{"id":43915,"date":"2024-04-05T07:00:00","date_gmt":"2024-04-05T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=43915"},"modified":"2025-01-16T14:35:43","modified_gmt":"2025-01-16T22:35:43","slug":"convertirte-colaborador-wordpress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo Convertirte en Colaborador de WordPress en Solo 3 Pasos"},"content":{"rendered":"\n<p>No tenemos verg\u00fcenza en admitirlo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Nos encanta el software de c\u00f3digo abierto!<\/p>\n\n\n\n<p>El software de c\u00f3digo abierto fomenta la colaboraci\u00f3n, la transparencia y la inclusividad en el mundo de la creaci\u00f3n de sitios web, algo que necesitamos m\u00e1s que nunca ahora que la mayor parte de la comunidad digital est\u00e1 detr\u00e1s de pantallas de computadora dispersas por todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/que-es-wordpress\/\" rel=\"noopener\">WordPress<\/a>, el gigante que <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/colorlib.com\/wp\/wordpress-statistics\/\" rel=\"noopener\">alimenta el 43% de los sitios web de Internet<\/a>, es el proyecto de c\u00f3digo abierto por excelencia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Por eso estamos <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/category\/wordpress\/\" rel=\"noopener\">obsesionados con WordPress<\/a> tambi\u00e9n!<\/p>\n\n\n\n<p>WordPress es una plataforma de c\u00f3digo abierto desarrollada y mantenida por una comunidad dedicada de colaboradores compuesta por personas incre\u00edbles (pronto) como t\u00fa y como yo.<\/p>\n\n\n\n<p>Convertirse en uno de estos firmes colaboradores de WordPress y dar forma al futuro de la plataforma es m\u00e1s f\u00e1cil de lo que podr\u00edas imaginar. Adem\u00e1s, hay muchas excelentes formas de contribuir. Adem\u00e1s de los roles obvios de codificaci\u00f3n y desarrollo, puedes participar en dise\u00f1o, traducci\u00f3n, alcance comunitario, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wordpress.org\/photos\/\" rel=\"noopener\">fotograf\u00eda<\/a> y m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed que primero hablemos sobre lo que realmente significa contribuir a WordPress y por qu\u00e9 deber\u00edas hacerlo. Luego, te guiaremos paso a paso en el proceso de encontrar tu nicho e integrarte en la comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p>(<strong>Nota<\/strong>: \u00a1<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/wordpress.com\" rel=\"noopener\">WordPress.com y WordPress.org son diferentes<\/a>! <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/wordpress.org\" rel=\"noopener\">WordPress.org<\/a> es un software gratuito y de c\u00f3digo abierto que cualquiera puede usar para crear un sitio web <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/es\/hosting\/\" rel=\"noopener\">autohospedado<\/a>. <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/wordpress.com\" rel=\"noopener\">WordPress.com<\/a> es una plataforma de creaci\u00f3n y alojamiento de sitios de la empresa con fines de lucro Automattic. Los conceptos b\u00e1sicos son gratuitos, pero hay muchas actualizaciones de pago. Este art\u00edculo se trata de WordPress.org. \u00a1Vamos all\u00e1!)<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-que-es-un-colaborador-de-wordpress\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es un colaborador de WordPress?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Curiosamente, &#8220;colaborador de WordPress&#8221; tiene m\u00e1s de un significado.<\/p>\n\n\n\n<p>Para las personas que gestionan sus sitios web en WordPress, el t\u00e9rmino puede ser familiar. Es el nombre de uno de los roles de usuario principales. Dentro de una instalaci\u00f3n de WordPress, un colaborador es alguien con permiso para iniciar sesi\u00f3n y editar o eliminar sus propias entradas de blog, pero no publicar nada ni realizar cambios en las entradas de otros.<\/p>\n\n\n\n<p>\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>Rol de Usuario<\/h3>\n    <p>Los usuarios de WordPress pueden tener uno de los seis roles predeterminados: Superadministrador, Administrador, Editor, Autor, Colaborador o Suscriptor. WordPress proporciona un sistema de gesti\u00f3n de roles de usuario que define lo que los usuarios pueden hacer en tu sitio web.<\/p>\n    \n<\/div>\n\n<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, eso no es de lo que estamos hablando hoy.<\/p>\n\n\n\n<p>Este art\u00edculo se trata de personas que contribuyen activamente su tiempo y habilidades en la documentaci\u00f3n, el desarrollo, el dise\u00f1o y m\u00e1s para ayudar a construir y avanzar en el proyecto de WordPress impulsado por los usuarios y de c\u00f3digo abierto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"672\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/01-Que-es-un-colaborador-1024x672.jpg\" alt=\"El rol de usuario es un usuario de WP que redacta y edita pero no puede publicar y un colaborador de WP es alguien que ofrece tiempo como voluntario para trabajar en la plataforma de WP.\" class=\"wp-image-43916 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/01-Que-es-un-colaborador-1024x672.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/01-Que-es-un-colaborador-300x197.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/01-Que-es-un-colaborador-768x504.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/01-Que-es-un-colaborador-1536x1008.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/01-Que-es-un-colaborador-600x394.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/01-Que-es-un-colaborador-1200x788.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/01-Que-es-un-colaborador-730x479.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/01-Que-es-un-colaborador-1460x958.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/01-Que-es-un-colaborador-784x515.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/01-Que-es-un-colaborador-1568x1029.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/01-Que-es-un-colaborador-877x576.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/01-Que-es-un-colaborador.jpg.webp 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/672;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Con eso aclarado, vamos a sumergirnos en los beneficios.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-por-que-deberias-considerar-contribuir-a-wordpress\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Por qu\u00e9 Deber\u00edas Considerar Contribuir a WordPress<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La comunidad de WordPress es en \u00faltima instancia lo que lo convirti\u00f3 en la plataforma flexible y poderosa que es hoy.<\/p>\n\n\n\n<p>Como constructor de sitios web gratuito y de c\u00f3digo abierto, WordPress es totalmente desarrollado y mantenido por una comunidad dedicada de usuarios. Y depende de esta comunidad para mantenerlo actualizado, agregar nuevas caracter\u00edsticas y funcionalidades, proporcionar pruebas y soporte, y mucho m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>C\u00f3digo Abierto<\/h3>\n    <p>En el desarrollo de software, los proyectos de c\u00f3digo abierto son gratuitos y cualquier persona puede descargarlos, usarlos, modificarlos y distribuirlos. WordPress es un gran ejemplo de software de c\u00f3digo abierto, aunque est\u00e1 lejos de ser el \u00fanico.<\/p>\n    \n<\/div>\n\n<\/p>\n\n\n\n<p>Por supuesto, no necesitas saber nada sobre el mundo m\u00e1s grande de WordPress para usar la plataforma para tus propios sitios web. Literalmente puedes <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/guia-principiantes-crear-sitio-web\/\" rel=\"noopener\">construir un sitio WordPress<\/a> en solo unos minutos.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, podr\u00eda valer la pena involucrarte en el desarrollo de la plataforma si eres un fan y usuario. Aqu\u00ed tienes algunas razones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tienes la oportunidad de devolver a la comunidad que te proporciona un recurso invaluable.<\/li>\n\n\n\n<li>Trabajar como colaborador te ayuda a aprender m\u00e1s sobre WordPress y otras \u00e1reas relacionadas con el desarrollo y dise\u00f1o web.<\/li>\n\n\n\n<li>Es una forma perfecta de ejercitar o desarrollar nuevas habilidades.<\/li>\n\n\n\n<li>Obtendr\u00e1s una experiencia valiosa, que puede ayudarte a fortalecer tu curr\u00edculum o atraer clientes como freelance.<\/li>\n\n\n\n<li>Sumergirte en la comunidad de WordPress te permite conectar y construir relaciones profesionales y personales con otros colaboradores.<\/li>\n\n\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En resumen, hay un argumento convincente para probar tu mano como colaborador de WordPress. Adem\u00e1s, tienes la flexibilidad de dedicar tanto o tan poco tiempo al esfuerzo como desees, y hay muchas formas diferentes de involucrarse (que exploraremos en breve).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n\n\n<h2 id=\"h-como-convertirse-en-un-colaborador-de-wordpress-en-3-pasos-faciles\" class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo Convertirse en un Colaborador de WordPress (\u00a1En 3 Pasos F\u00e1ciles!)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Al igual que cuando entras a una fiesta en la vida real, debes encontrar tu lugar en el reba\u00f1o de WordPress, ya sea en la pista de baile del desarrollo o discutiendo ideas con la multitud que construye la comunidad en la cocina (\u00a1donde est\u00e1n los aperitivos!).<\/p>\n\n\n\n<p>Independientemente de tu nicho y conjunto de habilidades particulares, estos tres pasos pueden ayudarte a comenzar con el pie derecho como colaborador de WordPress.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-investiga-sobre-wordpress-y-su-comunidad\"><strong>1. Investiga Sobre WordPress y su Comunidad<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ya seas un novato relativo o hayas estado usando WordPress durante a\u00f1os, aprender m\u00e1s sobre la plataforma y su comunidad es un primer paso inteligente.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n\n\n\n<p>Por un lado, necesitar\u00e1s un conocimiento m\u00e1s profundo sobre WordPress como colaborador de lo que necesitabas como usuario. Adem\u00e1s, pasar un tiempo inmerso en WordPress puede ayudarte a descubrir d\u00f3nde encajar\u00e1s en la imagen.<\/p>\n\n\n\n<p>Comienza leyendo (o <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wordpress.tv\/2019\/10\/08\/the-history-of-wordpress-in-four-minutes\/\" rel=\"noopener\">viendo<\/a>) la <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.wpbeginner.com\/news\/the-history-of-wordpress\/\" rel=\"noopener\">historia y el desarrollo de WordPress<\/a>. Esto te proporcionar\u00e1 una base s\u00f3lida en la misi\u00f3n y los objetivos de la plataforma y te dar\u00e1 una idea de lo lejos que ha llegado con el tiempo. WordPress ha seguido un largo camino desde sus inicios como un simple software de blogs hasta su actual iteraci\u00f3n como un <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/sistemas-gestion-contenidos-cms-guia\/\" rel=\"noopener\">sistema de gesti\u00f3n de contenido (CMS)<\/a> multifac\u00e9tico, y ha habido muchos giros y vueltas en el camino.<\/p>\n\n\n\n<p>\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>Sistema de Gesti\u00f3n de Contenido (CMS)<\/h3>\n    <p>Un sistema de gesti\u00f3n de contenido (o CMS, por sus siglas en ingl\u00e9s) es un software o aplicaci\u00f3n que proporciona una interfaz f\u00e1cil de usar para dise\u00f1ar, crear, administrar y publicar contenido.<\/p>\n    \n<\/div>\n\n<\/p>\n\n\n\n<p>Una vez que tengas una mejor idea de c\u00f3mo surgi\u00f3 la plataforma y las formas en que ha cambiado desde su inicio, puedes comenzar a aprender m\u00e1s sobre su forma actual, enfoc\u00e1ndote en las \u00e1reas que te interesen. Este paso puede llevar tanto o tan poco tiempo como desees, seg\u00fan cu\u00e1nto sepas.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay muchas formas de aprender sobre WordPress, pero algunos lugares excelentes para comenzar incluyen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cursos en l\u00ednea:<\/strong> Puedes encontrar un mont\u00f3n de opciones por ah\u00ed, desde <a href=\"https:\/\/learn.wordpress.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tutoriales gratuitos de media hora<\/a> hasta opciones m\u00e1s largas y costosas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Videos de YouTube:<\/strong> Hay mucha informaci\u00f3n gratuita y de calidad disponible en YouTube, especialmente a trav\u00e9s de canales como <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/wpbeginner\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WPBeginner<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCjDuxPEhNQ2qn_qAdjRG4YQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WPCrafter<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podcasts:<\/strong> Puedes sintonizar tu aplicaci\u00f3n de podcast favorita y encontrar programas como <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/news\/podcast\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WP Briefing<\/a>, <a href=\"https:\/\/thewpminute.com\/podcasts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WP Minute<\/a> y el <a href=\"https:\/\/www.wppodcast.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WP Podcast<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fuentes de noticias<\/strong>: Por supuesto, querr\u00e1s mantener un ojo en la <a href=\"http:\/\/wordpress.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina de noticias oficial de WordPress.org<\/a>. Sin embargo, tambi\u00e9n hay otros sitios dedicados a los \u00faltimos acontecimientos de WordPress, como <a href=\"http:\/\/wptavern.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WP Tavern<\/a> y <a href=\"https:\/\/poststatus.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Post Status<\/a> (se requiere membres\u00eda).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Foros<\/strong>: La web est\u00e1 llena de foros dedicados a WordPress en general y a temas espec\u00edficos, plugins y m\u00e1s. Comienza con los propios <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/support\/forums\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">foros de WordPress<\/a> y Reddit, luego, si est\u00e1s buscando m\u00e1s, una simple b\u00fasqueda en Google deber\u00eda mostrar m\u00e1s discusiones.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Blogs:<\/strong> Hay blogs para principiantes de WordPress, expertos, desarrolladores y casi todos los nichos que puedas imaginar. Por ejemplo, el <a href=\"https:\/\/wpmudev.com\/blog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">blog de WPMU DEV<\/a> ofrece muchos tutoriales para desarrolladores de WordPress. Y nuestro propio <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">blog de DreamHost<\/a> ofrece un recurso gratuito para aprender gran parte de lo que necesitar\u00e1s saber, desde simples consejos de configuraci\u00f3n y optimizaci\u00f3n hasta la correcci\u00f3n de errores espec\u00edficos de WordPress<\/li>\n\n\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A lo largo de tu investigaci\u00f3n, toma nota de tus fuentes favoritas. Querr\u00e1s seguir visit\u00e1ndolas con el tiempo para mantenerte actualizado y continuar tu educaci\u00f3n sobre WordPress. Cuando sientas que tienes un entendimiento s\u00f3lido de WordPress y sepas qu\u00e9 aspectos te interesan m\u00e1s, probablemente sea hora de pasar al siguiente paso.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"862\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/02-Camino-como-colaborador-1-862x1024.jpg\" alt=\"Infograf\u00eda sobre los pasos que debes tomar para convertirte en un colaborador de WordPress\" class=\"wp-image-43920 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/02-Camino-como-colaborador-1-862x1024.jpg 862w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/02-Camino-como-colaborador-1-253x300.jpg 253w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/02-Camino-como-colaborador-1-768x912.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/02-Camino-como-colaborador-1-1293x1536.jpg 1293w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/02-Camino-como-colaborador-1-600x713.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/02-Camino-como-colaborador-1-1200x1425.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/02-Camino-como-colaborador-1-730x867.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/02-Camino-como-colaborador-1-1460x1734.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/02-Camino-como-colaborador-1-784x931.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/02-Camino-como-colaborador-1-1568x1862.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/02-Camino-como-colaborador-1-877x1041.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/02-Camino-como-colaborador-1.jpg.webp 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 862px) 100vw, 862px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 862px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 862\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00bfPiensas que todos los colaboradores de WordPress son desarrolladores o programadores?<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Vaya, que estereotipo!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Solo bromeamos! Mucha gente hace esta suposici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Es cierto que muchas personas en la comunidad de WordPress son desarrolladores y programadores. Sin embargo, hay muchas m\u00e1s opciones disponibles cuando se trata de involucrarse con la plataforma.<\/p>\n\n\n\n<p>Un proyecto tan grande y complejo como WordPress necesita muchos tipos de personas para mantenerlo funcionando. Esto es afortunado porque significa que es probable que encuentres un \u00e1rea de contribuci\u00f3n perfectamente adecuada para tu conjunto de habilidades personales y objetivos. Ya sea que est\u00e9s interesado en dise\u00f1o, escritura o trabajar con personas, puedes encontrar f\u00e1cilmente un papel que coincida con tus deseos.<\/p>\n\n\n\n<p>La etapa de investigaci\u00f3n deber\u00eda haberte dado algunas ideas sobre d\u00f3nde podr\u00edas encajar en la comunidad de WordPress. Hay <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/\" rel=\"noopener\">muchas opciones<\/a> disponibles.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-desarrollo-principal-y-pruebas-beta\"><strong>Desarrollo Principal y Pruebas Beta<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Esta es el \u00e1rea que probablemente te venga a la mente primero cuando piensas en los colaboradores de WordPress.<\/p>\n\n\n\n<p>Se requieren muchos codificadores para trabajar en el proyecto. Son responsables de agregar nuevas caracter\u00edsticas, mejorar la funcionalidad existente, crear actualizaciones y parches, pruebas beta y solucionar errores y otros problemas. Algunos desarrolladores se centran en una o dos \u00e1reas de experiencia, mientras que otros intentan probar un poco de todo.<\/p>\n\n\n\n<p>No necesitas ser un experto ni tener mucha experiencia, WordPress es un proyecto amigable para principiantes y tiene formas simples de comenzar, incluso si eres un novato relativo. Puedes mojar los pies con el plugin <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/wordpress-beta-tester\/\" rel=\"noopener\">WordPress Beta Tester<\/a>, y luego avanzar paso a paso. Adem\u00e1s, siempre hay desarrolladores experimentados disponibles para ayudarte y responder preguntas.<\/p>\n\n\n\n<p>El mejor lugar para comenzar si est\u00e1s interesado en unirte al equipo principal de desarrollo de WordPress es con el <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/core\/handbook\/\" rel=\"noopener\">Manual del Colaborador Principal<\/a>. Este recurso te informar\u00e1 sobre casi todo lo que necesitas saber sobre la organizaci\u00f3n del proyecto, flujos de trabajo, mejores pr\u00e1cticas y m\u00e1s. Luego, puedes comenzar con algunas tareas designadas para colaboradores principiantes <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/core\/\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>, como manejar errores b\u00e1sicos y probar parches.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-diseno-e-interfaz-de-usuario\"><strong>Dise\u00f1o e Interfaz de Usuario<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Si est\u00e1s m\u00e1s interesado en el <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/elementos-de-diseno-web\/\" rel=\"noopener\">dise\u00f1o web<\/a>, puedes elegir ayudar a mejorar el aspecto de la plataforma y la interfaz de usuario (UI). Estos son elementos clave que impactan la experiencia del usuario de cada persona en WordPress. Una interfaz s\u00f3lida simplifica el flujo de trabajo para los usuarios experimentados y facilita un poco sus vidas. Y definitivamente juega un papel importante en si los reci\u00e9n llegados se quedan o no.<\/p>\n\n\n\n<p>El dise\u00f1o y la UI de WordPress est\u00e1n en constante evoluci\u00f3n a medida que los desarrolladores y los usuarios encuentran mejores formas de organizar la informaci\u00f3n y manejar tareas comunes. Al igual que con el desarrollo principal, el equipo detr\u00e1s de este nicho est\u00e1 abierto a cualquier persona que quiera ayudar. Alguna experiencia en dise\u00f1o seguramente te permitir\u00e1 comenzar m\u00e1s r\u00e1pidamente, pero no necesitas ser un experto.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay varias formas de comenzar a contribuir al dise\u00f1o y la UI de WordPress. Puedes ocuparte de los tickets relacionados con el dise\u00f1o, trabajar en bocetos o ayudar con el que sea el enfoque principal actual del equipo. Antes de sumergirte en cualquiera de estos proyectos, consulta el <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/design\/handbook\/\" rel=\"noopener\">Manual de Dise\u00f1o<\/a> y luego sigue los <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/design\/handbook\/get-involved\/first-steps\/\" rel=\"noopener\">primeros pasos recomendados<\/a> para involucrarte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"832\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/03-como-contribuir-al-equipo-disenon-wordpress-1024x832.jpg\" alt=\"Pasos para contribuir al equipo de dise\u00f1o de WP: inicie sesi\u00f3n, use Slack, suscr\u00edbase y explore formas de contribuir.\" class=\"wp-image-43917 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/03-como-contribuir-al-equipo-disenon-wordpress-1024x832.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/03-como-contribuir-al-equipo-disenon-wordpress-300x244.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/03-como-contribuir-al-equipo-disenon-wordpress-768x624.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/03-como-contribuir-al-equipo-disenon-wordpress-1536x1248.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/03-como-contribuir-al-equipo-disenon-wordpress-600x488.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/03-como-contribuir-al-equipo-disenon-wordpress-1200x975.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/03-como-contribuir-al-equipo-disenon-wordpress-730x593.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/03-como-contribuir-al-equipo-disenon-wordpress-1460x1186.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/03-como-contribuir-al-equipo-disenon-wordpress-784x637.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/03-como-contribuir-al-equipo-disenon-wordpress-1568x1274.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/03-como-contribuir-al-equipo-disenon-wordpress-877x713.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/03-como-contribuir-al-equipo-disenon-wordpress.jpg.webp 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/832;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-desarrollo-de-plugins-y-temas\"><strong>Desarrollo de Plugins y Temas<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Esta \u00e1rea de contribuci\u00f3n es un poco diferente al resto. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/guia-desarrollo-tema-personalizado-wordpress\/\" rel=\"noopener\">Desarrollar temas<\/a> y <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/como-elegir-plugins-de-wordpress\/\" rel=\"noopener\">plugins<\/a> de WordPress no es exactamente parte del proyecto principal de WordPress, aunque es un aspecto crucial del desarrollo de la plataforma.<br><br>La amplia disponibilidad de temas y plugins gratuitos y de bajo costo es una gran parte de lo que hace que WordPress sea tan popular y lo que lo mantiene relevante a\u00f1o tras a\u00f1o. A\u00f1adir a esa colecci\u00f3n ayuda a expandir las capacidades del CMS, por lo que esta es una funci\u00f3n vital.<\/p>\n\n\n\n<p>Si quieres pasar directamente a construir plugins y temas, necesitar\u00e1s algo de experiencia en codificaci\u00f3n y desarrollo. Si eres un completo principiante, sin embargo, simplemente necesitar\u00e1s pasar algo de tiempo mejorando tus habilidades. Dedica esfuerzo a aprender sobre c\u00f3mo funcionan los temas y plugins, y luego comienza creando algo peque\u00f1o y simple. Deja que otras personas prueben los resultados y utiliza sus comentarios para mejorar.<\/p>\n\n\n\n<p>Para el desarrollo de plugins y temas, es posible que desees comenzar con un curso dedicado. Hay opciones gratuitas, as\u00ed como tutoriales premium de servicios como <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.udemy.com\/wordpress-development-create-wordpress-themes-and-plugins\/\" rel=\"noopener\">Udemy<\/a>. Tambi\u00e9n encontrar\u00e1s informaci\u00f3n relevante sobre <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/developer.wordpress.org\/themes\/getting-started\/\" rel=\"noopener\">desarrollo de temas<\/a> y <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/codex.wordpress.org\/Writing_a_Plugin\" rel=\"noopener\">plugins<\/a> en el sitio de WordPress. Si te encuentras con alg\u00fan problema en el camino, tienes preguntas o quieres encontrar un equipo con el que colaborar, consulta los <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wordpress.org\/support\/forums\/\" rel=\"noopener\">foros de WordPress<\/a>. Lo m\u00e1s probable es que encuentres muchos desarrolladores dispuestos a ayudarte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"862\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/04-Desarrollo-plugins-temas-862x1024.jpg\" alt=\"captura de pantalla del curso para desarrolladores de WP en Udemy\" class=\"wp-image-43918 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/04-Desarrollo-plugins-temas-862x1024.jpg 862w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/04-Desarrollo-plugins-temas-253x300.jpg 253w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/04-Desarrollo-plugins-temas-768x912.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/04-Desarrollo-plugins-temas-1293x1536.jpg 1293w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/04-Desarrollo-plugins-temas-600x713.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/04-Desarrollo-plugins-temas-1200x1425.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/04-Desarrollo-plugins-temas-730x867.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/04-Desarrollo-plugins-temas-1460x1734.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/04-Desarrollo-plugins-temas-784x931.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/04-Desarrollo-plugins-temas-1568x1862.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/04-Desarrollo-plugins-temas-877x1041.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/04-Desarrollo-plugins-temas.jpg.webp 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 862px) 100vw, 862px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 862px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 862\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-documentacion\"><strong>Documentaci\u00f3n<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Quiz\u00e1s seas m\u00e1s escritor que desarrollador. \u00bfD\u00f3nde encajan las personas de letras en la comunidad de WordPress?<\/p>\n\n\n\n<p>En el <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/docs\/\" rel=\"noopener\">Equipo de Documentaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>WordPress es un CMS complejo con muchas partes m\u00f3viles y se requieren muchos recursos para ense\u00f1ar a las personas c\u00f3mo funciona y mantener todo en orden. Eso significa que se necesitan escritores y editores para agregar nuevo contenido y asegurarse de que los materiales existentes est\u00e9n actualizados.<\/p>\n\n\n\n<p>Los colaboradores de WordPress que trabajan en la documentaci\u00f3n son responsables de varios proyectos. Agregan art\u00edculos al <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/codex.wordpress.org\/\" rel=\"noopener\">Codex<\/a> y realizan cambios cuando es necesario. Adem\u00e1s, trabajan en los manuales de los colaboradores, el sitio web de desarrollo de WordPress y la documentaci\u00f3n en l\u00ednea para la plataforma en s\u00ed. Todos estos recursos son invaluables tanto para los nuevos usuarios de WordPress como para los veteranos, por lo que deben ser precisos y actuales.<\/p>\n\n\n\n<p>Si tienes habilidades de escritura, correcci\u00f3n de pruebas, verificaci\u00f3n de datos o edici\u00f3n, esta es una forma perfecta de contribuir a la plataforma. Echa un vistazo a la p\u00e1gina de Make WordPress para el <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/docs\/\" rel=\"noopener\">Equipo de Documentaci\u00f3n<\/a> para obtener consejos sobre c\u00f3mo involucrarte.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-revision-de-plugins-y-temas\"><strong>Revisi\u00f3n de Plugins y Temas<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Si est\u00e1s interesado en trabajar con temas y plugins, pero no quieres involucrarte en el desarrollo, hay otra opci\u00f3n que considerar: revisarlos.<\/p>\n\n\n\n<p>No cualquier tema o plugin se permite en los directorios oficiales de WordPress. Cada env\u00edo debe pasar por un proceso de evaluaci\u00f3n para asegurarse de que cumpla con los requisitos b\u00e1sicos y sea seguro para que las personas lo usen en sus sitios.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay dos equipos separados involucrados en el proceso de revisi\u00f3n, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/themes\/\" rel=\"noopener\">uno para temas<\/a> y <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/plugins\/\" rel=\"noopener\">otro para plugins<\/a>. Ambos verifican todas las nuevas presentaciones seg\u00fan las pautas b\u00e1sicas. Si te unes a uno de estos equipos, se te proporcionar\u00e1n procedimientos de revisi\u00f3n espec\u00edficos para seguir, aunque a\u00fan ser\u00e1 \u00fatil tener un conocimiento s\u00f3lido sobre c\u00f3mo funcionan los temas y plugins.<\/p>\n\n\n\n<p>Puedes consultar el <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/themes\/handbook\/\" rel=\"noopener\">Manual del Equipo de Temas<\/a> y el <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/plugins\/handbook\/\" rel=\"noopener\">Manual del Revisor del Directorio de Plugins<\/a> en el sitio web de Make WordPress y seguir las instrucciones para involucrarte.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-traduccion-y-accesibilidad\"><strong>Traducci\u00f3n y Accesibilidad<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Una de las mejores cosas de una comunidad en l\u00ednea es que puede trascender f\u00e1cilmente barreras como la ubicaci\u00f3n, nacionalidad y habilidad. Casi cualquier persona puede contribuir a WordPress y hacer que su voz sea escuchada, sin importar qui\u00e9nes sean o de d\u00f3nde vengan. Del mismo modo, personas de todos los pa\u00edses y \u00e1mbitos de la vida usan WordPress para crear y administrar sus sitios web.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto significa que la plataforma debe ser lo m\u00e1s flexible y <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/volver-tu-pagina-web-accesible\/\" rel=\"noopener\">accesible posible<\/a>, para satisfacer las necesidades de diversos tipos de usuarios. Dos equipos en particular ayudan a lograr este objetivo: los grupos de traducci\u00f3n y accesibilidad.<\/p>\n\n\n\n<p>El <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/polyglots\/\" rel=\"noopener\">equipo de traducci\u00f3n<\/a>, tambi\u00e9n conocido como los \u201cpol\u00edglotas\u201d, trabaja en agregar m\u00e1s idiomas a WordPress. El <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/accessibility\/\" rel=\"noopener\">Equipo de Accesibilidad<\/a> se enfoca en hacer que la plataforma sea lo m\u00e1s \u00fatil posible para todos &#8220;independientemente del hardware, software o cualquier impedimento sensorial o f\u00edsico&#8221;, seg\u00fan el <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/codex.wordpress.org\/Accessibility\" rel=\"noopener\">C\u00f3digo de WordPress sobre Accesibilidad<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Si est\u00e1s interesado en unirte al equipo de pol\u00edglotas, comienza con la gu\u00eda de <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/polyglots\/handbook\/translating\/how-to-translate\/\" rel=\"noopener\">C\u00f3mo Traducir<\/a>. En cuanto al Equipo de Accesibilidad, la secci\u00f3n de <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/accessibility\/handbook\/get-involved\/\" rel=\"noopener\">Invol\u00facrate<\/a> del Manual te pondr\u00e1 en el camino correcto.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-alcance-comunitario\"><strong>Alcance Comunitario<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Si quieres salir de detr\u00e1s de tu pantalla de computadora y establecer conexiones profesionales y personales, puede valer la pena revisar el <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/community\/\" rel=\"noopener\">Equipo Comunitario<\/a> de WordPress.<\/p>\n\n\n\n<p>Como hemos mencionado, la comunidad de WordPress es grande, diversa y est\u00e1 geogr\u00e1ficamente dispersa. Se necesita mucho trabajo para mantener a todos en la misma p\u00e1gina y avanzar hacia los mismos objetivos. Adem\u00e1s, a medida que WordPress crece, su comunidad tambi\u00e9n lo hace, y los colaboradores necesitan establecer conexiones con nuevos miembros y entusiasmarlos con la plataforma.<\/p>\n\n\n\n<p>El equipo comunitario se encarga de los eventos oficiales de WordPress, como <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/community\/handbook\/meetup-organizer\/meetup-program-basics\/\" rel=\"noopener\">Meetups<\/a> y <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/community\/handbook\/wordcamp-organizer\/become-an-organizer\/\" rel=\"noopener\">WordCamps<\/a>. Tambi\u00e9n llevan a cabo programas de mentor\u00eda, trabajan arduamente para atraer nuevos colaboradores a todos los equipos de Make WordPress, y gestionan diversas iniciativas. Si tienes habilidades s\u00f3lidas para tratar con personas y disfrutas trabajando con programas y eventos, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/community\/contact\/\" rel=\"noopener\">contacta<\/a> al Equipo Comunitario o asiste a un <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/events.wordpress.org\/\" rel=\"noopener\">evento<\/a> o <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.meetup.com\/pro\/wordpress\/\" rel=\"noopener\">Meetup<\/a> para conectarte con los miembros locales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"832\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/05-logo-WordCamp-1024x832.jpg\" alt=\"icono global de wordcamp con personas conectadas por todas partes\" class=\"wp-image-43919 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/05-logo-WordCamp-1024x832.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/05-logo-WordCamp-300x244.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/05-logo-WordCamp-768x624.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/05-logo-WordCamp-1536x1248.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/05-logo-WordCamp-600x488.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/05-logo-WordCamp-1200x975.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/05-logo-WordCamp-730x593.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/05-logo-WordCamp-1460x1186.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/05-logo-WordCamp-784x637.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/05-logo-WordCamp-1568x1274.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/05-logo-WordCamp-877x713.jpg.webp 877w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2024\/04\/05-logo-WordCamp.jpg.webp 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/832;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-otras-oportunidades\"><strong>Otras Oportunidades<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Los campos mencionados anteriormente son solo algunas de las muchas formas en que puedes involucrarte como colaborador de WordPress. Para obtener a\u00fan m\u00e1s opciones, visita la p\u00e1gina principal del <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/\" rel=\"noopener\">sitio web de Make WordPress<\/a>. Encontrar\u00e1s muchos otros grupos buscando miembros, trabajando en proyectos como:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/mobile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>M\u00f3vil<\/strong><\/a>: Este equipo trabaja en aplicaciones para iOS y Android para WordPress y realiza pruebas en dispositivos m\u00f3viles.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/photos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Fotos<\/strong><\/a><strong>: <\/strong>Este es el directorio de fotos contribuidas p\u00fablicamente. Este equipo modera cada foto cargada en el directorio, adem\u00e1s de guiar a los fot\u00f3grafos para ayudar a que sus fotos sean aceptadas.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/support\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Soporte<\/strong><\/a>: Si tienes mucha experiencia con WordPress, puedes ayudar a la comunidad respondiendo preguntas en los foros de soporte y el canal <a href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/support\/handbook\/appendix\/other-support-locations\/introduction-to-irc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IRC<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Entrenamiento<\/strong><\/a>: Este equipo se enfoca en crear planes de lecciones y materiales educativos para que los instructores los utilicen.<\/li>\n\n\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-mantente-involucrado-en-la-comunidad-de-wordpress\"><strong>3. Mantente Involucrado en la Comunidad de WordPress<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>As\u00ed como es importante seguir aprendiendo sobre WordPress mientras trabajas como colaborador, tambi\u00e9n es crucial mantenerse involucrado con la comunidad. \u00a1Debes (digitalmente) mezclarte y socializar! Esto te ayudar\u00e1 a mantenerte actualizado sobre noticias y eventos importantes, y facilitar\u00e1 encontrar personas con las que colaborar y obtener ayuda cuando la necesites.<\/p>\n\n\n\n<p>Incluso si est\u00e1s dedicado a un \u00e1rea espec\u00edfica de contribuci\u00f3n, como la traducci\u00f3n, puede ser \u00fatil salir ocasionalmente de ese nicho y hablar con personas involucradas en otras partes del proyecto.<\/p>\n\n\n\n<p>Conocer gente nueva y encontrar nuevas ideas de esta manera ayudar\u00e1 a informar tu propio trabajo y garantizar\u00e1 que todos avancen hacia los mismos objetivos. Aqu\u00ed hay algunas formas de involucrarte y mantenerte involucrado en la comunidad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Contin\u00faa frecuentando tus fuentes de investigaci\u00f3n favoritas, especialmente foros y blogs.<\/li>\n\n\n\n<li>Mantente al d\u00eda con las <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/news\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">noticias de WordPress<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Considera asistir a eventos de WordPress dedicados, como <a href=\"https:\/\/central.wordcamp.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WordCamps<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.meetup.com\/topics\/wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Meetups<\/a>: Esta es una excelente manera de conocer gente, compartir ideas y comenzar colaboraciones. Si no hay oportunidades en tu \u00e1rea, siempre puedes comenzar una tu mismo.<\/li>\n\n\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Convertirse en un colaborador de WordPress lleva tiempo y esfuerzo, pero creemos que vale la pena la inversi\u00f3n. Ser\u00e1s parte de una vasta comunidad de personas que trabajan hacia un objetivo com\u00fan, y tendr\u00e1s la oportunidad de dejar tu propia marca en el<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.techradar.com\/best\/cms\" rel=\"noopener\"> CMS m\u00e1s popular<\/a> del mundo.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-enfocate-en-contribuir-dejanos-encargarnos-del-resto\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Enf\u00f3cate en Contribuir, D\u00e9janos Encargarnos del Resto<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si solo has utilizado WordPress para crear tu sitio u otros, puede sorprenderte saber cu\u00e1nto sucede detr\u00e1s de escena.<\/p>\n\n\n\n<p>Se requiere una comunidad vasta y pr\u00f3spera para mantener la plataforma en su mejor estado, incluidos desarrolladores, dise\u00f1adores, escritores y m\u00e1s. <a href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Involucrarte en esta comunidad<\/a> es simple y, a cambio, encontrar\u00e1s muchas oportunidades para el desarrollo y el crecimiento profesional.<br>Si est\u00e1s interesado en ser un colaborador de WordPress, es probable que seas un usuario activo de WordPress. Lo que significa que trabajar con un proveedor de alojamiento web que se integre perfectamente con WordPress es una prioridad. DreamHost se dedica a proporcionar <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/es\/wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">alojamiento de WordPress<\/a> que mantiene tu sitio web en l\u00ednea, seguro y r\u00e1pido. Vuelve a enfocarte en el negocio que diriges y en las contribuciones que amas mientras dejas el <a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/es\/wordpress\/administrado\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">alojamiento de WordPress administrado<\/a> en nuestras manos.<\/p>\n\n\n\n<p>\n\n\n<div\n\tclass=\"article-cta-shared article-cta-small\"\n>\n    <div class=\"tr-img-wrap-outer jsLoading\"><img decoding=\"async\" class=\"js-img-lazy \" src=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/lazy-loading-transparent.webp\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder.webp 1x, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/themes\/blog2018\/assets\/img\/article-small-ad-cta-placeholder-x2.webp 2x\"  alt=\"Ad background image\" \/><\/div>\n\n\n\n\n  <div class=\"content-btm\">\n    <h2\n      class=\"h2--md\"\n    >\n      WordPress + DreamHost\n    <\/h2>\n    <p\n      class=\"p--md\"\n    >\n      Las actualizaciones autom\u00e1ticas de DreamPress, cach\u00e9 y fuertes defensas de seguridad toman la administraci\u00f3n de WordPress de tus manos para que puedas enfocarte en tu sitio web\n    <\/p>\n\n            <a\n            href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/es\/wordpress\/administrado\/\"\n                        class=\"btn btn--white-outline btn--sm btn--round\"\n                                    target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n            >\n                            Adquiere Tu Plan Hoy                    <\/a>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No tenemos verg\u00fcenza en admitirlo. \u00a1Nos encanta el software de c\u00f3digo abierto! El software de c\u00f3digo abierto fomenta la colaboraci\u00f3n, la transparencia y la inclusividad en el mundo de la creaci\u00f3n de sitios web, algo que necesitamos m\u00e1s que nunca ahora que la mayor parte de la comunidad digital est\u00e1 detr\u00e1s de pantallas de computadora [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1077,"featured_media":43906,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"Descubre el camino sencillo para convertirte en colaborador de WordPress con nuestra gu\u00eda de tres pasos. No se requiere experiencia previa.","toc_headlines":"[[\"h-que-es-un-colaborador-de-wordpress\",\"\u00bfQu\u00e9 es un colaborador de WordPress?\"],[\"h-por-que-deberias-considerar-contribuir-a-wordpress\",\"Por qu\u00e9 Deber\u00edas Considerar Contribuir a WordPress\"],[\"h-como-convertirse-en-un-colaborador-de-wordpress-en-3-pasos-faciles\",\"C\u00f3mo Convertirse en un Colaborador de WordPress (\u00a1En 3 Pasos F\u00e1ciles!)\"],[\"h-enfocate-en-contribuir-dejanos-encargarnos-del-resto\",\"Enf\u00f3cate en Contribuir, D\u00e9janos Encargarnos del Resto\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[11668,11683],"tags":[],"class_list":["post-43915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tutoriales","category-wordpress-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>C\u00f3mo Convertirte en Colaborador de WordPress - DreamHost<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre el camino sencillo para convertirte en colaborador de WordPress con nuestra gu\u00eda de tres pasos. No se requiere experiencia previa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gu\u00eda Sencilla Para Convertirte en Colaborador de WordPress\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprende c\u00f3mo contribuir a WordPress en solo tres pasos. Esta gu\u00eda hace f\u00e1cil que cualquiera pueda comenzar a participar en la comunidad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-05T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-16T22:35:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1220x628_OGIMAGE_Easy-Guide-To-Becoming-A-WordPress-Contributor.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jos Velasco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Gu\u00eda Sencilla Para Convertirte en Colaborador de WordPress\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Aprende c\u00f3mo contribuir a WordPress en solo tres pasos. Esta gu\u00eda hace f\u00e1cil que cualquiera pueda comenzar a participar en la comunidad.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos Velasco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo Convertirte en Colaborador de WordPress - DreamHost","description":"Descubre el camino sencillo para convertirte en colaborador de WordPress con nuestra gu\u00eda de tres pasos. No se requiere experiencia previa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gu\u00eda Sencilla Para Convertirte en Colaborador de WordPress","og_description":"Aprende c\u00f3mo contribuir a WordPress en solo tres pasos. Esta gu\u00eda hace f\u00e1cil que cualquiera pueda comenzar a participar en la comunidad.","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2024-04-05T14:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-01-16T22:35:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1220x628_OGIMAGE_Easy-Guide-To-Becoming-A-WordPress-Contributor.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jos Velasco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Gu\u00eda Sencilla Para Convertirte en Colaborador de WordPress","twitter_description":"Aprende c\u00f3mo contribuir a WordPress en solo tres pasos. Esta gu\u00eda hace f\u00e1cil que cualquiera pueda comenzar a participar en la comunidad.","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Jos Velasco","Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/"},"author":{"name":"Jos Velasco","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/33a01bfa83e29abbe21403d23dd8ea1a"},"headline":"C\u00f3mo Convertirte en Colaborador de WordPress en Solo 3 Pasos","datePublished":"2024-04-05T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-01-16T22:35:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/"},"wordCount":3430,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1460x1095_BLOG-HERO_Easy-Guide-To-Becoming-A-WordPress-Contributor.jpg","articleSection":["Tutoriales","WordPress"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/","name":"C\u00f3mo Convertirte en Colaborador de WordPress - DreamHost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1460x1095_BLOG-HERO_Easy-Guide-To-Becoming-A-WordPress-Contributor.jpg","datePublished":"2024-04-05T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-01-16T22:35:43+00:00","description":"Descubre el camino sencillo para convertirte en colaborador de WordPress con nuestra gu\u00eda de tres pasos. No se requiere experiencia previa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1460x1095_BLOG-HERO_Easy-Guide-To-Becoming-A-WordPress-Contributor.jpg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1460x1095_BLOG-HERO_Easy-Guide-To-Becoming-A-WordPress-Contributor.jpg","width":1460,"height":1095,"caption":"How To Become A WordPress Contributor In Just 3 Steps"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/convertirte-colaborador-wordpress\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo Convertirte en Colaborador de WordPress en Solo 3 Pasos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/33a01bfa83e29abbe21403d23dd8ea1a","name":"Jos Velasco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jos-velasco-150x150.png","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jos-velasco-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jos-velasco-150x150.png","caption":"Jos Velasco"},"description":"Jos Velasco is a WordPress Professional Consultant at DreamHost. His responsibilities include helping with advanced WordPress cases, creating training material, and identifying trends impacting the WordPress community. In his free time, he enjoys climbing mountains, eating healthy, and watching drama movies. Follow Jos on LinkedIn: https:\/\/www.linkedin.com\/in\/josvelasco\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/josvelasco\/"}]}},"lang":"es","translations":{"es":43915,"en":15462,"de":51872,"ru":55763,"uk":55767,"pl":55810,"pt":55822,"it":68274,"fr":70134,"nl":70161},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1077"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43915"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63418,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43915\/revisions\/63418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}