{"id":52525,"date":"2021-07-09T07:00:00","date_gmt":"2021-07-09T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=52525"},"modified":"2025-05-26T11:52:56","modified_gmt":"2025-05-26T18:52:56","slug":"przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/","title":{"rendered":"Przewodnik Dost\u0119pno\u015bci Sieci dla Projektant\u00f3w (6 Kluczowych Wskaz\u00f3wek)"},"content":{"rendered":"\n<p>Jako projektant stron internetowych, odgrywasz znacz\u0105c\u0105 rol\u0119 w <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/uczyn-swoja-strone-internetowa-dostepna\/\">dost\u0119pno\u015bci strony internetowej<\/a><\/span>&nbsp;i jej wszechstronno\u015bci. &nbsp;Wiele element\u00f3w projektowych, od typografii po media, mo\u017ce stanowi\u0107 bariery dla os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych. Z tak wieloma kwestiami do rozwi\u0105zania, mo\u017ce to wydawa\u0107 si\u0119 niemo\u017cliwe.<\/p>\n\n\n\n<p>Na szcz\u0119\u015bcie istnieje wiele poradnik\u00f3w dotycz\u0105cych <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/elementy-projektowania-stron-internetowych\/\">projektowania strony internetowej<\/a><\/span>, kt\u00f3ra jest dost\u0119pna dla wszystkich. Zwracaj\u0105c uwag\u0119 na kilka kluczowych obszar\u00f3w, powiniene\u015b by\u0107 w stanie <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/swietne-przyklady-dostepnosci-stron\/\">w\u0142\u0105czy\u0107 dost\u0119pno\u015b\u0107 do procesu projektowania<\/a> bez przeszk\u00f3d.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym przewodniku przedstawimy Ci koncepcj\u0119 dost\u0119pno\u015bci stron internetowych oraz jej znaczenie. Nast\u0119pnie om\u00f3wimy sze\u015b\u0107 kluczowych obszar\u00f3w, kt\u00f3re nale\u017cy mie\u0107 na uwadze podczas projektowania dost\u0119pnej strony internetowej. Zacznijmy!<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-an-introduction-to-web-accessibility\" class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: bold;\">Wprowadzenie do Dost\u0119pno\u015bci Sieciowej<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/web-accessibility-expert-gian-wild\/\">Dost\u0119pno\u015b\u0107 stron internetowych<\/a><\/span>&nbsp;oznacza, \u017ce wszystkie elementy strony internetowej s\u0105 u\u017cyteczne dla os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych. Bez tego wiele informacji w internecie by\u0142oby niedost\u0119pnych dla du\u017cej cz\u0119\u015bci populacji. Dla w\u0142a\u015bcicieli biznes\u00f3w internetowych oznacza\u0142oby to r\u00f3wnie\u017c utrat\u0119 potencjalnych sprzeda\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p>Od 2019 roku <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.statista.com\/statistics\/368609\/us-online-access-householder-disability-status\/\">prawie 60%<\/a><\/span>&nbsp;ludno\u015bci Stan\u00f3w Zjednoczonych z niepe\u0142nosprawno\u015bciami mieszka\u0142o w domu z dost\u0119pem do internetu. Oznacza to du\u017c\u0105 liczb\u0119 os\u00f3b, kt\u00f3re polegaj\u0105 na dost\u0119pnym projekcie, aby w pe\u0142ni korzysta\u0107 z internetu. Osoby z niepe\u0142nosprawno\u015bciami r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 tendencj\u0119 do <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.pewresearch.org\/fact-tank\/2017\/04\/07\/disabled-americans-are-less-likely-to-use-technology\/\">mniejszej adaptacji technologii<\/a><\/span>, co oznacza, \u017ce mog\u0105 nie mie\u0107 opcji wyboru urz\u0105dzenia do korzystania ze strony internetowej.<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.w3.org\/\">Konsorcjum World Wide Web (W3C)<\/a><\/span> opracowa\u0142o Wytyczne Dost\u0119pno\u015bci Tre\u015bci Internetowych (WCAG), aby dostarczy\u0107 zestaw standard\u00f3w dla programist\u00f3w, projektant\u00f3w i innych os\u00f3b odpowiedzialnych za tworzenie i utrzymanie tre\u015bci w sieci.<\/p>\n\n\n\n<p>Wytyczne dotycz\u0105ce dost\u0119pno\u015bci s\u0105 zorganizowane w cztery zasady, czasami okre\u015blane akronimem POUR:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: bold;\">Widoczny:<\/span>\u00a0Komponenty strony musz\u0105 by\u0107 prezentowane w spos\u00f3b, kt\u00f3ry u\u017cytkownicy mog\u0105 dostrzec, niezale\u017cnie od niepe\u0142nosprawno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: bold;\">Operacyjny:<\/span>\u00a0Nawigacja i obs\u0142uga nie mog\u0105 wymaga\u0107 od u\u017cytkownika wykonywania czynno\u015bci, kt\u00f3re s\u0105 dla niego niemo\u017cliwe.<\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: bold;\">Zrozumia\u0142y:<\/span>\u00a0U\u017cytkownicy musz\u0105 rozumie\u0107, jak korzysta\u0107 i porusza\u0107 si\u0119 po stronie oraz jej zawarto\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: bold;\">Trwa\u0142y:<\/span>\u00a0Tre\u015bci musz\u0105 by\u0107 kompatybilne z obecn\u0105 i przysz\u0142\u0105 technologi\u0105 wspomagaj\u0105c\u0105.<\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Te zasady mog\u0105 wydawa\u0107 si\u0119 przyt\u0142aczaj\u0105ce i nawet nieco niejasne. Jednak\u017ce, istniej\u0105 konkretne kroki, kt\u00f3re mo\u017cesz podj\u0105\u0107, aby zapewni\u0107, \u017ce Twoja strona internetowa jest dost\u0119pna dla wszystkich.<\/p>\n\n\n\n\n<div\n\tclass=\"article-cta-shared article-cta-small\"\n>\n    <div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img decoding=\"async\" class=\"js-img-lazy \" src=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder.webp 1x, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder-x2.webp 2x\"  alt=\"Ad background image\" \/><\/div>\n\n\n\n\n  <div class=\"content-btm\">\n    <h2\n      class=\"h2--md\"\n    >\n      Stw\u00f3rz W\u0142\u0105czaj\u0105cy Design, z Kt\u00f3rego B\u0119dziesz Dumny\n    <\/h2>\n    <p\n      class=\"p--md\"\n    >\n      Nasi projektanci stworz\u0105 dla Twojej marki wspania\u0142\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, maj\u0105c na uwadze wytyczne dotycz\u0105ce u\u017cyteczno\u015bci i zgodno\u015b\u0107 z ADA. Tutaj nie ma problem\u00f3w z dost\u0119pno\u015bci\u0105!\n    <\/p>\n\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/uslugi-profesjonalne\/projekt\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Dowiedz si\u0119 Wi\u0119cej                    <\/a>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 id=\"h-web-accessibility-guide-for-designers-6-key-tips\" class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: bold;\">Przewodnik po dost\u0119pno\u015bci stron internetowych dla projektant\u00f3w (6 kluczowych wskaz\u00f3wek)<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Skoro ju\u017c wspomnieli\u015bmy, jak wa\u017cna jest dost\u0119pno\u015b\u0107 stron internetowych, przyjrzyjmy si\u0119 sze\u015bciu obszarom, kt\u00f3re warto rozwa\u017cy\u0107 podczas projektowania dost\u0119pnej strony internetowej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-make-visual-design-elements-readable\"><span style=\"font-weight: bold;\">1. Uczy\u0144 Elementy Wizualne Czytelne<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Typografia to zabawna dziedzina, w kt\u00f3rej mo\u017cna pokaza\u0107 swoje kreatywne zaci\u0119cie, ale g\u0142\u00f3wnym celem tekstu na Twojej stronie jest przekazywanie informacji. Istnieje kilka wytycznych, o kt\u00f3rych warto pami\u0119ta\u0107, pracuj\u0105c z typografi\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Najpierw b\u0119dziesz chcia\u0142 zastanowi\u0107 si\u0119 nad kontrastem mi\u0119dzy tekstem a t\u0142em. Kontrast jest wyra\u017cony jako stosunek, a zgodnie z wytycznymi WCAG, minimalny kontrast wynosi 4.5:1 dla normalnego tekstu i 3:1 dla du\u017cego tekstu.<\/p>\n\n\n\n<p>Istnieje kilka narz\u0119dzi, kt\u00f3re mo\u017cna wykorzysta\u0107 do testowania kombinacji kolor\u00f3w. <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/webaim.org\/resources\/contrastchecker\/\">Kontrastowy Tester WebAIM<\/a><\/span>&nbsp;jest jednym z nich.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/65007203-a04b-4d94-821b-965ba4c544d6_Web-Accessibility-Guide-Designers-DreamHost-4.jpg\" alt=\"Narz\u0119dzie do sprawdzania kontrastu WebAIM.\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Interlinia i odst\u0119py mi\u0119dzy literami maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c znaczenie, je\u015bli chodzi o dost\u0119pno\u015b\u0107. Aby utrzyma\u0107 tekst czytelny, <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.w3.org\/TR\/WCAG21\/#text-spacing\">W3C udziela nast\u0119puj\u0105cych wskaz\u00f3wek<\/a><\/span>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wysoko\u015b\u0107 linii musi wynosi\u0107 co najmniej 1,5 raza wielko\u015b\u0107 czcionki.<\/li>\n\n\n\n<li>Odst\u0119py mi\u0119dzy akapitami powinny wynosi\u0107 dwa razy wielko\u015b\u0107 czcionki.<\/li>\n\n\n\n<li>Odst\u0119py mi\u0119dzy literami musz\u0105 wynosi\u0107 co najmniej 0,12 raza wielko\u015b\u0107 czcionki.<\/li>\n\n\n\n<li>Odst\u0119p mi\u0119dzy s\u0142owami powinien wynosi\u0107 co najmniej 0,16 raza wielko\u015b\u0107 czcionki.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Wykresy to kolejny spos\u00f3b na prezentacj\u0119 du\u017cej ilo\u015bci informacji w \u0142atwo zrozumia\u0142ym formacie. Jednak\u017ce, je\u015bli r\u00f3\u017cnicujesz elementy tylko za pomoc\u0105 koloru, mo\u017cesz pokrzywdzi\u0107 wielu ludzi. W rzeczywisto\u015bci, jest oko\u0142o <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.colourblindawareness.org\/colour-blindness\/\">3 miliony os\u00f3b z daltonizmem na ca\u0142ym \u015bwiecie<\/a><\/span>&nbsp;kt\u00f3re mog\u0105 mie\u0107 problemy z Twoj\u0105 tre\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce elementy wizualne s\u0105 zrozumia\u0142e, rozwa\u017c u\u017cycie wzor\u00f3w oraz kolor\u00f3w w swoich wykresach. Wybieraj\u0105c projekty, zalecamy wybieranie takich, kt\u00f3re s\u0105 wystarczaj\u0105co r\u00f3\u017cne od siebie. Na przyk\u0142ad, linie lub kropki s\u0105 \u0142atwo rozpoznawalne, natomiast linie o r\u00f3\u017cnej grubo\u015bci mog\u0105 nie by\u0107.<\/p>\n\n\n<div class=\"single__related-article\">\n\t<span>Related Article<\/span>\n\t<div class=\"single__related-article__wrap\">\n\t\t<div class=\"single__related-article__title\">\n\t\t\tHow To Design An Accessible Website (A Complete Guide)\n\t\t<\/div>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/make-your-website-accessible\/\" class=\"btn btn--sm btn--brand\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\tRead More\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-organize-content-for-easy-understanding\"><span style=\"font-weight: bold;\">2. Organizuj tre\u015b\u0107 dla \u0142atwego zrozumienia<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Niezale\u017cnie od tego, jaki typ strony projektujesz, prawdopodobnie zawiera ona du\u017co tekstu. Mo\u017cesz <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/poprawa-dostepnosci-bloga-wordpress\/\">poprawi\u0107 dost\u0119pno\u015b\u0107<\/a><\/span>&nbsp;strukturuj\u0105c tre\u015bci w spos\u00f3b, kt\u00f3ry jest \u0142atwy do przegl\u0105dania i zrozumienia.<\/p>\n\n\n\n<p>Przede wszystkim, wi\u0119kszo\u015b\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w doceni podzielenie tekstu na kr\u00f3tkie akapity. Ludzie cz\u0119sto nie czytaj\u0105 uwa\u017cnie w internecie, a kr\u00f3tsze fragmenty s\u0105 \u0142atwiejsze do przeskanowania.<\/p>\n\n\n\n<p>Nag\u0142\u00f3wki s\u0105 r\u00f3wnie\u017c kluczowe dla mo\u017cliwo\u015bci skanowania. Ka\u017cdy nag\u0142\u00f3wek powinien dok\u0142adnie opisywa\u0107 zawarto\u015b\u0107 znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 pod nim i pod\u0105\u017ca\u0107 za logiczn\u0105 hierarchi\u0105. Oznacza to u\u017cywanie wi\u0119kszych nag\u0142\u00f3wk\u00f3w na pocz\u0105tku, a nast\u0119pnie coraz mniejszych, gdy omawiasz bardziej szczeg\u00f3\u0142owe informacje.<\/p>\n\n\n\n<p>U\u017cywanie odpowiednich znacznik\u00f3w dla twoich nag\u0142\u00f3wk\u00f3w mo\u017ce u\u0142atwi\u0107 czytnikom ekranowym czytanie i nawigowanie po twojej tre\u015bci. W j\u0119zyku HyperText Markup Language (HTML) u\u017cyjesz tag\u00f3w &lt;h1&gt;&nbsp;a\u017c do &lt;h6&gt;, aby stworzy\u0107 hierarchiczn\u0105 struktur\u0119 nag\u0142\u00f3wk\u00f3w, kt\u00f3re pomog\u0105 podzieli\u0107 tw\u00f3j tekst.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/9ec59014-a4ba-4946-9d21-48e701aa94fc_Web-Accessibility-Guide-Designers-DreamHost-1.jpg\" alt=\"Nag\u0142\u00f3wki u\u0142o\u017cone hierarchicznie od jednego do sze\u015bciu.\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-utworzyc-linki-kotwiczne-w-wordpress\/\">Podczas dodawania link\u00f3w do swojej tre\u015bci<\/a>, upewnij si\u0119, \u017ce tekst kotwicy jest na tyle opisowy, \u017ce czytelnicy b\u0119d\u0105 wiedzie\u0107, dok\u0105d przeniesie ich klikni\u0119cie. Warto tak\u017ce wspomnie\u0107, czy link otworzy si\u0119 w nowym oknie. Nieoczekiwane otwieranie si\u0119 okna mo\u017ce sprawia\u0107 problemy czytnikom ekranowym i dezorientowa\u0107 u\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n<p>Powiniene\u015b r\u00f3wnie\u017c umo\u017cliwi\u0107 u\u017cytkownikom pomijanie tre\u015bci bez u\u017cycia k\u00f3\u0142ka przewijania lub wielokrotnego naciskania klawisza strza\u0142ki. Mo\u017ce to by\u0107 tak proste, jak umieszczenie spisu tre\u015bci na pocz\u0105tku posta na blogu. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c doda\u0107 przycisk, kt\u00f3ry od razu przeniesie do g\u0142\u00f3wnej zawarto\u015bci strony.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/671db59a-d646-4731-828b-37edc2c4d3d4_Web-Accessibility-Guide-Designers-DreamHost-6.jpg\" alt=\"Przycisk \u2018przejd\u017a do g\u0142\u00f3wnej zawarto\u015bci\u2019.\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Nast\u0119pnie przyjrzymy si\u0119 kilku sposobom, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 interakcj\u0119 z Twoj\u0105 stron\u0105 internetow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-keep-user-interface-ui-elements-intuitive-and-device-independent\"><span style=\"font-weight: bold;\">3. Zachowaj intuicyjno\u015b\u0107 element\u00f3w interfejsu u\u017cytkownika (UI) i niezale\u017cno\u015b\u0107 od urz\u0105dze\u0144<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Elementy interfejsu u\u017cytkownika (UI) to wszystko na stronie, z czym odwiedzaj\u0105cy musz\u0105 wchodzi\u0107 w interakcje, aby nawigowa\u0107, i odgrywaj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119 w og\u00f3lnym <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/czym-jest-doswiadczenie-uzytkownika\/\">do\u015bwiadczeniu u\u017cytkownika (UX)<\/a><\/span>. Elementy UI mog\u0105 obejmowa\u0107 paski przewijania, menu rozwijane i powiadomienia.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby strona internetowa by\u0142a uznana za dost\u0119pn\u0105, osoby korzystaj\u0105ce z r\u00f3\u017cnych urz\u0105dze\u0144 musz\u0105 m\u00f3c skutecznie korzysta\u0107 z tych element\u00f3w interfejsu u\u017cytkownika. Oznacza to, \u017ce projekt niezale\u017cny od urz\u0105dzenia jest kluczowy.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad niekt\u00f3re osoby mog\u0105 u\u017cywa\u0107 tylko klawiatury. Aby umo\u017cliwi\u0107 im nawigowanie po stronie internetowej, mo\u017cesz doda\u0107 wska\u017aniki fokusu, kt\u00f3re pod\u015bwietlaj\u0105 przyciski, linki i pola tekstowe, gdy u\u017cytkownik przemieszcza si\u0119 po stronie za pomoc\u0105 klawisza Tab.<\/p>\n\n\n\n<p>Wszystko na Twojej stronie, z czym mo\u017cna wej\u015b\u0107 w interakcj\u0119, powinno mie\u0107 odpowiadaj\u0105cy wska\u017anik skupienia. Wygl\u0105d mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od przegl\u0105darki, ale zazwyczaj pojawiaj\u0105 si\u0119 jako niebieska lub bia\u0142a obw\u00f3dka, w zale\u017cno\u015bci od koloru t\u0142a.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/50f20045-eea3-455d-9083-26eb545d8c74_Web-Accessibility-Guide-Designers-DreamHost.jpg\" alt=\"Wska\u017anik skupienia na stronie wyszukiwania Google.\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Podczas dodawania wska\u017anik\u00f3w skupienia, musisz zdefiniowa\u0107 kolejno\u015b\u0107 tabulacji. Ta kolejno\u015b\u0107 powinna by\u0107 podobna do sposobu czytania: od g\u00f3ry do do\u0142u i od lewej do prawej. Mo\u017cesz to przetestowa\u0107, przechodz\u0105c przez swoj\u0105 stron\u0119 za pomoc\u0105 klawisza Tab.<\/p>\n\n\n\n<p>Staraj si\u0119 utrzyma\u0107 nawigacj\u0119 i inne menu w sta\u0142ej kolejno\u015bci na ca\u0142ej stronie. Te elementy powinny r\u00f3wnie\u017c znajdowa\u0107 si\u0119 mniej wi\u0119cej w tych samych miejscach na ka\u017cdej stronie, poniewa\u017c u\u0142atwia to zapami\u0119tywanie i szybsze korzystanie.<\/p>\n\n\n\n<p>Elementy dotykowe to obszary, w kt\u00f3re u\u017cytkownik klika, korzystaj\u0105c z urz\u0105dzenia z ekranem dotykowym. Podczas <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.nngroup.com\/articles\/touch-target-size\/\">definiowania element\u00f3w dotykowych<\/a><\/span>, b\u0119dziesz chcia\u0142 upewni\u0107 si\u0119, \u017ce s\u0105 one wystarczaj\u0105co du\u017ce, aby ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 \u0142atwo w nie trafi\u0107. Na przyk\u0142ad osoby z zaburzeniami nerwowo-mi\u0119\u015bniowymi mog\u0105 nie mie\u0107 wystarczaj\u0105cej kontroli nad drobnymi ruchami, aby interakcjonowa\u0107 z ma\u0142ym celem.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak\u017ce, nie chcesz r\u00f3wnie\u017c tworzy\u0107 cel\u00f3w tak du\u017cych, \u017ce pokrywaj\u0105 si\u0119 z pobliskimi elementami. Przypadkowe naci\u015bni\u0119cie jednego przycisku zamiast zamierzonego mo\u017ce frustrowa\u0107 ka\u017cdego.<\/p>\n\n\n\n<p>Niekt\u00f3rzy u\u017cytkownicy bardzo polegaj\u0105 na skr\u00f3tach klawiaturowych. Chocia\u017c mo\u017cesz zdefiniowa\u0107 skr\u00f3ty dla swojej strony, mo\u017ce to nie by\u0107 najlepsze rozwi\u0105zanie. Skr\u00f3ty klawiaturowe nie s\u0105 ustandaryzowane w ca\u0142ej sieci, a te, kt\u00f3re stworzysz, mog\u0105 kolidowa\u0107 z urz\u0105dzeniem, kt\u00f3rego kto\u015b u\u017cywa. Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 doda\u0107 niestandardowe skr\u00f3ty, upewnij si\u0119, \u017ce jasno to zaznaczysz i zapewnij instrukcje dotycz\u0105ce ich u\u017cywania.<\/p>\n\n\n\n<p>Istniej\u0105 pewne typy interakcji, kt\u00f3re nie s\u0105 dost\u0119pne na ka\u017cdym urz\u0105dzeniu. Na przyk\u0142ad, chocia\u017c zbli\u017canie dwoma palcami jest wygodne na telefonach kom\u00f3rkowych, jest niemo\u017cliwe na komputerze bez ekranu dotykowego. Upewnij si\u0119, \u017ce tre\u015bci nie s\u0105 zablokowane za pomoc\u0105 dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3rych u\u017cytkownicy mog\u0105 nie by\u0107 w stanie wykona\u0107. Zapewnij wiele \u015bcie\u017cek dost\u0119pu do swoich informacji.<\/p>\n\n\n\n<p>UX to bardzo zaanga\u017cowana dziedzina projektowania stron internetowych z wieloma ruchomymi elementami. Dlatego warto rozwa\u017cy\u0107 dodanie sekcji do przewodnika po stylach, aby zachowa\u0107 sp\u00f3jno\u015b\u0107 wszystkich element\u00f3w interfejsu u\u017cytkownika na Twojej stronie internetowej.<\/p>\n\n\n<div class=\"single__related-article\">\n\t<span>Related Article<\/span>\n\t<div class=\"single__related-article__wrap\">\n\t\t<div class=\"single__related-article__title\">\n\t\t\tJak zaprojektowa\u0107 dost\u0119pn\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 (Kompletny przewodnik)\n\t\t<\/div>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/uczyn-swoja-strone-internetowa-dostepna\/\" class=\"btn btn--sm btn--brand\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\tRead More\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-make-input-controls-user-friendly\"><span style=\"font-weight: bold;\">4. Uczy\u0144 elementy steruj\u0105ce przyjazne dla u\u017cytkownika<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.uiuxlibrary.com\/category\/input-controls\/\">Elementy steruj\u0105ce<\/a><\/span>&nbsp;s\u0105 podzbiorem element\u00f3w interfejsu u\u017cytkownika przeznaczonych do przyjmowania danych od u\u017cytkownika. Przyk\u0142ady obejmuj\u0105 pola tekstowe, pola wyboru i przyciski radiowe.<\/p>\n\n\n\n<p>Formularze mog\u0105 by\u0107 trudne do zaprojektowania z uwzgl\u0119dnieniem dost\u0119pno\u015bci, ale istniej\u0105 pewne wytyczne, kt\u00f3rych warto przestrzega\u0107. Mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 od oznaczenia ka\u017cdego pola swojego formularza. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c umie\u015bci\u0107 przyk\u0142adowy tekst w samym polu.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/a59cac9b-9e23-47b8-901b-1fef143a8b95_Web-Accessibility-Guide-Designers-DreamHost-2.jpg\" alt=\"Formularz generowania lead\u00f3w z etykietami i przyk\u0142adowym tekstem.\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Podczas uk\u0142adania formularzy sugerujemy stosowanie struktury pionowej i umieszczanie ka\u017cdego pola w osobnej linii. U\u0142atwia to nawigacj\u0119 po formularzu dla u\u017cytkownik\u00f3w korzystaj\u0105cych wy\u0142\u0105cznie z klawiatury. W zwi\u0105zku z tym, upewnij si\u0119, \u017ce wska\u017aniki fokusu s\u0105 rozmieszczone na ca\u0142ym formularzu.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz podzieli\u0107 d\u0142ugie formularze na kilka sekcji, poniewa\u017c mog\u0105 one by\u0107 przyt\u0142aczaj\u0105ce. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c doda\u0107 pasek post\u0119pu, aby u\u017cytkownicy wiedzieli, gdzie si\u0119 znajduj\u0105 w procesie; to prawdopodobnie zostanie docenione przez Twoich u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Na koniec upewnij si\u0119, \u017ce komunikaty o b\u0142\u0119dach s\u0105 jasne i \u0142atwe do zrozumienia. Je\u015bli to mo\u017cliwe, nie czy\u015b\u0107 ca\u0142ego formularza, gdy zostanie pope\u0142niony b\u0142\u0105d. Dobrym pomys\u0142em jest r\u00f3wnie\u017c do\u0142\u0105czenie instrukcji, jak naprawi\u0107 b\u0142\u0105d.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-include-multiple-ways-to-enjoy-media\"><span style=\"font-weight: bold;\">5. Zaoferuj r\u00f3\u017cne sposoby korzystania z medi\u00f3w<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Media mog\u0105 wiele doda\u0107 do strony internetowej, ale nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o kwestiach dost\u0119pno\u015bci. Na szcz\u0119\u015bcie mo\u017cesz zadba\u0107 o to, aby wszelkie <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/how-to-create-media-kit-website\/\">media, kt\u00f3re u\u017cywasz<\/a><\/span>&nbsp;by\u0142y dost\u0119pne dla wszystkich.<\/p>\n\n\n\n<p>Po pierwsze, niekt\u00f3re typy multimedi\u00f3w najlepiej jest ca\u0142kowicie unika\u0107. Animacje migaj\u0105ce lub wyskakuj\u0105ce okienka mog\u0105 wywo\u0142a\u0107 ataki padaczki u niekt\u00f3rych os\u00f3b. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c zrezygnowa\u0107 z przewijanego tekstu lub animowanego kontentu, kt\u00f3ry nie mo\u017ce by\u0107 zatrzymany. Mo\u017ce to by\u0107 trudne, a nawet niemo\u017cliwe do przyswojenia przez niekt\u00f3rych u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli uznasz za konieczne dodanie przewijania lub animacji, istniej\u0105 sposoby, aby te elementy by\u0142y bardziej dost\u0119pne. Upewnij si\u0119, \u017ce tekst przesuwa si\u0119 dostatecznie wolno, aby odwiedzaj\u0105cy mogli go \u0142atwo czyta\u0107. Ponadto umo\u017cliw u\u017cytkownikom zatrzymanie tre\u015bci i jasno wska\u017c, jak to zrobi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Kiedy tworzysz tre\u015bci wideo dla swojej strony internetowej, mo\u017cesz do\u0142\u0105czy\u0107 napisy dla os\u00f3b g\u0142uchych i niedos\u0142ysz\u0105cych. Powiniene\u015b r\u00f3wnie\u017c doda\u0107 transkrypt tekstowy tre\u015bci wideo dla os\u00f3b korzystaj\u0105cych z czytnika ekranowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Osoby korzystaj\u0105ce z czytnik\u00f3w ekranu mog\u0105 czasami mie\u0107 trudno\u015bci r\u00f3wnie\u017c z <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-naprawic-problemy-z-ladowaniem-obrazow-w-wordpress\/\">obrazami na stronie<\/a><\/span>. Aby umo\u017cliwi\u0107 tym osobom zobaczenie, co dzieje si\u0119 na zdj\u0119ciu, mo\u017cesz doda\u0107 tekst alternatywny.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/deb4e939-a84c-4938-b27b-16b8410043a1_Web-Accessibility-Guide-Designers-DreamHost-5.jpg\" alt=\"Dodawanie tekstu alternatywnego do obrazu osoby graj\u0105cej na gitarze.\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Tekst alternatywny to opis, kt\u00f3ry ma si\u0119 pojawi\u0107, gdy obraz nie zostanie wczytany. Czytniki ekranowe r\u00f3wnie\u017c odczytuj\u0105 ten tekst, wi\u0119c osoby z dysfunkcjami wzroku nie s\u0105 pomijane.<\/p>\n\n\n\n<p>Kiedy piszesz tekst alternatywny, powiniene\u015b by\u0107 jak najbardziej opisowy. Opisuj na podstawie tego, co jest przedstawione na obrazie oraz kontekstu otaczaj\u0105cej tre\u015bci. Nie ma r\u00f3wnie\u017c potrzeby dodawania s\u0142\u00f3w \u201eObrazek z\u2026\u201d na pocz\u0105tku tekstu alternatywnego, poniewa\u017c czytnik ekranowy doda to automatycznie.<\/p>\n\n\n<div class=\"single__related-article\">\n\t<span>Related Article<\/span>\n\t<div class=\"single__related-article__wrap\">\n\t\t<div class=\"single__related-article__title\">\n\t\t\tCo to jest do\u015bwiadczenie u\u017cytkownika (i jak mo\u017cesz go u\u017cy\u0107, aby zbudowa\u0107 stron\u0119 dopasowan\u0105 do Twojej publiczno\u015bci)?\n\t\t<\/div>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/czym-jest-doswiadczenie-uzytkownika\/\" class=\"btn btn--sm btn--brand\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\tRead More\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-6-perform-user-research-and-testing\"><span style=\"font-weight: bold;\">6. Przeprowad\u017a badania i testy u\u017cytkownik\u00f3w<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Badania i testy u\u017cytkownik\u00f3w prawdopodobnie nie s\u0105 dla Ciebie tak ekscytuj\u0105ce jak proces projektowania, ale s\u0105 kluczowe dla doskonalenia dost\u0119pno\u015bci. Badania u\u017cytkownik\u00f3w najlepiej przeprowadza\u0107 na wczesnym etapie procesu, aby zrozumie\u0107, kim s\u0105 Twoi u\u017cytkownicy i czego oczekuj\u0105 od Ciebie. Testy mo\u017cesz przeprowadza\u0107 przez ca\u0142y proces projektowania, aby pom\u00f3c utrzyma\u0107 Ci\u0119 na w\u0142a\u015bciwej drodze.<\/p>\n\n\n\n<p>Dok\u0142adne badania zapewniaj\u0105, \u017ce \u017caden z u\u017cytkownik\u00f3w nie zostanie pomini\u0119ty i pomog\u0105 Ci <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pl\/jak-zatrudnic-web-developera\/\">rozwin\u0105\u0107 plan projektowania Twojej strony internetowej<\/a>. Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 grup fokusowych lub ankiet, aby okre\u015bli\u0107, czego u\u017cytkownicy potrzebuj\u0105 od Twojej strony internetowej i jak zamierzaj\u0105 z niej korzysta\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Prawdopodobnie b\u0119dziesz chcia\u0142 przeprowadzi\u0107 kilka test\u00f3w w trakcie procesu budowania strony. Mo\u017cesz spr\u00f3bowa\u0107 <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/ab-testing-your-website\/\">testowania A\/B<\/a><\/span>&nbsp;na etapie tworzenia szkieletu strony, gdy jest jeszcze czas na zmiany. Po uruchomieniu strony mo\u017cesz obserwowa\u0107, jak ludzie z niej korzystaj\u0105 i pyta\u0107 o ich opinie, gdy wykonuj\u0105 okre\u015blone zadania.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas bada\u0144 i test\u00f3w najlepiej jest zebra\u0107 zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 grup\u0119 uczestnik\u00f3w. W\u0142\u0105czenie os\u00f3b o r\u00f3\u017cnych zdolno\u015bciach daje lepsz\u0105 szans\u0119 na zaprojektowanie strony, kt\u00f3ra b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 dla ka\u017cdego.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c przeprowadzi\u0107 testy samodzielnie, na przyk\u0142ad pr\u00f3buj\u0105c nawigowa\u0107 po swojej stronie internetowej, u\u017cywaj\u0105c tylko klawiatury. Dla innych element\u00f3w dost\u0119pno\u015bci mo\u017cesz chcie\u0107 wypr\u00f3bowa\u0107 plugin takie jak <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/wp-accessibility\/\">WP Accessibility<\/a><\/span>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/652511b9-079c-458d-8d42-7e30ed326821_Web-Accessibility-Guide-Designers-DreamHost-3.jpg\" alt=\"Wtyczka WP Accessibility.\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Ta wtyczka jest darmowa w u\u017cyciu. Mo\u017ce pom\u00f3c w naprawie r\u00f3\u017cnych problem\u00f3w z dost\u0119pno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n\n\n<h2 id=\"h-let-s-make-accessibility-standard\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Zr\u00f3bmy Dost\u0119pno\u015b\u0107 Standardem<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Skupienie si\u0119 na dost\u0119pno\u015bci podczas projektowania mo\u017ce skutkowa\u0107 stron\u0105 dost\u0119pn\u0105 dla wszystkich. Cho\u0107 mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce jest to wiele do ogarni\u0119cia, wynik ko\u0144cowy jest warty dodatkowego wysi\u0142ku.<\/p>\n\n\n\n<p>Zachowaj nast\u0119puj\u0105ce wskaz\u00f3wki podczas projektowania swojej strony internetowej:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Zr\u00f3b elementy wizualnego projektu czytelne.<\/li>\n\n\n\n<li>Organizuj tre\u015bci na stronie w spos\u00f3b \u0142atwy do zrozumienia.<\/li>\n\n\n\n<li>Utrzymuj elementy interfejsu u\u017cytkownika (UI) intuicyjne i niezale\u017cne od urz\u0105dzenia.<\/li>\n\n\n\n<li>Zr\u00f3b elementy steruj\u0105ce przyjazne dla u\u017cytkownika.<\/li>\n\n\n\n<li>Zawrzyj wiele spos\u00f3b na korzystanie z medi\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Przeprowad\u017a badania u\u017cytkownik\u00f3w i testy dost\u0119pno\u015bci.<\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Budowanie dost\u0119pnej strony internetowej jest o wiele \u0142atwiejsze z odpowiednim dostawc\u0105 hostingu u Twojego boku. <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/pl\/wordpress\/\">Shared Unlimited hosting DreamHost\u2019a<\/a><\/span>&nbsp;mo\u017ce zapewni\u0107 Ci \u015bwietny start z szybk\u0105 i niezawodn\u0105 stron\u0105 internetow\u0105!<\/p>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jako projektant stron internetowych, odgrywasz znacz\u0105c\u0105 rol\u0119 w dost\u0119pno\u015bci i wszechstronno\u015bci witryny. Wiele element\u00f3w projektu, od typografii po media, mo\u017ce stanowi\u0107 bariery dla os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych. Z tak wieloma kwestiami do rozwi\u0105zania, mo\u017ce to wydawa\u0107 si\u0119 niemo\u017cliwe. Na szcz\u0119\u015bcie dost\u0119pnych jest wiele wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych projektowania strony internetowej, kt\u00f3ra jest [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1058,"featured_media":31111,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"","toc_headlines":"[[\"h-an-introduction-to-web-accessibility\",\"Wprowadzenie do Dost\u0119pno\u015bci Sieciowej\"],[\"h-web-accessibility-guide-for-designers-6-key-tips\",\"Przewodnik po dost\u0119pno\u015bci stron internetowych dla projektant\u00f3w (6 kluczowych wskaz\u00f3wek)\"],[\"h-let-s-make-accessibility-standard\",\"Zr\u00f3bmy Dost\u0119pno\u015b\u0107 Standardem\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[14442],"tags":[],"class_list":["post-52525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-samouczki-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Przewodnik Dost\u0119pno\u015bci Sieci dla Projektant\u00f3w (6 Kluczowych Wskaz\u00f3wek) - DreamHost Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przewodnik Dost\u0119pno\u015bci Sieci dla Projektant\u00f3w (6 Kluczowych Wskaz\u00f3wek)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jako projektant stron internetowych, odgrywasz znacz\u0105c\u0105 rol\u0119 w dost\u0119pno\u015bci i wszechstronno\u015bci witryny. Wiele element\u00f3w projektu, od typografii po media, mo\u017ce stanowi\u0107 bariery dla os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych. Z tak wieloma kwestiami do rozwi\u0105zania, mo\u017ce to wydawa\u0107 si\u0119 niemo\u017cliwe. Na szcz\u0119\u015bcie dost\u0119pnych jest wiele wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych projektowania strony internetowej, kt\u00f3ra jest [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-09T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T18:52:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/36acb8a1-cc1c-4154-b6a4-dc3beca5f7d9_web20accessibility20opt.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"598\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ian Hernandez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ian Hernandez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przewodnik Dost\u0119pno\u015bci Sieci dla Projektant\u00f3w (6 Kluczowych Wskaz\u00f3wek) - DreamHost Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Przewodnik Dost\u0119pno\u015bci Sieci dla Projektant\u00f3w (6 Kluczowych Wskaz\u00f3wek)","og_description":"Jako projektant stron internetowych, odgrywasz znacz\u0105c\u0105 rol\u0119 w dost\u0119pno\u015bci i wszechstronno\u015bci witryny. Wiele element\u00f3w projektu, od typografii po media, mo\u017ce stanowi\u0107 bariery dla os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych. Z tak wieloma kwestiami do rozwi\u0105zania, mo\u017ce to wydawa\u0107 si\u0119 niemo\u017cliwe. Na szcz\u0119\u015bcie dost\u0119pnych jest wiele wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych projektowania strony internetowej, kt\u00f3ra jest [\u2026]","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2021-07-09T14:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-26T18:52:56+00:00","og_image":[{"width":900,"height":598,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/36acb8a1-cc1c-4154-b6a4-dc3beca5f7d9_web20accessibility20opt.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ian Hernandez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Ian Hernandez","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/"},"author":{"name":"Ian Hernandez","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/220faf2464d5ae08e41cf5f3b28fdc96"},"headline":"Przewodnik Dost\u0119pno\u015bci Sieci dla Projektant\u00f3w (6 Kluczowych Wskaz\u00f3wek)","datePublished":"2021-07-09T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:52:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/"},"wordCount":2552,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/36acb8a1-cc1c-4154-b6a4-dc3beca5f7d9_web20accessibility20opt.jpg","articleSection":["Samouczki"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/","name":"Przewodnik Dost\u0119pno\u015bci Sieci dla Projektant\u00f3w (6 Kluczowych Wskaz\u00f3wek) - DreamHost Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/36acb8a1-cc1c-4154-b6a4-dc3beca5f7d9_web20accessibility20opt.jpg","datePublished":"2021-07-09T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T18:52:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/36acb8a1-cc1c-4154-b6a4-dc3beca5f7d9_web20accessibility20opt.jpg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/36acb8a1-cc1c-4154-b6a4-dc3beca5f7d9_web20accessibility20opt.jpg","width":900,"height":598},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/pl\/przewodnik-po-dostepnosci-stron-internetowych-dla-projektantow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przewodnik Dost\u0119pno\u015bci Sieci dla Projektant\u00f3w (6 Kluczowych Wskaz\u00f3wek)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/220faf2464d5ae08e41cf5f3b28fdc96","name":"Ian Hernandez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ian-hernandez-dreamhost-150x150.png","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ian-hernandez-dreamhost-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ian-hernandez-dreamhost-150x150.png","caption":"Ian Hernandez"},"description":"Ian is a Product Designer based in Los Angeles, California. He is responsible for driving brand and product design at DreamHost, developing and maintaining our internal design system, and writing frontend code when he can. In his free time, he enjoys walking his dog, learning history, and discovering new music online and irl. Connect with him on LinkedIn: https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ianhernandez23\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/ianh\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":52525,"es":31149,"en":31103,"pt":52510,"ru":52530,"de":54057,"uk":54076,"it":68155,"fr":69893,"nl":69927},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1058"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52525"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62643,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52525\/revisions\/62643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}