dzi\u0119ki temu, je\u015bli b\u0142\u0105d konserwacji ponownie si\u0119 pojawi, b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 go szybko zauwa\u017cy\u0107 i natychmiast naprawi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-how-to-customize-the-maintenance-mode-notice\" class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: bold;\">Jak dostosowa\u0107 powiadomienie o trybie konserwacji<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c unikn\u0105\u0107 domy\u015blnego powiadomienia o konserwacji WordPress, u\u017cywaj\u0105c pluginu. Umo\u017cliwi Ci to r\u0119czne prze\u0142\u0105czenie Twojej strony w tryb konserwacji przed wykonaniem jakichkolwiek aktualizacji. B\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 r\u00f3wnie\u017c dostosowa\u0107 wiadomo\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednym z popularnych narz\u0119dzi, z kt\u00f3rego mo\u017cesz skorzysta\u0107 jest <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/coming-soon\/\">plugin SeedProd<\/a><\/span>. Po zainstalowaniu i aktywacji pluginu, przejd\u017a do <span style=\"font-style: italic;\">SeedProd<\/span>&nbsp;&gt; <span style=\"font-style: italic;\">Strony<\/span>&nbsp;w swoim <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-ciaglego-wylogowywania-z-wordpressa\/\">panelu administracyjnym<\/a>. Nast\u0119pnie kliknij na <span style=\"font-style: italic;\">Ustaw stron\u0119 trybu konserwacji<\/span>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"407\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/c542263c-2334-4800-8323-47e77f9324f2_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-10.jpg\" alt=\"Tworzenie strony trybu konserwacji za pomoc\u0105 wtyczki SeedProd\" class=\"wp-image-31118 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2021\/07\/c542263c-2334-4800-8323-47e77f9324f2_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-10.jpg.webp 900w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/c542263c-2334-4800-8323-47e77f9324f2_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-10-300x136.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/c542263c-2334-4800-8323-47e77f9324f2_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-10-768x347.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2021\/07\/c542263c-2334-4800-8323-47e77f9324f2_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-10-600x271.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2021\/07\/c542263c-2334-4800-8323-47e77f9324f2_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-10-730x330.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2021\/07\/c542263c-2334-4800-8323-47e77f9324f2_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-10-784x355.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2021\/07\/c542263c-2334-4800-8323-47e77f9324f2_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-10-877x397.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/407;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Nast\u0119pnie mo\u017cesz wybra\u0107 szablon i dostosowa\u0107 go do swoich preferencji. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, \u017ce niekt\u00f3re szablony i funkcje s\u0105 dost\u0119pne tylko w wersji premium pluginu.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"354\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/faa6c8e7-6d72-4c94-ad88-2e99851d473f_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-8.jpg\" alt=\"Wybieranie szablonu dla strony trybu konserwacji w SeedProd\" class=\"wp-image-31117 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2021\/07\/faa6c8e7-6d72-4c94-ad88-2e99851d473f_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-8.jpg.webp 900w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/faa6c8e7-6d72-4c94-ad88-2e99851d473f_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-8-300x118.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/faa6c8e7-6d72-4c94-ad88-2e99851d473f_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-8-768x302.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2021\/07\/faa6c8e7-6d72-4c94-ad88-2e99851d473f_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-8-600x236.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2021\/07\/faa6c8e7-6d72-4c94-ad88-2e99851d473f_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-8-730x287.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2021\/07\/faa6c8e7-6d72-4c94-ad88-2e99851d473f_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-8-784x308.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2021\/07\/faa6c8e7-6d72-4c94-ad88-2e99851d473f_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-8-877x345.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/354;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Za ka\u017cdym razem, gdy musisz przeprowadzi\u0107 aktualizacje, mo\u017cesz przej\u015b\u0107 do <span style=\"font-style: italic;\">SeedProd<\/span>&nbsp;&gt; <span style=\"font-style: italic;\">Pages<\/span>&nbsp;i po prostu aktywowa\u0107 stron\u0119 trybu konserwacji. Zast\u0105pi to domy\u015blny komunikat o konserwacji WordPressa.<\/p>\n\n\n\n<p>Kolejn\u0105 opcj\u0105, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cesz rozwa\u017cy\u0107 jest <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/maintenance\/\">wtyczka Maintenance<\/a><\/span>. Zainstaluj i aktywuj wtyczk\u0119, a nast\u0119pnie kliknij na <span style=\"font-style: italic;\">Maintenance<\/span>&nbsp;w swoim panelu i edytuj tekst, kt\u00f3ry ma by\u0107 wy\u015bwietlany na Twojej stronie konserwacji.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/5b4ec4fd-cac2-4357-ac4a-a49434f67e18_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-5.jpg\" alt=\"Dostosowywanie powiadomienia o trybie konserwacji przy u\u017cyciu pluginu Maintenance\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c wybra\u0107 p\u0142atny, gotowy motyw. Plugin pozwala tak\u017ce wybra\u0107 strony i posty, kt\u00f3re chcesz wykluczy\u0107 z trybu konserwacji. Po zako\u0144czeniu, kliknij na niebieski przycisk <span style=\"font-style: italic;\">Zapisz Zmiany<\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>Podobnie, <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/wp-maintenance-mode\/\">plugin <\/a><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/wp-maintenance-mode\/\">WP Maintenance Mode<\/a><\/span>&nbsp;pozwala na stworzenie w\u0142asnej strony konserwacyjnej. Po aktywacji pluginu, przejd\u017a do <span style=\"font-style: italic;\">Ustawie\u0144<\/span>&nbsp;w swoim panelu i wybierz <span style=\"font-style: italic;\">WP Maintenance Mode<\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby dostosowa\u0107 zawarto\u015b\u0107 swojej strony, kliknij zak\u0142adk\u0119 <span style=\"font-style: italic;\">Projekt<\/span>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/07a06588-92b2-48ed-b902-76bf0e6765e0_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-11.jpg\" alt=\"Edycja tekstu trybu konserwacji w wtyczce WP Maintenance Mode\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Kiedy sko\u0144czysz, kliknij na <span style=\"font-style: italic;\">Zapisz ustawienia<\/span>&nbsp;na dole strony. Aby aktywowa\u0107 tryb konserwacji, przejd\u017a do zak\u0142adki <span style=\"font-style: italic;\">Og\u00f3lne<\/span>&nbsp;i wybierz opcj\u0119 <span style=\"font-style: italic;\">Aktywowane<\/span>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/fdc3d114-9dfe-4e2a-bc8a-4530fed588c9_Fix-Briefly-Unavailable-for-Scheduled-Maintenance-Error-WordPress-DreamHost-2.jpg\" alt=\"Aktywacja strony konserwacji przy u\u017cyciu wtyczki WP Maintenance Mode\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c u\u017cy\u0107 tych wtyczek trybu konserwacji do innych cel\u00f3w. Na przyk\u0142ad, mo\u017cesz je aktywowa\u0107 podczas dokonywania wi\u0119kszych zmian w tre\u015bci lub pracowania nad konkretn\u0105 stron\u0105 lub sekcj\u0105 na swojej stronie internetowej.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-wordpress-error-resources\" class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: bold;\">Zasoby b\u0142\u0119d\u00f3w WordPress<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Teraz, gdy wiesz, jak radzi\u0107 sobie z komunikatem \u201eBriefly Unavailable for Scheduled Maintenance\u201d, mo\u017cesz nauczy\u0107 si\u0119 rozwi\u0105zywa\u0107 i zapobiega\u0107 innym problemom na swojej stronie. Przygotowali\u015bmy kilka samouczk\u00f3w, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci<a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/typowe-bledy-wordpress\/\">&nbsp;<\/a><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/typowe-bledy-wordpress\/\">rozwi\u0105zywa\u0107 najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy WordPressa:<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n    \n    <li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/rozwiazywanie-problemow-z-bialym-ekranem-smierci-w-wordpress\/\">Jak rozwi\u0105zywa\u0107 problemy z bia\u0142ym ekranem \u015bmierci w WordPressie<\/a><\/li>\n\n\n\n    <li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-fix-wordpress-internal-server-error\/\">Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d 500 wewn\u0119trznego serwera w WordPressie<\/a><\/li>\n\n\n\n    <li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-bledy-skladni-w-wordpress\/\">Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0119dy sk\u0142adni w WordPressie<\/a><\/li>\n\n\n\n    <li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-nie-wysylajacy-e-mail\/\">Jak naprawi\u0107 problem z nie wysy\u0142aniem e-maili przez WordPress<\/a><\/li>\n\n\n\n    <li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-fix-wordpress-database-connection-error\/\">Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d nawi\u0105zywania po\u0142\u0105czenia z baz\u0105 danych<\/a><\/li>\n\n\n\n    <li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-404-wordpress\/\">Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d 404 Nie Znaleziono w WordPressie<\/a><\/li>\n\n\n\n    <li><a href=\"http:\/\/dreamhost.com\/blog\/how-to-fix-white-text-missing-buttons-wordpress\">Jak naprawi\u0107 bia\u0142y tekst i brakuj\u0105ce przyciski w edytorze wizualnym WordPress<\/a><\/li>\n\n\n\n    <li><a href=\"http:\/\/dreamhost.com\/blog\/wordpress-sidebar-below-content-error\/\">Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d paska bocznego poni\u017cej tre\u015bci w WordPressie<\/a><\/li>\n\n\n\n    <li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/co-zrobic-gdy-zablokujesz-sie-w-wordpress\/\">Co robi\u0107, gdy zostaniesz wykluczony z obszaru administracyjnego WordPress<\/a><\/li>\n\n\n\n    <li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-nieudanej-proby-przeslania-w-wordpress\/\">Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d \u201ePrzesy\u0142anie: Nie uda\u0142o si\u0119 zapisa\u0107 pliku na dysku\u201d w WordPressie<\/a><\/li>\n\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Szukasz wi\u0119cej informacji na temat prowadzenia strony WordPress? Sprawd\u017a <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/wordpress\/tutorials\/\">nasze samouczki WordPress<\/a><\/span>, zbi\u00f3r przewodnik\u00f3w stworzonych, aby pom\u00f3c Ci nawigowa\u0107 po panelu WordPress jak ekspert.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n\n\n<h2 id=\"h-fix-the-briefly-unavailable-for-scheduled-maintenance-error\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Napraw b\u0142\u0105d &#8220;Tymczasowo niedost\u0119pny z powodu zaplanowanej konserwacji&#8221;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>WordPress wy\u015bwietla na Twojej stronie powiadomienie podczas aktualizacji, aby poinformowa\u0107 odwiedzaj\u0105cych, \u017ce strona jest aktualnie w trakcie konserwacji. Ta wiadomo\u015b\u0107 jest widoczna tylko przez kilka sekund, ale b\u0142\u0105d podczas procesu aktualizacji mo\u017ce spowodowa\u0107, \u017ce Twoja strona utknie w trybie konserwacji WordPressa.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby naprawi\u0107 b\u0142\u0105d trybu konserwacji, wystarczy usun\u0105\u0107 plik <span style=\"font-style: italic;\">.maintenance<\/span>&nbsp;w katalogu g\u0142\u00f3wnym Twojej strony. Mo\u017cesz tak\u017ce zapobiec ponownemu pojawieniu si\u0119 tego problemu, wykonuj\u0105c aktualizacje pojedynczo, upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce twoje pluginy s\u0105 kompatybilne z najnowsz\u0105 wersj\u0105 WordPressa, lub ulepszaj\u0105c plan hostingowy.<\/p>\n\n\n\n<p>Szukasz zaawansowanego rozwi\u0105zania hostingowego dla swojej strony WordPress? Nasze plany <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/wordpress\/zarzadzany\/\">DreamPress<\/a><\/span> oferuj\u0105 wydajny hosting WordPress z ca\u0142odobowym wsparciem ekspert\u00f3w. Oznacza to, \u017ce zajmujemy si\u0119 wszystkimi Twoimi problemami technicznymi, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz skupi\u0107 si\u0119 na rozwijaniu swojego biznesu.<\/p>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy Twoja strona utkn\u0119\u0142a w trybie konserwacji? Podczas aktualizacji, WordPress wy\u015bwietla tymczasowy komunikat na Twojej stronie, kt\u00f3ry brzmi: \u201eChwilowo niedost\u0119pna z powodu zaplanowanej konserwacji. Sprawd\u017a ponownie za minut\u0119\u201d. Jednak\u017ce, ten komunikat mo\u017ce czasami pozosta\u0107 widoczny po kilku minutach, uniemo\u017cliwiaj\u0105c odwiedzaj\u0105cym dost\u0119p do Twojej strony. Na szcz\u0119\u015bcie, naprawienie tego b\u0142\u0119du nie wymaga specjalistycznej wiedzy technicznej. [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1055,"featured_media":31125,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","toc_headlines":"[[\"h-what-the-maintenance-mode-error-is-and-what-causes-it\",\"Co to jest b\u0142\u0105d trybu konserwacji (i co go powoduje)\"],[\"h-how-to-fix-the-briefly-unavailable-for-scheduled-maintenance-error-in-wordpress\",\"Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d \u201eChwilowo niedost\u0119pny z powodu planowanej konserwacji\u201d w WordPressie\"],[\"h-how-to-prevent-the-maintenance-mode-error\",\"Jak zapobiega\u0107 b\u0142\u0119dowi trybu konserwacji\"],[\"h-how-to-customize-the-maintenance-mode-notice\",\"Jak dostosowa\u0107 powiadomienie o trybie konserwacji\"],[\"h-wordpress-error-resources\",\"Zasoby b\u0142\u0119d\u00f3w WordPress\"],[\"h-fix-the-briefly-unavailable-for-scheduled-maintenance-error\",\"Napraw b\u0142\u0105d \"Tymczasowo niedost\u0119pny z powodu zaplanowanej konserwacji\"\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[14464,14442,14458],"tags":[],"class_list":["post-54460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bledy-i-rozwiazywanie-problemow-pl","category-samouczki-pl","category-wordpress-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d &quot;Kr\u00f3tkotrwa\u0142a niedost\u0119pno\u015b\u0107 z powodu zaplanowanego utrzymania&quot; w WordPressie - DreamHost Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d &quot;Kr\u00f3tkotrwa\u0142a niedost\u0119pno\u015b\u0107 z powodu zaplanowanego utrzymania&quot; w WordPressie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czy Twoja strona utkn\u0119\u0142a w trybie konserwacji? Podczas aktualizacji, WordPress wy\u015bwietla tymczasowy komunikat na Twojej stronie, kt\u00f3ry brzmi: \u201eChwilowo niedost\u0119pna z powodu zaplanowanej konserwacji. Sprawd\u017a ponownie za minut\u0119\u201d. Jednak\u017ce, ten komunikat mo\u017ce czasami pozosta\u0107 widoczny po kilku minutach, uniemo\u017cliwiaj\u0105c odwiedzaj\u0105cym dost\u0119p do Twojej strony. Na szcz\u0119\u015bcie, naprawienie tego b\u0142\u0119du nie wymaga specjalistycznej wiedzy technicznej. [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-07T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T18:52:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/68c1e642-398f-402e-b46b-204afcaa444c_unavailable20for20scheduled20maintenance_opt.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"598\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angelica Trujillo Toro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angelica Trujillo Toro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d \"Kr\u00f3tkotrwa\u0142a niedost\u0119pno\u015b\u0107 z powodu zaplanowanego utrzymania\" w WordPressie - DreamHost Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d \"Kr\u00f3tkotrwa\u0142a niedost\u0119pno\u015b\u0107 z powodu zaplanowanego utrzymania\" w WordPressie","og_description":"Czy Twoja strona utkn\u0119\u0142a w trybie konserwacji? Podczas aktualizacji, WordPress wy\u015bwietla tymczasowy komunikat na Twojej stronie, kt\u00f3ry brzmi: \u201eChwilowo niedost\u0119pna z powodu zaplanowanej konserwacji. Sprawd\u017a ponownie za minut\u0119\u201d. Jednak\u017ce, ten komunikat mo\u017ce czasami pozosta\u0107 widoczny po kilku minutach, uniemo\u017cliwiaj\u0105c odwiedzaj\u0105cym dost\u0119p do Twojej strony. Na szcz\u0119\u015bcie, naprawienie tego b\u0142\u0119du nie wymaga specjalistycznej wiedzy technicznej. [\u2026]","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2021-07-07T14:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-26T18:52:59+00:00","og_image":[{"width":900,"height":598,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/68c1e642-398f-402e-b46b-204afcaa444c_unavailable20for20scheduled20maintenance_opt.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Angelica Trujillo Toro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Angelica Trujillo Toro","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/"},"author":{"name":"Angelica Trujillo Toro","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/44c23bbb926b721199b02ba3c7e3eee0"},"headline":"Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d &#8220;Kr\u00f3tkotrwa\u0142a niedost\u0119pno\u015b\u0107 z powodu zaplanowanego utrzymania&#8221; w WordPressie","datePublished":"2021-07-07T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:52:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/"},"wordCount":1572,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/68c1e642-398f-402e-b46b-204afcaa444c_unavailable20for20scheduled20maintenance_opt.jpg","articleSection":["B\u0142\u0119dy i Rozwi\u0105zywanie Problem\u00f3w","Samouczki","WordPress"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/","name":"Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d \"Kr\u00f3tkotrwa\u0142a niedost\u0119pno\u015b\u0107 z powodu zaplanowanego utrzymania\" w WordPressie - DreamHost Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/68c1e642-398f-402e-b46b-204afcaa444c_unavailable20for20scheduled20maintenance_opt.jpg","datePublished":"2021-07-07T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:52:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/68c1e642-398f-402e-b46b-204afcaa444c_unavailable20for20scheduled20maintenance_opt.jpg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/68c1e642-398f-402e-b46b-204afcaa444c_unavailable20for20scheduled20maintenance_opt.jpg","width":900,"height":598},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-blad-wordpress-niedostepna-zaplanowana-konserwacja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d &#8220;Kr\u00f3tkotrwa\u0142a niedost\u0119pno\u015b\u0107 z powodu zaplanowanego utrzymania&#8221; w WordPressie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/44c23bbb926b721199b02ba3c7e3eee0","name":"Angelica Trujillo Toro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Angelica-headshot-crop-150x150.jpg","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Angelica-headshot-crop-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Angelica-headshot-crop-150x150.jpg","caption":"Angelica Trujillo Toro"},"description":"Businesses, start your engines! Angelica Trujillo Toro is passionate about helping online businesses launch and grow smoothly. Constantly on the lookout for website tips and tricks, she joined the DreamHost team in 2019 and is a driving force behind our international marketing efforts.","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/angelicatoro\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":54460,"en":31113,"de":54455,"pt":54452,"es":31132,"ru":50657,"uk":54467,"it":69015,"fr":71615,"nl":71659},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1055"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54460"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62644,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54460\/revisions\/62644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}