{"id":54207,"date":"2018-05-03T07:00:00","date_gmt":"2018-05-03T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=54207"},"modified":"2025-05-26T11:56:02","modified_gmt":"2025-05-26T18:56:02","slug":"roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/","title":{"rendered":"7 R\u00f3\u017cnic Mi\u0119dzy Hostingiem Wsp\u00f3\u0142dzielonym a VPS: Kt\u00f3ry Jest Dla Ciebie?"},"content":{"rendered":"\n<p>Nawet najlepsze intencje mog\u0105 prowadzi\u0107 do mniej ni\u017c idealnych rezultat\u00f3w. Kiedy nie masz pe\u0142nego obrazu sytuacji, mog\u0105 zdarzy\u0107 si\u0119 niespodzianki \u2014 i zwykle nie s\u0105 one dobre. Pieczenie ciasta, na przyk\u0142ad, wymaga pewnej dba\u0142o\u015bci o szczeg\u00f3\u0142y.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/781d1b07-f946-4882-8a27-9f48f9e0bf65_Cake20Fail.gif\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-choose-web-host-checklist\/\">Znajomo\u015b\u0107 dost\u0119pnych opcji hostingu<\/a> pomo\u017ce unikn\u0105\u0107 p\u00f3\u0142\u015brodk\u00f3w przy tworzeniu Twojej strony internetowej. Niezale\u017cnie od tego, czy <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/2018-website-redesign-checklist\/\">przeprojektowujesz swoj\u0105 stron\u0119<\/a>, czy tworzysz j\u0105 po raz pierwszy, b\u0119dziesz chcia\u0142 znale\u017a\u0107 plan hostingu, kt\u00f3ry ma najwi\u0119kszy potencja\u0142, aby Twoja strona smakowa\u0142a najlepiej \u2014 eee, odnios\u0142a sukces.<\/p>\n\n\n\n<p>Jedn\u0105 z decyzji, kt\u00f3r\u0105 b\u0119dziesz musia\u0142 podj\u0105\u0107, jest wyb\u00f3r mi\u0119dzy <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/wspoldzielony\/\">hostingiem wsp\u00f3\u0142dzielonym<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/vps\/\">hostingiem serwera wirtualnego prywatnego (VPS)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ani jedna opcja nie jest z natury lepsza od drugiej \u2014 wszystko zale\u017cy od unikalnych wymaga\u0144 Twojej strony internetowej. Mo\u017cesz potrzebowa\u0107 bardzo szczelnych zabezpiecze\u0144, b\u0142yskawicznej szybko\u015bci, niskiej ceny lub skalowalnych zasob\u00f3w, w\u015br\u00f3d innych czynnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Dok\u0142adne rozwa\u017cenie zalet i wad ka\u017cdej opcji pozwala jednak osi\u0105gn\u0105\u0107 korzy\u015bci z obu rozwi\u0105za\u0144.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/854ee9a8-25d5-4cf2-b02a-d498e25bbe45_Depressed.gif\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Chocia\u017c zar\u00f3wno Shared Hosting, jak i VPS Hosting mog\u0105 przyczyni\u0107 si\u0119 do sukcesu Twojej strony, <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/vps-vs-shared\/\">r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy nimi<\/a> s\u0105 na tyle znacz\u0105ce, \u017ce wymagaj\u0105 wyja\u015bnienia.<\/p>\n\n\n\n<p>Z jedn\u0105 opcj\u0105 dostajesz ca\u0142e ciasto dla siebie; z drug\u0105, dostajesz tylko kawa\u0142ek. Zanim przejdziemy do tego, co nadaje tym dw\u00f3m podej\u015bciom ich wyj\u0105tkowy smak, wyja\u015bnijmy, co wchodzi w sk\u0142ad ka\u017cdego z nich.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bc0349ac-7a83-4cd8-a16a-c9f2cdc267f9_Chocolate20Cake.gif\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 id=\"h-shared-hosting-and-vps-hosting-basics\" class=\"wp-block-heading\"><b>Podstawy Shared Hosting i VPS Hosting<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Z <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/what-is-shared-hosting\/\">shared hosting<\/a>, twoja strona dzieli jeden serwer z wieloma innymi stronami. To troch\u0119 jak budynek mieszkalny: masz jedn\u0105 jednostk\u0119 w wi\u0119kszej strukturze. Ta opcja zazwyczaj jest najta\u0144sza, poniewa\u017c dostawcy mog\u0105 obs\u0142ugiwa\u0107 wielu klient\u00f3w z jednej maszyny. Serwery wsp\u00f3\u0142dzielone oferuj\u0105 klientom mniejsz\u0105 przepustowo\u015b\u0107, elastyczno\u015b\u0107 zarz\u0105dzania i wydajno\u015b\u0107, ale gospodarze zajmuj\u0105 si\u0119 wszystkimi konfiguracjami technicznymi, konserwacj\u0105 i bezpiecze\u0144stwem.<\/p>\n\n\n\n<p>Krok w g\u00f3r\u0119 od wsp\u00f3\u0142dzielonych serwer\u00f3w to <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-dla-poczatkujacych-vps\/\">hosting VPS<\/a>, kt\u00f3ry oferuje wi\u0119cej miejsca do rozwoju i mniejsze ograniczenia. Ta wersja nieruchomo\u015bci online jest bardziej jak cyfrowe kondominium \u2014 wi\u0119cej przestrzeni do zamieszkania, gdzie mo\u017cna hostowa\u0107 swoj\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 lub aplikacj\u0119 na serwerze wirtualnym przydzielonym wy\u0142\u0105cznie dla Ciebie.<\/p>\n\n\n\n<p>Nadal b\u0119dziesz dzieli\u0107 serwer fizyczny z kilkoma innymi u\u017cytkownikami, ale zasoby s\u0105 podzielone i przydzielone ka\u017cdemu u\u017cytkownikowi. Poniewa\u017c nie musisz rywalizowa\u0107 o moc obliczeniow\u0105, jest mniejsze ryzyko, \u017ce inne strony internetowe zu\u017cyj\u0105 zbyt du\u017co przepustowo\u015bci lub przechowywania, spowalniaj\u0105c twoj\u0105 stron\u0119. Plany te s\u0105 zwykle dro\u017csze ni\u017c shared hosting, ale nadal ca\u0142kiem rozs\u0105dne.<\/p>\n\n\n\n<p>Potencjalni klienci powinni <a href=\"http:\/\/www.hostingadvice.com\/review\/dreamhost\/\">zapozna\u0107 si\u0119 z recenzjami<\/a>, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/shared-hosting-enhancements-2019\/\">us\u0142ugach hostingu wsp\u00f3\u0142dzielonego i VPS<\/a>, kt\u00f3re oferujemy. Obie opcje maj\u0105 swoje zalety i wady. Sp\u00f3jrzmy dok\u0142adniej na to, co to oznacza.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-difference-no-1-performance\" class=\"wp-block-heading\"><b>R\u00f3\u017cnica Nr 1: Wydajno\u015b\u0107<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Niezale\u017cnie od tego, jak estetycznie przyjemna lub u\u017cyteczna jest Twoja strona, mo\u017cliwo\u015b\u0107 szybkiego dost\u0119pu do niej ma znaczenie.<\/p>\n\n\n\n<p>U\u017cytkownicy stron internetowych <a href=\"https:\/\/blog.kissmetrics.com\/loading-time\/\">oczekuj\u0105, \u017ce strony za\u0142aduj\u0105 si\u0119 w ci\u0105gu dw\u00f3ch sekund<\/a>, wed\u0142ug badania Kissmetrics, i mog\u0105 opu\u015bci\u0107 stron\u0119, je\u015bli \u0142adowanie zajmie wi\u0119cej ni\u017c trzy sekundy \u2014 to niewiele czasu na stracenie. Badanie wykaza\u0142o r\u00f3wnie\u017c, \u017ce 79 procent kupuj\u0105cych online nie wr\u00f3ci na stron\u0119 internetow\u0105, je\u015bli napotkali problemy z wydajno\u015bci\u0105 podczas jej u\u017cywania.<\/p>\n\n\n\n<p>Wyb\u00f3r odpowiedniego pakietu hostingowego to powa\u017cna decyzja biznesowa, bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce dos\u0142ownie milisekundy mog\u0105 zadecydowa\u0107 o tym, czy ludzie b\u0119d\u0105 z Tob\u0105 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"414\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Which-Hosting-is-Right-DreamHost.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18290 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2018\/05\/Which-Hosting-is-Right-DreamHost.jpg.webp 800w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Which-Hosting-is-Right-DreamHost-300x155.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Which-Hosting-is-Right-DreamHost-768x397.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2018\/05\/Which-Hosting-is-Right-DreamHost-600x311.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2018\/05\/Which-Hosting-is-Right-DreamHost-730x378.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2018\/05\/Which-Hosting-is-Right-DreamHost-784x406.jpg.webp 784w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/414;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Plan hostingowy VPS jest prawie zawsze szybszy ni\u017c plan shared hosting, poniewa\u017c u\u017cytkownicy nie musz\u0105 sta\u0107 w kolejce z odwiedzaj\u0105cymi inne strony, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do Twojej.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby zilustrowa\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119, wyobra\u017a sobie karnawa\u0142 z r\u00f3\u017cnymi dostawcami jedzenia; gdyby ka\u017cdy musia\u0142 sta\u0107 w tej samej kolejce, aby dosta\u0107 si\u0119 do ka\u017cdego innego dostawcy, kolejka trwa\u0142aby znacznie d\u0142u\u017cej, ni\u017c gdyby ka\u017cde stoisko z jedzeniem mia\u0142o w\u0142asn\u0105 kolejk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Hosting VPS oferuje wi\u0119cej zasob\u00f3w obliczeniowych i mocy przetwarzania, co zwi\u0119kszy szybko\u015b\u0107 wi\u0119kszo\u015bci stron i tym samym zwi\u0119kszy prawdopodobie\u0144stwo konwersji u\u017cytkownik\u00f3w. Je\u015bli Twoja strona jest stosunkowo ma\u0142a, plan Shared Hosting prawdopodobnie b\u0119dzie w zupe\u0142no\u015bci wystarczaj\u0105cy. Je\u015bli jednak Twoja strona jest wi\u0119ksza lub opiera si\u0119 na niej dzia\u0142alno\u015b\u0107 biznesowa i wzrost przychod\u00f3w, prawdopodobnie zauwa\u017cysz r\u00f3\u017cnic\u0119. Kilka recenzji VPS <a href=\"http:\/\/www.hostingadvice.com\/how-to\/dreamhost-vps-review\/\">podkre\u015bla wydajno\u015b\u0107 i niezawodno\u015b\u0107<\/a> por\u00f3wnuj\u0105c DreamHost z naszymi konkurentami.<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n\n\n\n\n<div\n\tclass=\"article-cta-shared article-cta-small\"\n>\n    <div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img decoding=\"async\" class=\"js-img-lazy \" src=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder.webp 1x, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder-x2.webp 2x\"  alt=\"Ad background image\" \/><\/div>\n\n\n\n\n  <div class=\"content-btm\">\n    <h2\n      class=\"h2--md\"\n    >\n      Hosting, kt\u00f3ry Nap\u0119dza Tw\u00f3j Cel\n    <\/h2>\n    <p\n      class=\"p--md\"\n    >\n      Bez wzgl\u0119du na to, czy wybierzesz hosting wsp\u00f3\u0142dzielony czy VPS, zadbamy o to, aby Twoja strona by\u0142a szybka, bezpieczna i zawsze dost\u0119pna, dzi\u0119ki czemu odwiedzaj\u0105cy b\u0119d\u0105 Ci ufa\u0107.\n    <\/p>\n\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/wspoldzielony\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Wybierz Sw\u00f3j Plan                    <\/a>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 id=\"h-difference-no-2-reliability-and-stability\" class=\"wp-block-heading\"><b>R\u00f3\u017cnica nr 2: Niezawodno\u015b\u0107 i Stabilno\u015b\u0107<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Kiedy m\u00f3wimy o dost\u0119pno\u015bci hosta internetowego, nie sprawdzamy jego kalendarza ani statusu zwi\u0105zku. Raczej analizujemy, jak cz\u0119sto mo\u017cna oczekiwa\u0107, \u017ce Twoja strona internetowa b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 prawid\u0142owo, oraz jak cz\u0119sto mo\u017ce nie za\u0142adowa\u0107 si\u0119 z powodu problem\u00f3w z serwerem lub sieci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>To bezpo\u015brednio koreluje z <a href=\"https:\/\/www.techopedia.com\/definition\/9868\/uptime\">czasem dzia\u0142ania<\/a> serwera, czyli jak cz\u0119sto serwer jest w\u0142\u0105czony i dzia\u0142a. Czas dzia\u0142ania jest podawany w procentach i, og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, wszystko co wynosi 99,9 procent i wi\u0119cej jest uwa\u017cane za doskona\u0142e.<\/p>\n\n\n\n<p>Czas dzia\u0142ania jest wa\u017cny dla ka\u017cdej strony internetowej, poniewa\u017c decyduje o tym, czy Twoja obecno\u015b\u0107 online b\u0119dzie dost\u0119pna i otwarta dla odwiedzaj\u0105cych, kiedykolwiek si\u0119 pojawi\u0105 \u2014 szczeg\u00f3lnie istotne dla profesjonalnych portfoli\u00f3w, stron biznesowych i sklep\u00f3w e-commerce.<\/p>\n\n\n\n<p>Problemy mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 zar\u00f3wno na serwerach w planach Shared Hosting, jak i VPS. Wiele zale\u017cy od jako\u015bci sprz\u0119tu i oprogramowania serwera, a tak\u017ce od wiedzy, wsparcia i praktyk zarz\u0105dzania dostawcy. Jednak zazwyczaj mo\u017cna oczekiwa\u0107 mniej problem\u00f3w w planie VPS, poniewa\u017c na ka\u017cdym serwerze znajduje si\u0119 mniej klient\u00f3w. Ka\u017cda partycja mo\u017ce by\u0107 konfigurowana i dostosowywana do najbardziej efektywnych ustawie\u0144 dla konkretnych wymaga\u0144 strony internetowej lub aplikacji, a dodatkowa uwaga oznacza, \u017ce ka\u017cdy VPS jest zazwyczaj bardziej bezpieczny i stabilny.<\/p>\n\n\n\n<p>W \u015brodowisku wsp\u00f3\u0142dzielonego hostingu istnieje wiele stron internetowych, kt\u00f3re mog\u0105 potencjalnie przeci\u0105\u017cy\u0107 serwer. VPS znajduje si\u0119 w niezale\u017cnym \u015brodowisku hostingu i dlatego nie ma obaw, czy inne konta mog\u0105 wp\u0142yn\u0105\u0107 na dost\u0119p do Twojej strony.<\/p>\n\n\n\n<p>Pomy\u015bl o \u015bcianie: je\u015bli ka\u017cda ceg\u0142a jest solidna i bezpieczna, \u015bciana jest mocna i umocniona. Je\u015bli ceg\u0142y s\u0105 krusz\u0105ce si\u0119 lub brakuj\u0105ce, ca\u0142a struktura jest zagro\u017cona. Serwery Shared Hosting zawieraj\u0105 setki wi\u0119cej cegie\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p>DreamHost jest jednym z nielicznych dostawc\u00f3w, kt\u00f3ry <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/legal\/terms-of-service\/\">oferuje gwarancj\u0119 czasu dzia\u0142ania 100%<\/a>, co oznacza, \u017ce nie szcz\u0119dzimy wydatk\u00f3w na wyposa\u017cenie centr\u00f3w danych w niezawodn\u0105, nowoczesn\u0105 i redundantn\u0105 infrastruktur\u0119. W rzadkim przypadku, gdy Twoja strona do\u015bwiadczy cho\u0107by godziny nieoczekiwanego przestoju, DreamHost zrekompensuje Ci koszt pe\u0142nego dnia wydatk\u00f3w zwi\u0105zanych z hostingiem.<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-difference-no-3-security\" class=\"wp-block-heading\"><b>R\u00f3\u017cnica nr 3: Bezpiecze\u0144stwo<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>W \u015brodowisku shared hosting jest zazwyczaj wi\u0119ksze ryzyko narusze\u0144 bezpiecze\u0144stwa, poniewa\u017c jest wi\u0119cej stron \u2014 a wi\u0119cej stron oznacza wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci dla atakuj\u0105cych. Ponadto klienci shared hosting s\u0105 zazwyczaj najmniej do\u015bwiadczeni w \u015brodkach ostro\u017cno\u015bci zwi\u0105zanych z hostingiem, co oznacza, \u017ce podatno\u015bci serwera mog\u0105 by\u0107 spowodowane przez s\u0105siaduj\u0105cych z tob\u0105 u\u017cytkownik\u00f3w hostingu.<\/p>\n\n\n\n<p>Gdy jeden z klient\u00f3w korzystaj\u0105cych z serwera zapomni zaktualizowa\u0107 WordPressa lub zostanie zhakowany, mo\u017ce to wp\u0142yn\u0105\u0107 na inne strony na tej samej maszynie. Podobnie jak wydajno\u015b\u0107 i niezawodno\u015b\u0107, rzeczywiste ryzyko zwi\u0105zane z bezpiecze\u0144stwem mo\u017ce si\u0119 znacznie r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od tego, ile firma hostingowa zainwestowa\u0142a w zabezpieczenia swoich serwer\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>DreamHost, na przyk\u0142ad, oferuje <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/hosting\/ssl-tls-certificates\/\">certyfikaty SSL\/TLS Let\u2019s Encrypt<\/a> na wszystkich domenach, kt\u00f3re hostuje, co oznacza, \u017ce dane przesy\u0142ane przez ka\u017cd\u0105 stron\u0119 s\u0105 zawsze bezpiecznie szyfrowane.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"560\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Server-room-interior-DreamHost.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18292 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2018\/05\/Server-room-interior-DreamHost.jpg.webp 800w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Server-room-interior-DreamHost-300x210.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Server-room-interior-DreamHost-768x538.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2018\/05\/Server-room-interior-DreamHost-600x420.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2018\/05\/Server-room-interior-DreamHost-730x511.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2018\/05\/Server-room-interior-DreamHost-784x549.jpg.webp 784w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/560;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Strony internetowe, kt\u00f3re zarz\u0105dzaj\u0105 du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 danych u\u017cytkownik\u00f3w lub informacji o p\u0142atno\u015bciach, mog\u0105 skorzysta\u0107 z wyboru hostingu VPS. Ta opcja oferuje zaawansowane funkcje bezpiecze\u0144stwa, kt\u00f3re zazwyczaj <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/qa-how-dreamhost-keeps-websites-safe\/\">zarz\u0105dzane s\u0105 przez do\u015bwiadczonych profesjonalist\u00f3w<\/a>, dzi\u0119ki czemu masz mniej zmartwie\u0144 odno\u015bnie zabezpieczania wra\u017cliwych informacji.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cna por\u00f3wna\u0107 r\u00f3\u017cnice w poziomach bezpiecze\u0144stwa do kupowania systemu alarmowego do domu. Podstawowe opcje zawieraj\u0105 kilka czujnik\u00f3w i znak\u00f3w odstraszaj\u0105cych przed w\u0142amaniem. Bardziej zaawansowane opcje natomiast obejmuj\u0105 kamery i inne urz\u0105dzenia monitoruj\u0105ce, zapewniaj\u0105ce dodatkow\u0105 ochron\u0119 \u2014 to bardziej przypomina \u015brodowisko hostingu VPS.<\/p>\n\n\n\n<p>Zesp\u00f3\u0142 in\u017cynier\u00f3w z zakresu bezpiecze\u0144stwa klasy \u015bwiatowej w DreamHost, znany wewn\u0119trznie jako <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/security\/\">Nightmare Labs<\/a>, pomaga utrzyma\u0107 stron\u0119 w ruchu bez narusze\u0144, zapewniaj\u0105c najnowsze \u0142atki i uaktualnienia bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\n<div class=\"single__related-article\">\n\t<span>Related Article<\/span>\n\t<div class=\"single__related-article__wrap\">\n\t\t<div class=\"single__related-article__title\">\n\t\t\tThe Best WordPress Plugins in 2026 (According to Site Owners)\n\t\t<\/div>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/best-wordpress-plugins\/\" class=\"btn btn--sm btn--brand\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\tRead More\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-difference-no-4-price\" class=\"wp-block-heading\"><b>R\u00f3\u017cnica nr 4: Cena<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Zazwyczaj mo\u017cna si\u0119 spodziewa\u0107 wy\u017cszych op\u0142at za hosting VPS ni\u017c za Shared Hosting, poniewa\u017c koszt Shared Hosting jest dzielony pomi\u0119dzy wielu u\u017cytkownik\u00f3w wsp\u00f3\u0142dzielonego serwera. Hosting VPS zapewnia wi\u0119cej zasob\u00f3w i jest zazwyczaj bardziej niezawodny, dlatego cz\u0119sto kosztuje wi\u0119cej.<\/p>\n\n\n\n<p>Idealnie, znajdziesz z\u0142oty \u015brodek mi\u0119dzy tym, ile jeste\u015b got\u00f3w zap\u0142aci\u0107, a funkcjami, kt\u00f3re absolutnie musisz mie\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Z punktu widzenia cen, <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/wspoldzielony\/\">shared hosting<\/a> jest zazwyczaj najbardziej ekonomiczn\u0105 opcj\u0105. W DreamHost, plany shared hosting wahaj\u0105 si\u0119 od skromnych $2.59 do $13.99 miesi\u0119cznie, w zale\u017cno\u015bci od wybranych funkcji i cyklu rozliczeniowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Plany hostingowe VPS oferuj\u0105 bardziej zaawansowane funkcje, takie jak zwi\u0119kszona wydajno\u015b\u0107 i dostosowania dla biznesu online. Plany <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/hosting\/vps\/\">hostingowe VPS<\/a> w DreamHost zaczynaj\u0105 si\u0119 od $10 do $120 miesi\u0119cznie, oferuj\u0105c cztery opcje z r\u00f3\u017cnymi pojemno\u015bciami przechowywania i alokacjami RAM. Okre\u015bl sw\u00f3j idealny punkt cenowy oraz funkcje, kt\u00f3rych potrzebujesz, aby okre\u015bli\u0107 poziom us\u0142ugi, jakiego wymaga Twoja strona internetowa.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-difference-no-5-managed-services\" class=\"wp-block-heading\"><b>R\u00f3\u017cnica nr 5: Zarz\u0105dzane Us\u0142ugi<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><iframe data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hEoWL8sO-es\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p>Do tej pory rozmawiali\u015bmy o tym, co stanowi\u0105 wsp\u00f3\u0142dzielone serwery i serwery wirtualne prywatne, ale jeszcze nie rozmawiali\u015bmy o tym, kto nimi zarz\u0105dza. Zazwyczaj serwery wsp\u00f3\u0142dzielone s\u0105 zarz\u0105dzane, co oznacza, \u017ce do\u015bwiadczeni pracownicy dostawcy hostingu zapewni\u0105 aktualizacj\u0119 i zabezpieczenie serwer\u00f3w. Korzystaj\u0105c z do\u015b\u0107 lu\u017anej definicji zarz\u0105dzanych us\u0142ug, technicy hostingu wsp\u00f3\u0142dzielonego pomagaj\u0105 w zadaniach takich jak migracje, kopie zapasowe, monitorowanie, aktualizacje i konserwacja.<\/p>\n\n\n\n<p>VPS mo\u017ce by\u0107 zarz\u0105dzany lub niezarz\u0105dzany, przy czym ten drugi odnosi si\u0119 do us\u0142ugi, gdzie firma pomaga tylko w przypadku problem\u00f3w z jej serwerem lub sieci\u0105 \u2014 klient jest odpowiedzialny za instalowanie i utrzymanie instalacji oprogramowania i konfiguracji, na przyk\u0142ad.<\/p>\n\n\n\n<p>Nale\u017cy jednak jasno stwierdzi\u0107, \u017ce zarz\u0105dzane wsp\u00f3\u0142dzielone serwery i zarz\u0105dzane serwery wirtualne nie s\u0105 r\u00f3wnowa\u017cne.<\/p>\n\n\n\n<p>Gdy wybierzesz hosta VPS, mo\u017cesz oczekiwa\u0107 wi\u0119cej funkcji i wi\u0119kszego wsparcia, gdy zdecydujesz si\u0119 na plan zarz\u0105dzany. Niezale\u017cnie od tego, czy wybierzesz opcj\u0119 zarz\u0105dzan\u0105 czy niezarz\u0105dzan\u0105, decyzja o VPS zale\u017cy od tego, ile czasu chcesz zainwestowa\u0107 w utrzymanie niezawodno\u015bci i wydajno\u015bci swojej strony, oraz od Twoich technicznych umiej\u0119tno\u015bci do tego.<\/p>\n\n\n\n<p>W DreamHost oferujemy zarz\u0105dzane VPS, wi\u0119c mo\u017cesz by\u0107 pewien, \u017ce otrzymasz wysokiej jako\u015bci pomoc od naszego zespo\u0142u wsparcia technicznego 24\/7, aby zdiagnozowa\u0107 i rozwi\u0105za\u0107 problemy z wydajno\u015bci\u0105 i bezpiecze\u0144stwem.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-difference-no-6-scalability\" class=\"wp-block-heading\"><b>R\u00f3\u017cnica nr 6: Skalowalno\u015b\u0107<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Skalowalno\u015b\u0107 to zdolno\u015b\u0107 konta hostingowego do <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/scaling-your-business-online\/\">przystosowania si\u0119 do wzrostu Twojej strony<\/a>. To cz\u0119sto kluczowa funkcja decyduj\u0105ca o wyborze mi\u0119dzy hostingiem wsp\u00f3\u0142dzielonym a VPS. Skalowalno\u015b\u0107 obejmuje kilka aspekt\u00f3w, w tym przechowywanie i mo\u017cliwo\u015bci serwera.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli masz \u015brednio 10 000 odwiedzaj\u0105cych miesi\u0119cznie, shared host b\u0119dzie w stanie obs\u0142u\u017cy\u0107 ten poziom u\u017cytkowania. W miar\u0119 rozwijania i powi\u0119kszania swojej strony internetowej, plan shared hosting mo\u017ce jednak nie by\u0107 w stanie nad\u0105\u017cy\u0107. Chocia\u017c serwery wsp\u00f3\u0142dzielone s\u0105 ograniczone w swojej zdolno\u015bci do obs\u0142ugi zwi\u0119kszonego obci\u0105\u017cenia, plany hostingowe VPS maj\u0105 stosunkowo nieograniczone mo\u017cliwo\u015bci w tym obszarze.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"668\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Desk-DreamHost.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18293 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2018\/05\/Desk-DreamHost.jpg.webp 800w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Desk-DreamHost-300x251.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Desk-DreamHost-768x641.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2018\/05\/Desk-DreamHost-600x501.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2018\/05\/Desk-DreamHost-730x610.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2018\/05\/Desk-DreamHost-784x655.jpg.webp 784w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/668;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Zasoby mog\u0105 by\u0107 cz\u0119sto dostosowywane, aby dostosowa\u0107 si\u0119 do r\u00f3\u017cnych trend\u00f3w ruchu \u2014 na przyk\u0142ad <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/solutions-to-create-scalable-ecommerce-site\/\">sklepy e-commerce<\/a> b\u0119d\u0105 prawdopodobnie potrzebowa\u0107 wi\u0119kszej <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/prepare-your-website-black-friday-cyber-monday\/\">przepustowo\u015bci aby obs\u0142u\u017cy\u0107 nap\u0142yw klient\u00f3w w Czarny Pi\u0105tek<\/a>. Je\u015bli spodziewasz si\u0119 dodania znacznie wi\u0119cej tre\u015bci i ruchu, plan hostingowy VPS jest zazwyczaj dobr\u0105 inwestycj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Niekt\u00f3rzy w\u0142a\u015bciciele stron internetowych decyduj\u0105 si\u0119 pocz\u0105tkowo na korzystanie z niedrogiego planu Shared Hosting, aby przetestowa\u0107 pomys\u0142, a nast\u0119pnie prze\u0142\u0105czaj\u0105 si\u0119 na plan VPS. Je\u015bli przewidujesz szybki rozw\u00f3j, warto rozwa\u017cy\u0107 rozpocz\u0119cie od hosta VPS. Kiedy zapotrzebowanie u\u017cytkownik\u00f3w zaczyna przekracza\u0107 zasoby serwera, nie ma innej opcji, jak tylko ulepszy\u0107 sw\u00f3j plan.<\/p>\n\n\n<div class=\"single__related-article\">\n\t<span>Related Article<\/span>\n\t<div class=\"single__related-article__wrap\">\n\t\t<div class=\"single__related-article__title\">\n\t\t\tThe Ultimate Guide To Web Hosting (What You Need To Know)\n\t\t<\/div>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/web-hosting-guide\/\" class=\"btn btn--sm btn--brand\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\tRead More\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 id=\"h-difference-no-7-customizations\" class=\"wp-block-heading\"><b>R\u00f3\u017cnica Nr 7: Dostosowania<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Czasami mo\u017cesz chcie\u0107 mie\u0107 wi\u0119ksz\u0105 kontrol\u0119 nad oprogramowaniem, kt\u00f3re mo\u017cesz zainstalowa\u0107, aby zoptymalizowa\u0107 wydajno\u015b\u0107 swojej strony internetowej. Na serwerze prywatnym masz zazwyczaj mniej ogranicze\u0144 co do tego, co mo\u017cesz, a czego nie mo\u017cesz robi\u0107, je\u015bli chodzi o dostosowywanie i instalowanie aplikacji na serwerze. Nie b\u0119dziesz mia\u0142 takiej samej swobody na serwerze wsp\u00f3\u0142dzielonym.<\/p>\n\n\n\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce wielka moc wi\u0105\u017ce si\u0119 z wielk\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105. Chocia\u017c mo\u017cliwo\u015bci konfiguracji oprogramowania s\u0105 nieograniczone, nie chcesz przesadza\u0107 i przypadkowo zniszczy\u0107 lub usun\u0105\u0107 pliki lub programy. Dokonuj tylko zmian, kt\u00f3re s\u0105 niezb\u0119dne dla Twojej strony.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n\n\n<h2 id=\"h-so-which-option-is-best-for-you\" class=\"wp-block-heading\"><b>Kt\u00f3ra opcja jest najlepsza dla Ciebie?<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Pami\u0119taj o nieudanym torcie na pocz\u0105tku tego artyku\u0142u? Brak lukru spowodowa\u0142, \u017ce tort urodzinowy sprawi\u0142by, \u017ce nawet <a href=\"http:\/\/harrypotter.wikia.com\/wiki\/Harry_Potter%27s_birthday_cake_from_Rubeus_Hagrid\">Hagrid krzykn\u0105\u0142by \u201ePinterest nieudany!\u201d<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Wyb\u00f3r niew\u0142a\u015bciwego typu serwera mo\u017ce skutkowa\u0107 podobnym brakiem zasob\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>To mo\u017ce przyj\u0105\u0107 form\u0119 miejsca do przechowywania, je\u015bli masz du\u017c\u0105 stron\u0119, skalowalno\u015bci, je\u015bli potrzebujesz miejsca na rozw\u00f3j, lub oszcz\u0119dno\u015bci pieni\u0119dzy, je\u015bli potrzebujesz ta\u0144szego planu hostingowego. Cokolwiek Twoja strona internetowa i biznes wymagaj\u0105 najbardziej, powinno by\u0107 kluczowe w procesie decyzyjnym, gdy rozwa\u017casz hosting wsp\u00f3\u0142dzielony lub VPS jako sk\u0142adnik przepisu na sukces w hostingu.<\/p>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nawet najlepsze intencje mog\u0105 prowadzi\u0107 do mniej ni\u017c idealnych wynik\u00f3w. Kiedy nie masz pe\u0142nego obrazu sytuacji, mog\u0105 zdarzy\u0107 si\u0119 niespodziewane rzeczy \u2014 i zazwyczaj nie s\u0105 one dobre. Pieczenie ciasta, na przyk\u0142ad, wymaga pewnej uwagi do szczeg\u00f3\u0142\u00f3w. Znajomo\u015b\u0107 opcji hostingu pomo\u017ce unikn\u0105\u0107 niedopieczonych rezultat\u00f3w, je\u015bli chodzi o konfiguracj\u0119 twojej [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1060,"featured_media":17813,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","toc_headlines":"[[\"h-shared-hosting-and-vps-hosting-basics\",\"Podstawy Shared Hosting i VPS Hosting\"],[\"h-difference-no-1-performance\",\"R\u00f3\u017cnica Nr 1: Wydajno\u015b\u0107\"],[\"h-difference-no-2-reliability-and-stability\",\"R\u00f3\u017cnica nr 2: Niezawodno\u015b\u0107 i Stabilno\u015b\u0107\"],[\"h-difference-no-3-security\",\"R\u00f3\u017cnica nr 3: Bezpiecze\u0144stwo\"],[\"h-difference-no-4-price\",\"R\u00f3\u017cnica nr 4: Cena\"],[\"h-difference-no-5-managed-services\",\"R\u00f3\u017cnica nr 5: Zarz\u0105dzane Us\u0142ugi\"],[\"h-difference-no-6-scalability\",\"R\u00f3\u017cnica nr 6: Skalowalno\u015b\u0107\"],[\"h-difference-no-7-customizations\",\"R\u00f3\u017cnica Nr 7: Dostosowania\"],[\"h-so-which-option-is-best-for-you\",\"Kt\u00f3ra opcja jest najlepsza dla Ciebie?\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[14450,14444,14452],"tags":[],"class_list":["post-54207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hosting-wspoldzielony-pl","category-hosting-www-pl","category-vps-hosting-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>7 R\u00f3\u017cnic Mi\u0119dzy Hostingiem Wsp\u00f3\u0142dzielonym a VPS: Kt\u00f3ry Jest Dla Ciebie? - DreamHost Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"7 R\u00f3\u017cnic Mi\u0119dzy Hostingiem Wsp\u00f3\u0142dzielonym a VPS: Kt\u00f3ry Jest Dla Ciebie?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nawet najlepsze intencje mog\u0105 prowadzi\u0107 do mniej ni\u017c idealnych wynik\u00f3w. Kiedy nie masz pe\u0142nego obrazu sytuacji, mog\u0105 zdarzy\u0107 si\u0119 niespodziewane rzeczy \u2014 i zazwyczaj nie s\u0105 one dobre. Pieczenie ciasta, na przyk\u0142ad, wymaga pewnej uwagi do szczeg\u00f3\u0142\u00f3w. Znajomo\u015b\u0107 opcji hostingu pomo\u017ce unikn\u0105\u0107 niedopieczonych rezultat\u00f3w, je\u015bli chodzi o konfiguracj\u0119 twojej [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-03T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T18:56:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/shared_vps_blog.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1361\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brian Glassman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brian Glassman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"7 R\u00f3\u017cnic Mi\u0119dzy Hostingiem Wsp\u00f3\u0142dzielonym a VPS: Kt\u00f3ry Jest Dla Ciebie? - DreamHost Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"7 R\u00f3\u017cnic Mi\u0119dzy Hostingiem Wsp\u00f3\u0142dzielonym a VPS: Kt\u00f3ry Jest Dla Ciebie?","og_description":"Nawet najlepsze intencje mog\u0105 prowadzi\u0107 do mniej ni\u017c idealnych wynik\u00f3w. Kiedy nie masz pe\u0142nego obrazu sytuacji, mog\u0105 zdarzy\u0107 si\u0119 niespodziewane rzeczy \u2014 i zazwyczaj nie s\u0105 one dobre. Pieczenie ciasta, na przyk\u0142ad, wymaga pewnej uwagi do szczeg\u00f3\u0142\u00f3w. Znajomo\u015b\u0107 opcji hostingu pomo\u017ce unikn\u0105\u0107 niedopieczonych rezultat\u00f3w, je\u015bli chodzi o konfiguracj\u0119 twojej [\u2026]","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2018-05-03T14:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-26T18:56:02+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1361,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/shared_vps_blog.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brian Glassman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Brian Glassman","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/"},"author":{"name":"Brian Glassman","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/e25c31f16fee80576bdd8b93a066f3de"},"headline":"7 R\u00f3\u017cnic Mi\u0119dzy Hostingiem Wsp\u00f3\u0142dzielonym a VPS: Kt\u00f3ry Jest Dla Ciebie?","datePublished":"2018-05-03T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:56:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/"},"wordCount":2343,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/shared_vps_blog.jpg","articleSection":["Hosting Wsp\u00f3\u0142dzielony","Hosting WWW","VPS Hosting"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/","name":"7 R\u00f3\u017cnic Mi\u0119dzy Hostingiem Wsp\u00f3\u0142dzielonym a VPS: Kt\u00f3ry Jest Dla Ciebie? - DreamHost Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/shared_vps_blog.jpg","datePublished":"2018-05-03T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:56:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/shared_vps_blog.jpg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/shared_vps_blog.jpg","width":2048,"height":1361},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/roznice-miedzy-shared-hosting-a-vps-hosting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"7 R\u00f3\u017cnic Mi\u0119dzy Hostingiem Wsp\u00f3\u0142dzielonym a VPS: Kt\u00f3ry Jest Dla Ciebie?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/e25c31f16fee80576bdd8b93a066f3de","name":"Brian Glassman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/brian-glassman-dreamhost-150x150.jpg","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/brian-glassman-dreamhost-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/brian-glassman-dreamhost-150x150.jpg","caption":"Brian Glassman"},"description":"SEO leader and content marketer, Brian is DreamHost\u2019s Director of SEO. Based in Chicago, Brian enjoys the local health food scene (deep dish pizza, Italian beef sandwiches) and famous year-round warm weather. Follow Brian on LinkedIn.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/brianglassmandesign\/"],"url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/brian\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":54207,"es":54197,"en":17803,"de":54201,"ru":54215,"pt":54262,"uk":54277,"it":68810,"fr":71212,"nl":71242},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1060"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54207"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62693,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54207\/revisions\/62693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}