{"id":38279,"date":"2022-12-07T07:00:36","date_gmt":"2022-12-07T15:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=38279"},"modified":"2025-01-07T05:33:35","modified_gmt":"2025-01-07T13:33:35","slug":"cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/","title":{"rendered":"Cyberduck vs FileZilla: \u00bfCu\u00e1l es El Mejor Cliente FTP?"},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es posible que al sumar experiencia en WordPress, necesites ingresar directamente a los archivos de tu sitio, para hacer personalizaciones avanzadas. Los clientes de Protocolo de Transferencia de Archivos o<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> File Transfer Protocol <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(FTP, por sus siglas en ingl\u00e9s) te ayudar\u00e1n a administrar m\u00e1s f\u00e1cilmente esos archivos. Sin embargo, puede que no sepas cu\u00e1l software FTP es la opci\u00f3n correcta.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/cyberduck.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cyberduck<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y <\/span><a href=\"https:\/\/filezilla-project.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">FileZilla<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> son dos herramientas poderosas para usar. No obstante, al comparar sus caracter\u00edsticas podr\u00e1s determinar cu\u00e1l opci\u00f3n es mejor para tus necesidades.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En esta publicaci\u00f3n, te daremos una comparaci\u00f3n detallada de Cyberduck y FileZilla. Tambi\u00e9n presentaremos sus pros y contras. \u00a1Manos a la obra!<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-que-es-un-cliente-ftp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 Es Un Cliente FTP?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando creas un sitio web, tus archivos principales se guardan en el servidor de tu compa\u00f1\u00eda de alojamiento web. Con el Protocolo De Transferencia de Archivos (FTP), puedes transferir datos entre este servidor y tu computador.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esencialmente, un cliente FTP es un software que te permite acceder a los archivos de tu sitio directamente. Descarg\u00e1ndolo, podr\u00e1s conectarte al servidor desde tu computadora.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con un cliente FTP podr\u00e1s subir, editar y descargar los archivos de tu sitio web m\u00e1s f\u00e1cilmente. Por ejemplo, podr\u00e1s modificar tu archivo <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">wp-config.php,<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> para desactivar actualizaciones autom\u00e1ticas.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aqu\u00ed hay algunas tareas adicionales que podr\u00e1s completar con un cliente FTP:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/pesky-permissions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cambiar permisos de archivo<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Resolver <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/corregir-errores-comunes-de-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">errores comunes de WordPress<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Acoplar archivos subidos, a tu <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/biblioteca-multimedia-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Biblioteca Multimedia de WordPress<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Instalar o desactivar plugins y temas<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, podr\u00e1s ingresar a tu sitio, aun si est\u00e1 ca\u00eddo. Por ejemplo, cuando te aparecen errores o fallas como la <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/solucion-error-critico-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pantalla Blanca de la Muerte o <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">White Screen of Death<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (WSoD)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, donde te quedas sin acceso a tu panel de WordPress. Al utilizar un cliente FTP, podr\u00e1s acceder al directorio ra\u00edz de tu sitio para encontrar la causa del problema y solucionarlo.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Algunos programas tambi\u00e9n soportan <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/ftp-sftp-guide-for-wordpress-users\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">conexiones para el Protocolo De Transferencia Segura de Archivos (SFTP)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Esto implica que usan <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/edit-your-website-remotely-securely-ssh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">conexiones Secure Shell (SSH)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, o int\u00e9rpretes de \u00f3rdenes seguros, para que el proceso sea m\u00e1s seguro.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tu compa\u00f1\u00eda de alojamiento web tambi\u00e9n puede implementar un administrador de archivos, que funciona igual que un cliente FTP. En lugar de descargar un programa externo en tu computador, podr\u00e1s emplear el administrador para acceder a los archivos de tu sitio web.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si ya te decidiste a usar un cliente FTP, la pregunta ahora es cu\u00e1l es ideal para ti. Para hacer m\u00e1s f\u00e1cil la decisi\u00f3n, te hablaremos de dos muy populares: Cyberduck y FileZilla.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-una-introduccion-a-cyberduck\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Una Introducci\u00f3n A Cyberduck<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/cyberduck.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cyberduck<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> es un programa de f\u00e1cil uso, que soporta conexiones tanto FTP, como SFTP. Tiene una interfaz muy amigable para principiantes y es compatible con sistemas operativos Mac y Windows:<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Cliente-FTP-Cyberduck.jpg\" alt=\"P\u00e1gina inicial del Cliente FTP Cyberduck\" class=\"wp-image-38280 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Cliente-FTP-Cyberduck.jpg.webp 900w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Cliente-FTP-Cyberduck-300x200.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Cliente-FTP-Cyberduck-768x512.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Cliente-FTP-Cyberduck-600x400.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Cliente-FTP-Cyberduck-730x487.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Cliente-FTP-Cyberduck-784x523.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Cliente-FTP-Cyberduck-877x585.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/600;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e1ndole un primer vistazo, Cyberduck no parece muy distinto a otros clientes FTP. Pero tiene algunas caracter\u00edsticas claves, muy \u00fatiles para ti. Conozc\u00e1moslas, a continuaci\u00f3n.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-caracteristicas-clave\"><strong>Caracter\u00edsticas Clave<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Originalmente, Cyberduck fue desarrollado como un cliente FTP solo para usuarios de Mac. Ahora, es compatible tambi\u00e9n con el sistema operativo de Windows. Est\u00e1 <\/span><a href=\"https:\/\/cyberduck.io\/download\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">disponible para descarga<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> directamente en su sitio web, as\u00ed como en las app stores de Mac y Microsoft.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lo que hace que Cyberduck sobresalga entre sus competidores, es su interfaz de usuario (UI), moderna y minimalista. Es totalmente compatible con computadoras macOS, mezcl\u00e1ndose a la perfecci\u00f3n con la conocida est\u00e9tica de Mac.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Algunas caracter\u00edsticas incluidas con Cyberduck:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Compatibilidad con sistemas operativos macOS y Windows<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Conexiones FTP y SFTP<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Almacenamiento externo en la nube de Google Drive, Microsoft Azure, Dropbox y m\u00e1s<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Cryptomator, para transferencias de archivos cifradas y seguras\u00a0<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Integraci\u00f3n con editores de archivo externos<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Habilidad de compartir archivos, gracias a un generador de URLs<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Herramienta de marcadores, para registrar historial, importaciones y archivos<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Herramienta de B\u00fasqueda R\u00e1pida, para la navegaci\u00f3n entre archivos<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1s de 30 idiomas<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cyberduck es un cliente FTP lleno de funciones y una UI muy f\u00e1cil de usar. Adem\u00e1s, es software libre, as\u00ed que administrar tus archivos ser\u00e1 m\u00e1s simple. Revisemos sus ventajas m\u00e1s de cerca.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pros\"><b>Pros<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una de las ventajas de Cyberduck es su sencilla configuraci\u00f3n. Solo necesitas descargar la versi\u00f3n ideal para tu sistema operativo. Dado que soporta Mac y Windows, Cyberduck es un cliente FTP realmente flexible:<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"409\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Opcione-descarga-web-Cyberduck.jpg\" alt=\"Opciones de descarga de Cyberduck\" class=\"wp-image-38281 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Opcione-descarga-web-Cyberduck.jpg.webp 900w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Opcione-descarga-web-Cyberduck-300x136.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Opcione-descarga-web-Cyberduck-768x349.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Opcione-descarga-web-Cyberduck-600x273.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Opcione-descarga-web-Cyberduck-730x332.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Opcione-descarga-web-Cyberduck-784x356.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Opcione-descarga-web-Cyberduck-877x399.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/409;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez que has instalado la aplicaci\u00f3n, puedes crear una nueva conexi\u00f3n, ingresando informaci\u00f3n de tu servidor como puerto, nombre de usuario y contrase\u00f1a. Tambi\u00e9n podr\u00e1s cambiar el m\u00e9todo de protocolo:<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"799\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/conexion-FTP-Cyberduck.jpg\" alt=\"Conexi\u00f3n a FTP con Cyberduck\" class=\"wp-image-38282 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/conexion-FTP-Cyberduck.jpg.webp 900w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/conexion-FTP-Cyberduck-300x266.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/conexion-FTP-Cyberduck-768x682.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/conexion-FTP-Cyberduck-600x533.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/conexion-FTP-Cyberduck-730x648.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/conexion-FTP-Cyberduck-784x696.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/conexion-FTP-Cyberduck-877x779.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/799;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para editar un archivo, haz clic derecho en \u00e9l y selecciona tu editor de texto preferido:<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"424\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Edicion-archivos-Cyberduck.jpg\" alt=\"Edici\u00f3n de archivos en Cyberduck\" class=\"wp-image-38283 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Edicion-archivos-Cyberduck.jpg.webp 900w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Edicion-archivos-Cyberduck-300x141.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Edicion-archivos-Cyberduck-768x362.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Edicion-archivos-Cyberduck-600x283.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Edicion-archivos-Cyberduck-730x344.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Edicion-archivos-Cyberduck-784x369.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Edicion-archivos-Cyberduck-877x413.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/424;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cyberduck tambi\u00e9n viene con ubicaciones externas de almacenamiento, haciendo f\u00e1cil compartir archivos con otros usuarios. Soporta <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/cloud-storage-architectures\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">servicios en la nube<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> como Amazon S3, OpenStack Swift, Azure, Backblaze B2, Microsoft OneDrive, Dropbox, Google Drive y m\u00e1s.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n, podr\u00e1s crear marcadores para guardar detalles sobre tus diferentes conexiones FTP. Arr\u00e1stralos y su\u00e9ltalos en la app Finder, e imp\u00f3rtalos desde software externo:<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"446\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/opcion-bookmark-Cyberduck.jpg\" alt=\"Marcadores de Cyberduck\" class=\"wp-image-38284 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/opcion-bookmark-Cyberduck.jpg.webp 900w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/opcion-bookmark-Cyberduck-300x149.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/opcion-bookmark-Cyberduck-768x381.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/opcion-bookmark-Cyberduck-600x297.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/opcion-bookmark-Cyberduck-730x362.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/opcion-bookmark-Cyberduck-784x389.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/opcion-bookmark-Cyberduck-877x435.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/446;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otra funci\u00f3n \u00fanica de Cyberduck es la Vista R\u00e1pida o \u2018<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Quick Look<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019. Te dar\u00e1 previsualizaci\u00f3n de tu archivo seleccionado, sin tener que descargarlo. Solo necesitas pulsar la barra espaciadora:<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"559\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Quick-Look-Cyberduck.jpg\" alt=\"Opcii\u00f3n Quick Look de Cyberduck\" class=\"wp-image-38285 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Quick-Look-Cyberduck.jpg.webp 900w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Quick-Look-Cyberduck-300x186.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Quick-Look-Cyberduck-768x477.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Quick-Look-Cyberduck-600x373.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Quick-Look-Cyberduck-730x453.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Quick-Look-Cyberduck-784x487.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Quick-Look-Cyberduck-877x545.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/559;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, Cyberduck tiene su propia <\/span><a href=\"https:\/\/duck.sh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">interfaz de l\u00ednea de comandos (CLI)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Tambi\u00e9n puedes integrar este programa con otras herramientas como Keychain y Bonjour.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-desventajas\"><b>Desventajas<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si tienes un computador Mac o Windows, podr\u00e1s conectarte a tu servidor con Cyberduck. Sin embargo, el programa ser\u00e1 un poco m\u00e1s compatible si usas Mac. Ten en cuenta que no soporta sistemas operativos de Linux.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es importante que sepas que la interfaz de Cyberduck es algo b\u00e1sica ante los ojos de algunos usuarios.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cyberduck no cuenta con una pantalla dividida entre paneles, como otros clientes FTP. Si est\u00e1s acostumbrado a ella, sentir\u00e1s menos eficiencia al transferir hacia o desde tu servidor.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cyberduck es completamente gratuito, pero aparecer\u00e1n ventanas emergentes para pedirte donaciones. La forma de removerlas, es que decidas convertirte en un contribuyente.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puedes encontrar, adem\u00e1s, algunas fallas en la velocidad. Como Cyberduck tiene <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/asegura-tu-sitio-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">medidas de seguridad<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de alta calidad, puede que las transferencias de archivos se ralenticen. Si quieres un cliente FTP r\u00e1pido, ser\u00e1 mejor considerar otra alternativa.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-una-introduccion-a-filezilla\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Una Introducci\u00f3n a FileZilla<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/filezilla-project.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">FileZilla<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> es uno de los clientes FTP m\u00e1s populares, gratuito, de uso libre y parte de GNU (Licencia P\u00fablica General):<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"624\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Cliente-FTP-FileZilla.jpg\" alt=\"Cliente FTP FileZilla\" class=\"wp-image-38286 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Cliente-FTP-FileZilla.jpg.webp 900w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Cliente-FTP-FileZilla-300x208.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Cliente-FTP-FileZilla-768x532.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Cliente-FTP-FileZilla-600x416.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Cliente-FTP-FileZilla-730x506.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Cliente-FTP-FileZilla-784x544.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Cliente-FTP-FileZilla-877x608.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/624;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FileZilla suele ser la opci\u00f3n elegida por muchos desarrolladores, dada su configuraci\u00f3n r\u00e1pida, su variedad de protocolos y su facilidad de uso. Adem\u00e1s, encontrar\u00e1s un mont\u00f3n de informaci\u00f3n cuando navegues en busca de tutoriales y resoluci\u00f3n de problemas.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-caracteristicas-clave-0\"><strong>Caracter\u00edsticas Clave<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FileZilla es una herramienta muy flexible. Como es compatible con diferentes sistemas operativos, pr\u00e1cticamente todos pueden usarla para acceder a los archivos de sus sitios.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, la interfaz es realmente muy amigable para aquellos con poca experiencia. En la ventana principal ver\u00e1s una divisi\u00f3n entre paneles, para que veas los archivos de tu servidor local y los del remoto a la vez. Con esto podr\u00e1s arrastrar y soltar archivos de un lugar a otro.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estas son algunas caracter\u00edsticas que puedes encontrar en FileZilla:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Compatibilidad con los sistemas operativos de Linux, macOS y Windows<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Protocolos FTP, SFTP y FTPS<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Almacenamiento externo en la nube en Google Drive, Google Cloud, Microsoft Azure, Dropbox y m\u00e1s<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Contrase\u00f1a maestra encriptada<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">B\u00fasqueda, filtro y comparaci\u00f3n de archivos<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Site Manager para organizar diferentes sitios y marcadores<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Sincronizaci\u00f3n de datos con Site Manager<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/guia-sobre-cli-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Interfaz de l\u00ednea de comando (CLI)<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1s de 50 idiomas<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como ves, FileZilla tiene muchas caracter\u00edsticas interesantes. Veamos sus pros y contras m\u00e1s detalladamente.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pros-0\"><strong>Pros<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfTienes poca experiencia? Encontrar un cliente FTP como FileZilla, en el cual puedas aprender a administrar tus archivos sin interfaces complicadas, es una buena opci\u00f3n.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As\u00ed como en Cyberduck, tendr\u00e1s que elegir la opci\u00f3n de descarga ideal, seg\u00fan el sistema operativo de tu computadora. Luego, cuando la app ya est\u00e9 instalada, elige la opci\u00f3n <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Quickconnect<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> para conectarte de forma sencilla a un servidor remoto:<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"195\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Quickconnect-FileZilla.jpg\" alt=\"Funci\u00f3n Quickconnect de FileZilla\" class=\"wp-image-38287 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Quickconnect-FileZilla.jpg.webp 900w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Quickconnect-FileZilla-300x65.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Quickconnect-FileZilla-768x166.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Quickconnect-FileZilla-600x130.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Quickconnect-FileZilla-730x158.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Quickconnect-FileZilla-784x170.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Quickconnect-FileZilla-877x190.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/195;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el \u2018Site Manager\u2019 podr\u00e1s cambiar el protocolo, si lo necesitas. Aunque est\u00e1 configurado por defecto para conexiones FTP, podr\u00e1s actualizarlo a SFTP:<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"394\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Site-Manager-FileZilla.jpg\" alt=\"Opci\u00f3n Site Manager en FileZilla\" class=\"wp-image-38288 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Site-Manager-FileZilla.jpg.webp 900w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Site-Manager-FileZilla-300x131.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Site-Manager-FileZilla-768x336.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Site-Manager-FileZilla-600x263.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Site-Manager-FileZilla-730x320.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Site-Manager-FileZilla-784x343.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Site-Manager-FileZilla-877x384.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/394;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al configurarlo, ver\u00e1s tus archivos locales y tu sitio remoto en dos paneles, uno al lado del otro. Entonces, podr\u00e1s arrastrar y soltar f\u00e1cilmente archivos entre ellos.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una de las principales ventajas de FileZilla es que soporta transferencias pesadas, sin disminuir la velocidad de ejecuci\u00f3n:<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"525\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Escritorio-FTP-FileZilla.jpg\" alt=\"Escritorio de trabajo FileZilla\" class=\"wp-image-38289 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Escritorio-FTP-FileZilla.jpg.webp 900w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Escritorio-FTP-FileZilla-300x175.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Escritorio-FTP-FileZilla-768x448.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Escritorio-FTP-FileZilla-600x350.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Escritorio-FTP-FileZilla-730x426.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Escritorio-FTP-FileZilla-784x457.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Escritorio-FTP-FileZilla-877x512.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/525;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al hacer clic derecho en un archivo, ver\u00e1s opciones para descarga, edici\u00f3n y creaci\u00f3n de nuevos directorios. Pero tambi\u00e9n podr\u00e1s a\u00f1adir nuevos archivos, borrar otros que ya sean innecesarios, y actualizar permisos de visualizaci\u00f3n:<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"457\" data-src=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Edicion-archivos-Filezilla.jpg\" alt=\"Edici\u00f3n de archivos de FileZilla\" class=\"wp-image-38290 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Edicion-archivos-Filezilla.jpg.webp 900w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Edicion-archivos-Filezilla-300x152.jpg 300w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Edicion-archivos-Filezilla-768x390.jpg 768w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Edicion-archivos-Filezilla-600x305.jpg.webp 600w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Edicion-archivos-Filezilla-730x371.jpg.webp 730w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Edicion-archivos-Filezilla-784x398.jpg.webp 784w, https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/smush-webp\/2022\/12\/Edicion-archivos-Filezilla-877x445.jpg.webp 877w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/457;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s de tener una interfaz muy amigable y simple, FileZilla busca actualizar frecuentemente su software. Cuando esto pasa, puede que la interfaz se vea ligeramente fechada y haya mejoras continuas de desempe\u00f1o, as\u00ed como arreglos en errores.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-contras\"><strong>Contras<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FileZilla es el cliente FTP de confianza para muchos usuarios, pero hay algunas controversias sobre su seguridad. En algunos casos, se le se\u00f1al\u00f3 de tener <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/what-is-malware\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">malware<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> entre sus paquetes de productos.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2013, SourceForge fue el sitio de alojamiento de FileZilla. Y el instalador de SourceForge, a su vez, <\/span><a href=\"https:\/\/www.ghacks.net\/2013\/07\/17\/sourceforges-new-installer-bundles-program-downloads-with-adware\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">permiti\u00f3 algo de adware<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en el programa. Esto signific\u00f3 que muchos usuarios se encontraron con cambios indeseables en sus barras de herramientas, p\u00e1ginas de inicio y proveedores de b\u00fasqueda.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ya en 2018, los usuarios a\u00fan segu\u00edan viendo <\/span><a href=\"https:\/\/www.bleepingcomputer.com\/news\/security\/filezillas-use-of-bundled-offers-sparks-outrage-from-users\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">adware en los instaladores de FileZilla<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Es m\u00e1s, programas no deseados, mineros, rootkits y troyanos terminaron en los computadores de algunos usuarios. Por esto, investigadores de seguridad advirtieron contra FileZilla.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para remover este adware puedes pasarte a <\/span><a href=\"https:\/\/filezillapro.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">FileZilla Pro<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, que cuesta $19.99 USD. O ev\u00e1delo, descargando FileZilla directamente en su sitio web. Tu conexi\u00f3n ser\u00e1 m\u00e1s segura.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-cyberduck-vs-filezilla-cual-es-el-mejor-cliente-ftp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Cyberduck vs FileZilla: \u00bfCu\u00e1l Es El Mejor Cliente FTP?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Antes de empezar a hacer cambios en tu servidor, es mejor saber cu\u00e1l es el mejor cliente FTP para ti. Esto <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/es\/atajos-teclado-en-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">mejorar\u00e1 tu ritmo de trabajo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, pues podr\u00e1s <\/span><a href=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/automate-wordpress-management-tasks-wp-cli\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">gestionar tareas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en una fracci\u00f3n del tiempo habitual.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tanto Cyberduck como FileZilla son clientes FTP bien dise\u00f1ados y puedes usarlos para abrir, editar y descargar archivos. Sin embargo, no dejes de considerar sus diferencias.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dado que FileZilla soporta Linux, macOS y Windows, es una opci\u00f3n m\u00e1s flexible. Cyberduck no es compatible con Linux. Es m\u00e1s, su interfaz est\u00e1 m\u00e1s pensada para usuarios de Mac.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchos desarrolladores prefieren FileZilla porque su ventana principal tiene una separaci\u00f3n en bloques, lo cual te permite ver tus archivos locales y el servidor remoto al tiempo. As\u00ed podr\u00e1s transferir f\u00e1cilmente archivos entre ambas carpetas; solo tendr\u00e1s que arrastrar y ya.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por otra parte, Cyberduck tiene un dise\u00f1o m\u00e1s minimalista. Solo te mostrar\u00e1 los archivos de tu sitio, pero ya ver\u00e1s que es f\u00e1cil de usar. Adem\u00e1s, no instalar\u00e1 adware en tu computadora.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para elegir entre ambos, comienza evaluando tus prioridades. Si quieres un cliente FTP r\u00e1pido, con una interfaz intuitiva y visual, FileZilla puede ser lo que buscas. Pero Cyberduck es conocido por ser m\u00e1s seguro, con un escritorio mucho m\u00e1s simple.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, ten en cuenta que hay otras opciones gratuitas de clientes FTP en las que puedes editar archivos y transferir datos. Si necesitas m\u00e1s opciones, revisa <\/span><a href=\"https:\/\/www.coffeecup.com\/free-ftp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Free FTP<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de CoffeeCup y <\/span><a href=\"https:\/\/winscp.net\/eng\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">WinSCP<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-elige-el-cliente-ftp-ideal-para-ti\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Elige El Cliente FTP Ideal Para Ti<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Necesitas un cliente FTP confiable para acceder a tus archivos de WordPress. <\/span><a href=\"https:\/\/cyberduck.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cyberduck<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y <\/span><a href=\"https:\/\/filezilla-project.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">FileZilla<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> son dos programas muy populares, \u00fatiles para diversos sistemas operativos.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FileZilla es un cliente FTP flexible, en el que f\u00e1cilmente podr\u00e1s arrastrar y soltar archivos, gracias a su visualizaci\u00f3n de pantalla en dos paneles. Cyberduck, por otro lado, tiene una interfaz moderna y amigable con macOS, as\u00ed como m\u00faltiples opciones de almacenamiento externo.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para leer m\u00e1s rese\u00f1as de software y gu\u00edas pr\u00e1cticas, puedes suscribirte a nuestro blog de DreamHost. \u00a1Te enviaremos contenido nuevo directamente a tu correo!<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"article-newsletter article-newsletter--gradient\">\n\n\n<h2>Get Content Delivered Straight to Your Inbox<\/h2><p>Subscribe now to receive all the latest updates, delivered directly to your inbox.<\/p><form class=\"nwsl-form\" id=\"newsletter_block_\" novalidate><div class=\"messages\"><\/div><div class=\"form-group\"><label for=\"input_newsletter_block_\"><input type=\"email\"name=\"email\"id=\"input_newsletter_block_\"placeholder=\"Enter your email address\"novalidatedisabled=\"disabled\"\/><\/label><button type=\"submit\"class=\"btn btn--brand\"disabled=\"disabled\"><span>Sign Me Up!<\/span><svg width=\"21\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 21 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M13.8523 0.42524L12.9323 1.34521C12.7095 1.56801 12.7132 1.9304 12.9404 2.14865L16.7241 5.7823H0.5625C0.251859 5.7823 0 6.03416 0 6.3448V7.6573C0 7.96794 0.251859 8.2198 0.5625 8.2198H16.7241L12.9405 11.8535C12.7132 12.0717 12.7095 12.4341 12.9323 12.6569L13.8523 13.5769C14.072 13.7965 14.4281 13.7965 14.6478 13.5769L20.8259 7.39879C21.0456 7.17913 21.0456 6.82298 20.8259 6.60327L14.6477 0.42524C14.4281 0.205584 14.0719 0.205584 13.8523 0.42524Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/button><\/div><\/form><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es posible que al sumar experiencia en WordPress, necesites ingresar directamente a los archivos de tu sitio, para hacer personalizaciones avanzadas. Los clientes de Protocolo de Transferencia de Archivos o File Transfer Protocol (FTP, por sus siglas en ingl\u00e9s) te ayudar\u00e1n a administrar m\u00e1s f\u00e1cilmente esos archivos. Sin embargo, puede que no sepas cu\u00e1l software [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1062,"featured_media":38264,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_metadesc":"\u00bfEst\u00e1s luchando para encontrar el mejor cliente FTP? \u00a1Compararemos Cyberduck y FileZilla para que puedas tomar la decisi\u00f3n correcta!","toc_headlines":"[[\"h-que-es-un-cliente-ftp\",\"\u00bfQu\u00e9 Es Un Cliente FTP?\"],[\"h-una-introduccion-a-cyberduck\",\"Una Introducci\u00f3n A Cyberduck\"],[\"h-una-introduccion-a-filezilla\",\"Una Introducci\u00f3n a FileZilla\"],[\"h-cyberduck-vs-filezilla-cual-es-el-mejor-cliente-ftp\",\"Cyberduck vs FileZilla: \u00bfCu\u00e1l Es El Mejor Cliente FTP?\"],[\"h-elige-el-cliente-ftp-ideal-para-ti\",\"Elige El Cliente FTP Ideal Para Ti\"]]","hide_toc":false,"footnotes":""},"categories":[11670,11692],"tags":[],"class_list":["post-38279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-charlas-tec","category-web-hosting"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cyberduck vs FileZilla: \u00bfCu\u00e1l es El Mejor Cliente FTP? - DreamHost<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfEst\u00e1s luchando para encontrar el mejor cliente FTP? \u00a1Compararemos Cyberduck y FileZilla para que puedas tomar la decisi\u00f3n correcta!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cyberduck vs FileZilla: \u00bfCu\u00e1l es El Mejor Cliente FTP?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfEst\u00e1s luchando para encontrar el mejor cliente FTP? \u00a1Compararemos Cyberduck y FileZilla para que puedas tomar la decisi\u00f3n correcta!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DreamHost Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-07T15:00:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-07T13:33:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Cyberduck-vs-FileZilla-ES.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jason Cosper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dreamhost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jason Cosper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cyberduck vs FileZilla: \u00bfCu\u00e1l es El Mejor Cliente FTP? - DreamHost","description":"\u00bfEst\u00e1s luchando para encontrar el mejor cliente FTP? \u00a1Compararemos Cyberduck y FileZilla para que puedas tomar la decisi\u00f3n correcta!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cyberduck vs FileZilla: \u00bfCu\u00e1l es El Mejor Cliente FTP?","og_description":"\u00bfEst\u00e1s luchando para encontrar el mejor cliente FTP? \u00a1Compararemos Cyberduck y FileZilla para que puedas tomar la decisi\u00f3n correcta!","og_url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/","og_site_name":"DreamHost Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","article_published_time":"2022-12-07T15:00:36+00:00","article_modified_time":"2025-01-07T13:33:35+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Cyberduck-vs-FileZilla-ES.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jason Cosper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dreamhost","twitter_site":"@dreamhost","twitter_misc":{"Written by":"Jason Cosper","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/"},"author":{"name":"Jason Cosper","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/2273b8bf7336df78f6d99a89c17253c4"},"headline":"Cyberduck vs FileZilla: \u00bfCu\u00e1l es El Mejor Cliente FTP?","datePublished":"2022-12-07T15:00:36+00:00","dateModified":"2025-01-07T13:33:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/"},"wordCount":2096,"publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Cyberduck-vs-FileZilla-Feature.jpg","articleSection":["Charlas de Tecnolog\u00eda","Web Hosting"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/","name":"Cyberduck vs FileZilla: \u00bfCu\u00e1l es El Mejor Cliente FTP? - DreamHost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Cyberduck-vs-FileZilla-Feature.jpg","datePublished":"2022-12-07T15:00:36+00:00","dateModified":"2025-01-07T13:33:35+00:00","description":"\u00bfEst\u00e1s luchando para encontrar el mejor cliente FTP? \u00a1Compararemos Cyberduck y FileZilla para que puedas tomar la decisi\u00f3n correcta!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/#primaryimage","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Cyberduck-vs-FileZilla-Feature.jpg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Cyberduck-vs-FileZilla-Feature.jpg","width":900,"height":598,"caption":"Cyberduck vs FileZilla"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/cyberduck-vs-filezilla-mejor-cliente-ftp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cyberduck vs FileZilla: \u00bfCu\u00e1l es El Mejor Cliente FTP?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","name":"DreamHost Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#organization","name":"DreamHost","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","contentUrl":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dh_logo-blue-2.png","width":1200,"height":168,"caption":"DreamHost"},"image":{"@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DreamHost\/","https:\/\/x.com\/dreamhost","https:\/\/www.instagram.com\/dreamhost\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dreamhost\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dreamhostusa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/#\/schema\/person\/2273b8bf7336df78f6d99a89c17253c4","name":"Jason Cosper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_4807-scaled.jpeg","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_4807-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_4807-scaled.jpeg","caption":"Jason Cosper"},"description":"Jason is DreamHost\u2019s WordPress Product Advocate, based out of Bakersfield, CA. He is currently working on making our DreamPress product even better. In his free time, he likes to curl up on the couch and watch scary movies with his wife Sarah and three very small dogs. Follow him on Twitter.","url":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/author\/jasoncosper\/"}]}},"lang":"es","translations":{"es":38279,"en":38262,"uk":52474,"de":55636,"pt":55666,"pl":55669,"ru":55692,"it":68414,"fr":70423,"nl":70456},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1062"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38279"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60225,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38279\/revisions\/60225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}