{"id":42515,"date":"2023-11-30T07:00:57","date_gmt":"2023-11-30T15:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=42515"},"modified":"2025-01-16T14:38:09","modified_gmt":"2025-01-16T22:38:09","slug":"como-solucionar-error-err_connection_refused","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo Solucionar el Error ERR_CONNECTION_REFUSED"},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oh no. Est\u00e1s intentando cargar una p\u00e1gina en tu sitio web, pero todo lo que obtienes es un mensaje de error <\/span><a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/es\/articles\/216475397-Solucionar-problemas-de-conexi%C3%B3n-de-un-solo-sitio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">ERR_CONNECTION_REFUSED<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En muchos casos, esto es causado por un problema en tu dispositivo. Extensiones de navegador defectuosas, proxies que no funcionan correctamente y conexiones d\u00e9biles de Internet son todas posibles causas. Pero si encuentras el error apareciendo en el computador de otra persona, conectado a una red Wi-Fi diferente, es posible que necesites tomar medidas para solucionar el problema en tu sitio.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si no est\u00e1s familiarizado con el error ERR_CONNECTION_REFUSED, saber por d\u00f3nde empezar puede ser complicado. \u00bfC\u00f3mo diagnosticar el problema? Bueno, esta gu\u00eda es un buen lugar para comenzar.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sigue leyendo para descubrir por qu\u00e9 ocurre este error y c\u00f3mo puedes solucionarlo.<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"942\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/01-ERR_CONNECTION_-REFUSED-vs-ERR_CONNECTION_-TIMED_OUT.jpg\" alt=\"Diferencia de errores: ERR_CONNECTION_-REFUSED-vs-ERR_CONNECTION_-TIMED_OUT.\" class=\"wp-image-42516 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/01-ERR_CONNECTION_-REFUSED-vs-ERR_CONNECTION_-TIMED_OUT.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/01-ERR_CONNECTION_-REFUSED-vs-ERR_CONNECTION_-TIMED_OUT-300x177.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/01-ERR_CONNECTION_-REFUSED-vs-ERR_CONNECTION_-TIMED_OUT-1024x603.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/01-ERR_CONNECTION_-REFUSED-vs-ERR_CONNECTION_-TIMED_OUT-768x452.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/01-ERR_CONNECTION_-REFUSED-vs-ERR_CONNECTION_-TIMED_OUT-1536x904.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/01-ERR_CONNECTION_-REFUSED-vs-ERR_CONNECTION_-TIMED_OUT-600x353.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/01-ERR_CONNECTION_-REFUSED-vs-ERR_CONNECTION_-TIMED_OUT-1200x707.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/01-ERR_CONNECTION_-REFUSED-vs-ERR_CONNECTION_-TIMED_OUT-730x430.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/01-ERR_CONNECTION_-REFUSED-vs-ERR_CONNECTION_-TIMED_OUT-1460x860.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/01-ERR_CONNECTION_-REFUSED-vs-ERR_CONNECTION_-TIMED_OUT-784x462.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/01-ERR_CONNECTION_-REFUSED-vs-ERR_CONNECTION_-TIMED_OUT-1568x923.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/01-ERR_CONNECTION_-REFUSED-vs-ERR_CONNECTION_-TIMED_OUT-877x516.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/942;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 id=\"h-que-es-un-error-err-connection-refused\" class=\"wp-block-heading\"><b>\u00bfQu\u00e9 Es Un Error ERR_CONNECTION_REFUSED?<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El ERR_CONNECTION_REFUSED es un error que puede ocurrir cuando intentas conectarte a un servidor web u otro servicio de red. Indica que el servidor rechaz\u00f3 activamente tu intento de conexi\u00f3n. Esto suele deberse a que el servidor no est\u00e1 aceptando solicitudes entrantes.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9cnicamente, vale la pena se\u00f1alar que los errores ERR_CONNECTION_REFUSED ocurren a nivel de conexi\u00f3n de red. Es decir, antes de que se env\u00ede cualquier <\/span><a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/es\/articles\/360036487692-Generalidades-de-los-Encabezados-de-HTTP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">solicitud HTTP<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Es por eso que no ves un <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-502-bad-gateway-error\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">c\u00f3digo de estado HTTP<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (como un <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/como-arreglar-404-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">404<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> o <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/como-arreglar-el-error-wordpress-internal-server-error\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">500<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El error ERR_CONNECTION_REFUSED tambi\u00e9n es diferente, ya que no recibe respuesta en absoluto. Una conexi\u00f3n rechazada significa que algo est\u00e1 escuchando, pero lo ha rechazado. La falta de respuesta indica que el servidor ni siquiera est\u00e1 escuchando.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-que-causa-los-errores-err-connection-refused\"><b>\u00bfQu\u00e9 causa los errores ERR_CONNECTION_REFUSED?<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 el servidor est\u00e1 siendo tan antisocial? Bueno, podr\u00eda haber varias razones posibles:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">El servidor web no tiene el software correcto instalado.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">El software del servidor ha fallado o hay tiempo de inactividad del servidor debido a mantenimiento.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">El proceso de escucha se ha detenido intencionalmente.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Un <\/span><a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/es\/articles\/215947927-Habilitar-la-Aplicaci%C3%B3n-Web-Firewall\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">firewall<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> u otro software est\u00e1 bloqueando el puerto para solicitudes entrantes.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Una conexi\u00f3n a Internet defectuosa o configuraciones incorrectas de Internet.<\/span><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En otras palabras, el proceso de soluci\u00f3n de problemas gira en torno a descubrir por qu\u00e9 el servidor est\u00e1 rechazando las solicitudes. Podr\u00eda ser un problema en el lado del cliente (es decir, dispositivos de visitantes) o en el lado del servidor.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-como-se-ve-un-error-err-connection-refused\"><b>\u00bfC\u00f3mo Se Ve Un Error ERR_CONNECTION_REFUSED?<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ten en cuenta que los errores ERR_CONNECTION_REFUSED aparecen de diferentes maneras, dependiendo de la plataforma y navegador que est\u00e9s usando.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1093\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/02-Pagina-error-google-chrome-err-connection-refused.jpg\" alt=\"Error de conexi\u00f3n a un sitio web como se ve en Google Chrome\" class=\"wp-image-42517 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/02-Pagina-error-google-chrome-err-connection-refused.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/02-Pagina-error-google-chrome-err-connection-refused-300x205.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/02-Pagina-error-google-chrome-err-connection-refused-1024x700.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/02-Pagina-error-google-chrome-err-connection-refused-768x525.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/02-Pagina-error-google-chrome-err-connection-refused-1536x1049.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/02-Pagina-error-google-chrome-err-connection-refused-600x410.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/02-Pagina-error-google-chrome-err-connection-refused-1200x820.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/02-Pagina-error-google-chrome-err-connection-refused-730x499.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/02-Pagina-error-google-chrome-err-connection-refused-1460x997.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/02-Pagina-error-google-chrome-err-connection-refused-784x536.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/02-Pagina-error-google-chrome-err-connection-refused-1568x1071.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/02-Pagina-error-google-chrome-err-connection-refused-877x599.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1093;\" \/><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1197\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/03-ERR_CONNECTION_REFUSED-en-firefox.jpg\" alt=\"Error de conexi\u00f3n al sitio como se ve en Mozilla Firefox\" class=\"wp-image-42518 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/03-ERR_CONNECTION_REFUSED-en-firefox.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/03-ERR_CONNECTION_REFUSED-en-firefox-300x224.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/03-ERR_CONNECTION_REFUSED-en-firefox-1024x766.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/03-ERR_CONNECTION_REFUSED-en-firefox-768x575.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/03-ERR_CONNECTION_REFUSED-en-firefox-1536x1149.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/03-ERR_CONNECTION_REFUSED-en-firefox-600x449.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/03-ERR_CONNECTION_REFUSED-en-firefox-1200x898.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/03-ERR_CONNECTION_REFUSED-en-firefox-730x546.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/03-ERR_CONNECTION_REFUSED-en-firefox-1460x1092.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/03-ERR_CONNECTION_REFUSED-en-firefox-784x587.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/03-ERR_CONNECTION_REFUSED-en-firefox-1568x1173.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/03-ERR_CONNECTION_REFUSED-en-firefox-877x656.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1197;\" \/><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1092\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/04-Microsoft-Edge-ERR_CONNECTION_REFUSED.jpg\" alt=\"Error de conexi\u00f3n en Microsoft Edge\" class=\"wp-image-42519 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/04-Microsoft-Edge-ERR_CONNECTION_REFUSED.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/04-Microsoft-Edge-ERR_CONNECTION_REFUSED-300x205.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/04-Microsoft-Edge-ERR_CONNECTION_REFUSED-1024x699.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/04-Microsoft-Edge-ERR_CONNECTION_REFUSED-768x524.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/04-Microsoft-Edge-ERR_CONNECTION_REFUSED-1536x1048.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/04-Microsoft-Edge-ERR_CONNECTION_REFUSED-600x410.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/04-Microsoft-Edge-ERR_CONNECTION_REFUSED-1200x819.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/04-Microsoft-Edge-ERR_CONNECTION_REFUSED-730x498.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/04-Microsoft-Edge-ERR_CONNECTION_REFUSED-1460x996.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/04-Microsoft-Edge-ERR_CONNECTION_REFUSED-784x535.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/04-Microsoft-Edge-ERR_CONNECTION_REFUSED-1568x1070.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/04-Microsoft-Edge-ERR_CONNECTION_REFUSED-877x599.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1092;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Google Chrome, ver\u00e1s una p\u00e1gina de error que dice <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;This site can&#8217;t be reached.&#8221;<br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Los usuarios de Mozilla Firefox que encuentran un error ERR_CONNECTION_REFUSED, ver\u00e1n un mensaje que dice<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8220;Unable to connect Error&#8221;.<br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mientras tanto, quienes usamos Microsoft Edge, veremos una p\u00e1gina diferente, con el mensaje &#8220;Hmmm\u2026can&#8217;t reach this page.&#8221;<br><\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-como-solucionar-un-error-err-connection-refused\" class=\"wp-block-heading\"><b>C\u00f3mo Solucionar Un Error ERR_CONNECTION_REFUSED<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ahora que conocemos el problema que necesitamos resolver, es hora de comenzar algunas investigaciones.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Alto ah\u00ed, Sherlock!<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Antes de empezar a husmear en tu servidor, es importante realizar una prueba r\u00e1pida. \u00bfEst\u00e1s viendo el error solo al visitar tu sitio web o aparece en varios sitios?<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si el problema es universal, tienes un error del lado del cliente. Despl\u00e1zate hacia abajo hasta la secci\u00f3n de consejos de soluci\u00f3n de problemas para visitantes.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pero si el mensaje ERR_CONNECTION_REFUSED solo aparece en tu sitio web, deber\u00e1s tomar medidas para que tu sitio vuelva a funcionar.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No te preocupes, esto no deber\u00eda llevar mucho tiempo. Aqu\u00ed tienes una lista de verificaci\u00f3n:<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-desactiva-los-plugins-activos\"><b>Desactiva los Plugins Activos<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un culpable com\u00fan de problemas del lado del servidor es un <\/span><a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/es\/articles\/215300817-Administrar-los-plugins-de-WordPress\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">plugin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> incompatible o defectuoso. Si tienes alg\u00fan plugin o extensi\u00f3n instalada en tu CMS, intenta desactivarlos y verifica si eso resuelve el problema.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>Sistema de Gesti\u00f3n de Contenido (CMS)<\/h3>\n    <p>Un sistema de gesti\u00f3n de contenido (o CMS, por sus siglas en ingl\u00e9s) es un software o aplicaci\u00f3n que proporciona una interfaz f\u00e1cil de usar para dise\u00f1ar, crear, administrar y publicar contenido.<\/p>\n    \n<\/div>\n\n<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En WordPress, puedes desactivar los plugins r\u00e1pidamente desde tu panel de control:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Dir\u00edgete a \u2018<\/span><b>Plugins > Plugins Instalados\u2019<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Para cada plugin activo, haz clic en \u2018<\/span><b>Desactivar<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019.\u00a0<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Verifica si el sitio funciona normalmente ahora sin los plugins activos.\u00a0<\/span><\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si los errores desaparecen, intenta reactivar tus plugins uno por uno. Prueba el sitio despu\u00e9s de habilitar cada uno.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Si vuelve a aparecer el mensaje de error, el \u00faltimo plugin que activaste es el responsable. Si hay una actualizaci\u00f3n disponible, aseg\u00farate de instalar la versi\u00f3n actual.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De lo contrario, podr\u00eda ser el momento de buscar una alternativa.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Cambia Tu Tema<\/b><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al igual que los plugins y extensiones, los temas pueden ser la causa de errores ERR_CONNECTION_REFUSED. Esto es m\u00e1s probable que ocurra si est\u00e1s utilizando un tema de terceros desactualizado.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Para probar si un tema est\u00e1 causando tus problemas, cambia a un tema oficial creado por el desarrollador de tu CMS elegido. En WordPress, esto significar\u00eda cambiar al tema <\/span><a href=\"https:\/\/es.wordpress.org\/themes\/twentytwentythree\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twenty Twenty-Three<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> a trav\u00e9s de tu panel de control:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Ve a <\/span><b>\u2018Apariencia > Temas\u2019<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Haz clic en Activar en Twenty Twenty-Three, o el \u00faltimo tema predeterminado.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Comprueba si ERR_CONNECTION_REFUSED se ha resuelto despu\u00e9s de realizar el cambio.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si ya no ves un error, es probable que tu tema personalizado necesite una actualizaci\u00f3n o restablecimiento. Ponte en contacto con el desarrollador de tu tema para obtener soluciones, o considera cambiar a un tema diferente.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-incrementa-el-max-execution-time-de-php\"><b>Incrementa El max_execution_time de PHP<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Algunos errores de conexi\u00f3n ocurren porque un script en tu sitio web tarda demasiado en ejecutarse. Una forma de abordar esto es aumentar el max_execution_time en la configuraci\u00f3n de tu <\/span><a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/es\/articles\/215082337--Qu%C3%A9-versiones-de-PHP-est%C3%A1n-disponibles-en-DreamHost-\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">PHP<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\n\n\n\n<div class=\"glossary-term\">\n\t<a\n\t\tclass=\"glossary-term__above-title\"\n\t\thref=\"\"\n\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\trel=\"noopener noreferrer\"\n\t>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M320 32c-8.1 0-16.1 1.4-23.7 4.1L15.8 137.4C6.3 140.9 0 149.9 0 160s6.3 19.1 15.8 22.6l57.9 20.9C57.3 229.3 48 259.8 48 291.9v28.1c0 28.4-10.8 57.7-22.3 80.8c-6.5 13-13.9 25.8-22.5 37.6C0 442.7-.9 448.3 .9 453.4s6 8.9 11.2 10.2l64 16c4.2 1.1 8.7 .3 12.4-2s6.3-6.1 7.1-10.4c8.6-42.8 4.3-81.2-2.1-108.7C90.3 344.3 86 329.8 80 316.5V291.9c0-30.2 10.2-58.7 27.9-81.5c12.9-15.5 29.6-28 49.2-35.7l157-61.7c8.2-3.2 17.5 .8 20.7 9s-.8 17.5-9 20.7l-157 61.7c-12.4 4.9-23.3 12.4-32.2 21.6l159.6 57.6c7.6 2.7 15.6 4.1 23.7 4.1s16.1-1.4 23.7-4.1L624.2 182.6c9.5-3.4 15.8-12.5 15.8-22.6s-6.3-19.1-15.8-22.6L343.7 36.1C336.1 33.4 328.1 32 320 32zM128 408c0 35.3 86 72 192 72s192-36.7 192-72L496.7 262.6 354.5 314c-11.1 4-22.8 6-34.5 6s-23.5-2-34.5-6L143.3 262.6 128 408z\"\/><\/svg>\n\t\t<span><\/span>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M342.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L274.7 256 105.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"\/><\/svg>\n\t<\/a>\n    <h3>PHP<\/h3>\n    <p>El PHP (Preprocesador de hipertexto) es un lenguaje de scripts de c\u00f3digo abierto. Es ampliamente utilizado en el desarrollo web y se puede usar dentro del HTML. Varios sistemas de gesti\u00f3n de contenido (CMS) populares, como WordPress, est\u00e1n construidos con el PHP.<\/p>\n    \n<\/div>\n\n<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para probar si esta es la causa de tus problemas, intenta duplicarlo de 30 segundos a 60 segundos:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Agrega esta l\u00ednea a tu archivo <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">wp-config.php: ini_set( &#8216;max_execution_time&#8217;, 60 );<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Guarda los cambios y prueba si los errores de tiempo de espera disminuyen.<\/span><\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si no tienes acceso a las configuraciones de PHP, <\/span><a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/es\/articles\/215027768-Contactar-a-DreamHost-v%C3%ADa-Live-Chat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">ponte en contacto con tu proveedor de alojamiento<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> web para obtener ayuda con el aumento de los tiempos de espera.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ponte-en-contacto-con-tu-compania-de-alojamiento-web\"><b>Ponte en Contacto Con Tu Compa\u00f1\u00eda de Alojamiento Web<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si has probado todos los consejos de soluci\u00f3n de problemas mencionados anteriormente y a\u00fan ves ERR_CONNECTION_REFUSED, es una buena idea comunicarte con el <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/es\/soporte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">equipo de soporte de tu proveedor de alojamiento web<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ellos tienen un mejor acceso a informaci\u00f3n clave, lo que significa que pueden investigar el problema a un nivel m\u00e1s profundo. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Env\u00edales detalles sobre el error y cu\u00e1ndo parece ocurrir. Tu proveedor puede luego revisar los <\/span><a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/es\/articles\/216512197-Ver-tus-registros-de-acceso-y-de-errores-v%C3%ADa-SFTP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">registros del servidor<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, la carga, las configuraciones y el uso de recursos para identificar la causa.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las personas que <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">alojan su sitio web con DreamHost<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> tienen <\/span><b>acceso 24\/7 a nuestro excelente equipo de soporte<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a trav\u00e9s de chat en vivo. Pueden diagnosticar cualquier <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/corregir-errores-comunes-de-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">error extra\u00f1o<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que aparezca y hacer que tu sitio vuelva a funcionar sin problemas.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-como-solucionar-los-errores-err-connection-refused-como-visitante\" class=\"wp-block-heading\"><b>C\u00f3mo Solucionar los Errores ERR_CONNECTION_REFUSED Como Visitante<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mientras intentas rastrear la causa de tus problemas con ERR_CONNECTION_REFUSED, vale la pena tener en cuenta que estos errores a menudo provienen del lado del cliente. En otras palabras, algo espec\u00edfico de tu dispositivo o red.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si est\u00e1s viendo errores apareciendo por todas partes, prueba siguiendo estos pasos de soluci\u00f3n de problemas:<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-limpia-tu-navegador\"><b>Limpia Tu Navegador<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un lugar f\u00e1cil para comenzar es limpiando <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/guia-almacenamiento-cache-web\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">el cach\u00e9<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y las cookies de tu navegador.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mientras exploras la web, tu navegador guarda archivos localmente para un acceso r\u00e1pido. Estos archivos pueden corromperse, lo que lleva a problemas de conectividad como conexiones rechazadas.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El proceso para limpiar el cach\u00e9 y las cookies generalmente implica visitar el men\u00fa de configuraci\u00f3n de tu navegador. En la versi\u00f3n de escritorio de Chrome, el proceso se ve as\u00ed:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">A la derecha de la barra de direcciones, haz clic en los tres puntos en la barra de men\u00fa.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Selecciona <\/span><b>\u2018Configuraci\u00f3n\u2019 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">en el men\u00fa desplegable.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Navega a <\/span><b>\u2018Privacidad y seguridad > Limpiar datos de navegaci\u00f3n\u2019<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Selecciona \u2018<\/span><b>Im\u00e1genes y archivos en cach\u00e9 y Cookies y otros datos del sitio<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019, antes de hacer clic en <\/span><b>\u2018Limpiar\u2019<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"912\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/05-configuracion-chrome-cache.jpg\" alt=\"Configuraci\u00f3n Chrome, limpiar cache\" class=\"wp-image-42520 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/05-configuracion-chrome-cache.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/05-configuracion-chrome-cache-300x171.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/05-configuracion-chrome-cache-1024x584.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/05-configuracion-chrome-cache-768x438.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/05-configuracion-chrome-cache-1536x876.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/05-configuracion-chrome-cache-600x342.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/05-configuracion-chrome-cache-1200x684.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/05-configuracion-chrome-cache-730x416.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/05-configuracion-chrome-cache-1460x832.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/05-configuracion-chrome-cache-784x447.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/05-configuracion-chrome-cache-1568x894.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/05-configuracion-chrome-cache-877x500.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/912;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br>Luego, intenta cargar de nuevo la p\u00e1gina web para ver si el error se ha solucionado.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verifica-tu-conexion-de-internet\"><b>Verifica Tu Conexi\u00f3n De Internet<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una causa com\u00fan del error ERR_CONNECTION_REFUSED es una conexi\u00f3n a Internet poco confiable.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Si est\u00e1s en casa, verifica que las luces de estado en tu enrutador est\u00e9n encendidas como de costumbre. Las luces rojas pueden indicar que la conexi\u00f3n a Internet en tu hogar no est\u00e1 funcionando correctamente.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El problema puede resolverse por s\u00ed mismo en unos minutos. De lo contrario, es posible que debas comunicarte con tu ISP (Proveedor de Servicios de Internet).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Si no tienes f\u00e1cil acceso al enrutador, puedes verificar tu conexi\u00f3n mediante una prueba de velocidad. Google tiene una incorporada; solo busca &#8220;prueba de velocidad&#8221; y sigue las instrucciones proporcionadas.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ten en cuenta que no siempre es la conexi\u00f3n a Internet el culpable real. A veces, los routers se comportan mal. Para verificar tu conexi\u00f3n Wi-Fi:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>En Windows: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">En el Panel de control, ve a Red e Internet > Centro de redes y recursos compartidos y selecciona el enlace Wi-Fi azul.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><b>En Mac: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Mant\u00e9n presionada la tecla Option y haz clic en el \u00edcono de Wi-Fi en la barra de estado en la parte superior de tu pantalla. Luego selecciona Diagn\u00f3stico inal\u00e1mbrico en el men\u00fa.<br><\/span><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-reinicia-tu-dispositivo\"><b>Reinicia Tu Dispositivo<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A veces, todo lo que necesitas es reiniciar para solucionar problemas de conexi\u00f3n.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Intenta reiniciar tu computador, tel\u00e9fono, tablet o incluso tu enrutador si puedes acceder f\u00e1cilmente al bot\u00f3n de encendido o desconectar el suministro de energ\u00eda.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este proceso elimina el <\/span><a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/es\/articles\/214981288-Limpiar-el-cach%C3%A9-del-DNS-en-Mac-OS-X-y-Linux\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">cach\u00e9 del resolvedor DNS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, lo que significa que se eliminar\u00e1 cualquier direcci\u00f3n DNS no v\u00e1lida. Reiniciar tus dispositivos tambi\u00e9n restablecer\u00e1 ciertas configuraciones de red a los valores predeterminados originales.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(Tambi\u00e9n es posible <\/span><a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/es\/articles\/216456827-C%C3%B3mo-limpiar-el-cache-de-tu-buscador\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">eliminar manualmente el cach\u00e9 de DNS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, sin tener que apagar tu dispositivo).<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-profundiza-en-la-configuracion-de-tu-dns\"><b>Profundiza En La Configuraci\u00f3n de Tu DNS<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando un simple reinicio no funciona, puede ser porque la <\/span><a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/es\/articles\/214694378--A-qu%C3%A9-registros-DNS-debo-apuntar-mi-sitio-\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">configuraci\u00f3n de DNS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que est\u00e1s utilizando no funciona correctamente. Esto puede causar errores, porque tu navegador no sabe d\u00f3nde encontrar el sitio web que deseas.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para probar esta posible causa, deber\u00e1s cambiar a un servidor DNS alternativo. Puedes hacer esto visitando el panel de configuraci\u00f3n de Internet en tu dispositivo y encontrar las opciones de configuraci\u00f3n de DNS:<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>En Windows: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Abre Inicio y escribe &#8220;Panel de control&#8221; en la barra de b\u00fasqueda. Haz clic en la aplicaci\u00f3n para abrir y navegar a Red e Internet &gt; Centro de redes y recursos compartidos. Haz clic en tu red actual junto a &#8220;Conexiones&#8221; y luego abre Propiedades. Haz clic en \u2018<\/span><b>Usar las siguientes direcciones de servidor DNS\u2019<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><b><br><\/b><b><br><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Escribe una de las direcciones de DNS p\u00fablicas que se enumeran a continuaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1280\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/06c-configuracion-DNS-windows.jpg\" alt=\"Configuracion DNS windows\" class=\"wp-image-42525 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/06c-configuracion-DNS-windows.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/06c-configuracion-DNS-windows-300x240.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/06c-configuracion-DNS-windows-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/06c-configuracion-DNS-windows-768x614.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/06c-configuracion-DNS-windows-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/06c-configuracion-DNS-windows-600x480.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/06c-configuracion-DNS-windows-1200x960.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/06c-configuracion-DNS-windows-730x584.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/06c-configuracion-DNS-windows-1460x1168.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/06c-configuracion-DNS-windows-784x627.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/06c-configuracion-DNS-windows-1568x1254.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/06c-configuracion-DNS-windows-877x702.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1280;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1206\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/07-Configuracion-DNS-mac.jpg\" alt=\"Configuraci\u00f3n DNS en un MacOs\" class=\"wp-image-42521 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/07-Configuracion-DNS-mac.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/07-Configuracion-DNS-mac-300x226.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/07-Configuracion-DNS-mac-1024x772.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/07-Configuracion-DNS-mac-768x579.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/07-Configuracion-DNS-mac-1536x1158.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/07-Configuracion-DNS-mac-600x452.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/07-Configuracion-DNS-mac-1200x905.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/07-Configuracion-DNS-mac-730x550.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/07-Configuracion-DNS-mac-1460x1100.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/07-Configuracion-DNS-mac-784x591.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/07-Configuracion-DNS-mac-1568x1182.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/07-Configuracion-DNS-mac-877x661.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1206;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><b>En Mac<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: En \u2018Configuraci\u00f3n de sistemas\u2019, abre \u2018Redes\u2019. Luego, haz clic en el bot\u00f3n \u2018<\/span><b>Avanzado\u2026<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019, en la parte inferior derecha y selecciona la pesta\u00f1a DNS. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Aqu\u00ed deber\u00edas ver la direcci\u00f3n actual de tu servidor DNS. Esto suele ser propiedad de tu proveedor de Internet. Agrega o reemplaza esto con las direcciones IP de servidores DNS p\u00fablicos. Aqu\u00ed tienes algunas opciones populares:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Google Public DNS<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 8.8.8.8 or 8.8.4.4<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><b>Cloudflare DNS<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 1.1.1.1 or 1.0.0.1<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><b>OpenDNS Home<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 208.67.222.222 or 208.67.220.220<\/span><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si esto soluciona tu problema, puedes mantener tu nueva direcci\u00f3n IP del servidor o comunicarte con tu proveedor de servicios de Internet para obtener ayuda adicional.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Solo recuerda, tu cach\u00e9 de DNS podr\u00eda ser la causa. Esta contiene entradas temporales para acelerar el proceso de carga de la p\u00e1gina. Sin embargo, las entradas de cach\u00e9 de DNS desactualizadas pueden bloquear dominios. En caso de duda, reinicia tu dispositivo o limpia manualmente tu cach\u00e9 de DNS.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-desactiva-temporalmente-tu-software-de-seguridad\"><b>Desactiva Temporalmente tu Software de Seguridad<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Usar un firewall y software antivirus es inteligente si deseas mantener seguros tus dispositivos. Desafortunadamente, las <\/span><a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/es\/articles\/214916918-Mantener-seguro-tu-sitio-web\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">herramientas de seguridad<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> excesivamente estrictas a veces bloquean conexiones, lo que lleva a problemas del lado del cliente.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para probar si la interferencia del firewall o la protecci\u00f3n antivirus est\u00e1 causando tus errores ERR_CONNECTION_REFUSED, intenta desactivar temporalmente tus programas de seguridad y verifica si marca alguna diferencia.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si est\u00e1s utilizando el Firewall Defender integrado de&nbsp; Windows:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Ve a Configuraci\u00f3n > Privacidad y seguridad > Seguridad de Windows.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Haz clic en Firewall y protecci\u00f3n de red.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Luego selecciona: Red de dominio.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">En el Firewall de Microsoft Defender, cambia la configuraci\u00f3n a Desactivado.<\/span><\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sin embargo, no lo dejes desactivado permanentemente. Si descubres que ciertos nombres de dominio est\u00e1n siendo bloqueados, aseg\u00farate de agregarlos a la lista blanca en tu aplicaci\u00f3n elegida.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verifica-las-configuraciones-de-proxy\"><b>Verifica las Configuraciones de Proxy<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como el software de seguridad, los proxies y los servicios de VPN pueden interferir con las conexiones y la resoluci\u00f3n de nombres de dominio, lo que provoca errores de ERR_CONNECTION_REFUSED.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para comprobar si la configuraci\u00f3n del <\/span><a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/es\/articles\/217955787-Servidor-Proxy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">servidor proxy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> est\u00e1 causando problemas en Windows:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Visita el Panel de control.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Ve a Red e Internet > Opciones de Internet > Conexiones > Configuraci\u00f3n de LAN.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Desmarca dos opciones: <\/span><b>Detectar autom\u00e1ticamente la configuraci\u00f3n <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">y<\/span><b> Usar un servidor proxy para la LAN<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Guarda los cambios haciendo clic en <\/span><b>Aceptar<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Mac:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Abre las Preferencias del sistema.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Ve a Red > Avanzado > Proxies.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Aseg\u00farate de que todos los protocolos de proxy en la lista est\u00e9n desmarcados.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Haz clic en <\/span><b>OK<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> para guardar cualquier cambio.<\/span><\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Intenta cargar el sitio nuevamente \u2014 si el error desaparece, sabr\u00e1s que el proxy fue el culpable. Explora la configuraci\u00f3n de tu red o pide a tu administrador de red que permita el acceso a cualquier dominio bloqueado por error.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dadas las implicaciones de privacidad, eliminar la protecci\u00f3n del proxy no es una soluci\u00f3n a largo plazo. Sin embargo, desactivarlo temporalmente puede ayudarte a identificar errores t\u00e9cnicos.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-deshabilita-extensiones-de-navegador\"><b>Deshabilita Extensiones de Navegador<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Algunos bloqueadores de anuncios, extensiones de protecci\u00f3n contra el seguimiento o plugins de <\/span><a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/es\/articles\/360003505791-Generalidades-de-VPN\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">VPN<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> agregados a tu navegador pueden bloquear inadvertidamente el acceso a ciertos sitios y causar errores de ERR_CONNECTION_REFUSED. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Esto ocurre con mayor frecuencia con las extensiones de Chrome, principalmente porque son muy populares.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para probar si los problemas de las extensiones de Chrome son los culpables:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Haz clic en los tres puntos en la esquina superior derecha, justo al lado de la barra de b\u00fasqueda.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Abre el men\u00fa de Extensiones navegando a <\/span><b>Herramientas > Extensiones<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Para cada extensi\u00f3n instalada, desact\u00edvala alternando el interruptor a &#8220;<\/span><b>Off<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;. Alternativamente, puedes hacer clic en &#8220;<\/span><b>Eliminar<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; en extensiones sospechosas para desinstalarlas por completo.<\/span><\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de desactivar o eliminar extensiones, intenta volver a cargar el sitio web que mostr\u00f3 un error. Si el sitio ahora funciona, vuelve a activar las extensiones una por una hasta que identifiques el plugin problem\u00e1tico.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aseg\u00farate de tomar nota de qu\u00e9 extensi\u00f3n caus\u00f3 el problema y revisa la configuraci\u00f3n para ver si est\u00e1 configurada para bloquear alg\u00fan dominio. Muchas extensiones de privacidad tienen opciones para incluir en la lista blanca ciertos dominios para solucionar este problema.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-echale-un-vistazo-a-tu-archivo-hosts-nbsp\"><b>\u00c9chale Un Vistazo A Tu Archivo .hosts&nbsp;<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si ninguna de las soluciones anteriores hace alguna diferencia, podr\u00edas estar enfrentando un problema con el archivo <\/span><a href=\"https:\/\/help.dreamhost.com\/hc\/es\/articles\/115006086308-Ver-tu-sitio-DreamHost-usando-un-archivo-hosts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">.hosts<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Por lo general, este archivo es bastante \u00fatil, ya que asigna nombres de host (como DreamHost.com) a direcciones IP (como 192.0.2.235). El problema es que algunas aplicaciones utilizan este archivo para bloquear el acceso a dominios espec\u00edficos.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puedes encontrar el archivo .hosts en cada sistema operativo:<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1274\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/08-archivos-host-windows.jpg\" alt=\"Direcci\u00f3n archivos hosts Windows\" class=\"wp-image-42522 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/08-archivos-host-windows.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/08-archivos-host-windows-300x239.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/08-archivos-host-windows-1024x815.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/08-archivos-host-windows-768x612.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/08-archivos-host-windows-1536x1223.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/08-archivos-host-windows-600x478.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/08-archivos-host-windows-1200x956.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/08-archivos-host-windows-730x581.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/08-archivos-host-windows-1460x1163.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/08-archivos-host-windows-784x624.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/08-archivos-host-windows-1568x1249.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/08-archivos-host-windows-877x698.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1274;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En <strong>Windows<\/strong>, abre el men\u00fa Inicio y escribe &#8220;Bloc de notas&#8221; en la barra de b\u00fasqueda. Haz clic derecho en la aplicaci\u00f3n y selecciona &#8220;Ejecutar como administrador&#8221;. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez que Bloc de notas est\u00e9 abierto, haz clic en Archivo &gt; Abrir. Luego, ingresa este nombre de archivo en el cuadro de texto: C:WindowsSystem32driversetchosts.<br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Para <\/span><b>macOS<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, dir\u00edgete al Finder y navega hacia <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\/etc\/hosts<\/span><\/i><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1041\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/09-archivos-host-mac.jpg\" alt=\"configuraci\u00f3n archivo hosts MacOS\" class=\"wp-image-42523 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/09-archivos-host-mac.jpg.webp 1600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/09-archivos-host-mac-300x195.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/09-archivos-host-mac-1024x666.jpg 1024w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/09-archivos-host-mac-768x500.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/09-archivos-host-mac-1536x999.jpg 1536w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/09-archivos-host-mac-600x390.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/09-archivos-host-mac-1200x781.jpg.webp 1200w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/09-archivos-host-mac-730x475.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/09-archivos-host-mac-1460x950.jpg.webp 1460w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/09-archivos-host-mac-784x510.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/09-archivos-host-mac-1568x1020.jpg.webp 1568w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2023\/11\/09-archivos-host-mac-877x571.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1600\/1041;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para todos los dem\u00e1s sistemas operativos:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Linux\/Unix<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Verifica <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\/etc\/hosts<\/span><\/i><\/li>\n\n\n\n<li><b>Android<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Utilizando cualquier aplicaci\u00f3n de explorador de archivos, navega\u00a0 a <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\/system\/etc\/hosts<\/span><\/i><\/li>\n\n\n\n<li><b>iOS<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: A trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n de Archivos, dir\u00edgete a <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\/etc\/hosts<\/span><\/i><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Abre el archivo y verifica si hay alg\u00fan dominio bloqueado o redirigido. Si encuentras alguno, edita el archivo para eliminar esas entradas. Luego, verifica si a\u00fan tienes un error al cargar sitios web.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-reinstala-tu-navegador\"><b>Reinstala Tu Navegador<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si has probado todos los dem\u00e1s pasos de soluci\u00f3n de problemas y a\u00fan ves errores ERR_CONNECTION_REFUSED, una reinstalaci\u00f3n limpia de tu navegador web puede ayudar a resolver cualquier archivo o configuraci\u00f3n corrupta que est\u00e9 causando problemas.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Esto es lo que necesitas hacer:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Cierra todas las ventanas y cierra completamente el navegador.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">En Windows, ve a Inicio > Configuraci\u00f3n > Aplicaciones > Aplicaciones y caracter\u00edsticas. En Mac, dir\u00edgete a Finder > Aplicaciones.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Busca tu navegador de Internet y desinstala la aplicaci\u00f3n. Confirma cualquier mensaje para desinstalar completamente.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Luego, reinicia tu computadora. Esto ayuda a eliminar cualquier archivo en cach\u00e9.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Descarga la \u00faltima versi\u00f3n de tu navegador elegido. Aseg\u00farate de visitar la fuente oficial.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Completa el proceso de reinstalaci\u00f3n. Aseg\u00farate de deseleccionar cualquier opci\u00f3n para importar la informaci\u00f3n antigua.<\/span><\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez que el navegador est\u00e9 instalado, intenta cargar nuevamente los sitios problem\u00e1ticos. La instalaci\u00f3n reciente no deber\u00eda tener extensiones, cach\u00e9s o configuraciones corruptas que podr\u00edan estar causando problemas.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si contin\u00faas experimentando problemas de conexi\u00f3n, es probable que el problema radique en otro lugar, como en la configuraci\u00f3n de tu red o en la configuraci\u00f3n del servidor del sitio web. Sin embargo, vale la pena intentar reinstalar el navegador solo para descartar cualquier corrupci\u00f3n del lado del cliente. \u00a1Aseg\u00farate de hacer una copia de seguridad de tus marcadores y contrase\u00f1as antes de desinstalar!<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-repara-errores-mas-rapido-con-dreamhost\" class=\"wp-block-heading\"><b>Repara Errores M\u00e1s R\u00e1pido Con DreamHost<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde limpiar cach\u00e9s y solucionar problemas relacionados con Internet, hasta encontrar configuraciones incorrectas del firewall, hemos repasado muchos m\u00e9todos de soluci\u00f3n de problemas en esta gu\u00eda.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En la mayor\u00eda de los casos, no necesitar\u00e1s utilizar todas las soluciones posibles. Con simples pruebas, deber\u00edas poder identificar la causa m\u00e1s probable:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfObtienes solo errores ERR_CONNECTION_REFUSED en un sitio web? Es probable que sea un <\/span><b>problema del lado del servidor<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfVes errores ERR_CONNECTION_REFUSED en varios sitios? Casi con certeza es un <\/span><b>problema del lado del cliente<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque no podemos solucionar tu conexi\u00f3n a Internet o tus problemas con el proxy, podemos solucionar los errores de tu sitio web si comienzan a aparecer.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Todos nuestros paquetes de alojamiento incluyen soporte en vivo 24\/7, y nuestro personal experto puede manejar cualquier consulta t\u00e9cnica que tengas.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfSuena bien? <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/es\/hosting\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Reg\u00edstrate para obtener alojamiento hoy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y pru\u00e9balo por ti mismo.<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oh no. Est\u00e1s intentando cargar una p\u00e1gina en tu sitio web, pero todo lo que obtienes es un mensaje de error ERR_CONNECTION_REFUSED. En muchos casos, esto es causado por un problema en tu dispositivo. Extensiones de navegador defectuosas, proxies que no funcionan correctamente y conexiones d\u00e9biles de Internet son todas posibles causas. Pero si encuentras [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1036,"featured_media":42483,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"\u00bfVes un error ERR_CONNECTION_REFUSED? Encuentra en esta gu\u00eda paso a paso la soluci\u00f3n sencilla para tu problema.","toc_headlines":"[[\"h-que-es-un-error-err-connection-refused\",\"\u00bfQu\u00e9 Es Un Error ERR_CONNECTION_REFUSED?\"],[\"h-como-solucionar-un-error-err-connection-refused\",\"C\u00f3mo Solucionar Un Error ERR_CONNECTION_REFUSED\"],[\"h-como-solucionar-los-errores-err-connection-refused-como-visitante\",\"C\u00f3mo Solucionar los Errores ERR_CONNECTION_REFUSED Como Visitante\"],[\"h-repara-errores-mas-rapido-con-dreamhost\",\"Repara Errores M\u00e1s R\u00e1pido Con DreamHost\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[14531,11668,11683],"tags":[],"class_list":["post-42515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-errores-y-solucion-de-problemas-es","category-tutoriales","category-wordpress-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>C\u00f3mo Solucionar Un Error &quot;Connection Refused&quot; - DreamHost<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfVes un error ERR_CONNECTION_REFUSED? Encuentra en esta gu\u00eda paso a paso la soluci\u00f3n sencilla para tu problema.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ERR_CONNECTION_REFUSED: Por Qu\u00e9 Sucede Y C\u00f3mo Solucionarlo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Encontrar un error &quot;ERR_CONNECTION_REFUSED&quot; puede detener la experiencia de navegaci\u00f3n de cualquier persona. Utiliza los pasos pr\u00e1cticos de esta gu\u00eda para diagnosticar y solucionar este problema de red com\u00fan y restaurar tu conexi\u00f3n r\u00e1pidamente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-30T15:00:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-16T22:38:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1220-x-628-OGIMAGE-_-How-to-Fix-the-ERR_CONNECTION_REFUSED-Error.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luke Odom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"ERR_CONNECTION_REFUSED: Por Qu\u00e9 Sucede Y C\u00f3mo Solucionarlo\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Encontrar un error &quot;ERR_CONNECTION_REFUSED&quot; puede detener la experiencia de navegaci\u00f3n de cualquier persona. Utiliza los pasos pr\u00e1cticos de esta gu\u00eda para diagnosticar y solucionar este problema de red com\u00fan y restaurar tu conexi\u00f3n r\u00e1pidamente.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luke Odom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo Solucionar Un Error \"Connection Refused\" - DreamHost","description":"\u00bfVes un error ERR_CONNECTION_REFUSED? Encuentra en esta gu\u00eda paso a paso la soluci\u00f3n sencilla para tu problema.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ERR_CONNECTION_REFUSED: Por Qu\u00e9 Sucede Y C\u00f3mo Solucionarlo","og_description":"Encontrar un error \"ERR_CONNECTION_REFUSED\" puede detener la experiencia de navegaci\u00f3n de cualquier persona. Utiliza los pasos pr\u00e1cticos de esta gu\u00eda para diagnosticar y solucionar este problema de red com\u00fan y restaurar tu conexi\u00f3n r\u00e1pidamente.","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2023-11-30T15:00:57+00:00","article_modified_time":"2025-01-16T22:38:09+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1220-x-628-OGIMAGE-_-How-to-Fix-the-ERR_CONNECTION_REFUSED-Error.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luke Odom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"ERR_CONNECTION_REFUSED: Por Qu\u00e9 Sucede Y C\u00f3mo Solucionarlo","twitter_description":"Encontrar un error \"ERR_CONNECTION_REFUSED\" puede detener la experiencia de navegaci\u00f3n de cualquier persona. Utiliza los pasos pr\u00e1cticos de esta gu\u00eda para diagnosticar y solucionar este problema de red com\u00fan y restaurar tu conexi\u00f3n r\u00e1pidamente.","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Luke Odom","Est. reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/"},"author":{"name":"Luke Odom","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/89b848f30904144bdbed4743605a55db"},"headline":"C\u00f3mo Solucionar el Error ERR_CONNECTION_REFUSED","datePublished":"2023-11-30T15:00:57+00:00","dateModified":"2025-01-16T22:38:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/"},"wordCount":3190,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/How-to-Fix-the-ERR_CONNECTION_REFUSED-Error-HERO-Image.jpg","articleSection":["Errores y Soluci\u00f3n de Problemas","Tutoriales","WordPress"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/","name":"C\u00f3mo Solucionar Un Error \"Connection Refused\" - DreamHost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/How-to-Fix-the-ERR_CONNECTION_REFUSED-Error-HERO-Image.jpg","datePublished":"2023-11-30T15:00:57+00:00","dateModified":"2025-01-16T22:38:09+00:00","description":"\u00bfVes un error ERR_CONNECTION_REFUSED? Encuentra en esta gu\u00eda paso a paso la soluci\u00f3n sencilla para tu problema.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/How-to-Fix-the-ERR_CONNECTION_REFUSED-Error-HERO-Image.jpg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/How-to-Fix-the-ERR_CONNECTION_REFUSED-Error-HERO-Image.jpg","width":1460,"height":1095,"caption":"a man on a tablet looking a bit concerned with a solid pink background and err_connection_refused icons all around him"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/como-solucionar-error-err_connection_refused\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo Solucionar el Error ERR_CONNECTION_REFUSED"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/89b848f30904144bdbed4743605a55db","name":"Luke Odom","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c56e64d8cecd561c4e2cb65fc16717105fc6d29044bbd8c78cbd4619a31e7098?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c56e64d8cecd561c4e2cb65fc16717105fc6d29044bbd8c78cbd4619a31e7098?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c56e64d8cecd561c4e2cb65fc16717105fc6d29044bbd8c78cbd4619a31e7098?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luke Odom"},"description":"Luke is the Director of IT Operations. He is responsible for the teams that keep operations running smoothly... In his free time, he enjoys reading fantasy\/sci-fi and hanging out with his wife and 4 kids. Connect with Luke on LinkedIn: https:\/\/www.linkedin.com\/in\/luke-odom-039986a\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/dreamhostluke\/"}]}},"lang":"es","translations":{"es":42515,"en":42481,"pt":52920,"de":52923,"pl":56283,"ru":56292,"uk":56298,"it":68036,"fr":69657,"nl":69688},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1036"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42515"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63452,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42515\/revisions\/63452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}