{"id":34040,"date":"2022-05-11T07:10:11","date_gmt":"2022-05-11T14:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/dhblog.dream.press\/blog\/?p=34040"},"modified":"2025-01-16T13:07:31","modified_gmt":"2025-01-16T21:07:31","slug":"roles-usuario-wordpress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.dreamhost.com\/blog\/es\/roles-usuario-wordpress\/","title":{"rendered":"La Gu\u00eda Completa Sobre Los Roles de Usuario en WordPress"},"content":{"rendered":"\n

WordPress es un poderoso y flexible <\/span>Sistema de Gesti\u00f3n de Contenido (CMS)<\/span><\/a>, que puede ser una excelente soluci\u00f3n para colaborar en equipo. Sin embargo, para sacar el mayor provecho del CMS, es importante entender c\u00f3mo navegar y aprovechar sus funciones de <\/span>roles de usuario y permisos<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Los roles de usuario de WordPress te permiten asignar ciertos niveles de acceso a personas que est\u00e1n registradas en tu sitio web. Esto te puede ayudar a administrar y controla qu\u00e9 tareas son posibles y pueden ayudar a fortalecer la seguridad de tu sitio y el rendimiento. <\/span><\/p>\n\n\n\n

En esta publicaci\u00f3n, explicaremos qu\u00e9 son los roles de usuarios de WordPress y qu\u00e9 son los permisos. Luego, te daremos algunos consejos para asignarlos y cubrir algunos pasos de soluci\u00f3n de problemas. Adem\u00e1s, de <\/span>plugins<\/span><\/a> para ayudarte a administrar tus usuarios. \u00a1Comencemos! <\/span><\/p>\n\n\n\n

Una Introducci\u00f3n a Los Roles de Usuario de WordPress y Permisos (Y Por Qu\u00e9 Son Importantes)<\/b><\/h2>\n\n\n\n

Los permisos y roles de usuario de WordPress, son dos conceptos independientes y bastante diferentes. Los roles de usuario determinan qu\u00e9 puede hacer y no una persona en tu sitio WordPress, basado en su \u2018Tipo\u2019 de usuario. Estas limitaciones son generalizadas para cualquiera que tenga un estado de rol de usuario. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Los permisos, por otro lado, son m\u00e1s individualizados. Puedes crear permisos personalizados para usuarios espec\u00edficos y controlar exactamente lo que pueden hacer en tu sitio. Adem\u00e1s, puedes darle diferentes permisos a distintos usuarios dependiendo de su rol. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Con este sistema de doble capa, puedes asegurar que cada usuario solo ve y accede a las funciones apropiadas para ellos. Adem\u00e1s, puedes crear roles personalizados con capacidades \u00fanicas, lo que es una gran manera de proporcionar funcionalidades adicionales para usuarios avanzadas o clientes que necesitan ciertas habilidades que no est\u00e1n disponibles en sus roles predeterminados. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Ambos roles de usuario y los permisos son configurados por el Administrador, el cual t\u00edpicamente es el due\u00f1o del sitio WordPress. Hay 6 roles de usuario diferentes predefinidos: Super Admin, Administrador, Editor, Autor, Colaborador, y Suscriptor. Cada rol tiene su propio conjunto de capacidades, las cuales discutiremos m\u00e1s en detalle a continuaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Los permisos y roles de usuario juegan un papel importante para asegurar que tu sitio WordPress est\u00e9 seguro y que funcione correctamente. Al <\/span>administrar estas configuraciones<\/span><\/a>, puede controlar qui\u00e9n tiene acceso a qu\u00e9 \u00e1reas de tu sitio, y qu\u00e9 pueden hacer all\u00ed. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Si alguien tiene demasiados privilegios, pueden terminar publicando contenido de baja calidad o cambiando las configuraciones que impactan la funcionalidad o <\/span>apariencia de tu sitio<\/span><\/a>. Las buenas noticias son que cuando implementas roles de usuario y capacidades, puedes estar tranquilo sabiendo que solo aquellos usuarios confiables tienen acceso completo de administraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Una Vista General de los Roles de Usuario Predeterminados en WordPress<\/b><\/h2>\n\n\n\n

Ahora que conoces un poco sobre la importancia de los roles de usuario, veamos de cerca los 6 tipos de roles de usuario predeterminados, entre los cuales puedes elegir cuando est\u00e1s administrando <\/span>tu sitio WordPress<\/span><\/a>. Ten en cuenta que como Administrador, tienes la habilidad de crear nuevos roles de usuario y asignarlos a usuarios espec\u00edficos en tu sitio. Tambi\u00e9n puedes administrar permisos de usuario para roles existentes. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Super Admin<\/b><\/h3>\n\n\n\n

El Super Admin es el nivel m\u00e1s alto de usuario en un sitio WordPress. Este usuario tiene control completo sobre el sitio, incluyendo la habilidad de a\u00f1adir y eliminar usuarios, instalar y activar plugins, administrar temas y m\u00e1s. Los Super Admins son t\u00edpicamente encontrados solamente en instalaciones de multi-sitio de WordPress. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Los Super Admins pueden administrar cada configuraci\u00f3n y funci\u00f3n de cada sitio en una red multi-sitio. Pueden a\u00f1adir y eliminar otros Administradores, crear nuevos sitios y <\/span>controlar el contenido<\/span><\/a> a trav\u00e9s de cada sitio. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Administrador<\/b><\/h3>\n\n\n\n

Los Administradores tienen control completo de un solo sitio WordPress. Pueden a\u00f1adir o eliminar usuarios, <\/span>instalar y activar plugins<\/span><\/a>, administrar temas, etc. Usualmente, son los due\u00f1os del sitio o autores principales. <\/span><\/p>\n\n\n

\n
\"El<\/figure><\/div>\n\n\n

Este poderoso rol tiene acceso completo al contenido, funciones y configuraciones de sitio. Pueden actualizar el CMS, as\u00ed como tambi\u00e9n los plugins <\/span>y temas<\/span><\/a>. El Administrador tambi\u00e9n es responsable de asignar los roles de usuario y capacidades de otros usuarios registrados. Idealmente, deber\u00edas tener un Administrador por cada sitio web. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Editor<\/b><\/h3>\n\n\n\n

Los editores pueden administrar y realizar publicaciones, p\u00e1ginas y moderar comentarios. Tambi\u00e9n pueden <\/span>agendar contenido<\/span><\/a> y editar las categor\u00edas. Sin embargo, no pueden instalar o activar plugins, ni tampoco pueden administrar los temas.  <\/span><\/p>\n\n\n\n

En resumen, un editor puede <\/span>modificar el contenido<\/span><\/a> creado por \u00e9l mismo y otros usuarios con un estatus m\u00e1s bajo, tal como Autor y Colaborador. No pueden cambiar el contenido de los usuarios con un rango m\u00e1s alto que el de ellos, tal como el de un Administrador. T\u00edpicamente, este rol est\u00e1 reservado para administradores de contenido o t\u00edtulos similares.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Autor<\/b><\/h3>\n\n\n\n

Como puedes haberlo adivinado, los autores pueden escribir, crear sus propias p\u00e1ginas y realizar sus publicaciones. Tambi\u00e9n pueden eliminarlas. Sin embargo, no pueden publicar, editar o borrar las publicaciones de los otros usuarios. Adicionalmente, los autores no pueden a\u00f1adir o eliminar usuarios, instalar o activar plugins o administrar temas. <\/span><\/p>\n\n\n

\n
\"El<\/figure><\/div>\n\n\n

A diferencia de los Colaboradores, los Autores tienen acceso a la biblioteca Multimedia de WordPress. Mientras que pueden editar los comentarios de lectores, solo pueden hacerlo en sus propias publicaciones. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Colaborador<\/b><\/h3>\n\n\n\n

Los Colaboradores de WordPress<\/span><\/a> pueden escribir y enviar sus propias publicaciones para ser evaluadas por un Administrador o Editor. Una vez que una publicaci\u00f3n es realizada, no la pueden editar. Adem\u00e1s, los colaboradores no pueden a\u00f1adir o eliminar usuarios, instalar o activar plugins o administrar temas.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Los Colaboradores usualmente son roles asignados a escritores freelance o <\/span>blogueros<\/span><\/a> invitados. Tambi\u00e9n, es com\u00fanmente usado para aquellas personas reci\u00e9n contratadas que necesitan una edici\u00f3n o revisi\u00f3n antes de que el contenido pueda ser publicado en el sitio. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Una vez que es enviado a verificaci\u00f3n, solamente el Editor o Administrador puede publicar su contenido. Los Colaboradores no pueden acceder a la Biblioteca Multimedia. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Suscriptor<\/b><\/h3>\n\n\n\n

Los Suscriptores pueden administrar sus propios, perfiles y leer las publicaciones y p\u00e1ginas de un sitio WordPress. No pueden escribir o realizar sus propias publicaciones o p\u00e1ginas,  ni tampoco pueden a\u00f1adir o eliminar usuarios, instalar o activar plugins, o administrar temas.<\/span><\/p>\n\n\n

\n
\"El<\/figure><\/div>\n\n\n

Los Suscriptores tienen la menor cantidad de permisos y capacidades de todos los roles de WordPress.  Es el usuario predeterminado configurado para los nuevos registros. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Hay algunas opciones de rol de usuario adicionales disponibles en algunos sitios WordPress.  Por ejemplo, si est\u00e1s <\/span>administrando un sitio WooCommerce<\/span><\/a>, los Administradores de Tienda tienen capacidades similares a las de los administradores pero con algunas funcionalidades espec\u00edficas a\u00f1adidas para administrar las tiendas de WooCommerce. Tal como, a\u00f1adir y eliminar productos, administrar \u00f3rdenes y m\u00e1s.  <\/span><\/p>\n\n\n\n

\n

\n\tRelated Article<\/span>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t25 Mejores Recursos Para Aprender WordPress (R\u00e1pido, Divertido y Mayormente Gratis)\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\tRead More\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/span><\/p>\n\n\n\n

C\u00f3mo Administrar Roles de Usuario en WordPress <\/b><\/h2>\n\n\n\n

Ahora que tienes una mejor idea de qu\u00e9 puede hacer cada rol de usuario, veamos c\u00f3mo administrarlos. A continuaci\u00f3n, encontrar\u00e1s instrucciones sobre c\u00f3mo a\u00f1adir,  eliminar y actualizar usuarios y roles de usuario en WordPress. <\/span><\/p>\n\n\n\n

1. Creando y Eliminado Usuarios en WordPress<\/b><\/h3>\n\n\n\n

Antes de asignar un rol de usuario en WordPress, primero necesitas tener un usuario adjunto a \u00e9l. Para a\u00f1adir un nuevo usuario en WordPress, puedes navegar a \u2018<\/span>Usuarios > A\u00f1adir Nuevo<\/b>\u2019, luego ingresa la informaci\u00f3n requerida. Esto incluye detalles como Nombre de usuario, correo electr\u00f3nico y contrase\u00f1a.  <\/span><\/p>\n\n\n

\n
\"A\u00f1adiendo<\/figure><\/div>\n\n\n

Ten en cuenta que por defecto el rol est\u00e1 configurado autom\u00e1ticamente a \u2018Suscriptor\u2019. Cuando hayas finalizado, puedes hacer clic en el bot\u00f3n \u2018<\/span>A\u00f1adir nuevo usuario<\/b>\u2019 en la parte inferior de la pantalla. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Alternativamente, puedes crear un nuevo usuario a trav\u00e9s de tu base de datos. Para hacer esto, puedes navegar a phpMyAdmin desde tu panel de control (o cualquier sistema que tu compa\u00f1\u00eda de alojamiento utilice), luego selecciona la base de datos respectiva de tu sitio WordPress. <\/span><\/p>\n\n\n\n

A continuaci\u00f3n, ubica la tabla <\/span>wp_users <\/span>(el nombre puede variar dependiendo del prefijo de tu base de datos). <\/span><\/p>\n\n\n

\n
\"La<\/figure><\/div>\n\n\n

Una vez que haces clic en la tabla \u2018users\u2019, puedes seleccionar la pesta\u00f1a \u2018Insertar<\/strong>\u2019. <\/span><\/p>\n\n\n

\n
\"La<\/figure><\/div>\n\n\n

En esta pantalla, puedes ingresar las siguientes credenciales:<\/span><\/p>\n\n\n\n